Kompernass Bifinett KH 1160 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kompernass Bifinett KH 1160. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kompernass Bifinett KH 1160 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kompernass Bifinett KH 1160 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kompernass Bifinett KH 1160, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kompernass Bifinett KH 1160 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kompernass Bifinett KH 1160
- название производителя и год производства оборудования Kompernass Bifinett KH 1160
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kompernass Bifinett KH 1160
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kompernass Bifinett KH 1160 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kompernass Bifinett KH 1160 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kompernass, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kompernass Bifinett KH 1160, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kompernass Bifinett KH 1160, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kompernass Bifinett KH 1160. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    KH 1160 Operating and safety instructions RZ_Multizerkleinerer_UK.qxd4 07.11.2003 10:12 Uhr Seite 1[...]

  • Страница 2

    AB C RZ_Multizerkleinerer_UK.qxd4 07.11.2003 10:12 Uhr Seite 2[...]

  • Страница 3

    4 Safety instructions ......................................................................................5 Proper use ....................................................................................................6 Description .................................................................................................. 7 Included in de[...]

  • Страница 4

    5 Safety instructions Safety instructions  Danger of electric shock! • Plug the food processor only in pr operly installed power sockets with a mains voltage of 230 V and 50 Hz. • Pull the plug out of the power socket in case of malfunction and before cleaning the food pr ocessor . • Do not submer ge the food processor’ s motor unit in l[...]

  • Страница 5

    6 Safety instructions  Fir e hazar d! • Do not run the food processor for mor e than one minute at a time, turn it off for two minutes, otherwise it will overheat.  Caution! • Never remove food fr om the processor bowl  when the blade is still moving. Contents could shoot out and make a mess. • The processor bowl should never be mor [...]

  • Страница 6

    7 Description Description The food processor allows you to r educe foodstuff into smaller pieces. The turbo button (high-speed button) enables you to operate with more power . Figure A:  Before using the appliance for the first time, clean it thor oughly according the instructions in the Cleaning chapter . ➩ Place the processor bowl  in the[...]

  • Страница 7

    ➩ Should the processing speed “low” be r ecommended in the prepara- tion table for the food, press down the  motor unit. Press as long as stated in the preparation table. see figure B ➩ Should the processing speed “turbo” be r ecommended in the prepara- tion table for the foodstuff, pr ess the turbo button  in addition to the moto[...]

  • Страница 8

    9 Operation  Fir e hazard! Do not run the food processor for mor e than one minute at a time. Tu r n i t off for two minutes, otherwise it will overheat. ➩ Y ou may use the food processor again only after a cool-down time of two minutes. Reducing the food into smaller pieces ➩ Assemble the food processor as described in the chapter “Operat[...]

  • Страница 9

    10 Cleaning  Danger of electric shock! Before cleaning the food pr ocessor , always unplug from the power socket. Do not at any time submer ge the appliance in water or hold it under running water when cleaning.  Danger of injury! There is danger of injuring oneself  when using the extr emely sharp blade. Reassemble the food processor afte[...]

  • Страница 10

    11 Disposal Disposal Dispose the food processor Bifinett KH 1160 using a r eliable waste dis- posal service or at your municipal waste disposal facilities. Do not on any account throw the food pr ocessor away with the normal household rubbish. Please observe the current r egulations in effect. In case of doubt, please contact your waste disposal fa[...]

  • Страница 11

    www .kompernass.com RZ_Multizerkleinerer_UK.qxd4 07.11.2003 10:12 Uhr Seite 12[...]

  • Страница 12

    IDNr . E1272-1103-V1 RZ_Multizerkleinerer_UK.qxd4 07.11.2003 10:12 Uhr Seite 13[...]