Русский dropdown-ico

Kensington Pro Fit Mobile инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kensington Pro Fit Mobile. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kensington Pro Fit Mobile или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kensington Pro Fit Mobile можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kensington Pro Fit Mobile, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kensington Pro Fit Mobile должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kensington Pro Fit Mobile
- название производителя и год производства оборудования Kensington Pro Fit Mobile
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kensington Pro Fit Mobile
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kensington Pro Fit Mobile это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kensington Pro Fit Mobile и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kensington, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kensington Pro Fit Mobile, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kensington Pro Fit Mobile, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kensington Pro Fit Mobile. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    9 01-2 3 43 - 0 0 KL ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks, HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario, L6S 6B7 Canada Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor Redwood Shores, CA 94065 Designed in California, U.S.A. by Kensington Made in Ch[...]

  • Страница 2

    2 3 English Compatibility • Window s®XPandWindows Vista®operatings ystems • MacOS®Xv ersions10.4orlater Registering Your Kensington Product Register y our K ensington product online at ww w .kensington.c om . Common Troubleshooting Steps 1. Un-plug and re-plug the device. 2. T est the device on anoth[...]

  • Страница 3

    4 5 coul d ot herwise be cause d by in appr opri ate waste handl ing of thi s product. For m ore detail ed inf ormat ion a bout recycl ing of t his product, p lease contact y our l ocal c ity off ice , your house hold waste dispos al ser vi ce or the sho p whe re you purchas ed th e pro duc t. Ken sin gton and ACCO are regi stered trade marks of AC[...]

  • Страница 4

    6 7  - Symptômesdupr oblèmeetfaitsquiensontàl’ origine DECLARATION DE LA COMMISSION FEDERALE DES COMMUNICATIONS (FCC) SUR L’INTERFERENCE DES FREQUENCES RADIO Remarque : Ce dispositif a été testé et déclaré conforme aux limitations s’appliquant aux dis posit ifs num érique s de clas se B, conf ormém e[...]

  • Страница 5

    8 9 identifiziert.VieleF aktorenkönnenzumAuf tretenvonRSIführen, unteranderemdiemedizinischeundk örperliche V er f assungeiner Person, der allgemeine Gesundheitszustand und die Haltung einer PersonbeiderArbeitunddieanderen T ätigkeiten(dazugehört auchdieV er[...]

  • Страница 6

    10 11 keine n Erfol g bewir ken, sch alten Sie das Ger ät aus un d wenden Sie sich an den Kundendienst von Kensington. www.support.kensington.com . 2. Nehmen Si e das Pro dukt nic ht ause inand er und set zen Sie das Produ kt wede r Nässe nochFe uchti gkeit aus.Verw enden SiedasPro duktnu r,wenndi eBetri ebste mperat[...]

  • Страница 7

    12 13 van de K ensington-website: www.support.kensington.c om . Telefonische ondersteuning T echnische ondersteuning is gratis, met uitzondering v an interlokale of in ternationale telefoong esprekken (indien v an toepassing). Raadpleeg www .kensington.com v oor openingstijden van de telef onische ondersteuning . In Europa is technische ondersteuni[...]

  • Страница 8

    14 15 Registrazione del prodotto Kensington acquistato Ef fettuar e la registrazione in linea del pr odotto K ensington acquistato sul sito www .kensington.com . Passaggi per la risoluzione dei problemi comuni 1. Scollegare e ric ollegare la perif erica. 2. V erificareilfunzionamentodellaperif ericasuun’ altraportao [...]

  • Страница 9

    16 17 cau sarn e un funz iona ment o i ndes iderat o. Come stabil ito dal la Sezi one 2.909 dell e nor me FCC, la parte respo nsab ile di quest od ispos itivoè Kens ington Comput erP roducts Grou p, 33 3 Twin Do lphin Dr ive, S ixth Floo r , Re dwoo d Shor es, C A 94 065, U SA, + 1 800 -535- 4242. CONFORMITÀ[...]

  • Страница 10

    18 19 del sitio web de K ensington: w ww .support .k ensington.com . Asistencia telefónica La asistencia técnica es gra tuita, a menos que se realicen llamadas delargadistancia. Visite www .kensington.com par a conocer las horasdea tención.EnEuropapodrádisfrutardeasistenciatécnica telefónicadelu[...]

  • Страница 11

    20 21 Általános hibaelhárítási lépések 1. Húzza k i, majd csatlakoztassa újra az eszkö zt. 2. T esztelje az eszközt egy másik por ton vagy számít ógépen. Egészségügyi figyelmeztetés A billentyűzet, az egér vagy a pozicionáló gömb használatából különböző súlyos sérülések és rendellenességek fakadhatnak. A foglal[...]

  • Страница 12

    22 23 kensington.co m w ebhelyentalá lható „Compl ianceDocu mentation“ (Megfelelőségi dokumentáció ) hivatko zásra kattintva olvas hatja el. BIZTONSÁGI ÉS HASZNÁLA TI ÚTMUTA TÓ 1 . Amenn yiben a berendezé s mű ködése nem megfelelő , és a felhasz náló által kezdemén yezett hibaelhá rítás sik ertelen, ka[...]

  • Страница 13

    24 25 po telefonu zjistíte na stránkách ww w .kensington.com . VEvropějetechnickápodporakdispoziciod pondělídopátkuod9:00do21:00hod. Kdyžvolátenalinkupodpory,mějt enapamětinásledující: • Zavolejteztelef onuzmísta,odk udmátepřístup[...]

  • Страница 14

    26 27 Ostrzeżenie dotyczące zdrowia Używanie k lawiatury , myszy lub urządzenia trackball można powiązaćzpoważnymiur azamilubzaburzeniami.Wnajno wszych badaniach medyczny ch chorób zawodowych ustalono , że normalne, na pozór nieszkodliwe czynności mogą być przyczyną chorób wywoływanychprzeciążeniem(R[...]

  • Страница 15

    28 29 połączenie telefoniczne w g sta wek ope rat ora. Go dzin y pra cy telefonicznej pomocy technicznej dostępne są pod adresem www . kensington.com . WEuropietelefonicznapomoct echnicznejest dostępnaodponiedziałkudopiątkuwgodzinachod09:00do21:00. Należy pamiętać o następując ych sz cz[...]

  • Страница 16

    30 31 Веб-поддержка Выможет енайтиответнавашвопроснастраницеот ветовна частозадаваемыевопросы(F AQ)разд елатехническ ойподдержки сайта: www.support.kensington.c om . Телефо?[...]

  • Страница 17

    32 33 Português Compatibilidade • Sistemasoper ativos Windows®XPeW indowsV ista® • Mac®OSXv ersões10.4ouposteriores Registar o seu produto Kensington Registe o seu pr oduto K ensington online em www .kensington.c om . Passos habituais para a resolução de problemas 1. Desligue e volte a ligar o di[...]

  • Страница 18

    34 35 MODIFICAÇ ÕES :As modifica çõesq uenão sej am expres samente aprovad as pela Ke nsi ngton po dem anul ar a au torida de do utiliza dor de manusear o disp ositi vo de a cordo com o s regu lamento s da F CC, nã o deve ndo s er fei tas. CABOS BLINDADOS : Deac ordo com osr equi sit osd a[...]