Русский dropdown-ico

Kalorik USK BL 3/4/5 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kalorik USK BL 3/4/5. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kalorik USK BL 3/4/5 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kalorik USK BL 3/4/5 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kalorik USK BL 3/4/5, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kalorik USK BL 3/4/5 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kalorik USK BL 3/4/5
- название производителя и год производства оборудования Kalorik USK BL 3/4/5
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kalorik USK BL 3/4/5
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kalorik USK BL 3/4/5 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kalorik USK BL 3/4/5 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kalorik, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kalorik USK BL 3/4/5, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kalorik USK BL 3/4/5, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kalorik USK BL 3/4/5. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

     Blende r Batidora de V aso Blende r USK BL 3/4 /5 120V~60Hz 500W[...]

  • Страница 2

    2 USK BL 3/4/5 - 060405 IMPORTANT SAFEGUARD S 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Ch eck that your mains voltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance before us ing the appliance. 3. To protect again st electrical shock do not immerse cord, plug, or the motor unit in water or oth er liquid. 4. Close supervision is ne cessary when [...]

  • Страница 3

    3 USK BL 3/4/5 - 060405 a safety, which prevents th e pouring jar from working if it is not assembled correctly. 16. The appliance is desig ned for the preparation of small quant ities of food, which have to be con sumed rather quickly. It is not designed for the preparation of large quan tities at once. 17. Keep hands and utensils out of container[...]

  • Страница 4

    4 USK BL 3/4/5 - 060405 SHORT COR D IN STRUCTIONS A short power supply cord is provided to redu ce the hazards resu lti ng from becoming entangled in, or tripping over a longer cord. Extens io n cords may b e used if care is exercised in th eir use. • The e lec trical rating of the extension cord sh ould be at least that of the appliance. If the [...]

  • Страница 5

    5 USK BL 3/4/5 - 060405 IMPORTA NT INFO RMATION This appliance is not for profess ional use. You shou ld follow the requested breaks. Failu re to follow th is instruction carefully may result in damage to the motor. The ma xi mum continuous usage time is 1 minute. A fter 1 minu te of continuous use, you should insert a break o f at least 10 minutes[...]

  • Страница 6

    6 USK BL 3/4/5 - 060405 • Remove the jar from the base. Then remove the lid and pour the liquid in the desired receptac le. HOW TO CLEAN • Always un pl ug from outlet before cleaning. • For a quick rinsin g of the pouring jar (for example between two preparations), you can use clear water a n d switch on your appliance for a few secon ds. In [...]

  • Страница 7

    7 USK BL 3/4/5 - 060405 CONSEJOS DE SEGURID AD 1. LEA TODAS LAS INSTRU CCIONES. 2. An tes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indi cado en la placa de datos técnicos del aparato. 3. Para protegerse contr a una descarga eléctrica, n o sumerja el aparato o el enchufe en agua o en otros líquidos. 4.[...]

  • Страница 8

    8 USK BL 3/4/5 - 060405 14. Es indispensab le guardar el aparato limpio, ya que está en contacto directo con el alimento. 15. Compruebe que el aco plamiento del vaso y el bloque motor se ha realizado adecuadamente antes de pon erlo en marcha. Si este acoplamiento no s e ha realizado adecuadamente un dispositivo de seguridad impedirá que su a para[...]

  • Страница 9

    9 USK BL 3/4/5 - 060405 INFORMA CIÓN SOB RE EL ENC HUFE POL ARIZADO Para reducir el riesgo de ch oque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (un a pata e s más ancha que la otra). Como medida de segu ridad, este enchufe calza en el tomacorriente polarizado de un a sola manera. Si el enchufe no cabe totalmente en el to macorriente, g[...]

  • Страница 10

    10 USK BL 3/4/5 - 060405 PARTES 1. Tapón 2. Tapa 3. Vaso 4. Jun ta hermé tica 5. Cu chillas 6. An illa de fijación d e las cuchillas 7. Bloque del motor 8. Selector de velo ci dad (P/0/1/2) 9. Conjunto del va so[...]

  • Страница 11

    11 USK BL 3/4/5 - 060405 TIEMPO D E UTILIZAC IÓN Este aparato no está con cebido para un uso profesiona l. Para un a utilización óptima de su aparato y evitar el deterioro de su motor, el tiempo de utilización co ntinuada máxima es 1 minuto. Des pués de 1 minuto de uso continuo, es necesario hacer una pausa de utilización de al menos 10 min[...]

  • Страница 12

    12 USK BL 3/4/5 - 060405 • Para servir retire el vaso del bloque motor. Retire la tapa y sirva su contenido. LIMPIEZA • Desen chufe siempre el aparato antes de limpiarlo. • Para un enjuagado rápido del vaso ( entre dos preparaciones por ejemplo), ponga agua caliente en el aparato y póngalo en marcha durante unos instantes, pero sin utilizar[...]

  • Страница 13

    13 USK BL 3/4/5 - 060405 CONSIGN ES DE SECU RITE 1. LISEZ L’ENSEMBLE DES INST RUCTIONS. 2. Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle notée su r la plaque signalétique de votre appareil. 3. Pour écarter les r isques d’électrocution, n'immerg ez pas le cordon, la fiche ou le bloc [...]

  • Страница 14

    14 USK BL 3/4/5 - 060405 15. Cet appareil est mun i d’un dispositif de sécurité empêchan t le démarrage du moteur tan t que le bol verseur n’est pas correctement placé. 16. L’appareil est conçu pou r la préparation de petites quantités de nourriture dont la consommation ne doit pas être trop tardive. L’appareil n’est pas con çu [...]

  • Страница 15

    15 USK BL 3/4/5 - 060405 CONSIG NES CON CERNAN T LA FICH E POLARIS EE Ce produit est muni d'une fiche po larisée (une lame plus large que l'autre). Ce genre de fiche n'en tre que d'une façon dans une prise polarisée, afin de mini miser les risques de chocs électriques. Si vous n'arrivez pas à enfoncer la fiche à fond [...]

  • Страница 16

    16 USK BL 3/4/5 - 060405 DESCRIPT ION 1. Bou chon 2. Cou vercle 3. Bol verseur 4. Joint d’étan chéité 5. Lames 6. Anneau de fixation des lame s 7. Bloc moteur 8. Sélecteur de vitesse s (P/0/1/2) 9. Bol verseur assemb lé[...]

  • Страница 17

    17 USK BL 3/4/5 - 060405 INTERVALL ES D’UTI LISATIO N Cet appareil ne peut être u tilisé de façon professionnelle. Vous devez respecter les paus es de fonctionnement. Dans le cas contraire vous risqueriez d’endommager le moteur. La durée maximale d’utilisation continu e est de 1 minute. Après une utilisation continue de 1 minute, il est [...]

  • Страница 18

    18 USK BL 3/4/5 - 060405 • Pour servir, retirez le bol du bloc moteur, retirez le couverc le et versez. NETTOYAG E • Touj ours débra nch er votre appareil avant de le nettoyer. • Pour un rinçage rapide du bol verseur ( ent re deux préparations par exemple ), vous pouvez utiliser de l’eau claire et faire fonctionn er l’a ppareil qu elqu[...]

  • Страница 19

    19 USK BL 3/4/5 - 060405[...]

  • Страница 20

     Back cover page (last page) Assembly page 20/20 K060405[...]