John Lewis JLBIDW 901 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации John Lewis JLBIDW 901. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции John Lewis JLBIDW 901 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции John Lewis JLBIDW 901 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций John Lewis JLBIDW 901, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции John Lewis JLBIDW 901 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства John Lewis JLBIDW 901
- название производителя и год производства оборудования John Lewis JLBIDW 901
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием John Lewis JLBIDW 901
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск John Lewis JLBIDW 901 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок John Lewis JLBIDW 901 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта John Lewis, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания John Lewis JLBIDW 901, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства John Lewis JLBIDW 901, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции John Lewis JLBIDW 901. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    JLBID W 901 compact dishwasher Instruction man ual[...]

  • Страница 2

    Installation ● This appliance is hea vy . Care should be tak en when mo ving it. ● Check your dishwasher f or any transport damage. Never connect a damaged machine. If your dishwasher is damaged, you should contact the J ohn Le wis branch from which y ou pur chased it. ● For saf ety reasons it is danger ous to alter the specifications or atte[...]

  • Страница 3

    En vir onmental information Dispose of the dishwasher packaging material corr ectly . All packaging materials can be recycled. Plastic parts are mark ed with standard international abbre viations: >PE< for poly ethylene, e.g. sheet wrapping material. >PS< for polystyr ene , e .g. padding material (alwa ys CFC-free). >POM< for poly[...]

  • Страница 4

    F or the user Impor tant Safety Information 2 Installation 2 Child safety 2 Use 2 Maintenance and cleaning 2 Ser vice 2 Ecological information 3 Envir onmental hints 3 Contents 4 Description of the Appliance 5 The Contr ol P anel 9 Multi-tab function 10 Audible signals 11 When the Dishwasher is first installed 12 The water softener 12 Dishwasher sa[...]

  • Страница 5

    1. Upper bask et stop 2. W ater hardness dial 3. Salt container 4. Detergent dispenser 5. Contr ol panel 6. Rating plate 7. Rinse aid dispenser 8. Filters 9. Low er spra y arm 10. Upper spra y arm 11. Upper bask et Description of the Appliance 5 IN155[...]

  • Страница 6

    6 Installation T echnical specifications Dimensions Width 44.6 cm Height 81.8 - 87.8 cm Max depth 55.5 cm Max depth with open door 114 cm Electrical connection: Information on the electrical connection is giv en on the rating plate on the inner V oltage edge of the dishwasher’ s door . Overall po wer Fuse W ater supply pr essure Minimum 0,05 MPa [...]

  • Страница 7

    7 W ARNING: A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazar d. Ensure that the cut off plug is disposed of safely . The plug must still be accessible after the a ppliance has been installed. The appliance should not be connected to the electrical supply b y means of an extension cable. In case that the electrical cabl[...]

  • Страница 8

    W ater outlet hose connection The end of the drain hose can be connected in the following wa ys: 1. T o the sink outlet spigot, securing it to the underside of the work surface. This will pre vent waste water fr om the sink running into the machine. 2. T o a stand pipe pr ovided with v ent-hole , minimum internal diameter 4 cm. The waste connection[...]

  • Страница 9

    1. On/Off button 2. Pr ogramme selection buttons The selection of a washing pr ogramme occurs by pr essing one of these buttons (see "W ashing pr ogrammes chart" see page 21). 3. Dela y star t button This option allows the start of the programme to be dela yed fr om 1 to 19 hours. 4. Indicator lights 5. Function buttons In addition to the[...]

  • Страница 10

    Multi-tab function This appliance is equipped with the “Multi-tab” function, that allows the use of the combi detergent tablets with a combined cleaning, rinsing and salt function (“3 in 1”, “4 in 1”, “5 in 1” etc...). Befor e using the “Multi-tab” function, check that the water hardness le vel in y our area complies with the de[...]

  • Страница 11

    Audible signals Audible signals ha ve been intr oduced to help indicate which operations the dishwasher is performing: - setting of the water softener - end of pr ogramme - inter vention of an alarm due to malfunction Deactivation/activation of the audible signals The dishwasher must be switched off Factory setting: audible signals activated 1. Pre[...]

  • Страница 12

    Befor e using your dishwasher f or the first time: 1. Ensure that the electrical and water connections compl y with the installation instructions 2. Remov e all packaging fr om inside the appliance 3. Set the water softener 4. P our 1 litre of water inside the salt container and then fill with dishwasher salt 5. Fill the rinse aid dispenser NO TE: [...]

  • Страница 13

    b) Setting electr onically The dishwasher must be switched off NO TE: the electr onic setting of the water softener is possible ONL Y with the Multi-tab function deactivated. The dishwasher is factor y set at lev el 5. 1. Press the On/Off button. The indicator lights of the pr ogramme selection buttons will illuminate (setting mode). If only one pr[...]

  • Страница 14

    Rinse aid Rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring thor ough rinsing, and spot and streak fr ee dr ying. The dispenser , which is positioned inside the door , holds about 110 ml of rinse aid, which is sufficient for 16 - 40 dishwashing pr ogrammes, depending upon the dosage setting. Filling with rinse aid 1. Open the contain[...]

  • Страница 15

    ● Check if it’ s necessar y to refill with dishwasher salt or rinse aid ● Load cutler y and dishes into the dishwasher . ● Fill with dishwasher detergent . ● Select a wash pr ogramme suitable for the cutler y and dishes. ● Start the wash programme. Loading cutler y and dishes Sponges, household cloths and any object that can absorb wate[...]

  • Страница 16

    Open the door and slide out the bask ets to load the dishes. The lo w er bask et The low er bask et is designed to tak e saucepans, lids, plates, salad bowls, cutler y etc . Ser ving dishes and large lids should be arranged ar ound the edge of the bask et, ensuring that the spra y arms can turn freel y . The two r ows of pr ongs on the low er bask [...]

  • Страница 17

    The upper bask et The upper bask et is designed for plates (dessert plates, saucers, dinner plates of up to 24 cm in diameter), salad bowls, cups and glasses. Arrange items on and underneath the cup racks so that water can reach all surfaces. For taller items, the cup racks can be folded upwards. Light items (plastic bowls etc.) must be loaded in t[...]

  • Страница 18

    Use of detergent Only use deterg ents specifically designed for use in dishwashers. Please obser ve the man ufacturer’ s dosing and storag e recommendations as stated on the detergent packa ging. Using no more than the cor rect amount of detergent contributes to r educing pollution. Fill with detergent 1. If the lid is closed: press r elease butt[...]

  • Страница 19

    Concentrated detergent Modern detergents for dishwashers ar e almost exclusivel y low- alkaline concentrated detergents with natural enzymes in tablet form. Using 50°C washing pr ogrammes in conjunction with these concentrated detergents reduces pollution and is g ood for y our dishes, as these washing pr ogrammes are speciall y matched to the dir[...]

  • Страница 20

    W ashing Pr o grammes 20 (1) "Automatic" washing pr ogramme During the "Automatic" washing pr ogramme the amount of soil on the dishes is determined by how cloudy the water is. If the appliance is partially loaded and the dishes lightly soiled, the "pre wash", "main wash", and "rinse" phases of the [...]

  • Страница 21

    In this fully integrated appliance the contr ols are located on the top of the door . When selecting a programme, the door needs to be open. 1. Check that the bask ets ha v e been loaded corr ectly and that the spra y arms can r otate freel y 2. T urn on the water tap 3. Pr ess the On/Off button The indicator lights of the pr ogramme selection butt[...]

  • Страница 22

    7. End of the washing pr ogramme The dishwasher will automatically stop and an audible signal informs y ou of the end of the washing pr ogramme . When the washing pr ogramme has ended, the optical signal on the floor beneath the dishwasher’ s door will turn off. Open the dishwasher door only when this optical signal turns off. The dishwasher’ s[...]

  • Страница 23

    Y ou must disconnect the appliance fr om the electricity supply , befor e you can car r y out any cleaning and maintenance w ork. External cleaning Clean the external surfaces of the machine and contr ol panel with a damp soft cloth. If necessar y use only neutral detergents. Nev er use abrasive pr oducts, scouring pads or solvent (acetone, trichlo[...]

  • Страница 24

    If the dishwasher is not working cor rectl y , please carr y out the following checks, befor e contacting your local Ser vice For ce age nt. Important! If you call out an engineer to a fault listed below , or to repair a fault caused by incorr ect use or installation, a charge will be made ev en if the appliance is under guarantee . Something Not W[...]

  • Страница 25

    ...the wash r esults ar e not satisfactor y The dishes ar e not clean ● The wr ong washing programme has been selected. ● The dishes wer e arranged in such a wa y as to stop water reaching all parts of the surface. The bask ets must not be ov erloaded. ● The spra y arms do not rotate fr eely due to wr ong arrangement of the load. ● The filt[...]

  • Страница 26

    Repairs - After Sales Ser vice If the unlik el y e v ent of y our a ppliance r equiring service , or if y ou wish to pur chase spar e parts, please contact our extended warranty administrators by telephoning: 0870 010 7887 They will giv e you details of your local Service For ce Centre. Befor e calling out an engineer , please ensure you ha ve r ea[...]

  • Страница 27

    [...]

  • Страница 28

    John Le wis Par tnership 171 Victoria Street London SW1E 5NN www .johnle wis.com 07/06 117994 08/0[...]