Lexmark Z35, Z25 инструкция обслуживания

www.lexma rk.com Z25, Z35 Color Jetprinter ™ Fr om Setup to Printing f or Windo ws 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP , Mac OS 8.6 to 9.2, and Mac OS X version 10.0.3 to 10.1 January 2002 From Setup t o Printing[...]

ii Editio n: Janua ry 2002 The f ollo wing para graph do es no t appl y to an y co u ntry where such provisions ar e incon sistent w ith lo cal law: LEXMARK INTERNA TIONAL, INC., PRO VIDES THIS PUBLIC A TION “A S IS” W ITHOUT WARRANTY OF AN Y KIND , E ITHER EXPRESS OR IMPLIED , INCLUDING, BUT NO T LIMITED TO , THE IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHAN[...]

Fr om Setup to Printi ng 1 Content s Contents From Set up to P rint ing . . . . . . . . . . . . . . . 1 Step 1 : Make sure your compu ter is o n . . . . . . 2 Step 2: Check the pr inter par ts . . . . . . . . . . . . 2 Step 3 : Connect th e power supply . . . . . . . . . . 3 Step 4: Con nect th e USB cable . . . . . . . . . . . . 3 Step 5 : Install[...]

2 Step 1: Make sure y our computer i s on Step 2: Chec k the printer parts If any items a re miss ing, contact L exmark (s ee pag e 18). Wind ows 98 Wind ows Me Wind ows 20 00 Wi nd ows XP Mac OS 8.6 to 9.2 Mac OS X vers ion 10.0. 3 to 10.1 Le xmark printer Po w e r suppl y Po w e r supply cord Fr o m Setup to Pr int ing book let Color print cartri[...]

Fr om Setup to Printi ng 3 Setup Step 3: Connect the power suppl y If the power ligh t does not come o n: 1 Check the power supply conne ctions. 2 Press the power button. Step 4: Connect the USB cable Note: The loca tion and or ienta tion of the US B por t on your compute r may be different from the one shown. Look for this sym bol: 1 2 3 1 2[...]

4 Step 5: Install the print car tridges Note: The car tr idge c arr ier moves to the l oading position when you ope n the fron t cov er . 1 W arning: Do not touch the g old co ntact areas on the back an d bottom of t he car t r idges. 2 3[...]

Fr om Setup to Printi ng 5 Setup Y ou can pr int with: • Both a color c ar tr idge (P/N 10N0 227 or 10N002 6) in the left carr ier and a blac k car tr idg e (P/N 1 0N0217 or 10N0016) i n the r ight carr ier • Only a col or car tri dge (P/N 10N0227 or 10N002 6) in the left ca rrier • Only a black car trid ge (P/N 10N0217 o r 10N0016 ) in the r[...]

6 Step 6: Load up to 100 sheets of plain paper 8 Close th e front cover . Make sure you full y extend the paper suppor t and the pa per exit tra y . 1[...]

Fr om Setup to Printi ng 7 Setup Note: A4 size p aper sh ould extend b ey o nd the top of the pape r suppor t. Let ter size pa per should a lign w ith the top o f the pa per suppo r t. Step 7: Install the printer software F ollow al l of the steps for your operatin g system . Pri nter so ftware for other operating syst ems (suc h as Linux) may be a[...]

8 Windo ws T o in stall pri nter sof tware for Mac OS 8.6 to 9 .2, se e page 12 . T o ins tall p rint er so ftware f or Mac OS X version 10.0.3 to 10. 1, see page 15 . Note: Y o ur software screen s may be sli ghtly different from the ones shown in this booklet, depending on your pr inter m odel and oper ating sy stem. The ar row s sho w y ou where[...]

Fr om Setup to Printi ng 9 Windows Printing fr om Windo ws Now that you hav e set up your pr inter and ins talled the pri nter software, you are read y to pr int your first docume nt. Bas ic print i ng is as ea sy as: 1 Load the pa per . F or hel p , see pag e 6. 2 Open the f ile you want to pri nt. 3 Customize the pri nter sett ings in P rin t Pro[...]

10 The Lexmark Solution Center is your complete guide to: • Pr inting ph otos, envelopes, banners, or other s pecial docum ents • Solvin g print i ng prob lems • Orde ring , inst alling, a nd mai ntaining c ar t ridg es • Conta cting Lexmar k T o op en the Lexmar k Soluti on Center : F rom your des ktop, double-click the Lexmark Z 25-Z35 So[...]

Fr om Setup to Printi ng 11 Windows The printer is not w orking. T r y the following: • Check the pri nter sta tus: Windows 98/Me /2000 a F rom the S tar t m enu, click Settings Pri nter s . b F rom the P rint ers folder , d ouble-click the Lexmark Z25-Z35 pr in ter icon . c F rom the P rint er menu, make sure: – Defa u lt Pr i n te r is select[...]

12 Mac OS 8.6 to 9.2 T o inst all pr inter software for Windows, see page 8 . T o install prin ter software f or Mac O S X version 10. 0.3 to 10 .1, see page 15. Close a ll open s oftware ap plicatio ns. Follo w the i nstr uctions on your screen t o comp lete soft wa re insta lla tion. Dur ing ins tallat ion, an al ignmen t page pr int s. If it doe[...]

Fr om Setup to Printi ng 13 Mac OS 8.6 to 9.2 Printing fr o m Mac OS 8.6 to 9.2 Now that you hav e set up your pr inter and ins talled the pri nter software, you are read y to pr int your first docume nt. Bas ic print i ng is as ea sy as: 1 Load the pa per . F or hel p , see pag e 6. 2 Open the f ile you want to pri nt. 3 Customize the pri nter set[...]

14 Need h elp d uring Mac OS 8.6 to 9.2 setup? The installation s creen did not appear . 1 Mak e su re th e Le xmark print e r so f tw are CD is in y our CD- RO M d riv e. 2 F rom your de sktop, double-click the L e xmar k Z2 5-Z35 CD i con. 3 F rom the CD folder , double-click the Ins tall icon. 4 Continue wi th step 3 o n page 1 2. The alignment [...]

Fr om Setup to Printi ng 15 Mac OS 10.0.3 to 10. 1 Mac OS X ver sion 10.0.3 to 10.1 T o ins tall th e pri nter sof tware for Windows, see pa ge 8. T o install the pr inter softwa re for Mac OS 8.6 to 9 .2, see page 12. Close all open so ftware ap plicati ons. F ro m your desktop, double-click the Lexmark Z25- Z35 CD i con. F ro m the CD folder , do[...]

16 Printing from Mac OS X version 10.0.3 to 10.1 Now that you hav e set up your p rint er and in stall ed the prin ter software, you are r eady to pri nt your first do cumen t. Basic pr inti ng i s as easy as: 1 Load the paper. F or h elp , see pag e 6. 2 Open th e file you want to pr int. 3 Cust omize the pr in ter settings. 4 Pr int your docume n[...]

Fr om Setup to Printi ng 17 Mac OS 10.0.3 to 10. 1 Need help during Mac OS X ver sion 10.0 .3 t o 10 .1 s etup? The installation s creen did not appear . 1 Make sure the Lexmark pr inter s oftware CD is i n your CD-ROM drive . 2 F ro m your deskto p , double-click the L exmark Z25-Z35 CD icon. 3 F ro m the CD f older , dou ble-click the Insta ll ic[...]

18 Cont acting Lexmark Visit ou r Web site at www .le xmark.c om to: • Rec eive technica l supp or t. • Registe r your pri nter . • Acce ss do cumen tation for your pri nter . • Check for free offers . See t he ta bl e f or o ther w ays t o cont act L e xmark. Windo ws Mac OS 8.6 to 9 .2 Mac OS X ver sion 10.0.3 to 10 .1 F or a list of phon[...]

Fr om Setup to Printi ng 19 Index Inde x A Add New Hardwa re Wizard screen . 8 adjustin g paper g uide . . . . . . . . . . . 7 alignmen t page d id not print Mac OS 10. 0.3 to 10 .1 . . . . . . 17 Mac OS 8.6 to 9.2 . . . . . . . . . . 14 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 avoidin g paper j ams . . . . . . . . . . . . 7 C cable, US B conne[...]

20 Mac OS 10. 0.3 to 10 .1 . . . . . . 17 Mac OS 8.6 to 9.2 . . . . . . . . . . 14 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 paper gu ide, ad justing . . . . . . . . . . . 7 paper ja ms, avoi ding . . . . . . . . . . . . 7 paper, l oading . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 part numb er cartridges . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 USB cable . [...]

21 Stat ement o f Limi ted W arranty Lexm ark I nterna tiona l, Inc . Lex i ngto n, KY This lim ited warrant y appli es to the Un ited S tates. For customer s outside the U.S., ref er t o the coun tr y-specif ic warranty infor matio n that c ame with your product. This lim ited warrant y applies to this pr oduct onl y if it was ori ginally pu rchas[...]

www.lexma rk.com Lexmark and Lexmark with diam ond design are trademar ks of Lexmark I nternational, Inc. , registered in the United States and/or o ther countr ies. Color Jetprinter is a trademark of Lexmark Inter national, Inc. Other trademarks are the proper ty of their respective o wners. © 2002 Le xmark Inter national, Inc. 740 W est New Circ[...]