Klipsch RC-52 II инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Klipsch RC-52 II. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Klipsch RC-52 II или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Klipsch RC-52 II можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Klipsch RC-52 II, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Klipsch RC-52 II должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Klipsch RC-52 II
- название производителя и год производства оборудования Klipsch RC-52 II
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Klipsch RC-52 II
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Klipsch RC-52 II это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Klipsch RC-52 II и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Klipsch, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Klipsch RC-52 II, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Klipsch RC-52 II, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Klipsch RC-52 II. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Refer ence S erie s O wn er 's Man ual[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION READ these instructions. 1. KEEP these instructions. 2. HEED all warnings. 3. FOLLOW all instructions. 4. DO NOT use this apparatus near water . 5. CLEAN ONL Y with dry cloth. 6. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 7 . Do not install near any heat sourc[...]

  • Страница 4

    Use 16 gauge (A WG) , two con ducto r , co pper wire at a min imum and larg er • gau ge w ire f or lo nger run s. The conn ecti on t ermin als on yo ur l ouds peake r wi ll accommodate bare wire, spade terminals or banana type plugs. Use eit her p air of po siti ve a nd ne gativ e te rmin als k eepi ng th e me tal coupl ing • straps in pl[...]

  • Страница 5

    Front Left Front Right Back S urround Left Back S urround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL/SAT Sub Pre Out Optional side surround placement (Option A is preferred) Fig ure 1 Fig ure 2 Fig ure 3 Fig ure 4 St anda rd C onnec tions Fig[...]

  • Страница 6

    FRENCH - CONSIGNES DE SECURITE IMPORT ANTES LIRE ces instructions. 1. CONSERVER ces instructions. 2. RESPECTER tous les avertissements. 3. SUIVRE toutes les instructions. 4. NE P AS utiliser cet appareil à proximité de l’eau. 5. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec. 6. NE P AS OBSTRUER les orifices de ventilation. Installer conformément au[...]

  • Страница 7

    Raccordement standard (voir la figure 5) Certaines enceintes de la gamme Reference sont fournies avec, pour chaque • polarité, deux bornes de raccordement reliées par une barrette métallique. Ne reti rez p as c ette barr ette car elle est néce ssai re po ur q ue le s en cein tes fon ction nent corr ecte ment . Lai ssez cett e bar rett e e[...]

  • Страница 8

    AVIS WEEE Re ma rq ue : C et te ma rq ue n ’e st a pp li c ab le q u’ a ux p ay s d e l’ Un i on E ur o pé en ne (E U) e t à la Norvège. Cet appareil est étiqueté conformément à la directive européenne 200 2/96 /CE r elati ve à la gesti on d es dé chet s d’ équip emen ts électriques et électroniques (DEEE). Cette étiquette ind[...]

  • Страница 9

    Front Left Front Right Back S urround Left Back S urround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL/SAT Sub Pre Out Optional side surround placement (Option A is preferred) Fig ure 1 Fig ure 2 Fig ure 3 Fig ure 4 Racco rdemen ts s tan dard F[...]

  • Страница 10

    SP ANISH - INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD LEA estas instrucciones. 1. GUARDE estas instrucciones. 2. RESPETE todas las advertencias. 3. SIGA todas las instrucciones. 4. NO use este aparato cerca del agua. 5. LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco. 6. NO bloquee las aberturas de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las instruccion[...]

  • Страница 11

    no funcionan correctamente. Deje la banda en su lugar y conecte el cable de altav oz a l par de term inale s de arri ba. Es p osib le h acerl es c ablea do d oble a los altavoces con dos pares de terminales. Hay más instrucciones en el manual del receptor . T odos los altav oces de s u si stem a deb en c onect arse en fase: la term inal • pos[...]

  • Страница 12

    O BIE N Front Left Front Right Back S urround Left Back S urround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL/SAT Sub Pre Out Optional side surround placement (Option A is preferred) Fig ura 1 Fig ura 2 Fig ura 3 Fig ura 4 Con exiones est án [...]

  • Страница 13

    CHINESE - 重要安全信息 阅读本说明书。 1. 保管本说明书。 2. 注意各类警告。 3. 遵循所有使用说明。 4. 不可在水旁使用本设备。 5. 仅可使用干抹布进行清洁。 6. 请勿阻塞通风口。 按照制造商的说明进行安装。 7. 本设备禁止安装在热源附近,如散热器、热记录仪、?[...]

  • Страница 14

    Front Left Front Right Back S urround Left Back S urround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL/SAT Sub Pre Out Optional side surround placement (Option A is preferred) 图1 图2 图3 图4 标准 连接 图5 * 可选 的 脚 钉 * 上 ?[...]

  • Страница 15

    GERMAN - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN Sie diese Anweisungen durch. 1. BEHAL TEN Sie diese Anweisungen. 2. BEACHTEN Sie alle Warnhinweise. 3. FOLGEN Sie allen Anleitungen. 4. Verwenden Sie diese Geräte NICHT in der Nähe von Wasser . 5. Reinigen Sie sie NUR mit einem trockenen T uch. 6. Blockieren Sie KEINE Lüftungsöffnungen. Installieren S[...]

  • Страница 16

    Standardanschlüsse (siehe Abb. 5) Einige Reference-Lautsprecher verfügen über doppelte Anschlussterminals, • die mit einem Metallstreifen verbunden sind. Entfernen Sie diesen Streifen nicht, da ansonsten Ihre Lautsprecher nicht mehr richtig funktionieren. Lassen Sie den Stre ifen an O rt u nd S telle und schl ieße n Si e Ihr Lau tspre cher[...]

  • Страница 17

    Front Left Front Right Back S urround Left Back S urround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL/SAT Sub Pre Out Optional side surround placement (Option A is preferred) Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 Abbildung 4 Standardanschlüsse [...]

  • Страница 18

    PO TUGUESE - INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA LEIA estas instruções. 1. GUARDE estas instruções. 2. FIQUE A TENTO a todos os avisos. 3. SIGA todas as instruções. 4. NÃO use este aparelho perto de água. 5. LIMPE APENAS com um pano seco. 6. NÃO bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabrica[...]

  • Страница 19

    Conexões padrão (ver a figura 5) Alg umas caix as a cústi cas Refe rence vêm com term inai s de cone xão d uplo s • conectados por uma tira metálica. Não a remova ou as caixas acústicas não fun cion arão corr etame nte. Man tenh a a tira no l ugar e co nect e o c abo d e caixa acústica no conjunto superior dos terminais de conexão[...]

  • Страница 20

    Front Left Front Right Back S urround Left Back S urround Right Surround Right Surround Left Speaker Hookup Center HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE TV DVD Monitor Out Video In Out In In In In CBL/SAT Sub Pre Out Optional side surround placement (Option A is preferred) Fig ura 1 Fig ura 2 Fig ura 3 Fig ura 4 Con exões padrão Fig ura 5[...]

  • Страница 21

    RF-7 II RF- 4 2 II RF- 52 II RF- 6 2 II RF- 82 I I RC - 42 II RC -6 2 II RC -6 4 II RC -52 I I RB - 4 1 II RB -51 II RB -61 II RB -81 II RS - 41 II RS - 42 I I RS-5 2 II RS -6 2 II[...]

  • Страница 22

    [...]

  • Страница 23

    [...]

  • Страница 24

    3502 Woodview T race Indianapolis, IN 46268 1 -800-KLIPSCH•klipsch.com © 2010 Klipsch Speakers[...]