Русский dropdown-ico

LaCie FireWire 800 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации LaCie FireWire 800. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции LaCie FireWire 800 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции LaCie FireWire 800 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций LaCie FireWire 800, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции LaCie FireWire 800 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства LaCie FireWire 800
- название производителя и год производства оборудования LaCie FireWire 800
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием LaCie FireWire 800
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск LaCie FireWire 800 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок LaCie FireWire 800 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта LaCie, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания LaCie FireWire 800, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства LaCie FireWire 800, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции LaCie FireWire 800. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    用户手册 ユ ー ザ ー マ ニ ュ ア ル manual de instrucciones guída utente handbuch gebruikershandleiding manuel utilisateur user manual 용자 설명서 d2 quadra professional hard disk USB 2.0 | eSA T A FireWire 400 | F ireWire 800[...]

  • Страница 2

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul t on T a ble of C onte nts Us er M anu al pag e 1 T able of Contents Health and Safety Precautions 3 General Use Precautions 3 1. Introduction 4 1.1. Box Content ........................................................................................................................................[...]

  • Страница 3

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul t on F orwa rd Us er M anu al pag e 2 Copyrights Copyright © 2007 LaCie. All rights re- served. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, re- cording or otherwise, without the prio[...]

  • Страница 4

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n F orwa rd Us er M anu al pag e 3 Only qualified persons are authorized to carry out maintenance on this device. Read this User Manual carefully and fol- low the correct procedure when setting up the device. Do not open your LaCie d2 Quadra Hard Drive or attempt to disassemble or modify it. N[...]

  • Страница 5

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Int rodu ctio n Us er M anu al pag e 4 1. Introduction Thank you for purchasing the new LaCie d2 Quadra with qua- druple Interface. Combining universal compatibility with high throughput rates and mammoth storage capacity, the Quadra is ideally suited for audio/video pros working with large a[...]

  • Страница 6

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Int rodu ctio n Us er M anu al pag e 5 1.1. Bo x Content Your box contains the d2 Quadra with attached drive stand and an accessories box containing items 2 -7, listed below: LaCie d2 Quadra FireWire800 cable FireWire 400 cable USB cable eSATA cable External power supply Quick Install Guide N[...]

  • Страница 7

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Int rodu ctio n Us er M anu al pag e 6 Mac Users Mac OS X 10.2.8 or later (Mac OS X 10.3 for eS- ATA) G4, G5, Intel Core Duo or Intel Core 2 Duo 128MB RAM (512MB recommended) Available eSATA*, USB 2.0, FireWire 400 or FireWire 800* interface port ✦ ✦ ✦ ✦ * Most computers do not come f[...]

  • Страница 8

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Int rodu ctio n Us er M anu al pag e 7 1.3. Views of the d2 Quadra Front View Shortcut Button with Activity LED Push the Shortcut Button to launch the document or ap- plication of your choice (see the LaCie Shortcut Button User Manual for more information). The LED remains lit to show that th[...]

  • Страница 9

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Int rodu ctio n Us er M anu al pag e 8 FireWire 400, also known as IEEE 1394, is a high-speed serial input/output technology for connecting peripheral devices to a computer or to each other, and FireWire 800 is the implemen- tation of the new IEEE 1394b standard. FireWire 800 offers increased[...]

  • Страница 10

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Int rodu ctio n Us er M anu al pag e 9 1.4.2. USB Cables and Connectors USB is a serial input/output technology for connecting periph- eral devices to a computer or to each other. Hi-Speed USB 2.0 is the latest implementation of this standard, and it provides the necessary bandwidth and data [...]

  • Страница 11

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Int rodu ctio n Us er M anu al pag e 10 1.4.3. eSA T A Cables and Connectors Your LaCie d2 Quadra uses the latest in SATA technology, al- lowing interface (or bus) transfer rates of up to 3 Gbits/s. SATA technology was originally developed to serve as an internal interface, delivering improve[...]

  • Страница 12

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Int rodu ctio n Us er M anu al pag e 11 Heat Dissipation Design The LaCie d2 Quadra’s metal body is ideal for naturally dissi- pating internal drive heat. Its unique design actually draws heat away from the internal drive toward the external casing. The large surface area of the heat sink c[...]

  • Страница 13

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Get ting Con nect ed Us er M anu al pag e 12 2. Getting Connected Installing your LaCie d2 Quadra is easy thanks to LaCie Setup Assistant. Install your d2 Quadra in three easy steps: Step 1 – Turn the drive on (section 2.1) Step 2 – Connect an interface cable (section 2.2) Step 3 – Run [...]

  • Страница 14

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Get ting Con nect ed Us er M anu al pag e 13 To connect the power supply: The power supply kit is composed of two cables: one cable ( A ) connects to the LaCie drive; and the other cable ( B ) connects to a power outlet, such as a wall outlet or a surge protector. Connect Cable A to your LaCi[...]

  • Страница 15

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Get ting Con nect ed Us er M anu al pag e 14 IMPORTANT INFO: Please connect the power supply be- fore connecting the interface cable to ensure that the volume mounts correctly on your computer. To connect the interface cable: Connect one end of the interface cable (USB, FireWire 400, FireWire[...]

  • Страница 16

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Get ting Con nect ed Us er M anu al pag e 15 Before using your drive, LaCie Setup Assistant software must be launched to format your drive. It will: Optimize your drive according to your needs Copy the manual and utilities onto your LaCie hard disk IMPORTANT INFO: LaCie recommends that you co[...]

  • Страница 17

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Get ting Con nect ed Us er M anu al pag e 16 FireWire 400 and FireWire 800 interfaces allow you to connect another hard drive, a DVD±RW writer or a digital video cam- era directly to the LaCie d2 Quadra (this connection is called “daisy-chaining”). To daisy-chain devices, you must be usi[...]

  • Страница 18

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Get ting Con nect ed Us er M anu al pag e 17 2.5. Disconnecting Y our LaCie d2 Quadra USB external devices feature “plug & play” connectivity, which means that your drive can be connected and disconnected while the computer is running. To prevent failures, however, it is important to [...]

  • Страница 19

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Opt iona l F orma ttin g an d P arti tion ing Us er M anu al pag e 18 3. Optional Formatting and P artitioning The first time you use your LaCie hard disk, LaCie Setup Assis- tant formats your drive according to your needs. If your needs change, you can reformat your LaCie Hard Disk to optim[...]

  • Страница 20

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Opt iona l F orma ttin g an d P arti tion ing Us er M anu al pag e 19 3.1. Finding the File System Format You may need to know the current file system format of your LaCie hard disk if: You want to reformat your LaCie hard disk. The current file system format may determine the process you?[...]

  • Страница 21

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Opt iona l F orma ttin g an d P arti tion ing Us er M anu al pag e 20 3.2. Formatting for Windows Users Before you start, connect the drive to the computer and follow the steps in section 3.1. to find the file system format of your LaCie hard disk. If your disk is formatted as a FAT32 volum[...]

  • Страница 22

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Opt iona l F orma ttin g an d P arti tion ing Us er M anu al pag e 21 Figure 3.2.1-C In the Format window: Enter a name for the disk as you’d like it to appear on your computer in the Volume label field. Select “Perform a quick format”. Leave the other options at their default values a[...]

  • Страница 23

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Opt iona l F orma ttin g an d P arti tion ing Us er M anu al pag e 22 Follow the steps in this section if you used LaCie Setup Assistant to format your drive for use with a Mac or if you reformatted your LaCie hard disk as an HFS+ volume on a Mac. CAUTION: Following these steps will erase eve[...]

  • Страница 24

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Opt iona l F orma ttin g an d P arti tion ing Us er M anu al pag e 23 On the Welcome to the New Partition Wizard screen, click Next . Select Primary Partition and click Next . If you would like to create more than one partition on the disk, enter the size of the first partition in the “Par[...]

  • Страница 25

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Opt iona l F orma ttin g an d P arti tion ing Us er M anu al pag e 24 3.3. Formatting for Mac Users CAUTION: Following these steps will erase everything from the hard disk. If you have information that you want to protect or continue to use, back up this information before performing these st[...]

  • Страница 26

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n T rou blesh ooti ng Us er M anu al pag e 25 If your LaCie hard disk is not working correctly, please re- fer to the following checklist to determine the source of the problem. If you have gone through all of the points on the checklist and your drive still does not work properly, please check[...]

  • Страница 27

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n T rou blesh ooti ng Us er M anu al pag e 26 Problem Question Solution The drive is not recog- nized by the computer . Has the drive been formatted? Make sure that the drive has been formatted properly . Please see sec- tions 3. Optional F ormatting And P artitioning. Does your computer ’s o[...]

  • Страница 28

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n T rou blesh ooti ng Us er M anu al pag e 27 Windows T roubleshooting Problem Question Solution The drive is not recog- nized by the computer . Is there an icon for the drive in My Computer ? Go into My Computer and look for an icon and drive letter as- signed to the LaCie drive. If the drive [...]

  • Страница 29

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n T rou blesh ooti ng Us er M anu al pag e 28 Problem Question Solution The drive turns on and off when you turn your computer on and off (USB and F ireWire connec- tions). This is normal. Y our drive has an autoswitching power feature, which means that if your drive is connect- ed to your comp[...]

  • Страница 30

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Con tact ing Cust omer Sup port Us er M anu al pag e 29 5. Contacting Customer Support Before Y ou Contact T echnical Support Read the manuals and review section 4. Troubleshooting . Try to isolate the problem. If possible, make the drive the only external device on the CPU, and make sure tha[...]

  • Страница 31

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n Con tact ing Cust omer Sup port Us er M anu al pag e 30 LaCie Customer Support Contacts LaCie Asia, Singapore, and Hong Kong Contact us at: http://www.lacie.com/asia/contact/ LaCie Australia Contact us at: http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgium Contact us at: http://www.lacie.com/be/c[...]

  • Страница 32

    L aCi e d 2 Qu adr a • D esig n b y n e il P o ul to n W arr anty Inf orma tion Us er M anu al pag e 31 W arranty Information LaCie warrants your drive against any defect in material and workmanship, under normal use, for the period designated on your warranty certificate. In the event this product is found to be defective within the warranty pe[...]