JAI M4+ CL инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации JAI M4+ CL. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции JAI M4+ CL или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции JAI M4+ CL можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций JAI M4+ CL, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции JAI M4+ CL должна находится:
- информация относительно технических данных устройства JAI M4+ CL
- название производителя и год производства оборудования JAI M4+ CL
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием JAI M4+ CL
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск JAI M4+ CL это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок JAI M4+ CL и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта JAI, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания JAI M4+ CL, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства JAI M4+ CL, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции JAI M4+ CL. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Digital Monochrome and Color Megapixel Progressive Scan Cameras CV -M4 + /M4 + CL CV -M7 + /M7 + CL Operation Manual Camera: Revision B Manual: Version 1.0 Preliminary M4plusBman1may07.doc JPT 07 -05-03[...]

  • Страница 2

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 1 - T able of contents 1. General ........................................................................................................ 2 2. Standard Co mposition ...................................................................................... 2 3. Main Features .........................................[...]

  • Страница 3

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL 1. Gener al This manual will cover the following 4 cameras: CV-M4 + /CV-M4 + CL and CV-M7 + /CV-M7 + CL. The revision B cameras are updated with a new function, Restart Continuous Trigger mode (RCT). The trigger can be H a-synchronous or H synchronous. Binning is now only vertical. The cameras are based on pr ogre[...]

  • Страница 4

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 3 - 4. Locations and F unctions 1. CCD sensor 2. Lens mount (C-mount) 3. Rear panel with SW1 4. Digital output connector 5. DC in/Trigger in/RS-232C con nector 6. Gain potentiometer 7. Mounting holes M3 Fig. 1. Locations[...]

  • Страница 5

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 4 - 5. Pin Assignment 5.1. 12-pin Multi-conne ctor (DC-IN/RS232C) Type: HR10A-10R-12PB-01 (Hirose) male. (Seen from rear of camera.) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 *) Iris video out w ithout sync. Refer to 5 .4.1 video output *1) EEN or c. sync out select by RS232C command SE Fig. 2. 12-pin connector. *2) input on 1[...]

  • Страница 6

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 5 - 5.3. Digital Output Connector for Camera Link This pin configuration is only valid for CV-M4 + CL and CV-M + 7CL Pin no. Signal Function Remarks 1 14 Shield Shield 2 15 -/+ TX0 2 16 -/+ TX1 4 17 -/+ TX2 Video signal, LEN, FEN, DVAL and EEN Multiplexed signals 5 18 -/+ TXCLK Pixel clock 6 19 -/+ TX3 Video, LE[...]

  • Страница 7

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL 5.4. Input and Output Circuits GND #4/12 75 Video Output NC 68p 1 µ 2 L 500 mV GND Black level GND #4/12 75 Video Output NC 68p 1 µ 2 L 500 mV GND Black level 5.4.1. Video output The analogue video output without composite sync is a 75 Ω DC co upled circuit. It is for test only. It can be used for iris co ntro[...]

  • Страница 8

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 7 - 5.4.5. Camera Link interface For Camera Link the digital output signals foll ow the Camera Link standardized multi plexed signal output interface. The output driver is NS type DS90CR283, and the receiver is NS type DS90CR284. The data bits from the 10 bit digital video, FE N, LEN. EEN and DVAL are multiplexe[...]

  • Страница 9

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 8 - 5.5. CV-M4 + Block Diagram Fig. 9. Block diag ram for the camera 6. F unctions and Oper ations 6.1. Basic functions The CCD scanning format can be selected between full or partial scanning. With partial scanning only the vertical central part of the CCD sen sor is read out with a higher frame rate. The parti[...]

  • Страница 10

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 9 - Binning mode is a func tion where the signal charge from 2 or more adjacent pixels are ad ded together and read out as one pixel. A resulting f ull frame with lower spatial resolution can be read out with a higher rate, and higher sensitivity. The CV-M4 + has vertical binning where the pixel charge from 2 ad[...]

  • Страница 11

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 10 - Color versions CV-M7 + and CV-M7 + CL These color cameras are identical to the monochrome cameras. Only the CCD sensor is changed to a RGB primary color type. Here t he color mosaic lay out is shown in fig. 13. left. This lay out is known as a Bayer f ilter. Based on the knowle dge to this mosaic, a full RG[...]

  • Страница 12

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 11 - Restart Continuous Trigger mode. RCT . The RCT mode makes it possible to use a lens wi th video controlled iris for intelligent traffic surveillance applications, ITS. The camera is running continuously, and the iris is controlled from the iris video output. When a trigge r pulse is applied , the scanning i[...]

  • Страница 13

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL 6.3. Continuous Operation (Non triggered) Mode settings can be done with either RS-232 C or switches. Trigger Mo de Normal. TR=0. It is for applications where the camera is continuous runni ng without external trigger. The shutter mode can be normal or programmable exposure. (SM= 0, SM=1). The shutter will work in[...]

  • Страница 14

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 13 - Fig. 17. Vertical timing details, full frame. Fig. 17A. Vertical timing details with vertical binning (M4 + and M4 + CL only).[...]

  • Страница 15

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 14 - Fig. 18. Vertical timing details with 1/2 partial scanning. Fig. 18A. Vertical timing details with 1/4 partial scanning. Fig. 18B. Vertical timing details with 1/8 partial scanning. Table showing timing figures for continuous modes Scanning mode Lines/ frame Lines in video out Pixels/ line Pixels/line in vi[...]

  • Страница 16

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 15 - 6.4. External Trigger Modes This camera has 3 external asynchr onous trigger modes, which can be s et by RS-232C commands or switches. 1. Edge Pre-select Mod e. TR=1 Pre-selected exposure. (SM=0, SM=1) 2. Pulse Width Control Mode. TR=2 Pulse width controlled exposure. 3. Fram e Delay read out mode. TR=3 Pre[...]

  • Страница 17

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 16 - 6.5. Edge Pre-select Mode The trigger leading edge will st art the exposure H synchronous or H a-synchronous (HC=0, H C=1). The exposure stops and is read out after the shutter time selected. It can be the 10 steps in normal or 1056 steps in programmable. SM=0 or SM=1. This mode will operate with full and p[...]

  • Страница 18

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 17 - Remark that the dump read out in smearless takes 133H before the acc umulation start. Fig. 20A. Edge Pre-select, smearless Fig. 21. Edge Pre-select with Restar t Continous Trigger.[...]

  • Страница 19

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 18 - 6.6. Pulse Width Control Mode In this mode the exposure starts from the leadin g edge of the trigger pulse, H sync hronous or H a-synchronous. It stops at the trailing edge of the trigger pulse, and th e resulting video is read out. This mode will operate with fu ll and partial scanning and with all binning[...]

  • Страница 20

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 19 - 6.7. Frame-delay read out Mode In this mode the pre selected exposure starts from the leading edge of the trigger pulse, H synchronous or H a-synchronous. It can be the 10 steps in normal or 1056 steps in programmable. SM=0 or SM=1. The result ing video is read out at the trailing edge of the trigger. This [...]

  • Страница 21

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 20 - 6.8. Frame-delay read out Mode with multiple exposure. Multiple exposures is possible in frame delay re ad out mode. The pre selected exposure starts from the leading edge of the trigger pulse. It can be the 10 steps in normal or 1056 steps in programmable. SM=0 or SM=1. The resulting video is re ad out at [...]

  • Страница 22

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 21 - 6.9. Other Functions. Functions which can be controlled by either RS-232C or swit ches, or both. Gain and set-up. !! Do not adjust these s ettings unless you have knowl edge to video adjustments !! The video gain is set to man ual . In manual g ain mode, either the gain level (GA) or the rear potentiometer [...]

  • Страница 23

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 22 - 7. Configuring the Camer a 7.1. Mode setting SW1 on rear second s OFF ON 1 2 3 4 5 6 7 8 CONTROL SHUTTER SCANNI NG < < > > < > < > < > Nor mal < > Local R S232C Sm ea r- less < < < < < < < < > < < > < > < < > < < &g[...]

  • Страница 24

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 23 - 7.4. RS-232C control All configuration of the CV-M4 + camera is done via the RS-232C port. On the 12 pin Hirose connector, if JP301 is open, or via Camera Link if JP30 1 is short. The camera can be set up from a PC running terminal emulator s oftware, or using JAI´s camera contr ol software. Below is the d[...]

  • Страница 25

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 24 - 7.5. CV-M4 + command list Command Name Form at Parameter Remarks A – General settings and useful co mmands EB Echo Back EB= [ Param. ] <CR><LF> 0=Echo off 1=E cho on Off at power up ST Camera Status request ST?<CR><LF> Actual setting HP Online Help reques t HP?<CR><LF> [...]

  • Страница 26

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 25 - 7.6. Camera Control Tool for CV-M4 + From www.jai.com Camera Control Tool for Windows 98/NT/2000 can be downloaded. The control tool contents a camera control program and tools for m aking your own program. Below the different windows are sh own. Fig. 28. Camera contro l tool windows. For the integrator and[...]

  • Страница 27

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 26 - 8. External Appearance and Dimensions Fig. 29. Outline 9. Specifications 9.1. Spectral sensitivity Wa v e l en g t h (n m ) 400 5 00 600 7 00 8 00 1. 0 0. 8 0. 6 0. 4 0. 2 0. 0 R el at i ve resp onse IR s t op B G R Wa v e l en g t h (n m ) 400 5 00 600 7 00 8 00 1. 0 0. 8 0. 6 0. 4 0. 2 0. 0 R el at i ve r[...]

  • Страница 28

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL 9.2. Specification table Specifications CV-M4+/CV-M4 + CL CV-M7+/CV-M7 + CL Scanning system Progressive 1060 lines 24 frames/ sec. Pixel clock 40.49 MHz 40.49 MHz Line frequency Line freq. with V binnig 25.43 kHz (1592 pixel clock/line) 25.11 kHz (1752 pixel clock/line) 25.43 kHz (1592 pixel clock/line) - Frame ra[...]

  • Страница 29

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 28 - 10. Appendix 10.1. Precautions Personnel not trained in dealing with similar elec tronic devices should not service this camera. The camera contains components sensitive to el ectrostatic discharge. The handling of these devices should follow the requirements of electrostatic se nsitive components. Do not a[...]

  • Страница 30

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 29 - 10.3. Camera Link Test points Inside the camera Link versions c ameras CV-M 4+CL and CV-M7+CL there are some useful test points, which can be a b ig help in system troubleshooting. The timing signals are multiplexed into the Came ra Link, so it is not possible to use an oscilloscope to control the timing fo[...]

  • Страница 31

    CV-M4 + /M4 + CL, CV-M7 + /M7 + CL - 30 - 11. Users Record Camera type: CV-M4 + M4 + CL M7 + M7 + CL Revision: (Revision B) Serial No. …………….. Software version. …………….. For camera revision hi story, please contact your local JAI d istributor. Users Mode Settings. Users Modifications. DECLARA TION OF CONFORMITY AS DEFINED BY THE [...]