Русский dropdown-ico

LaCie Mirror инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации LaCie Mirror. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции LaCie Mirror или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции LaCie Mirror можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций LaCie Mirror, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции LaCie Mirror должна находится:
- информация относительно технических данных устройства LaCie Mirror
- название производителя и год производства оборудования LaCie Mirror
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием LaCie Mirror
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск LaCie Mirror это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок LaCie Mirror и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта LaCie, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания LaCie Mirror, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства LaCie Mirror, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции LaCie Mirror. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    LaCie Mirror User Manual 1 LACIE MIRROR USER MANUAL Click here to access an up-to-date online version of this manual for the most recent content as well as expandable illustrations, easier navigation, and search.[...]

  • Страница 2

    LaCie Mirror User Manual 2 INTRODUCTION Welcome to the user manual for the LaCie Mirror. Substantial in form, your LaCie Mirror is encased in reflective Corning® Gorilla® Glass 3. Impressive in function, it features SuperSpeed USB 3.0 for transfer rates up to 5Gb/s. Use the LaCie Mirror in your home or office. Its indelible form is certain to cat[...]

  • Страница 3

    LaCie Mirror User Manual 3 STATUS LIGHT INDICATIONS The LaCie logo is also a status light. It can be found on the side of the device. Refer to the table below for details. Light behavior Status On and steady The device is on. Flickering Data is being accessed. On for 1 second, off for 30 seconds The device is in eco mode. Off The device is off.[...]

  • Страница 4

    LaCie Mirror User Manual 4 CARE AND HANDLING Your LaCie Mirror is made of resistant Gorilla Glass 3. While it is durable and able to withstand limited impact, the Mirror’s appearance can be negatively altered when mishandled. Follow the recommendations below for cleaning and handling to make certain that your Mirror maintains its outward shine. I[...]

  • Страница 5

    LaCie Mirror User Manual 5 CABLES AND CONNECTORS USB 3.0 USB is a serial input/output technology for connecting peripheral devices to a computer. SuperSpeed USB 3.0 is the latest implementation of this standard, and it provides higher bandwidth and new power management features. Transfer rates can attain up to 5 Gbits/s as opposed to USB 2.0's[...]

  • Страница 6

    LaCie Mirror User Manual 6 USB-Y CABLE In the event that the USB bus on your computer does not provide the necessary power to operate your mobile LaCie hard disk, you can connect a USB-Y cable to the drive and to your computer's USB 3.0 or USB 2.0 ports to ensure adequate power. If a USB-Y cable is not included in the packaging, you can purcha[...]

  • Страница 7

    LaCie Mirror User Manual 7 GETTING CONNECTED Installing your LaCie Mirror is easy for all users, connect it to your computer then run LaCie Setup Assistant. LaCie Setup Assistant helps you to configure the LaCie Mirror for your computer. Make certain to follow the steps below in the proper order: Step 1 - Connect the USB cable 1. Step 2 - Launch La[...]

  • Страница 8

    LaCie Mirror User Manual 8 Connect the USB cable from the Mirror to the computer. 4. The hard drive’s volume mounts on your computer. Go to STEP 2 - Launch LaCie Setup Assistant Technical note: If the computer’s USB bus does not provide the necessary power to operate your LaCie device, you may require a USB-Y cable. The USB-Y cable can be purch[...]

  • Страница 9

    LaCie Mirror User Manual 9 STEP 2 - LAUNCH LACIE SETUP ASSISTANT LaCie Setup Assistant (LSA) must be launched before using your drive. It will allow you to: Easily format the hard drive according to your needs ■ Copy the User Manual to your computer ■ Install software for added features ■ Register your LaCie device ■ Important info: If you [...]

  • Страница 10

    LaCie Mirror User Manual 10 Manual access: Open the LACIE SETUP volume in Computer ( My Computer for Windows XP) and double-click LaCie Setup .[...]

  • Страница 11

    LaCie Mirror User Manual 11 Setup LaCie Setup Assistant does not prevent you from using your computer's native disk utility program to format or partition your LaCie drive. Simply follow the Setup Assistant through completion, then use Disk Utility for Mac or Disk Management for Windows to reformat your drive. Important info for Mac users: You[...]

  • Страница 12

    LaCie Mirror User Manual 12 Use the slider to partition your LaCie hard drive. Moving the slider to the left will reduce the size of the 3. Compatible volume (called LaCie Share on some products) (for Windows and Mac). If you do not want the Compatible / LaCie Share volume, move the slider all the way to the left. The LaCie volume will be formatted[...]

  • Страница 13

    LaCie Mirror User Manual 13 Windows A window prompt alerts you that the disk will be formatted. Select Yes to continue. 4. Mac Windows LaCie Setup Assistant will format the hard drive. 5. Register your LaCie device. Choose Next to continue. 6. New Account[...]

  • Страница 14

    LaCie Mirror User Manual 14 Existing Account Choose the software utilities that you want to install. Please note that certain software utilities may begin to 7. install before LaCie Setup Assistant has finished. Follow the software utility installer before completing LaCie Setup Assistant. Choose Next to continue. 8. LaCie Setup Assistant provides [...]

  • Страница 15

    LaCie Mirror User Manual 15 LACIE DESKTOP MANAGER LaCie Desktop Manager unlocks the full potential of your Lacie hard drive. It will allow you to see advanced information on your drive and to configure Eco Mode . Note: LaCie Desktop Manager is not compatible with all LaCie devices. Only compatible LaCie devices will appear in LaCie Desktop Manager.[...]

  • Страница 16

    LaCie Mirror User Manual 16 Mac Windows Note: If you have manually formatted the drive using your operating system's disk utility instead of or after running the LaCie Setup Assistant, you will need to download the LaCie Desktop Manager from www.lacie.com/support/ .[...]

  • Страница 17

    LaCie Mirror User Manual 17 INFO TAB When you run LaCie Desktop Manager, you will see that all compatible connected LaCie devices will appear in the left-hand column. Choose the drive you wish to manage and make sure the Info tab is selected. On this page you will see advanced information on your drive, such as device name, the internal hard disk s[...]

  • Страница 18

    LaCie Mirror User Manual 18 ECO TAB By default, your drive will enter Eco Mode after five minutes of inactivity in order to conserve energy. To exit Eco Mode, simply access data on the drive and the disk will automatically restart. You can manage this feature using LaCie Desktop Manager. Click the Eco tab. Note: If you don't see the Eco tab, y[...]

  • Страница 19

    LaCie Mirror User Manual 19 UNINSTALL LACIE DESKTOP MANAGER Mac Users Click the LaCie Desktop Manager icon in the menu bar, then select Preferences . In the window that opens, click Uninstall LaCie Desktop Manager . Windows Users Use Windows' Control Panel to uninstall LaCie Desktop Manager. For detailed instructions from Microsoft, see here: [...]

  • Страница 20

    LaCie Mirror User Manual 20 UNMOUNTING YOUR HARD DRIVE USB, FireWire, Thunderbolt, and eSATA external devices feature “plug & play” connectivity, which means that your LaCie storage can be connected and disconnected while the computer is running. To prevent failures, however, it is important to follow these steps when disconnecting your dev[...]

  • Страница 21

    LaCie Mirror User Manual 21 From the System Tray (located in the lower right-hand side of your screen) click on the plug icon (note the white check mark inside a green circle). A message will appear, detailing the devices that may be safely unmounted. Select Eject for the device you wish to unmount. A message will appear notifying you that it is sa[...]

  • Страница 22

    LaCie Mirror User Manual 22 OPTIONAL FORMATTING AND PARTITIONING Standard LaCie storage devices will prompt you to run LaCie Setup Assistant when they are first connected to a computer (Windows or Mac). LaCie Setup Assistant helps you to quickly format the storage device according to your needs. Please read the information below carefully if you: A[...]

  • Страница 23

    LaCie Mirror User Manual 23 Windows Users FAT 32: FAT is an acronym for File Allocation Table, which dates back to the beginnings of DOS programming. Originally, FAT was only 16 bits, but after the second release of Windows 95 it was upgraded to 32 bits, hence the name FAT 32. In theory, FAT 32 volume sizes can range from less than 1MB all the way [...]

  • Страница 24

    LaCie Mirror User Manual 24 Mac Users Make sure the storage device is connected to and mounted on the computer. 1. Select Utilities from the Go menu in the Finder menu bar. 2. In the Utilities folder, double-click Disk Utility . 3. Disk Utility will display the message Select a disk, volume, or image . All connected storage devices, partitions, or [...]

  • Страница 25

    LaCie Mirror User Manual 25 GETTING HELP If you are having problems with your LaCie product, consult the table below for a list of available resources. Order Source Description Location 1 Quick Install Guide Concise steps to follow for getting your product up and running Either a printed leaflet or accessory box and included in the product box, or [...]

  • Страница 26

    LaCie Mirror User Manual 26 TROUBLESHOOTING TOPICS Note: Interactive troubleshooting, a highly effective way to resolve problems with your product, is available from www.lacie.com/support/ . Select your product, then click the “Troubleshooting” tab. All Users Problem: My file transfers are too slow. Q: Are there other USB devices connected to t[...]

  • Страница 27

    LaCie Mirror User Manual 27 Problem: I'm receiving file transfer error messages. Q: Did you get an "Error -50" message while copying to a FAT 32 volume? A: When copying files or folders from a computer to a FAT 32 volume, certain characters cannot be copied. These characters include, but are not limited to: ? < > / : Check yo[...]

  • Страница 28

    LaCie Mirror User Manual 28 Q: Does your computer's configuration meet the minimum system requirements for use with this drive? A: Refer to the product packaging or consult the product support web page at www.lacie.com/support/ to check the minimum system requirements. Q: Did you follow the correct installation steps for your operating system?[...]

  • Страница 29

    LaCie Mirror User Manual 29 Q: Is your drive listed next to an unusual icon? A: Windows Device Manager can usually provide information about failures in accessories. It does not display the exact cause, or a solution, but it can assist in troubleshooting most problems. A problematic device can be found by its unusual icon. Instead of the normal ico[...]

  • Страница 30

    LaCie Mirror User Manual 30 PRECAUTIONS Caution: Modifications not authorized by the manufacturer may void the user's authority to operate this device. Important info: Any loss, corruption or destruction of data while using a LaCie drive is the sole responsibility of the user, and under no circumstances will LaCie be held liable for the recove[...]

  • Страница 31

    LaCie Mirror User Manual 31 GENERAL USE PRECAUTIONS Do not expose the LaCie hard drive to temperatures outside the range of 5º C to 30º C (41º F to 86º F); or to ■ operational humidity beyond 10-80%, non-condensing, or non-operating humidity beyond 5-90%, non-condensing. Doing so may damage the LaCie hard drive or disfigure its casing. Avoid [...]

  • Страница 32

    LaCie Mirror User Manual 32 WARRANTY INFORMATION LaCie offers first-rate service and support through our generous three-tiered warranty policy. Our 1-, 2-, 3-, and 5-year policies include comprehensive, complimentary web-based resources, expert in-house technical support, and worldwide repair and/or replacement coverage. To benefit from this warran[...]

  • Страница 33

    LaCie Mirror User Manual 33 EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY SET FORTH ABOVE, ALL PRODUCTS ARE SOLD “AS IS” AND LACIE EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. WITHOUT FURTHER LIMITING THE GENERA[...]

  • Страница 34

    LaCie Mirror User Manual 34 Read carefully all information related to warranty and precautions of use of your new LaCie product in the user manual. For products purchased in the United States, you may contact LaCie at 7555 Tech Center Drive, Tigard, Oregon 97223 USA. Email: sales@lacie.com . Website: www.lacie.com . Customer service: 503-844-4503. [...]

  • Страница 35

    LaCie Mirror User Manual 35 LEGAL INFORMATION COPYRIGHTS Copyright © 2014 LaCie. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written consent of LaCie. CHANGES The material[...]

  • Страница 36

    LaCie Mirror User Manual 36 firmware programmed at the factory to match the intended destination. The firmware setting is not accessible by the end user. WEEE This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste[...]