Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Krups F LF1 41. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Krups F LF1 41 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Krups F LF1 41 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Krups F LF1 41, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Krups F LF1 41 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Krups F LF1 41
- название производителя и год производства оборудования Krups F LF1 41
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Krups F LF1 41
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Krups F LF1 41 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Krups F LF1 41 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Krups, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Krups F LF1 41, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Krups F LF1 41, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Krups F LF1 41. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
www .krups.com 03 12 17[...]
-
Страница 2
1 2 3 4 7 stop auto stop ! MAXI ! MINI ! MAXI ! MINI 5 6 8 9 03 12 17[...]
-
Страница 3
3 Aquacontro l Art. FLF1/FLF2/FLF3 Deutsch 4 English 7 Français 9 Nederlands 11 Русский 13 Sommaire.PM6.5 9/04/04, 10:51 3[...]
-
Страница 4
4 Viel en Dank, dass Sie sich für ein KR UPS - Gerät entschieden haben. Dieses Gerät i st ausschließlich zum Kochen von Wasser bestimmt . Sicherheitshinweise • Benutzen Sie Ihren W ass erkocher nur zum Kochen von T rinkwas ser . • Plazieren Sie den W asserkocher und die Geräteschnur mögl ichst hinten auf der Arbeitsfläche. • Sorgen Sie[...]
-
Страница 5
5 • Ver riegeln Sie den Deckel (3) und stell en Sie den W asserkoc hen wieder auf den Sockel zurück. (5) • Stel len Sie das Gerät mi t einem Druck auf den „I”-Schalter an. (6) • D er W asserkocher stel lt sich autom ati sch ab, sobald das W asser kocht . (7) • Si e können den W asser kocher jederzeit mit einem Druck auf den „0”-S[...]
-
Страница 6
6 • Halten Sie die Hände von der Ausgießtül le entfernt, wenn das W asser zu kochen beginnt und verm eiden Sie jeden Kontakt mit den heißen Flächen des G erätes. Bouilloire commune_all. PM6.5 9/04/04, 10:53 6[...]
-
Страница 7
7 Thank you for choosing an appliance from th e KRUPS range which is intended exclusively for the hea ting of water . Safety r ecommenda tions • Use your ke ttle only for the heating of drinking wa ter . • P lace the kettle and its cord on a flat he at - re sistant surface. • Ke ep the kettle and the power cor d awa y from a ny source of heat[...]
-
Страница 8
8 • Empty the wa ter from your ke ttle completely aft er ea ch use. Cleaning T o clea n your ket tle: • Unplug it or r emove it from its base. • Lea ve it to cool, and then clean it with a damp sponge. T o clea n the fil ter (depends on the model): • Clean the filter r egularly . Rinse it in clean running water a nd using a soft, non-metall[...]
-
Страница 9
9 Français Nous vous r emercions d’ avoir choi si un appareil de la gamme KR UPS qui est exclusivement prév u pou r chauf fer de l’eau. Conseils de sécurité • N ’utilisez v otre bouilloire que pour faire chauffer de l’eau potable. • Pl acer la bouilloire et son cordon bien à l’arrière du plan de travail. • El oignez la bouillo[...]
-
Страница 10
10 Nettoyage Pour nettoyer votre bouilloire : • Débranchez-la ou enlevez-la de son socle. • Laissez-la ref roidir et net toyez-la avec une éponge humide. Pour nettoyer l e filtre (suivant modèle) : • Nettoyez régulièrement le filtre. Rincez-le à l’eau courante claire en ut il isant au besoin une bross e douce et non métalli que. Dét[...]
-
Страница 11
11 Wi j danken U voor Uw keuze van dit K RUPS apparaat uitslui tend best emd voor het opwarm en van water . V eiligheidstips /Aanbevelingen • G ebruik Uw wat erkoker uitsluitend voor het opwarm en van drinkwater . • Pl aats de waterkoker en het snoer goed achteraan op de aanrecht. • Zo rg er voor dat de waterkoker en het snoer ver van warmteb[...]
-
Страница 12
12 • U kunt de waterkoker op el k willekeurig moment tijdens de opw armcyclus uitschakelen door op de schakel aar «0» te drukken. (8) • Druk voor het gieten op de trekker onder de handgreep. (9) • U dient Uw wat erkoker na elk gebruik geheel te legen en er geen water i n te laten. Schoonmaken Om Uw waterkoker sch oon te maken: • T rekt U [...]
-
Страница 13
Фирма КРУПС благодарит вас за то, что вы предпочли ее изделие и напоминает, что ваш прибор предназначен исключи- тельно для подогрева воды. • Ваш электрочайник предназначен ис- ключительно дл[...]
-
Страница 14
• Включите чайник, нажав на переключа- тель со стороны «I» (6) . • Чайник отключается автоматически, как только вода закипит (7) . • Чайник можно отключить в любой мо- мент работы, нажав на «0» (8) . ?[...]
-
Страница 15
FLF1/FLF2/FLF3 D/UK/F/Nl/Ru 0826 810-B Dernière de couv. PM6.5 9/04/04, 10:50 1[...]