Идти на страницу of
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kärcher RR 5060. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kärcher RR 5060 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kärcher RR 5060 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kärcher RR 5060, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Kärcher RR 5060 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kärcher RR 5060
- название производителя и год производства оборудования Kärcher RR 5060
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kärcher RR 5060
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kärcher RR 5060 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kärcher RR 5060 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kärcher, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kärcher RR 5060, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kärcher RR 5060, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kärcher RR 5060. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
DE EN RR 5060 / RR 5061 Stereo-Radio mit CD/MP3-Player , USB & SD | Bedienungsanleitung Stereo Radio with CD/MP3-Player , USB & SD | User Manual[...]
-
Страница 2
2 | DE Unsere Hotline für technische Fragen: 0900/1000036 (Mo. – Do.: 8.00 – 16.30 Uhr | Fr .: 8.00 – 15.00 Uhr | 0,99 €/Min. aus dem deutschen Festnetz) Bitte machen Sie von dieser Hotline Gebrauch, da technische Probleme meist hier schon be - hoben werden können, ohne dass Sie Ihr Gerät einsenden müssen. Internet: www .karcher-product[...]
-
Страница 3
DE | 3 DE Sicherheitshinweise 1. Bedienungsanleitung lesen – Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, um sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut zu machen. 2. Bedienungsanleitung aufbewahren – Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf. 3. Hinweise beachten – Beachten Sie alle Hinweise und Anweisungen in der Bedienungsanle[...]
-
Страница 4
4 | DE werden. Batterien dürfen nicht übermäßiger Hitze, wie z. B. durch Sonnenschein, Feuer o. ä. ausgesetzt werden. 20. Kopfhörer – Eine zu hohe Lautstärke bei V erwendung von Ohr- oder Kopfhörern kann zu Hör - schäden führen (Kopfhörer nicht im Lieferumfang enthalten) . W ARNUNG: Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringe[...]
-
Страница 5
DE | 5 DE 1. Umgang mit Disks • Das Disk-Fach Ihres Gerätes muss stets geschlossen sein, sodass kein Staub und Schmutz ein - dringen können, die die Linse beschädigen würden. • Berühren Sie niemals die bespielte Seite einer Disk. • Bekleben und beschreiben Sie niemals eine Disk. • Biegen Sie Disks nicht. • Halten Sie Disks immer an d[...]
-
Страница 6
6 | DE Bedienelemente 1. Funktionsschalter AUX/CD/ OFF/RADIO 2. Bandwahlschalter 3. FM-T eleskopantenne 4. CD-Fach 5. Frequenzdrehknopf (T uning) 6. Bass-Boost-T aste 7. SKIP/SEARCH FORW ARD T aste ►► | 8. SKIP/SEARCH BACKWARD T aste | ◄◄ 9. Program-T aste 10. Mode-T aste 1 1. Stop-T aste 12. Play/Pause-T aste 13. LCD-Display 14. Stereokopf[...]
-
Страница 7
DE | 7 DE Bass Boost & Anschlüsse BASS BOOST Um den Bass-Sound-Effekt zu verstärken, betätigen Sie die T aste BASS BOOST am Gerät. Um den Soundeffekt wieder auszuschalten, stellen Sie die T aste wieder auf “OFF”. STEREOKOPFHÖRER Schließen Sie Kopfhörer (Ø 3,5 mm - nicht im Lieferumfang enthalten) an die dafür vorgesehene Kopfhörer[...]
-
Страница 8
8 | DE 2. Wollen Sie die Wiedergabe nur kurz unterbrechen, so drücken Sie die PLA Y/P AUSE-T aste. Der Wiedergabeindikator “ ► ” im Display blinkt. Zum Fortsetzen der Wiedergabe, drücken Sie die PLA Y/P AUSE-T aste erneut. 3. Um die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie die STOP-T aste. Das LCD- Display zeigt die Gesamtanzahl der T itel an. B[...]
-
Страница 9
DE | 9 DE Wählen Sie nun mit der T aste SKIP/SEARCH FORW ARD ►► | oder BACKWARD | ◄ ◄ den ersten zu speichernen T itel aus. Drücken Sie erneut die PROGRAM-T aste, um den T itel zu speichern. 2. Wiederholen Sie die obigen Schritte, um weitere T itel in der Reihenfolge zu speichern. Hinweise: W ann immer Sie die T aste SKIP/SEARCH FORW ARD [...]
-
Страница 10
10 | DE Beispiel: Auswählen von Album # 4, Titel # 3 Schritt 1: Drücken Sie die FOLDER-T aste, um Album # 4 auszuwählen. Schritt 2: Drücken Sie die T aste SKIP/SEARCH FORW ARD ►► | oder BACKW ARD | ◄ ◄ , um T itel # 3 innerhalb des Albums # 4 auszuwählen. 3. Wollen Sie die Wiedergabe nur kurz unterbrechen, so drücken Sie die PLA Y/P A[...]
-
Страница 11
DE | 1 1 DE 3. Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie die PLA Y/P AUSE-T aste einmal. Im Display wird der Wiedergabeindikator “ ► ” angezeigt. Beispiel: Album #3, T itel #2 Wählen Sie mit der FOLDER-T aste das gewünschte Album aus. 4. Um die festgelegte Reihenfolge abzufragen, drücken Sie im Stopp-Modus einmal die PRO- GRAM-T aste. Im [...]
-
Страница 12
12 | DE Anzeige . 3. Stecken Sie ein geeignetes USB-Speichergerät (USB-Stick, MP3-Player) in den USB-Anschluss an der Gerätevorderseite ein. Nachdem dieses gelesen wurde, wird die Gesamtanzahl T itel im Display angezeigt. 4. Drücken Sie die PLA Y/P AUSE-T aste, um die Wiedergabe zu starten. 5. Die Bedienung ist identisch mit der Wiedergabe von M[...]
-
Страница 13
EN | 13 EN Safety Information 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed W arnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered [...]
-
Страница 14
14 | EN 20. Headphones – Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss or damage (headphones are not supplied) . W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualied service personnel. CAUTION RISK OF ELECTRO SHOCK DO NOT OPE[...]
-
Страница 15
EN | 15 EN Power Supply AC OPERA TION Before operation please ensure voltage on the set corresponds to voltage of your local area. Unravel AC line cord; insert one end into AC jack on the set while the other end into a standard AC outlet. Remarks: • In case of malfunction due to electrostatic discharge (ESD), reset the unit by reconnecting AC cor[...]
-
Страница 16
16 | EN Location of Controls 1. Function Switch AUX/CD/ OFF/RADIO 2. Band Switch 3. FM Antenna 4. CD Door 5. T uning Knob 6. Bass Boost Button 7. SKIP/SEARCH FORW ARD Button ►► | 8. SKIP/SEARCH BACKW ARD Button | ◄◄ 9. Program Button 10. Mode Button 1 1. Stop Button 12. Play/Pause Button 13. LCD Display 14. Stereo Headphone Jack (3.5 mm) 15[...]
-
Страница 17
EN | 17 EN T o release super bass, simply slide the button to “OFF” position. STEREO HEADPHONE JACK For private listening, insert the plug of a stereo headphone into STEREO HEADPHONE JACK and adjust the VOLUME CONTROL KNOB accordingly . During the use of a headphone, speakers are automatically disconnected. AUXILIAR Y (AUX) MODE 1. Slide FUNCTI[...]
-
Страница 18
18 | EN 3. Though the sound stops, the disc will continue to spin. T o re-start playback, press CD PLA Y/ P AUSE BUTTON again, music will start from the exact position where it was interrupted. 4. T o stop CD playback, press CD STOP BUTTON once whether CD is in Play or Pause mode; LCD DISPLA Y will show total track number of the disc. 5. T o turn o[...]
-
Страница 19
EN | 19 EN the rst programmed track number . Repeat above procedure to read all programmed memory . 5. T o cancel programmed memory: - During CD stop mode, press CD STOP BUTTON once. or - Open CD DOOR during CD stop mode. The “PROGRAM” indicator will disappear from LCD DISPLA Y . PLA YING MP3 DISC Getting Started Note: Should skipping of tra[...]
-
Страница 20
20 | EN mode. 6. T o turn off the unit, slide FUNCTION SWITCH to “OFF” position. Repeat mode 1. Repeat 1: When MODE BUTTON is pressed once, Repeat indicator will light. This single track of music will be repeated. 2. Repeat Folder: When MODE BUTTON is pressed twice, the and ALBUM indicator will be shown. This specic folder will be played rep[...]
-
Страница 21
EN | 21 EN FOLDER BUTTON to read Album number; press CD SKIP/SEARCH FORW ARD ►► | or BACK- W ARD | ◄ ◄ BUTTON to read the specic track number of said Album. Press PROGRAM BUTTON again, LCD DISPLA Y will show and blink continuously . Repeat above procedure to check all programs being stored. 5. T o cancel programmed memory: - During CD st[...]
-
Страница 22
22 | EN T echnical Specications GENERAL Power requirement AC 230V ~ 50Hz DC 12V (8x batteries size „UM2“) Power consumption 10W Dimensions (WxDxH) ca.: 280 x 220 x 142 mm Weight (ca.): 1,8 kg RECEIVER Receiving bands AM (MW) / FM (UKW) T uning range / Sensitivity AM 540 - 1600 kHz FM 88 – 108 MHz T echnical specications and design may c[...]
-
Страница 23
[...]
-
Страница 24
www .karcher-products.de[...]