Kompernass KH 2247 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kompernass KH 2247. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kompernass KH 2247 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kompernass KH 2247 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kompernass KH 2247, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kompernass KH 2247 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kompernass KH 2247
- название производителя и год производства оборудования Kompernass KH 2247
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kompernass KH 2247
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kompernass KH 2247 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kompernass KH 2247 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kompernass, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kompernass KH 2247, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kompernass KH 2247, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kompernass KH 2247. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 2 1 · D-4486 7 BOCHUM www .k om pernass.com ID-Nr .: KH224 7-1 0/0 7-V1 KH 2247 C ONCEPT RADIO CONCEPT RADIO Operating instructions DESIGN-RADIO Betjeningsvejledning 3 CV_KH2247_E6275_LB3_V1.qxd 13.11.2007 14:12 Uhr Seite 1[...]

  • Страница 2

    KH 224 7 q a o u i e w r y t CV_KH2247_E6275_LB3_V1.qxd 13.11.2007 14:12 Uhr Seite 4[...]

  • Страница 3

    - 1 - INDEX P A GE Intended Use 2 Safety Notices 2 T echnical data 3 Operating Elements 3 Commissioning 4 Unpacking 4 Check the items supplied 4 Pro viding mains power 4 Operation 4 Switching On and Of f 4 T o control the V olume 4 Radio functions 5 Using headphones 5 Cleaning 5 Disposal 5 Impor ter 6 W arranty & Ser vice 6 Read these operating[...]

  • Страница 4

    - 2 - CONCEPT RADIO KH2247 Intended Use The radio is intended for listening to radio tr ansmissions. The radio is not intended for utilisation in commer cial or industrial applications. No warranty claims will be gr anted for damage resulting fr om improper use! Safe ty Notices • This appliance is not suitable for children or for people whose phy[...]

  • Страница 5

    - 3 - Notice regarding separation from mains-power • The volume controller on this appliance does not completely disconnect it from the pow er network. Additionally , it consumes pow er for as long as the power adapter is connected to the mains supply . T o completely separate the app- liance from mains-po wer , the power adapter MUST be remo ved[...]

  • Страница 6

    - 4 - Commissioning Unpacking 1. T ake the radio out of the pack aging. 2. Remo ve all adhesive tapes and foils. Important! Do not permit small childr en to play with plastic pack aging. There is a risk of suffocation! Check the items supplied Before taking the appliance into use check to ensure that all of the items listed have been supplied and t[...]

  • Страница 7

    - 5 - Radio functions Switch the radio on. Selecting a waveband • Slide the switch AM/FM r to the lef t for medium wav e reception (MW) resp. to the right for shor t wav e reception (VHF). • Pull out the telescopic antenna t . Adjusting t he frequency • Using the frequency requlator y you can adjust the radio to r eceive your desir ed radio s[...]

  • Страница 8

    - 6 - Impor ter K OMPERNASS GMBH Burgstrasse 2 1 D-4486 7 Bochum www .kompernass.com W arranty & Ser vice The warranty for this appliance is for 3 y ears from the date of purchase. The appliance has been manu- factured with care and meticulously e xamined before delivery. Please r etain your receipt as pr oof of pur- chase. In the case of a war[...]

  • Страница 9

    - 7 - INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE Bestemmelsesmæssig anv endelse 8 Sikk erhedsanvisninger 8 T ekniske data 9 Betjeningselementer 9 Ibrugtagning 1 0 Udpakning 1 0 K ontrol af de lev erede dele 1 0 Etablering af strømforsyning 1 0 Betjening 1 0 T ænd/sluk 1 0 Indstilling af lydstyrke 1 0 Radiofunktion 1 1 Brug af hovedtelefoner 1 1 Rengøring 1 1 Bor[...]

  • Страница 10

    - 8 - DESIGN-RADIO KH2247 Bestemmelsesmæssig anvendelse Radioen er ber egnet til af lytning af radiopr ogrammer . Radioen er ikk e beregnet til erhvervsformål eller in- dustrielle formål. For sk ader , som opstår, for di radioen ikke an vendes ef ter bestemmelserne, gives der ingen garanti! Sikkerhedsanvisninger • Uden hjælp eller tilsyn må[...]

  • Страница 11

    - 9 - Info om nødafbrydelse • Denne radios lydstyrkeindstilling afbryder ikke radioen fuldstændigt fra str ømnettet. Endvidere bruger radioen strøm, når netadapter en er sluttet til. For at afbryde radioen fuldstændigt fra nettet skal netadapter en trækkes ud af stikk ontakten. Fare for personskade! • Hold børn på afstand af tilslutnin[...]

  • Страница 12

    - 10 - Ibrugtagning Udpakning 1. T ag radioen ud af emballagen. 2. Fjern alle klæbebånd/-folier . Bemærk: Lad aldrig små børn lege med folier . Der er fare for kv ælning! K ontrol af de lev erede dele K ontrollér , at radioen er k omplet og ikke besk adiget, før du bruger den første gang. - Radio - Denne betjeningsvejledning Etablering af [...]

  • Страница 13

    - 11 - Radiofunktion T ænd for radioen. V alg af bånd • Stil knappen AM/FM r til venstre for at modtage mellembølger (AM) og til højre for at modtage kortbølger (FM). • T ræk teleskopantennen t ud. Indstil frekvensen • Indstil derefter med frekvensindstillingen y den ønskede fr ekvens på frekvenssk alaen w . • Anbring teleskopantenn[...]

  • Страница 14

    - 12 - Impor tør K OMPERNASS GMBH Burgstrasse 2 1 D-4486 7 BOC HUM www .kompernass.com Garanti & Ser vice På denne r adio får du 3 års garanti fra købsdatoen. Radioen er pr oduceret omhy ggeligt og er inden le- vering afpr øvet samvittighedsfuldt. Opbev ar kasse- bonen som bevis for købet. I gar antitilfælde bedes du kontakte dit servic[...]