JVC LT-26DX7SFN инструкция обслуживания

SUOMI ENGLISH © 2006 Victor Company of Japan, Limited 0806KTH-CR-MU LCT2153-001A-U -FI NESTEKIDENÄYTÖLLÄ VARUSTETTU KÄYTTÖOHJE LAAJAKUVATELEVISIO WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS Trade Mark of the DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 to 1996) Number : 3932, 3936, 3940, 3944 LT-26DX7BFN LT-26DX7SFN LT-32DX7BFN LT-32DX7SFN LT-26DX7BFN 26/[...]

I II Information for Users on Disposal of Old Equipment ENGLISH [European Union] This symbol indicates that the electrical and electronic equipment should not be disposed as general household waste at its end-of-life. Instead, the product should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipme[...]

1 2 SUOMI TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Laajenna kauniiden Katsele monipuolista multimediaa JVC:llä DVB-T / VHF / UHF -lähetys Digikamera Videokamera Pelikonsoli Äänilaitteet Videonauhuri DVD-soitin DVD-tallennin Tietokone kuvien maailmaa Ensimmäiseksi!  Varoitus ···························[...]

3 SUOMI 4 Ensimmäiseksi! TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Älä irrota takalevyä!  Se voi aiheuttaa sähköiskun. Älä peitä tuuletusaukkoja!  Se voi aiheuttaa ylikuumenemista tai tulipalon. Käsittele nestekidenäyttöä varoen!  Käytä puhdistukseen pehmeää, kuivaa liinaa. Älä yritä korjata TV:tä itse! [...]

5 6 SUOMI Aloitus TV/A V MENU/OK P TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Kytke “3D Tilatehoste” (s. 30) Pysätyskuvan otto kuvaruudusta (s. 32) Katselu monikuvatilassa (s. 31)  TV:n / videon katselu Vaihda kuvasuhdetta (s. 30) Osien nimet Kauko-ohjaimen tunnistin Virran merkkivalo PÄÄLLÄ: Palaa (vihreä) POIS: Sammutettu R[...]

7 8 SUOMI TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Perusliitännät 200 mm 50 mm 150 mm 150 mm 50 mm  Verkkovirtavaatimukset  Kytke virtajohto vain seuraavan tyyppiseen virtalähteeseen: 220 - 240 V, 50/60 Hz AC.  Kiinnitä televisio seinään lisävarusteena hankittavalla JVC:n seinätelineellä  Ota yhteys valtuutettuun h[...]

9 10 SUOMI TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Ulkoisten laitteiden liitännät Voit liittää useita eri laitteita TV:n takapaneelin liitäntöihin. Lue huolella kunkin laitteen käyttöohjeet ennen asetusten tekoa. (TV:n mukana ei tule liitäntäkaapeleita.) : signaalin suunta  “DVI”-laiteliitännät  (s. 56)  “T-[...]

11 12 SUOMI English Suomi First Time Installation > Language Setting Step 1: Please choose language Language Ensiasennus > Maa asetus Vaihe 2: V alitse maa Maa Suomi Ensiasennus > Kanavahaku Vaihe 3: Paina OK Haku Autom. Aloita taajuus _ _ Lopeta taajuus _ _ T apa Lisää Aloita Haku Kanava Ensiasennus > Kanavahaku Vaihe 3: Paina OK Hak[...]

13 14 SUOMI CH 28 >> 14% Autom. Viritys 01 AV Kan. 02 03 04 05 06 07 08 09 Tu nnus CH/CC YLE1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC CC 04 CC 05 03 > Editointi Lataa TV Tallentava Laite T-V LINK > Kieli > United Kingdom Ma a Deutschlan d Franc e Italia España Nederland Belgium Ireland Switzerland Danmark Sverige Österreich Norge Su[...]

15 16 SUOMI Testaus Kuva TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Uuden TV:n katselu! TV- ja teksti-TV-tila 17 SIVU Teksti-TV:n katselu 21 SIVU 25 SIVU 35 SIVU  Kanavatietojen katselu  Kanavan valitseminen  Radion kuuntelu  Tekstin suurentaminen  Rekisteröi suosikkikanavasi  Näytä piilosivut  Korkealaatuisien vi[...]

17 18 SUOMI P M EN U/ O K T V/ A V P 14:00 YLE TV1 Seuraava Gol f Uutiset 1 5 Nyt : : 15:00 - 17:00 14:00 - 15:00 Kotimaan uutiset Ulkomaan uutiset T alousuutiset Urheilu-uutiset CH33 Kan. Lista YLE TV1 1 YLE TV2 2 3 Nelonen 4 YLE FST 5 Subtv 6 Urheilukanava 7 YLE24 8 YLE T eema 9 MTV3+ 13 MTV3 Ohjelmaopas 14:00 05/05/2006 05/05 06/05 07/05 08/05 0[...]

19 20 SUOMI Ohjelmaopas 14:00 05/05/2006 YLE TV1 14:00-15:00 Uutiset 5. YLE FST 6. Subtv 7. Urheilukanava 9. YLE T eema 14:00 Uutiset 15:00 Golf 17:00 Uutiset 17:15 Musiikki 18:00 Sää 18:20 Uutiset 18:50 Jalkapallo 20:20 Uutiset 20:30 Sää 05/05 06/05 07/05 08/05 09/05 10/05 1 1 /05 12/05 1. YLE TV1 2. YLE TV2 3. MTV3 4. Nelonen 8. YLE24 Kaikki [...]

21 22 SUOMI TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? TV:n katselu TV TEKSTI Näytä suosikit- luettelo 1 (PUNAINEN) (VIHREÄ) (KELTAINEN) (SININEN) Valitse värillinen painike, johon sivu tallennetaan Syötä tallennettavan sivun numero Tallenna 2 3 4 TEKSTI Tämä TV pystyy näyttämään TV-lähetyksiä ja teksti-TV:tä samalta kanav[...]

23 24 SUOMI P M EN U/ O K T V/ A V P YLE1 1 12 : 00 AV 02 03 04 05 06 07 08 09 Kan. Lista 01 YLE1 Aseta 1-4? Ohjelmoitu! Suosikit 1-4? 1 YLE1 1 > 1 Kan. 01 2 Kan. 03 4 Kan. 07 3 Kan.05 Suosikki Asetus > 1 Kan. 01 2 Kan. 03 4 Kan. 07 3 Suosikki Asetus TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Analogisten kanavien katselu Huomautus [...]

25 26 SUOMI Asetukset Autom. Viritys Component Käynnistys PC Kuvan Paikka Häiriö Suodatin Pois Pois HDMI Asetukset Editointi Dekood. (Ext-2) Liitännät Pois Kieli > EXT-1 Liitäntäjako EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV DTV Liitännät > EXT-1 Liitäntäjako EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV DTV Liitännät > EXT-1 Liitäntäjako EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV DTV Liitä[...]

27 28 SUOMI DTV DTV V alikko Ajastin Muok. Kanavaa Asetukset Järjestelmä Asennus pp y Kan. YLE TV1 Alku 17:15 Loppu 18:00 Päiväys 05/05/2006 T apa Kerran Ääni PCM / Analoginen T ekstitys Pois Ikäraja Luokitus Lukko Kan. YLE TV1 Alku 17:15 Päiväys 05/05/2006 T apa Kerran j 14:00 05/05/2006 K a n . Alku T a pa 1 : YLE TV1 - - - - - Kerran 17[...]

29 30 SUOMI · T ekstitys/Äänivalinta/Uniajastus/Zoom/Monikuva jne. Äänivalinta Suomi Englanti Ominaisuudet > Uniajastus Lapsilukko Ulkoasu Sinitausta Suosikki Asetus Type A Päällä Etulevyn Valaistus Kylmä Virran Merkkivalo Päällä Ominaisuudet > Pois Uniajastus Autom. Panoramic 14:9 Zoom 16:9 Zoom 16:9 Zoom Subtitle Täysi Zoom Reg[...]

31 32 SUOMI Uniajastus Lapsilukko Ulkoasu Sinitausta Suosikki Asetus Type A Päällä Etulevyn Valaistus Kylmä Virran Merkkivalo Päällä > Ominaisuudet >> Aseta Tunnus Num. Tunnus > Lapsilukko 01 AV Kan. 02 03 04 05 06 07 08 09 CH/CC YLE1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 03 CC 04 CC 05 CC 02 Tunnus > Lapsilukko 01 AV Kan. 02 03 04[...]

33 34 SUOMI TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Käytä laitetta Laita laite päälle 2 Käytä JVC-videonauhureita  Voit käyttää televisiota muilla painikkeilla milloin tahansa.  Merkkivalo syttyy 3 sekunniksi aina, kun kauko-ohjainta käytetään. VCR/DVR Käytä videonauhuria, DVD-tallenninta tai kiintolevytallenninta [...]

35 36 SUOMI Omat asetukset Standardi Standardi Kuva Kuvan Sävy Standardi Taustavalon Kirkkaus Ominaisuudet Värilämpötila Väritasapaino Väri Terävyys Kuvan Kirkkaus Kontrasti Kylmä Kuva Kuvan Sävy Standardi TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? TV:n omat asetukset Näytä valikkopalkki Valitse valikko Valitse toiminto Sääd[...]

37 38 SUOMI DTV DTV V alikko Ajastin Muok. Kanavaa Asetukset J ä rjestelm ä Asennus Järjestelmä 14:00 05/05/2006 Digitaali ääni ulos PCM Otsikon Kesto 2 sek. Laitteen Päivitys Autom CI-Moduli Ei CI Modulia Antenni Jännite Pois Pois Antenni Jännite TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA?  Edelliseen kuvaruutuun   Pois[...]

39 40 SUOMI · Kohinanvaimennus / Luonnollisemman kuvan katselu · Aseta kuvasuhde jne. Kuva Super DigiPure Autom. Kuvan Sävy Standardi Taustavalon Kirkkaus Ominaisuudet Värilämpötila Väritasapaino Väri Terävyys Kuvan Kirkkaus Kontrasti Kylmä Kuva > Ominaisuudet Super DigiPure Elokuvateatteri Efekti Värien Hallinta Autom. Kontrastin Hal[...]

41 42 SUOMI DTV DTV V alikko Ajastin Muok. Kanavaa Asetukset Järjestelmä Asennus Asetukset 14:00 05/05/2006 Maa Suomi Aikavyöhyke Valikko Kieli Suomi Äänen Kieli Suomi T ekstitys Kieli Suomi T eksti-TV Kieli EPG Kieli Syötä PIN koodi Suosikki tila Ikäraja Luokitus Suomi Suomi Pois Asetukset 14:00 05/05/2006 Maa Suomi Aikavyöhyke Valikko Ki[...]

43 44 SUOMI DTV DTV V alikko Ajastin Muok. Kanavaa Asetukset J ä rjestelm ä Asennus Järjestelmä 14:00 05/05/2006 Digitaali ääni ulos PCM Otsikon Kesto 2 sek. Laitteen Päivitys Autom CI-Moduli Ei CI Modulia Antenni Jännite Pois PCM Autom Ei CI Modulia Pois Uusi ohjelmisto löydetty . Haluatko päivittää nyt. V alm.tila Ei Kyllä Käsivirit[...]

45 46 SUOMI DTV DTV V alikko Ajastin Muok. Kanavaa Asetukset J ä rjestelm ä Asennus Asennus Kanavahaku Signaalin T arkistus T ehdasasetukset Haku Autom. Aloita taajuus _ _ Lopeta taajuus _ _ T a pa Lisää Aloita Haku Kanavahaku Haku Autom. Aloita taajuus _ _ Lopeta taajuus _ _ T apa Lisää Aloita Haku Kanava UHF33:3 Kanava l öytyi 14:00 05/05/[...]

47 48 SUOMI DTV DTV V alikko Ajastin Muok. Kanavaa Asetukset J ä rjestelm ä Asennus Muokkaa kanavalistaa 14:00 05/05/2006 TV Nimi Poista Suosikki Numero Lukko 1. 2. 5. 3. 4. 6. 7. 8. YLE TV1 MTV3 YLE TV2 Nelonen YLE FST Subtv Urheilukanava YLE24 Muokkaa kanavalistaa 14:00 05/05/2006 TV Nimi Poista Suosikki Numero Lukko 4. Nelonen 5. YLE FST 6. Su[...]

49 50 SUOMI Lataa TV Tallentava Laite T-V LINK Asetukse t Asetukset Autom. Viritys Component Käynnistys Liitännät Pois Pois Pois HDMI Asetukset Editointi Dekood. (Ext-2) Attenuator PC Position Asetukset Autom. Viritys Component Käynnistys Liitännät Pois Pois Pois HDMI Asetukset Editointi Dekood. (Ext-2) Häiriö Suodatin Kieli PC Kuvan Paikka[...]

51 52 SUOMI Ongelmien ilmetessä TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Pahaa kohinaa tai lumisadetta Vianetsintä Kuvioita, juovia tai kohinaa En saa TV:tä päälle!  Onko virtajohto kytketty oikein pistorasiaan? Kauko-ohjain ei toimi!  Onko TV liitetty oikein antenniin?  Vaihda antennin suuntausta.  Onko antenni tai se[...]

53 54 SUOMI TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Vianetsintä (jatkuu) Ongelma Toimenpiteet sivu Ongelma Toimenpiteet sivu Virheilmoitus Toiminnot HDMI  Käytä kaapelia, jossa on HDMI-logo. Ei kuvaa, ei ääntä –  Tallennusvälineelle tallennetaan jotain toista ohjelmaa tai se on käytössä. “Ei Äänitystä Äänittä[...]

55 56 SUOMI TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA? Käytä LISÄÄ-toimintoa (s. 49) hakeaksesi taulukosta TV:n analogisen kanavan numeroa vastaavan “CH/CC”- numeron.  Kun Maa-asetus on “France”, valitse kolminumeroinen CH/CC-kanavan numero. “CH/CC”-luettelo CH Kanava CH 02/CH 202 E2, R1 CH 03/CH 203 E3, ITALY A CH 04/[...]

57 58 SUOMI TÄRKEÄÄ! V ALMISTELUT KÄYTTÖ ASETUKSET ONGELMIA?  Voimme muuttaa muotoilua ja teknisiä tietoja ilman erillistä ilmoitusta. Määrittelyt Päälaite Liitännät / Liittimet Liitännän nimi Liitännän tyyppi Signaalin tyyppi (TULO) Signaalin tyyppi (LÄHTÖ) Tulo- / Lähtöliitännät EXT-1 Euroconnector x 1 (SCART-liitin) Kom[...]