Kompernass KH 5516 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kompernass KH 5516. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kompernass KH 5516 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kompernass KH 5516 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kompernass KH 5516, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kompernass KH 5516 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kompernass KH 5516
- название производителя и год производства оборудования Kompernass KH 5516
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kompernass KH 5516
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kompernass KH 5516 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kompernass KH 5516 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kompernass, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kompernass KH 5516, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kompernass KH 5516, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kompernass KH 5516. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    UK KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID Nr .: KH5516-04/07-V3 IB_KH5516_KOE4276_UK.qxd 06.07.2007 11:05 Uhr Seite 1[...]

  • Страница 2

     Body Fat & W ater Analysis Scale KH 5516 Operating Manual IB_KH5516_KOE4276_UK.qxd 06.07.2007 11:05 Uhr Seite 2[...]

  • Страница 3

    IB_KH5516_KOE4276_UK.qxd 06.07.2007 11:05 Uhr Seite 3[...]

  • Страница 4

           IB_KH5516_KOE4276_UK.qxd 06.07.2007 11:06 Uhr Seite 4[...]

  • Страница 5

    - 3 -  KH 5516 Index page 1. Safety instructions 4 2. Utilisation 5 3. T echnical Data 6 4. Package contents 6 5. Components and operating elements 6 6. T aking the scales into use 6 7. Select a suitable installation site 7 8. Before the first usage 7 9. Using the scales 9 10. Maintaining the scales 12 11. T roubleshooting / Error Messages 12 12[...]

  • Страница 6

    - 4 -  KH5516 Body Fat & W ater Analysis Scale KH 5516  NOTE: In these operating instructions, the Bodyfat, Muscle Mass and Body-Water Analysis Scale is referred to as „scales“. 1. Safety instructions  Danger! Under no circumstances should you use the scales if you use a heart pacemaker , a breathing device, an electo-cardio- graph[...]

  • Страница 7

    - 5 -   Caution! Battery leaks may occur , particularly with old batteries. Therefore always remove the batteries if the scales are not going to be used for an extended period. Y ou can thus protect your scales from leaking battery acids.  NOTE: Avoid the loading and discharging of static electricity . This can cause erroneous measurement [...]

  • Страница 8

    - 6 -   NOTE: Liability and warranty will not be accep- ted for damage caused by improper use of the scales! 3. T echnical Data • Power supply: 2x 3V CR 2032 • Max. load / Max. measurable weight: 160 kg / 352 lb • Min. measurable weight: 3 kg / 6,6 lb • T olerance < 30 kg: max. 300 g T olerance > 30 kg: 1 % +/- 0,1 kg • Measur[...]

  • Страница 9

    - 7 -  The scales are now ready for use.  Note: When you change the button batteries, pay attention to the correct polarities. 7. Select a suitable installation site Place the scales only on straight, level, firm and slip-free surfaces.  Danger! Ensure that no water or moisture can enter the scales. This could irreparably damage the scales[...]

  • Страница 10

    - 8 -  4 Press the button On/Info  as soon as the selected storage position appears in the display  . Flashing in the dis- play  is the symbol for either • male or • female . 5 Press the buttons Forward  or Back- ward  to select male or female. Select the symbol appropriate for your gender by pressing the button On/Info  . [...]

  • Страница 11

    - 9 -  9. Using the scales 9.1. Measuring bodyweight only T o measure only your current body- weight: 1 Press the button On/Info once  or tap with your foot on the middle of the scales to switch the scales on. Shown in the display  is „ 0 . 0 kg “.  Danger! Never burden the scales one-sidedly . Al- ways step onto the scales in the m[...]

  • Страница 12

    - 10 -  Bodyweight, bodyfat and body-water shares can be subject to considerable fluctuation during the course of a day . Through these natural fluctuations the measurements taken at different times of the day can, in part, differ considerably from each other . Therefore, if possible try to ensure that the measurements are taken… • under the[...]

  • Страница 13

    - 11 -  The personal data will be shown. Should no measurements have been carried out as yet under this storage space, no saved data indication "----" will be shown. Otherwise, the scales will be shown the last measurement results one after the other .  Danger! Never burden the scales one-sidedly . Always step onto the scales in the[...]

  • Страница 14

    - 12 -  • excessively overweight The percentual displays of bodyfat, body-water and muscle mass shares must be considered individually . The sum of the measurement results can total more than 100 %, as muscle and fat tissues also contain an element of water .  NOTE: If you would like to follow the develop- ment of your bodyfat, muscle mass [...]

  • Страница 15

    - 13 -  A Check to see if the batteries have been correctly inserted into the com- partment on the underside of the scales. T ake note that the batteries must be inserted in accord with the polarities marked in the compartment. B Check to see if the batteries in the scales are discharged. Before the batteries are completely discharged a warning [...]

  • Страница 16

    - 14 -  D Fundamentally , you should only mea- sure yourself with clean and dry feet. In rare cases it can happen that your feet may be too dry for a measure- ment. T o eliminate this possibility as the cause for the error message: Moisten your feet with a lightly damp cloth. Subsequently , begin the measure- ments again. 11.4. Measurement r esu[...]

  • Страница 17

    - 15 -  • if the malfunctions described in chapters 11.1. to 11.4. cannot be eliminated in the manner described, or • if other malfunctions occur when using the scales. The addresses of our service partners can be found on the warranty card. This is supplied with the scales. 12. Cleaning the scales Clean the scales exclusively with a mild de[...]

  • Страница 18

    - 16 - Battery disposal! Batteries may not be disposed of with normal domestic waste. All consumers are statutorily obliged to dispose of batteries at the collection point in their community/district or with the original supplier . The purpose of this obligation is to ensure that batteries can be disposed of in an environmentally-friendly man- ner [...]

  • Страница 19

     17. Overview of average values Age in years Fat share in % W ater share in % Muscle share in % little Normal much very much Normal Normal Men 10-12 < 8 8-18 18-24 > 24 > 64 < 45 12-18 < 8 8-18 18-24 > 24 > 63,5 < 45 18-30 < 8 8-18 18-24 > 24 > 62,5 < 45 30-40 < 11 11-20 20-26 > 26 > 61 < 43 40-50 [...]