Русский dropdown-ico

JBL FLIPBLUAM инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации JBL FLIPBLUAM. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции JBL FLIPBLUAM или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции JBL FLIPBLUAM можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций JBL FLIPBLUAM, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции JBL FLIPBLUAM должна находится:
- информация относительно технических данных устройства JBL FLIPBLUAM
- название производителя и год производства оборудования JBL FLIPBLUAM
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием JBL FLIPBLUAM
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск JBL FLIPBLUAM это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок JBL FLIPBLUAM и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта JBL, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания JBL FLIPBLUAM, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства JBL FLIPBLUAM, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции JBL FLIPBLUAM. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    O WNER’ S MANU AL JBL ® FL IP DC 12V , 1.5A 1x 1x 1x[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    [...]

  • Страница 4

    1. 2. Blue/Red 3s[...]

  • Страница 5

    JBL Flip 0-0-0-0 3. Blue[...]

  • Страница 6

    PHONE BUTTON OPERA TION CONDITION SHORT PRESS LONG PRESS No Call N/A Enter V oice Recognition Mode Dialing Outgoing Calls Hang Up Hang Up Incoming Call #1 Answer Call Reject Call During Call Hang Up Switch Call from Flip to Phone Incoming Call #2 Put Call #1 on Hold: Answer Call #2 Reject Call #2 Calls #1 and #2 Both Active Hang Up Current Call; Sw[...]

  • Страница 7

    GUIA DE OPERACION DEL BOTON TELEFONICO EST ADO TOQUE CORTO TOQUE LARGO No Llamada No Aplica Entrar a modo de reconocimiento de voz Marcar Llamadas de Salida Colgar Colgar Llamada de entrada #1 Contestar Llamada Rechazar Llamada Durante una llamada Colgar Cambiar Llamada del Flip al T elefono Llamada de entrada #2 Poner Llamada #1 en espera: Contest[...]

  • Страница 8

    TELEFONT ASTENBEDIENUNG MODUS KURZES DRÜCKEN LANGES DRÜCKEN Kein Anruf Nicht belegt Spracherken- nungsmodus starten Wählen von T elefonnum- mern Auflegen Auflegen Eingehender Anruf #1 Anruf an- nehmen Anruf ablehnen Währ end des Gesprächs Auflegen V on Flip auf T elefon um- schalten Eingehender Anruf #2 Gespräch #1 auf Halten umschalten: Anru[...]

  • Страница 9

    電話ボ タ ンの 操作 条件 短く押 す 長く押す 電話がか かっ て 来ていない 該当無 し 音声認 識モード に入 る ダイヤル して 電 話をかけ る 通話を終 了す る 通話を 終了 す る 一番目 の着信 電話に 出る 電話を 拒否す る 通話中 通話 を終了 す る 通話を Flip[...]

  • Страница 10

    电话按 键 操 作 状态 短按 长按 无来电 N/ A 输入语音识别模式 正在拨出 电话 挂断 挂断 来电 ＃ 1 接听来电 拒绝来电 通话期间 挂断 将来电从Flip 切换 至手机 来电 ＃2 保持来 电 ＃ 1 ： 接听 来电 ＃2 拒绝来电 ＃ 2 来电 ＃ 1和 ＃2 均在通话 挂断当 前通话； 切换 ?[...]

  • Страница 11

    BEDIENING V AN DE TELEFOONTOETS SITUA TIE KORT INDRUKKEN LANG INDRUKKEN Geen oproep n.v .t. Naar stem- herkennings- modus Nummer bellen Oproep beëin- digen Oproep beëin- digen Inko- mende oproep 1 Oproep aannemen Oproep wei- geren Tijdens oproep Opr oep beëin- digen Oproep van Flip naar telefoon Inko- mende oproep 2 Oproep 1 in wachtstand: Oproe[...]

  • Страница 12

    PUHELIMEN NÄPP ÄINTEN KÄ YTTÖ TILA L YHYT P AINALLUS PITKÄ P AINALLUS Ei puhelua N/A Siirry äänen- tallennustilaan Lähtevää puhelua näppäil- lessä Lopeta Lopeta Saapuva puhelu #1 Vastaa puhe- luun Hylkää puhelu Puhelun aikana Lopeta Siirrä puhelu Flipistä puheli- meen Saapuva puhelu #2 Laita puhelu #1 pitoon ja vastaa puhe- luun #2[...]

  • Страница 13

    KNAPPFUNKTIONER SIDA 6 VILLKOR KORT TR YCK LÅNGT TR YCK Inget samtal Ej tillämpl. Gå till röstigen-kän- ningsläge Ringer utgående samtal Lägg på Lägg på Inkom- mande samtal #1 Svara på samtal Svara inte på samtal Under samtal Lägg på V äxla samtal från Flip till telefon Inkom- mande samtal #2 Placera samtal #1 i kö: Svara på samt[...]

  • Страница 14

    Blue Red = Blue/Red (flashing) = = Blue Red %OXH5HGñDVKLQJ Bleu Rouge Bleu (clignotant) Azul Rojo Azul (intermitente) Azul V ermelha Azul (piscando) Blau Rot Blau (blinken) Blu Rosso Blu (lampeggiante) Blauw Rood Blauw (knipperen) Blå Rød Blå (blinkende) Sininen Punainen Sininen (vilkkuu) Blått Rött Blått (blinkande) Blå Rød Bl[...]

  • Страница 15

    T ransducers: 2 x 1-1/2" (38mm) Amplifier power: 2 x 5W Frequency response: 150Hz – 20kHz Signal-to-noise ratio: >80dB Battery type: Li-ion rechargeable 7.4V , 1000mAh Bluetooth transmitter frequency range: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth transmitter power: 0 ~ 20dBm Bluetooth transmitter modulation: GFSK Listening time on battery power: >[...]

  • Страница 16

    T ransductores: 2 x 1-1/2" (38mm) Potencia de amplificador: 2 x 5W Respuesta en frecuencia: 150Hz – 20kHz Relación señal/ruido: >80dB Tipo de pila: Litio-ion recargable 7.4V , 1000mAh Rango de frecuencia del transmisor Bluetooth : 2.402 – 2.480GHz Potencia del transmisor Bluetooth : 0 ~ 20dBm Modulacion del transmisor Bluetooth : GFSK[...]

  • Страница 17

    Wandler: 2 x 38mm V erstärkerleistung: 2 x 5W Frequenzgang: 150Hz – 20kHz Signal-Rausch-V erhältnis: >80dB Batterietyp: Li-ion wiederaufladbare 7.4V , 1000mAh Bluetooth - Sendefrequenzbereich: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -Sendeleistung: 0 ~ 20dBm Bluetooth - Sendemodulation: GFSK Hörstunden bei Batteriebetrieb: >5 Stunden Batterieladeze[...]

  • Страница 18

    ト ラ ン スデ ュ ーサ ー： 38m m 2個 アンプ出 力： 2 x 5W 周波数 応答： 15 0 H z – 20 kH z 信号対雑 音比 （S N 比） ：8 0 d B 未 満 電池タ イ プ ： リチウムイオン 再 充 電 可 能 な 7 .4V, 1 0 0 0m Ah Bluetoo th ト ラ ン スミ ッ ターの 周波数 帯域: 2 .402 – 2 .4 80 GHz Bluetoo t[...]

  • Страница 19

    变频 器： 2 x 1- 1 /2 " (38 mm) 放大器 功率： 2 x 5W 频率响应 ： 15 0 H z – 20 kHz 信噪比 ： >8 0dB 电池类型： 锂离 子充电 7 .4V, 1 0 0 0m Ah Bluetoo th 蓝牙 发射 机频 率 范围 ： 2.4 02 – 2 .48 0G Hz Bluetoo th 蓝牙 发射 机功率： 0 ~ 20dB m Bluetoo th 蓝牙传输 器调制： GFSK 电池?[...]

  • Страница 20

    Omvormers: 2 x 38mm V ersterkervermogen: 2 x 5W Frequentieweergave: 150Hz – 20kHz Signaal-ruisverhouding: >80dB T ype batterij: Li-ion oplaadbare 7.4V , 1000mAh Bluetooth zender frequentiebereik: 2.402 – 2.480GHz V ermogen van de Bluetooth zender: 0 ~ 20dBm Bluetooth zendermodulatie: GFSK Luistertijd voor batterij: >5 uur Oplaadtijd voor [...]

  • Страница 21

    Anturit: 2 x 1-1/2" (38mm) V ahvistinteho: 2 x 5W T aajuusvaste: 150Hz – 20kHz Äänentoisto: >80dB Paristo: Li-ion 7.4V , 1000mAh Bluetooth -lahettimen taajuusalue: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -lahettimen teho: 0 ~ 20dBm Bluetooth -lahettimen modulaatio: GFSK Kuunteluaika paristokäytöllä: > 5 tuntia Pariston latausaika: 3 tuntia M[...]

  • Страница 22

    Omvandlare: 2 x 38mm Förstärkareffekt: 2 x 5W Frekvensåtergivning: 150Hz – 20kHz Signalbrusförhållande: >80dB Batterityp: Litiumjon 7.4V , 1000mAh Bluetooth -sandarens frekvensomrade: 2.402 – 2.480GHz Bluetooth -sandareffekt: 0 ~ 20dBm Bluetooth - sandarmodulering: GFSK Lyssningstid med batteri: > 5 timmar Batteriladdningstid: 3 timm[...]

  • Страница 23

    www .jbl.com © 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. The Bluetooth wor d mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, In[...]