LG ELLIPSE 9250 инструкция обслуживания

P /NO : MMBB037 0601(1.0) H LG 9 2 5 0 Ellipse LG 9 2 5 0 Printed in K orea[...]

Copyright © 2010 LG Electr on ic s, In c. All rights reserved . LG and the LG logo ar e r e gi s t ered trademarks of LG G r oup and its r e la te d e n tities. Al l o the r t rad ema rk s ar e the pr oper ty of the ir r espective owners.[...]

Impor t ant Safe t y Pr ecautions 1 Import ant Safet y Pr ecautions R ead these instructions. Br eaking the rule s ma y be danger ous or illegal. F urther det ailed information is giv en in this user guide. W ARNING! Violation of the instructions may cause serious injur y or death. 1. Ne v er use an unappr o v ed bat t ery since this could damage t[...]

Impor t ant Safe t y Pr ecautions 2 Import ant Safet y Pr ecautions 1. Do not e xpose the bat t ery char ger or adapt er t o dir ect sunlight or use it in place s with high humidit y , such as a bathr oom. 2. Do not use har sh chemicals (such as alcohol, benzene, thinner s, etc.) or det er gents t o clean y our phone. This could cause a fir e. 3. D[...]

3 Import ant Safet y Pr ecautions 1. Do not place or answ er calls while char ging the phone a s it ma y short -cir cuit the phone and/or cause electric shock or fir e. 2. Do not hold or le t the ant enna come in contact with y our body during a call. 3. Mak e sur e that no sharp-edged it ems such as animal’ s t eeth or nails, come int o cont act[...]

T able of Cont ent s 4 Ta b l e o f C o n t e n t s Import ant Safet y Pr ecautions 1 T able of Cont ents 4 W elcome 1 1 T echnical Det ails 1 2 Import ant Information 1 2 T echnical Det ails 1 2 FCC RF Exposur e Information 1 3 Bodily Cont act During Oper ation 1 3 V ehicle-Mount ed Ext ernal Ant enna 1 5 FCC Notice and Cautions 1 5 P ar t 1 5.1 0[...]

5 Ta b l e o f C o n t e n t s R edialing Calls 3 0 R eceiving Calls 3 0 Quick Acce ss t o Con v enient F ea tur es 3 2 V ibr at e Mode 3 2 Mut e F unction 3 2 Quick V olume Adjustment 3 2 Call W aiting 3 2 Shortcuts 3 3 V oice Commands 3 4 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 3 5 St oring Basics 3 5 Editing Individual Entries 3 6 Speed Dial 3 6 St[...]

T able of Cont ents 6 Ta b l e o f C o n t e n t s RECENT CALLS 6 1 1. Missed 6 1 2. R eceiv ed 6 1 3. Dialed 6 2 4. All 6 3 5. V iew T imer s 6 3 CONT A CTS 6 5 1. Ne w Cont act 6 5 2. Cont act List 6 5 3. F av orit es 6 6 4. Gr oups 6 7 5. Speed Dials 6 8 6. My Name Car d 6 9 MY S TUFF 7 0 1. Ringt ones & Sounds 7 0 1.1 My Ringt ones 7 0 1.2 [...]

7 Ta b l e o f C o n t e n t s 1.2 Send Msg t o <Name or Number> 8 4 1.3 Go t o <Menu> 8 4 1.4 Check <It em> 8 5 1.5 Cont acts <Name> 8 5 1.6 Help 8 5 2. Bluet ooth Menu 8 5 2.1 Add Ne w De vice 8 6 My Phone Name 8 8 T urn On/Off 8 9 Disco v ery Mode 8 9 Support ed Pr ofiles 9 0 3. Calculat or 9 1 4. Ez T ip Calculat or 9 2 [...]

T able of Cont ents 8 Ta b l e o f C o n t e n t s 2.2 Banner 1 0 2 2.2.1 P ersonal Banner 1 0 3 2.3 Backlight 1 0 3 2.4 Brightne ss 1 04 2.5 W allpaper 1 0 4 2.6 Char ging Scr een 1 0 5 2.7 F ont Size 1 0 6 2.8 Menu F ont T ype 1 0 6 2.9 Clock F ormat 1 0 7 3. Phone Set tings 1 0 8 3.1 Airplane Mode 1 0 8 3.2 Set Shortcut s 1 0 8 3.2.1 Set My Shor[...]

9 Ta b l e o f C o n t e n t s 4.4 TTY Mode 1 19 4.5 One T ouch Dial 1 2 1 4.6 V oice Privacy 1 2 2 4.7 D TMF T one s 1 2 2 5. USB Mode 1 2 3 6. Memory 1 2 3 6.1 Sa ve Op tions 1 2 3 6.2 Phone Memory 1 2 4 6.3 Car d Memory 1 2 5 7 . Phone Info 1 2 5 7 .1 My Number 1 2 5 7 .2 ESN/MEID 1 2 6 7 .3 SW/HW V er sion 1 2 6 7 .4 Icon Glossary 1 2 6 Safe t [...]

T able of Cont ents 10 Ta b l e o f C o n t e n t s Safet y Information 1 3 1 Char ger and Adapt er Safet y 1 3 1 Bat t ery Information and Car e 1 3 2 Explosion, Shock, and F ire Hazar ds 1 3 2 Gener al Notice 1 3 3 W arning! Impor t ant safet y information 1 3 5 Using y our phone safely 1 3 5 A voiding hearing damage 1 3 5 Using headset s safely [...]

We l c o m e 11 We l c o m e Thank y ou for choosing the Ellipse cellular phone - designed t o oper at e with the lat est digit al mobile communica tion t echnology , Code Division Multiple Acce ss (CDMA). Along with the man y advanced fea tur es of the CDMA s y st em, such a s gr ea tly enhanced v oice clarit y , this compact phone offer s: ● 5 [...]

T echnical De t ails 12 T echnical De t ails I m p o rtant Informat i on This user’ s guide pro vides import ant information on the use and oper ation of y our phone. Please r ead this guide car efully prior t o using the phone t o be able t o use y our phone t o it s gr ea t est adv ant age and t o pr e v ent an y accident al damage or misuse. A[...]

13 T echnical De t ails section as IS-9 5. Its ba t t ery life is t wice as long a s IS-9 5. High- speed dat a tr ansmission is also possible. EV -DO s y st em is optimized for da t a service and is much fa st er than 1xR TT s y st em in applicable ar ea. The t able on the follo wing page lists some major CDMA st andar ds. FCC RF Exposur e Informat[...]

T echnical De t ails 14 T echnical De t ails similar accessorie s cont aining met allic components should no t be used. A v oid the use of accessorie s that canno t maint ain 0.7 9 inches (2.0 cm) dist ance bet w een the user’ s bod y and the CDMA St andar d Basic Air Int erface TIA/EIA-9 5A TSB-7 4 ANSI J-S TD-00 8 TIA/EIA-IS2 000 ANSI TIA/EIA 5[...]

15 T echnical De t ails back of the phone and ha v e not been t est ed for compliance with FCC RF e xposur e limit s. V e h i c l e - M o u n te d E x te r n a l Ant enna (Optional, if a v ailable.) T o satisfy FCC RF e xposur e r equir ements, k eep 8 inches (2 0 cm) bet w een the user / b y st ander and v ehicle-mount ed e xt ernal ant enna. F or[...]

T echnical De t ails 16 T echnical De t ails P ar t 1 5.1 0 5 stat ement This equipment has been t est ed and found t o comply with the limit s for a class B digit al de vice, pur suant t o P ar t 1 5 of the FCC R ules. The se limit s ar e designed t o pr o vide r easonable pr ot ection against harmful int er fer ence in a r e sidential inst allati[...]

Phone Ov ervie w 17 Phone Ov ervie w 1. Earpiece Let s you hear the caller . 2. CONT A CTS K e y Use t o access the Cont act List. 3. SEND K ey Use t o mak e and answer calls. 4. Acce ssory/ Charger P or t Connects the phone t o the bat t ery char ger , or o ther compatible accessorie s. 5. Ext ernal L CD Screen Allo ws y ou t o vie w incoming call[...]

Phone Ov ervie w 18 Phone Ov ervie w 1 1. Camer a Lens Used for taking pictur es and r ecording video. K eep it clean for optimal qualit y . 1 2. Camer a K e y Use for quick access t o Camer a function. 1 3. Vo l u m e K e y s Use t o adjust the Mast er V olume in st andb y mode and the Earpiece V olume during a call. 1 4. Headset Jack Allo ws y ou[...]

19 Phone Ov ervie w 1. Left Soft K ey Use t o access Me ssage menu when in St andb y mode, or other function displa y ed at the bo t t om left of the L CD. 2. FA V O R I T E S K e y Add up t o 1 0 fa vorit e contact s or gr oups as F a v orit es, so y ou can easily mak e calls, send message s, and re vie w messages. 3. Message K e y Use for quick a[...]

8. Space/ V oice Commands K ey Use t o ent er a space while editing. The TTS (T e xt t o Speech) function is a v ailable with when vie wing r eceived me ssages in the Messaging Inbo x and Not epad not es. Pr ess t o activa t e V oice Commands in st andb y mode. 9. Ret u r n Key Mov es cur sor t o the ne xt line. 1 0. CLR K e y Pre ss t o delet e a [...]

21 Phone Ov ervie w Using the QWER TY K e ypad When writing a message (T e xt, Pictur e V ideo or V oice), use the QWER TY k e ypad. Pr ess this k e y t o access y our F a v orit es cont acts list. F rom her e y ou can easil y make calls, send and vie w message s. Use the na vigation k e y s t o go t o next field such as r ecipient addre ss, t e xt[...]

Men us Ov ervie w 22 Menus Ov ervie w Me ssaging 1. Ne w Message 2. Message s 3. Dr afts 4. V oicemail 5. Set tings 1. Message s V iew 2. Entry Mode 3. Aut o Sa v e Sent 4. Aut o Er ase Inbo x 5. Messaging F ont Size 6. T e xt Aut o V iew 7 T ext Deliv ery R eceipt 8. T e xt Aut o Scr oll 9. Multimedia Aut o R eceiv e 1 0. Quick T e xt 1 1. V oicem[...]

23 Menus Ov ervie w 6. Alarm Clock 7 . St opw a tch 8. W orld Clock 9. Not epad 1 0. USB Mass St or age Se t tings 1. Sounds Set tings 1. Eas y Set -up 2. Mast er V olume 3. Call Sounds 4. Alert Sounds 5. K e ypad V olume 6. Digit Dial R eadout 7 . Service Alerts 8. P ow er On/Off 9. V oice Clarit y 2. Displa y Set tings 1. Eas y Set -up 2. Banner [...]

Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 24 Get ting St art ed with Y our Phone The Ba t t e r y The phone comes with a r echar geable bat t ery . The ba t t ery char ge le v el is sho wn at the t op of the L CD scr een. Inst alling the Bat t er y T o inst all the bat t ery , inser t the t op edge (opposit e the bat t ery t erminals) of the bat t ery [...]

25 Get ting St art ed with Y our Phone C h a r ging the Ba t te ry Y our Ellipse de vice comes with a cableless tr a v el adapt er and a USB dat a cable which ar e connect ed t oge ther t o char ge y our phone. T o char ge your phone: 1. Connect the cableless w all adapt er and USB dat a cable. When connecting as sho wn belo w , the L G logo on the[...]

Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 26 Get ting St art ed with Y our Phone Char g i n g w i t h U S B Y ou can use y our comput er t o char ge y our phone. Connect one end of the USB cable t o the char ging accessory port on y our phone and the o ther end t o a po w er ed USB port on your PC. A USB Hub should be po w er ed b y an e xt ernal pow e[...]

27 Get ting St art ed with Y our Phone 2. Inser t the micr oSD ™ car d facing up and push until it clicks int o the slot. If y ou insert the car d in the wr ong dir ection, it ma y damage y our phone or y our car d. H o w to Re m ov e Y our micro S D ™ Car d 1. Push the car d in t o r elea se the e xposed edge of the micr oSD ™ car d t o ejec[...]

Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 28 Get ting St art ed with Y our Phone Ba t t e r y T e m p e r a t u r e P r o t ection Though e xtr emel y r ar e, if the bat t ery becomes o v erheat ed, the phone will aut omaticall y turn off . When y ou turn the phone back on, a message will no tify y ou that the phone w as po w er ed off for y our safet [...]

29 Get ting St art ed with Y our Phone T urning the Phone Off Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess and hold until the displa y turns off . Using the Ext ernal P o w er K e y 1. Unlock the scr een b y pr essing . 2. Pr ess and hold until the displa y turns off . Signal Str e ng t h Call qualit y depends on the signal str ength in y our ar ea. Y ou[...]

Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and ent er the phone number (include the ar ea code, if needed). 2. Pr ess the k e y . 3. Pr ess the k e y t o end the call. Corr ecting Dialing Mistak es If y ou mak e a mist ak e while dialing a number , pr ess once t o er ase the la st digit ent er ed, or hold do wn for at lea st 2 seconds t o delet [...]

31 Get ting St art ed with Y our Phone Using the Int ernal K e ypad 1. Ther e ar e se v er al w a y s of answ ering a call, depending on y our select ed Answ er Options (for instructions on ho w t o set y our pr efer ences, see page 1 2 4): ● Flip Open: Open the flip t o answ er . ● An y K e y: Pr e ss the k e y or , with the phone unlock ed, p[...]

Quick Acce ss t o Con v enient F ea tur e s 32 Quick Acce ss t o Con venient F eatur es Vi b r a te Mo de Set s the phone t o vibr at e inst ead of ring ( is displa y ed on the St a tus bar). T o se t V ibr at e Mode, pr e ss and hold on the int ernal k e ypad, or on the e xt ernal k e ypad (aft er unlocking the phone if lock ed). T o r eturn t o N[...]

33 Quick Acce ss t o Con venient F eatur es Answ ering a Call W aiting 1. Pr ess the int ernal k e y / e xt ernal k e y t o aut omaticall y put the fir st call on hold and answ er the ne w call. 2. Pr ess the int ernal k e y / e xt ernal k e y again t o put the second call on hold and r e turn t o the fir st call. Shor t c u ts Y our Ellipse de vic[...]

Quick Acce ss t o Con v enient F ea tur es 34 Quick Acce ss t o Con venient F eatur es ● Up Na vigation K e y accesse s W eb ● Do wn Na vigation K e y accesse s My Shortcuts ● Left Na vigation K e y accesse s Calendar ● Right Na vigation K e y accesse s BREW V oice Commands V oice Commands allo w y ou t o do things b y v erbal command (for [...]

Cont act s in Y our Phone’ s Memory 35 Cont acts in Y our Phone’ s Memory S t oring Ba s i c s Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip. 2. Ent er a number (max. 4 8 digits), then pr ess the Left Soft K e y [Sa v e] . 3. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o Add Ne w Cont act/ Updat e Existing , then pr e ss . 4. Use the Dir ectional [...]

Cont acts in Y our Phone’ s Memory 36 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 3. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o Co nta cts , then pr e ss . 4. Pr ess Ne w Cont act . 5. Ent er the name, then use the Dir ectional K e y t o scr oll do wn t o the phone number t ype y ou w ant t o ent er . 6. Ent er the number , then pr ess to s ave . Editin[...]

37 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 3. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a phone number , then pr e ss the Right Soft K e y [Options] . 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o Set Speed Dial , then pr e ss . 5. Assign a Speed Dial digit. ● Use the k e ypad t o ent er a digit, then pr e ss t o set. ● Y ou can also use the Dir [...]

Cont acts in Y our Phone’ s Memory 38 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 3. Ent er additional number(s) (e.g., pin number , cr edit car d number , e tc.). 4. Pr ess the Left Soft K e y [Sa v e] . 5. Complet e the Cont act entry as nece ssary . Using the Ext ernal K e ypad 1. Unlock the scr een b y pr e ssing . 2. Ent er a number , then pr ess [[...]

39 Cont acts in Y our Phone’ s Memory F r om the C ontact List Scr een Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess the Right Soft K e y [Cont acts] . 2. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o an entry , then pr e ss the Left Soft K e y [Edit] . 3. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the phone number field t o add, then ent er the number and[...]

Cont acts in Y our Phone’ s Memory 40 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 4. Use the Dir ectional K e y t o highlight a phone number , then pr e ss the Right Soft K e y [Options] . 5. Use the Dir ectional K e y t o highlight Set A s Default , then pr e ss . 6. A confirmation me ssage is displa y ed. Pr ess t o set the ne w number a s the default[...]

41 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 4. Pr ess [Y es] . R emo ving a Speed Dial Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess the Right Soft K e y [Cont acts] . 2. Use the Dir ectional K e y t o highlight a Cont act entry t o edit and pr ess [VIEW]. 3. Select the phone number with the Speed Dial, then pr ess [EDIT] . 4. Pr ess the Right Soft K e y [Opt[...]

Cont acts in Y our Phone’ s Memory 42 Cont acts in Y our Phone’ s Memory Multiple Digit Speed Dials When y ou pr e ss and hold a number k e y , it signals the phone t o at t empt a Speed Dial tr ansmission. T o dial Speed Dials with multiple digit s, pr ess the fir st digit(s) as nece ssary , then pr e ss and hold the last digit. F or e x ample[...]

Using Phone Menus 43 MESS A GING MESS A GING The phone can st or e o v er 6 9 0 differ ent me ssages (including a maximum of 3 00 SMS and 1 00 MMS message s). The information st or ed in the message is de t ermined b y phone model and service capabilit y . Other limits t o a vailable char act er s per message ma y e xist. Plea se check with y our s[...]

MESS A GING 44 MESS A GING 1. Ne w Me ssage Allo w s y ou t o send message s (T e xt, Pictur e, V ideo, and V oice). Options ar e dependent upon the t ype of message y ou want t o send. 1.1 T e x t M e s s a ge Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess Messaging . 3. Pr ess Ne w Message . 4. Pr ess T e xt Message .[...]

45 MESS A GING Insert Quick T e xt Allo w s y ou t o inser t a Quick T e xt sa v ed on the phone. Sa v e As Dr aft Sa v es the message int o the Dr afts folder . Add Allo w s y ou t o add Singnatur e or Cont act Number/Email. Cop y T e xt Allo w s y ou t o cop y t e xt that ha s been ent er ed. Pa s te Allo w s y ou t o past e copied t e xt. Priori[...]

MESS A GING 46 MESS A GING 6. Pr ess [OPTIONS] to change the entry mode or ent er the addr ess fr om y our Cont act s or gr oup. 7 . Pr e ss . 8. T ype your me ssage (t e xt or email). 9. Pr ess [OPTIONS] and select Send. A sending scr een is displa y ed. 1.2 P ic t ur e M e s s a ge Sending a Message Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess the Left[...]

47 MESS A GING 1 0. Use the Dir ectional K e y t o highlight the Subject field and ent er the subject. 1 1. Pr ess [SEND] . A confirmation me ssage is displa y ed. Cust omizing the Message Using Options 1. Cr eat e a ne w Pictur e Message (follo w st eps 1-4 fr om the pr e vious section). 2. W ith the To : field highlight ed, pr e ss the Right Soft[...]

MESS A GING 48 MESS A GING Deliv ery Notice Cancel Message Cancels message editing and goe s t o Message men u. 6. W ith the Pictur e , Sounds or Name Car d field highlight ed, pr e ss the Right Soft K e y [Options] . 7 . Select the options t o cust omize. Pr e vie w/ Sav e As Dr aft/ Add Slide*/ Priorit y Lev el/ Deliv ery Notice/ Cancel Me ssage [...]

49 MESS A GING 5. Continue adding slides and t e xt as de sir ed. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the follo wing (or pr e vious) slides. 6. Complet e and send b y pr e ssing , or . 1.3 Video Me s s ag e Sending a V ideo Message Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess the Left Soft K e y [Me ssage] . 2. Pr ess Ne w Message . 3. Pr ess V id[...]

MESS A GING 50 MESS A GING 4. W ith the Te x t field highlight ed, pr ess the Right Soft K e y [Options] . 5. Select the option(s) t o cust omize. Pr e vie w Displa y s the Pictur e message a s it w ould be seen b y the r ecipient. Sa v e As Dr aft Sa v es the message int o the Dr afts folder . Insert Quick T e xt Allo w s y ou t o inser t quick t [...]

51 MESS A GING 1.4 V oice Me s s a ge Sending a V oice Message Using the Int ernal K e ypad 1. Pr ess the Left Soft K e y [Me ssage] . 2. Pr ess Ne w Message . 3. Pr ess V oice Message . 4. Pr ess t o st art r ecor ding. 5. R ecor d y our v oice message. 6. Pr ess t o st op r ecor ding. 7 . Ent er the cellular phone number or email addr ess of the [...]

MESS A GING 52 MESS A GING S o r ti n g Y our Me s s a g e s Y ou can choose t o vie w y our message s b y T ime (sort ed int o Inbo x and Sent folder s) or b y Cont act (all me ssages in one folder , sort ed b y addr ess). T o change the message vie w: 1. Open the flip, then pr ess the Left Soft K e y [ Me ssage ]. 2. Pr ess Set tings . 3. Pr ess [...]

53 MESS A GING Message op tions ar e differ ent when using the 'T ime' Message s V ie w option. While vie wing message s in the Inbo x and Sent folder s, highlight a message and pr e ss the Right Soft K e y for the options belo w: Inbo x folder Op tions R epl y R eplies t o the message sender . R epl y W ith Cop y R eplies t o the message[...]

MESS A GING 54 MESS A GING Send/R e send Allow s y ou t o r e tr ansmit the select ed message. F or multimedia message s, ‘R e send’ is displa y ed. Add T o Cont acts St or es the callback number , email addr e ss, and number s fr om the addr e ss of the r eceiv ed message int o y our Cont acts. Sort By R ecipients/ T ime Allo w s y ou t o sor [...]

55 MESS A GING Message Icon R efer ence Message Sent Message Deliv er ed Message F ailed P ending Me ssage Multiple Message s Sent Multiple Message s Deliv er ed Multiple Me ssages F ailed Multiple Message s Deliv ery Incomplet e 3. Dr afts Displa y s me ssages st art ed, but not y et sent. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [[...]

MESS A GING 56 MESS A GING ● Pr e ss the Right Soft K e y [Options] . Send Sends the select ed message t o the r ecipient. Add T o Cont acts St or es the callback number , email addr e ss, and number s fr om the addr e ss included in the Dr aft message int o y our Cont act s. Manage Dr afts Allow s y ou t o er ase, lock, or unlock y our Dr aft me[...]

57 MESS A GING ● Pr e ss or [CALL] to list en t o the me ssage(s). Checking Y our V oicemail Bo x 1. Dial y our wir eless phone number , then pr ess fr om y our phone or dial y our wir ele ss phone number fr om an y t ouch-t one phone. 2. When the r ecor ded announcement begins, pr e ss # t o int errup t the r ecor ded message. 3. Ent er y our pa[...]

MESS A GING 58 MESS A GING Messaging Se t tings Sub-Menu Descrip tions 1. Message s V ie w Select Ti m e t o displa y me ssages chr onologicall y in the Inbo x and Outbo x. Select Con tac t t o sort all message s alphabe tically in one folder . 2. Entr y Mode Select T9W or d , Abc , ABC or 12 3 t o be your default input method. 3. Aut o Sa v e Sent[...]

59 MESS A GING 7 . T e xt Deliver y R eceipt Select On t o displa y the Message Deliv er ed icon (see page 5 5) t o Sent message s that w er e deliv er ed successfull y . Or , select Off . 8 . T e x t A u t o Sc r o l l Select On t o aut oma tically scr oll t e xt do wn while vie wing message s. Or , select Off . 9. Multimedia Aut o R eceiv e Selec[...]

MESS A GING 60 MESS A GING 6. Er ase All Y ou can er ase me ssages st or ed in y our Inbo x, Sent, or Dr afts folder s. Y ou can also er ase all message s at the same time. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess Messaging . 3. Pr ess Er ase All for the follo wing options: ● Pr e ss Er ase R eceived Message s t[...]

RECENT CALLS 61 RECENT CALLS RECENT CALLS The R ecent Calls Menu is a list of the most r ecent phone number s or Cont act entries for calls y ou placed, accept ed, or missed. It's continuall y updat ed as ne w number s ar e added t o the beginning of the list and the oldest entrie s ar e r emo v ed fr om the bot t om of the list. 1. Missed All[...]

RECENT CALLS 62 RECENT CALLS Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess R ecent Calls . 3. Pr ess R eceiv ed . 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o an entry , then ● Pr e ss t o vie w the entry . ● Pr e ss t o place a call t o the number . ● Pr e ss the Right Soft K e y [Options] t o select: Sa v e T [...]

63 RECENT CALLS Info)/ Er ase/ Lock(Unlock)/ Er ase All/ V iew T imers ● Pr e ss the Left Soft K e y [Me ssage] t o send this cont act one of the follo wing: T e xt Message/ Pictur e Message/ V ideo Message/ V oice Message 4. All Allo w s y ou t o vie w the list of the most r ecent calls; up t o 2 7 0 entries. Using the Int ernal K e ypad 1. Open[...]

RECENT CALLS 64 RECENT CALLS 5. V ie w T imer s Allo w s y ou t o view the dur a tion of the differ ent call t ypes. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess R ecent Calls . 3. Pr ess V iew T imers . 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a call list. Last Call/ All Calls/ R eceiv ed Calls/ Dialed Calls/ R [...]

CONT A CTS 65 CONT A CTS CONT A CTS The Cont act s Menu allo w s y ou t o st or e names, phone number s and other informa tion in y our phone’ s memory . 1. Ne w C ont act Allo w s y ou t o add a ne w entry t o y our Cont act List. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr ess Co nta cts . 3. Pre ss Ne w Cont act [...]

CONT A CTS 66 CONT A CTS Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess Co nta cts . 3. Pr ess Cont act List . 4. Pr ess the Dir ectional K e y t o scr oll thr ough y our Cont act s alphabeticall y . ● Pr e ss the Right Soft K e y [Options] t o select one of the follo wing: Ne w Cont act/ Er ase/ Ne w T e xt Message/ [...]

67 CONT A CTS 3. Pr ess Fa v o r i t e s . 4. W ith the ADD squar e select ed, pr ess t o add a F a v orit e. 5. Select whether y ou w ant t o add a fa v orit e from y our C ontact s / Gr oup . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll thr ough y our Cont act s or Gr oups alphabeticall y and pr e ss [MARK] . 7 . Pr e ss the Left Soft K e y [Done] .[...]

CONT A CTS 68 CONT A CTS Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess Co nta cts . 3. Pr ess Gr oups . 4. Use the Dir ectional K e y t o highlight a gr oup. ● Pr e ss the Left Soft K e y [Ne w] t o add a ne w gr oup t o the list. ● Pr e ss the Right Soft K e y [Options] t o select one of the follo wing: Ne w T e[...]

69 CONT A CTS 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a Speed Dial position, or ent er the Speed Dial digit, and pr e ss [SET] . 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a Cont act entry , then pr e ss . If the cont act has mor e than one phone number sa ved, y ou will need t o highlight the number y ou w ant t o set as a Speed Dial and [...]

MY S TUFF 70 MY S TUFF MY S TUFF 1. Ringt ones & Sounds 1.1 M y R i n gt one s Allo w s y ou t o set a ringt one as y our phone's ringer or alert sounds, and do wnload ne w ringt ones. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess My Stuff . 3. Pr ess Ringt ones & Sounds . 4. Pr ess My Ringt ones . 5. Use [...]

71 MY S TUFF 1.2 My S oun ds Allo w s y ou t o select a desir ed sound or r ecor d a ne w sound. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr e ss My Stuff . 3. Pr ess Ringt one s & Sounds . 4. Pr ess My Sounds . 5. Pr ess R ecor d New or scr oll and select a sound using the Dir ectional K e y . Options with a sound f[...]

MY S TUFF 72 MY S TUFF 2. Pictur es & V ideos V ie w , t ak e, and tr ade y our digit al pictur e s and videos right fr om y our wir ele ss phone. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr e ss My Stuff . 3. Pr ess Pictur e s & V ideos . 4. Use the Dir ectional K e y t o highlight an option and pr e ss , or pr [...]

73 MY S TUFF T ak e Pictur e T urns on the camer a function. Slide Sho w Allo w s y ou t o pla y all y our pictur es. Edit Allo w s y ou t o edit the pictur e. Manage My Pictur e s Allo w s y ou t o send, er ase, mo v e, cop y , lock and unlock pictur e s. Print Print via Bluet ooth/ Print Pr efer ence s R ename Allo w s y ou t o r ename the select[...]

MY S TUFF 74 MY S TUFF 2. Pr e ss My Stuff . 3. Pr ess Pictur e s & V ideos . 4. Pr ess My V ideos . 5. Select a video with the Dir ectional K e y and pr e ss the Right Soft K e y [Options] . Select one of the follo wing options (Op tions ar e dependent on file t ypes): Send Send a V ideo Message/ V ia Bluet ooth R ecor d V ideo T urns on the v[...]

75 MY S TUFF 2.3 T ak e Pictur e T ak e pictur es str aight fr om y our phone. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr e ss My Stuff . 3. Pr ess Pictur e s & V ideos . 4. Pr ess Ta k e P i c t u r e . 5. Set the brightne ss b y pr e ssing the Dir ectional K e y , zoom b y pr essing the Dir ectional K e y , and pr[...]

MY S TUFF 76 MY S TUFF SHO T MODE Off/ Smile Shot/ P anor ama/ Int elligent Shot/ Dual Displa y WHITE B ALANCE Aut o/ Sunn y/ Cloudy/ Fluor escent/ Glo w COL OR EFFECTS Normal/ Negativ e/ Aqua/ Sepia/ Black&Whit e SHUTTER SOUND Shut t er/ N o Sound /Sa y “Cheese”/ Smile S A VE OPTION Int ernal/ Ext ernal CAPTURE Camer a/ V ideo 6. T ak e a [...]

77 MY S TUFF 6. Set the brightne ss b y pr e ssing the Dir ectional K e y , zoom b y pr essing the Dir ectional K e y or pr e ss the Right Soft K e y [ Options ] t o change other the follo wing op tions: RECORDING TIME Fo r Send/ F or Sa v e RESOLUTION 3 2 0X2 4 0/ 1 7 6X1 4 4 FLASH On/ Off S A VE OPTION Int ernal/ Ext ernal COL OR EFFECTS Normal/ [...]

BREW 78 BREW BREW Br e w allo w s y ou t o do mor e than just t alk on y our phone. Br e w is a t echnology and service that allo w s y ou t o do wnload and use applications on y our phone. W ith Br e w , it is quick and eas y t o per sonalize y our phone t o suit y our lifest yle and t ast es. Just do wnload the applications tha t appeal t o y ou.[...]

79 BREW 1. BREW Apps Allo w s y ou t o do wnload applications fr om the man y fun and a v ailable options. 1. Open the flip and pr ess , . 2. Use t o highlight an option: Br o w se Cat alog/ Sear ch Not e If y ou at t empt t o download an application when the file memory is full, the follo wing err or message will occur: "Sorry , no t enough s[...]

We b 80 We b We b The W eb featur e allo w s y ou t o vie w Int ernet cont ent. Acce ssibilit y and selections within this featur e ar e dependent upon y our service pr o vider . F or specific information on W eb cont act y our service pr ovider . 1. St ar t Br o w ser Allo w s y ou t o initiat e an W eb session. 1. Open the flip and pr ess , . End[...]

My Music 81 My Music My Music Allo w s y ou t o list en t o music on y our phone. Y ou can tr ansfer music be t w een y our phone and y our PC, manage and or ganize y our music file s, and mor e. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess My Music . 2. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a cat egory , then pr[...]

My Music 82 My Music Pr e ss Left on the Dir ectional K e y t o go back t o pr e vious songs or pr e ss and hold the same Dir ectional K e y t o r e wind. 3. Pr ess t o pause the song. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [MENU] . 2. Pr ess My Music . 3 . Scr oll t o one of the follo wing options, then pr ess . Pla y All Songs/ [...]

T ools 83 T ools T ools Y our phone t ools include V oice Commands, Bluet ooth Menu, Calculat or , Ez T ip Calculat or , Calendar , Alarm Clock, St opw atch, W orld Clock, Not epad and USB Mass St or age. 1. V oice C ommands This featur e pr o vides y ou with the follo wing options equipped with A VC (Adv anced V oice Commands) t echnology . Each o[...]

T ools 84 T ools CLR K e y Activ a tion If set t o On, this set ting allo w s y ou t o activ at e V oice Command fea tur e with CLR k e y fr om e xt ernal scr een. On/ Off 1.1 Call <Name or Number> Sa y "Call" and then call someone simpl y b y sa ying the phone number or name. Plea se speak clearly and sa y the cont act name s e xac[...]

85 T ools 1.4 Ch eck < It e m > The "Check" command allo w s y ou t o check out a wide r ange of it ems such as Phone St atus, V oicemail, Message s, Missed Calls, T ime, Signal Str ength, Bat t ery Lev el and V olume. 1.5 C on t a c t s < N am e> Y ou can look up names in y our Cont act s (for e xample, 'Cont acts John&a[...]

T ools 86 T ools 2.1 Add Ne w D e v i c e P airing is the pr oce ss that allo w s a handset t o locat e, est ablish, and r egist er 1-t o-1 connection with a t ar get de vice. T o P air with a Ne w Bluet ooth ® De vice Using the Int ernal Ke y p a d 1. F ollo w the other de vice’ s Bluet ooth ® instructions t o set that de vice t o pairing mode[...]

87 T ools 8. The handset ma y pr ompt y ou for the passk e y in BT . Consult the Bluet ooth ® accessory instructions for the appr opria t e passk e y in BT (t ypically “0000” - 4 zer oes). Ent er the passk e y and pr ess . 9. Once pairing is successful, select either Alw a y s Ask or Alw ay s Connect (e x cept for audio de vices) and pr ess . [...]

T ools 88 T ools ● Icon R efer ences When Succe ssfully Connect ed My Phone Name Allo w s y ou t o edit the name of y our phone as it appear s t o other Blue t ooth de vices, when Add Ne w De vice menu is highlight ed. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2 . Pre ss T ools . 3. Pr ess Blue t ooth Menu . 4 . Pr ess t[...]

89 T ools T urn On/Off Allo w s y ou t o set the phone's Bluet ooth ® po w er On/Off . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss T ools . 3. Pr ess Blue t ooth Menu . 4. Pr ess the Left Soft K e y [T urn On] / [ Tu r n O f f ]. Discov e r y M o d e Allo w s y ou t o set whe ther y our de vice is able t o [...]

T ools 90 T ools S u p p o r ted Pr ofiles Allo w s y ou t o see pr ofiles tha t y our Ellipse phone can support. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss T ools . 3. Pr ess Blue t ooth Menu . 4. Pr ess the Right Soft K e y [Options] . 5. Pre ss Suppor t ed Pr ofile s . TIPS ● The Headset and Handsfr ee pr o[...]

91 T ools 3. Calcula t or Allo w s y ou t o per form simple mathema tical calculations. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr ess T ools . 3 . P r ess Calculat or . 4 . Ent er number s and appr opriat e oper ation k e y(s) t o per form desir ed calculations. T o cancel a calculation, pr ess the Left Soft Key [Cl[...]

T ools 92 T ools 5 . Pr e ss the Right Soft K e y [Oper at or s] t o add par enthesis or po w er for e xponential number s. 4. Ez T ip Calculat or Allo w s y ou t o quickly and ea sily calculat e bill amount(s) using the bill t ot al, tip % and number of people as v ariables. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. P[...]

93 T ools 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the scheduled da y . Left Mo v es cur sor t o the pr e vious da y . Right Mo v es cur sor t o the ne xt da y . Up Mo v es t o the pr e vious w eek. Do wn Mo v es t o the ne xt w eek. 5. Pr ess the Left Soft K e y [Add] . 6. Ent er a Subject. 7 . Scr oll t o a Calendar set ting field, then pr e[...]

T ools 94 T ools 5. Ent er the alarm information including: ● T urn On/Off ● Set T ime ● R epea t ● Ringt one Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the informa tion y ou w ant t o se t, then pr ess the Left Soft K e y [Se t] t o ent er your choice s. 6. Pr ess [S A VE] aft er set ting all of the Alarm fields as necessary . When the ala[...]

95 T ools 8. W orld Clock Allo w s y ou t o det ermine the curr ent time in ano ther time zone or country b y na vigating with the left or right Dir ectional Key . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess T ools . 3. Pr ess W orld Clock . 4. Pr ess the Right Soft K e y [Cities] t o choose fr om a list of a v ail[...]

T ools 96 T ools 1 0. USB Ma ss St or age This menu allo ws y ou t o tr ansfer cont ent fr om y our phone t o y our W indo ws ® XP , W indow s 7 or W indo w s V ist a ™ PC (or vice v er sa) when y our phone is connect ed t o y our W indo w s ® XP , W indow s 7 or W indo w s V ist a ™ PC with a compatible USB cable. Mac OS oper ating s y st em[...]

Se t tings 97 Set tings Se t tings 1. Sounds Se t tings Pr o vides op tions t o cust omize the phone’ s sounds. 1.1 E as y S e t -u p Allo w s y ou quickly se t the main Sounds Set tings. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Sounds Se t tings . 4. Pre ss Eas y Se t -up. 5. Quickly a[...]

Se t tings 98 Set tings 1. 3 Call Sounds Allo w s y ou t o set ho w the phone alerts y ou for various t ypes of incoming calls. The Call Sounds menu ha s thr ee submenus tha t ar e set independently . 1.3.1 Call Ringt one Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Sounds Se t tings . 4. Pre[...]

99 Set tings 4. Pre ss Call Sounds . 5. Pre ss Call ID Accouncement . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr e ss . Ring Only/ Caller ID + Ring/ Name R epea t 1.4 Alert Sounds Allo w s y ou t o select the aler t t ype for a ne w message. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr e ss Set ti[...]

Se t tings 100 Set tings 3. Pre ss Sounds Se t tings . 4. Pre ss Ke y p a d V o l u m e . 5. A djust the v olume with the Dir ectional K e y then pr e ss t o sa v e the set ting. 1.6 D i gi t D ia l R e ado ut Allo w s y ou t o set the Digit Dial R eadout. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3[...]

101 Set tings 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess . On/Off . 1.8 P o w e r O n/ O ff Allo w s y ou t o set the phone t o sound a t one when the phone is po w er ed on/off . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Sounds Se t tings . 4. Pre ss P o w er On[...]

Se t tings 102 Set tings 2. Displa y Set tings Pr o vide s options t o cust omize the phone’ s displa y scr een. 2.1 E as y S e t -u p Allo w s y ou quickly se t the main Displa y Set tings. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess Se t tings . 3. Pre ss Displa y Set tings . 4. Pre ss Eas y Set -up. 5. Cust om[...]

103 Set tings 2.2.1 P er sonal Banner Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings. 3. Pre ss Displa y Set tings . 4. Pre ss Banner . 5. Pr ess P er sonal Banner . 6. Ent er up t o 2 3 char act er s for the banner t e xt y ou want t o displa y on the int ernal L CD. 7 . Scr oll down t o Select Color and [...]

Se t tings 104 Set tings ● Ext ernal Backlight : 7 Seconds/ 1 5 Seconds/ 3 0 Seconds ● Ke y p a d : 7 Seconds/1 5 Seconds/3 0 Seconds/Alw a y s On/ Alw a y s Off 2.4 Brightne ss Allo w s y ou t o set the backlight le v els. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Displa y Set tings .[...]

105 Set tings Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Displa y Set tings . 4. Pr ess W allpaper . 5. Select the wallpaper loca tion. Int ernal W allpaper/ Ext ernal W allpaper 6. F or Int ernal W allpaper select a submenu. My Pictur e s / My V ideos / F un Animations 7 . Select fr om the[...]

Se t tings 106 Set tings 2.7 F ont Size Allo w s y ou t o set the font size. This set ting is helpful for those who need the t e xt t o displa y a lit tle bit lar ger . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Displa y Set tings . 4. Pr ess Fo n t S i z e . 5. Use the Dir ectional K e y t[...]

107 Set tings 2.9 C l o c k F o rm at Allo w s y ou t o choose the kind of clock t o be displa y ed on the L CD scr een. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess Se t tings . 3. Pr ess Displa y Set tings . 4. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o Clock F ormat . 5. Pr ess Int ernal Clock or Ext ernal Clock [...]

Se t tings 108 Set tings 3. Phone Se t tings The Phone Set tings Men u allow s y ou t o designa t e specific se t tings t o cust omize ho w y ou use y our phone. 3.1 Airplane Mode Allo w s y ou t o use the non- wir ele ss handset functions when r adio tr ansmission is r estrict ed. Activ a ting Airplane Mode will disable all wir ele ss communica ti[...]

109 Set tings 3. Pr ess Phone Set tings . 4. Pr ess Set Shortcuts . 5. Pr ess Set My Shortcuts . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a shor tcut k e y y ou w ant t o set and pr e ss . Shor tcut 1/ Shor tcut 2/ Shor tcut 3/ Shor tcut 4 7 . Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o the new shortcut, then pr e ss . 3.2.2 Set Qw er t y Shor [...]

Se t tings 110 Set tings 3.3.1 Confirm Choice s 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Phone Set tings . 4. Pr ess V oice Commands . 5. Pr ess Confirm Choice s . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess . Aut omatic/ Al w a y s Confirm/ Ne v er Confirm 3.3.2 Sensitivit y 1. Open the fli[...]

111 Set tings 3.3.4 Pr ompt s 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Phone Set tings . 4. Pr ess V oice Commands . 5. Pr ess Pr omp ts . 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess . ● Mode : Pr omp ts/ R eadout + Alerts/ R eadout/ T one s Only ● Audio Pla yback : Speak erphone/ Earpie[...]

Se t tings 112 Set tings 4. Pr ess Language . 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess . English/ Español 3.5 L o c at io n Allo w s y ou t o set GPS (Global P ositioning S y st em: Sat ellit e assist ed location informa tion s y st em) mode. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess[...]

113 Set tings 3.6 Se cu rit y The Securit y menu allo w s y ou t o secur e the phone electr onically . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Phone Se t tings . 4. Pre ss Securit y . 5. Ent er the four -digit lock code. The lock code is the la st 4 digits of y our mobile phone number if[...]

Se t tings 114 Set tings Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Phone Set tings . 4. Pre ss Securit y . 5. Ent er the four -digit lock code. 6. Pre ss R e strictions . 7 . Ent er the four -digit service lock code. 8. Scr oll t o a R estrictions submenu then pr ess . Loca tion Set ting/ [...]

115 Set tings Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3 . P r ess Phone Set tings . 4 . P r ess Securit y . 5. Ent er the four -digit lock code. 6. Pre ss Phone Lock . 7 . Scr oll t o an option then pr ess . Unlock ed The phone is not lock ed. On P o w er Up The phone locks when it is turned on. 3[...]

Se t tings 116 Set tings 7 . Pr ess aft er r eading the w arning message. 8. Pr ess t o select Reve r t . A confirmation me ssage is displa y ed briefly befor e the phone r e set s itself . 3.6.6 Emer genc y Number s Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Phone Se t tings . 4. Pre ss Se[...]

117 Set tings 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr e ss . Home Only/ Aut omatic A/ Aut omatic B 3.8 NA M Se lec t Allo w s y ou t o select the phone’ s NAM (Number Assignment Module) if the phone is r egist er ed with multiple service pr o vider s. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2[...]

Se t tings 118 Set tings 4. Call Se t tings The Call Set tings Men u allow s y ou t o designa t e ho w the phone handles bo th incoming and outgoing calls. 4.1 Answ e r O p tion s Allo w s y ou t o det ermine ho w the phone can answ er an incoming call. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr ess Se t tings 3. Pre [...]

119 Set tings 3. Pre ss Call Set tings . 4. Pre ss End Call Options . 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr e ss . Flip Close/ End K e y Only 4.3 A u t o R e try Allo w s y ou t o set the length of time the phone w aits befor e aut omaticall y r edialing a number when the at t empt ed call fails. Using the Int ernal K e [...]

Se t tings 120 Set tings 4. Pre ss TTY Mode . An notifica tion message is displa y ed. 5. Pr ess t o continue. 6. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr ess . TTY F ull/ TTY + T alk/ TTY + Hear/ TTY Off TTY F ull: - User s who cannot t alk and hear send and r eceiv e a t e xt message thr ough TTY equipment. TTY + T alk: - Us[...]

121 Set tings TTY + Hear: - User s who can hear but cannot t alk send a t e xt message and r eceiv e v oice thr ough TTY equipment. TTY Off: - User s send and r eceiv e v oice without TTY equipment. Connecting TTY Equipment t o a T erminal 1. Connect a TTY cable t o TTY connection on the t erminal (TTY connection loca tion is the same a s a headset[...]

Se t tings 122 Set tings 5. Use the Dir ectional K e y t o scr oll t o a set ting, then pr e ss . On/ Off 4 . 6 V oice Priva c y Allo w s y ou t o set the v oice priv acy featur e for CDMA calls. CDMA alr ead y offer s inher ent v oice priv acy . Check with y our service pr o vider for a v ailabilit y . Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip[...]

123 Set tings 5. USB Mode Y our phone aut omaticall y det ects a USB de vice when it is connect ed t o y our phone and aut omaticall y est ablishes a Music S ync or Modem Mode connection. If the option is se t t o Ask On Plug, y ou ar e a sk ed t o choose whene v er a connection is made. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr ess [ ME[...]

Se t tings 124 Set tings Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Memory . 4. Pre ss Sa v e Options . 5 . Scr oll t o Pictur e s/ V ideos/ Sounds then pr e ss . 6. Scr oll t o Phone Memory/ Car d Memory then pr e ss . 6.2 Phone Memory Sho w s the memory information sa v ed in y our phone.[...]

125 Set tings 5. Scr oll t o Memory Usage/ My Pictur e s/ My V ideos/ My Music/ My Sounds then pr e ss . 6.3 C ar d Mem ory Sho w s the memory information sa v ed in the car d. Using the Int ernal K e ypad 1. Open the flip and pr e ss [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pr ess Memory . 4. Pr ess Car d Memory . 5. Scr oll t o Memory Usage/ My Pictu[...]

Se t tings 126 Set tings 3. Pre ss Phone Info . 4. Pre ss My Number . 7 . 2 ESN/MEID 1. Open the flip and pr ess [ MENU ] . 2. Pr e ss Set tings . 3. Pre ss Phone Info . 4. Pre ss ESN/MEID . 7 . 3 SW/HW V ers io n Allo w s y ou t o vie w the ver sions of v arious applications such a s SW , SCR, PRL, Br o w ser , BREW , A VR, MMS, Bluet ooth, HW V e[...]

Safe t y 127 Safet y TIA Safe t y Informa tion The follo wing is the complet e TIA Safet y Informa tion for wir ele ss handheld phones. Exposur e t o Radio F r equenc y Signal Y our wir ele ss handheld por t able phone is a lo w po w er r adio tr ansmit t er and r eceiver . When ON, it r eceiv e s and sends out Radio F r equency (RF) signals. In Au[...]

Safe t y 128 Safet y appr o v ed r eplacement ant enna. Unauthorized ant ennas, modifications, or a t t achments could damage the phone and ma y violat e FCC r egulations. Phone Oper ation NORMAL POSITION: Hold the phone a s y ou would an y other t elephone with the ant enna point ed up and o v er y our shoulder . T ips on Efficient Oper ation For [...]

129 Safet y The Health Industry Manufactur er s Association r ecommends tha t a minimum separ ation of six (6) inche s be maint ained be t ween a handheld wir ele ss phone and a pacemak er t o a v oid pot ential int er fer ence with the pacemak er . The se r ecommenda tions ar e consist ent with the independent r e sear ch b y and r ecommendations [...]

Safe t y 130 Safet y r egula tions post ed in these ar eas instruct y ou t o do so. Hospit als or health car e facilitie s ma y use equipment that could be sensitiv e t o e xt ernal RF ener gy . Ve h i c l e s RF signals ma y affect improperl y inst alled or inadequa t ely shielded electr onic s y st ems in mot or v ehicles. Check with the manufact[...]

131 Safet y (such as ga soline st a tions); belo w deck on boat s; fuel or chemical tr ansfer or st or age facilities; v ehicles using liquefied petr oleum gas (such a s pr opane or but ane); ar ea s wher e the air cont ains chemicals or particles (such as gr ain, dust, or me t al po w der s); and an y other ar ea wher e y ou w ould normally be adv[...]

Safe t y 132 Safet y Bat t er y Information and Car e ● Please dispose of y our bat t ery pr operl y or t ak e it t o y our local wir ele ss carrier for r ecy cling. ● The bat t ery doesn't need t o be emp t y befor e r echar ging. ● Use only L G-appr o v ed char ger s specific t o y our phone model since the y ar e designed t o maximize[...]

133 Safet y and k eep the minimum r equir ed dist ance be t w een the po w er cor d and hea t sour ces. ● Unplug the po w er cor d prior t o cleaning y our phone, and clean the po w er plug pin when it’ s dir t y . ● When using the po w er plug, ensur e tha t it’ s firml y connect ed. If not, it ma y cause e x cessiv e heat or fir e. ● If[...]

Safe t y 134 Safet y ● T alking on y our phone for a long period of time ma y r educe call qualit y due t o heat gener at ed during use. ● When the phone is not used for a long period time, st or e it in a safe place with the po w er cor d unplug ged. ● Using the phone in pr o ximit y t o r eceiving equipment (i.e., TV or r adio) ma y cause i[...]

135 Safet y Wa r n i n g ! I m p o r t a n t safe t y informa tion Using y our phone safely Use of y our phone while oper ating a v ehicle is no t r ecommended and is illegal in some ar ea s. Be car eful and at t entive while driving. St op using y our phone if y ou find it disruptiv e or distr acting while oper ating an y t ype of v ehicle or perf[...]

Safe t y 136 Safet y not r ecommended and is illegal in some ar ea s. Be car eful and at t entive while driving. St op using this de vice if y ou find it disruptiv e or distr acting while oper ating an y t ype of vehicle or performing an y other activit y that r equir es y our full at t ention. FD A Consumer Upda t e The U.S. F ood and Drug Adminis[...]

137 Safet y r e vie w the safet y of r adiation- emit ting consumer pr oducts such as wir eless phone s befor e the y can be sold, as it doe s with ne w drugs or medical de vices. Ho w e v er , the agency has authorit y t o t ak e action if wir ele ss phones ar e shown t o emit Radio F r equency (RF) ener gy at a le v el that is hazar dous t o the [...]

Safe t y 138 Safet y Agency ● Occupational Safe t y and Health Administr ation ● National T elecommunica tions and Information Administr ation The National Institut es of Health participat es in some int er agency w orking gr oup activities, a s w ell. The FD A shar es r egulat ory r e sponsibilities for wir ele ss phones with the F eder al Com[...]

139 Safet y of the FD A and other feder al health and safet y agencie s. When the phone is locat ed at gr eat er dist ance s fr om the user , the e xposur e t o RF is dr astically lo w er because a per son's RF e xposur e decr ease s r apidly with incr ea sing dist ance fr om the sour ce. The so-called “cor dle ss phones,” which ha v e a b[...]

Safe t y 140 Safet y the studies in ve stigat ed an y possible associa tion bet w een the use of wir ele ss phones and primary br ain cancer , glioma, meningioma, or acoustic neur oma, tumor s of the br ain or saliv ary gland, leuk emia, or other cancer s. None of the studie s demonstr at ed the e xist ence of an y harmful health effects fr om wir [...]

141 Safet y measur ement, such as the angle at which the phone is held, or which model of phone is used. 6. Wha t is the FD A doing t o find out mor e about the possible health effect s of wir eless phone RF? The FD A is working with the U.S. National T o xicology Pr ogr am and with gr oups of in v estiga t or s ar ound the w orld t o ensur e that [...]

Safe t y 142 Safet y ar ound the w orld. 7 . Ho w can I find out ho w much Radio F r equency ener g y e xposur e I can get b y using m y wir eless phone? All phone s sold in the Unit ed St a t e s must comply with F eder al Communica tions Commission (FCC) guideline s that limit R adio F r equency (RF) ener gy e xposur e s. The FCC es t ablished th[...]

143 Safet y F r equency (RF) ener gy e xposur e fr om wir eless phones and o ther wir ele ss handset s with the participation and leader ship of FD A scientists and engineer s. The st andar d, “R ecommended Pr actice for Det ermining the Spatial-P eak Specific Absorption Ra t e (S AR) in the Human Body Due t o W ir ele ss Communications De vices:[...]

Safe t y 144 Safet y spent using a wir ele ss phone will r educe RF e xposure. If y ou must conduct e xt ended conv er sations b y wir eless phone e very da y , y ou could place mor e dist ance bet w een y our body and the sour ce of the RF , since the e xposur e lev el dr ops off dr amaticall y with dist ance. F or e x ample, y ou could use a head[...]

145 Safet y wir ele ss phone causes br ain tumor s or other ill effect s. Their r ecommenda tion t o limit wir ele ss phone use b y childr en w as strictly pr ecautionary; it w as no t based on scientific e vidence that an y health hazar d e xists. 1 1. Wha t about wir eless phone int erfer ence with medical equipment? Radio F r equency (RF) ener g[...]

Safe t y 146 Safet y The FD A continues t o monit or the use of wir ele ss phones for possible int er actions with other medical de vices. Should harmful int er fer ence be found t o occur , the FD A will conduct t esting t o asse ss the int er fer ence and w ork t o r esolv e the pr oblem. 1 2. Wher e can I find additional information? F or additi[...]

147 Safet y phone and its fea tur e s such as speed dial and r edial. Car efully r ead y our instruction manual and learn t o t ak e adv ant age of v aluable featur es most phone s offer , including aut omatic r edial and memory . Also, w ork t o memorize the phone k e ypad so y ou can use the speed dial function without t aking y our a t t ention [...]

Safe t y 148 Safet y writing a “t o-do” list while driving a car , y ou ar e not w atching wher e y ou ar e going. It is common sense. Do not get caught in a danger ous situation because y ou ar e r eading or writing and no t pa ying at t ention t o the r oad or nearb y v ehicles. 6. Dial sensibly and a ssess the tr affic; if possible, place ca[...]

149 Safet y it’ s a fr ee call on y our wir eless phone! 9. Use y our wir eless phone t o help other s in emer gencies. Y our wir eless phone pr o vides y ou a perfect oppor tunit y t o be a “Good Samarit an” in y our communit y . If y ou see an aut o accident, crime in pr ogr e ss or other serious emer gency wher e liv es ar e in danger , ca[...]

Safe t y 150 Safet y C onsumer Information on S AR (Specific Absorption R at e) This Model Phone Meet s the Go v ernment’ s R equir ements for Exposur e t o R adio W a v es. Y our wir eless phone is a r adio tr ansmit t er and r eceiver . It is designed and man ufactur ed not t o e x ceed the emission limits for e xposur e t o r adiofr equency (R[...]

151 Safet y T est s for S AR ar e conduct ed using st andar d oper ating positions specified b y the FCC with the phone tr ansmit ting a t its highest certified po w er le v el in all t est ed fr equency bands. Although S AR is det ermined at the highe st cer tified po w er le v el, the actual S AR le v el of the phone while oper ating can be w ell[...]

Safe t y 152 Safet y ma y not compl y with FCC RF e xposur e limits and should be a v oided. The FCC has gr ant ed an Equipment Authorization for this model phone with all r eport ed S AR le v els e v aluat ed as in compliance with the FCC RF emission guidelines. The highest S AR v alue for this model phone when t est ed for use a t the ear is 1.3 [...]

153 Safet y phones used b y the public is 1.6 w at t s/kg (W/kg) a ver aged o v er one gr am of tissue. The st andar d incorpor at es a subst antial mar gin of safet y t o giv e additional pr o t ection for the public and t o account for an y varia tions in measur ements. FCC Hearing -Aid C ompatibilit y (HA C) R egulations for W ir eless De vice s[...]

Safe t y 154 Safet y hearing loss. If y our hearing de vice happens t o be vulner able t o int erfer ence, y ou ma y not be able t o use a r at ed phone successfull y . T rying out the phone with y our hearing de vice is the best w a y t o e v aluat e it for y our per sonal needs. M-Ra tings: Phones r a t ed M3 or M4 mee t FCC r equir ements and ar[...]

155 Safet y the M3 le v el r ating, the sum of the t w o v alues equal M5. This is s ynon ymous for T r atings. This should pr o vide the hearing aid user with “normal usage” while using their hearing aid with the particular wir eless phone. “Normal usage” in this cont e xt is defined as a signal qualit y tha t is accept able for normal ope[...]

A ccessorie s 156 Acce ssories Ther e ar e a varie t y of accessories a vailable for y our mobile phone. Consult y our local dealer for a v ailabilit y . Optional it ems ar e sold separ at ely . W all/USB Char ger US B Cab le B a t tery Ch a r ger St andar d ba t t ery is a v ailable. H o l st e r Blue to o th Headse t[...]

Limit ed W arr ant y St a t ement 157 Limit ed W arr ant y St at ement 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: L G offer s y ou a limit ed warr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed acce ssories will be fr ee fr om defects in mat erial and w orkmanship, accor ding t o the follo wing t erms and conditions: (1) The limit ed warr ant y for th[...]

Department of L G. L G shall bear the cost of shipping the pr oduct back t o the consumer aft er the completion of service under this limit ed warr ant y . 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damage s r e sulting fr om use of the pr oduct in o ther than its normal and cust omary manner . (2) Defects or damage s fr om abnormal use, [...]

159 Limit ed W arr ant y St at ement including, but not limit ed t o an y implied warr ant y of mark et abilit y or fitness for a particular use. (7) Damage r esulting fr om use of non-L G appr o v ed accessorie s. (8) All plastic surface s and all other e xt ernally e xposed parts tha t ar e scr atched or damaged due t o normal cust omer use. (9) [...]

L G SHALL NO T BE LIABLE F OR THE L OSS OF THE USE OF THE PR ODUCT , INCONVENIENCE, L OSS OR ANY O THER D AMA GES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF THE USE OF , OR INABILITY T O USE, THIS PR ODUCT OR F OR ANY BREA CH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANTY , INCLUDING THE IMPLIED W ARRANTY OF MARKET ABILITY APPLICABLE T O THIS PR ODUCT . Some st[...]

1 1 0 Driv er Safet y T ips 14 6 A Acce ssories 1 5 6 Adap t V oice 1 10 Add Ne w De vice 8 6 Adding Additional Phone Number(s) t o Existing Cont act 3 8 Airplane Mode 1 0 8 Alarm Clock 9 3 Alert Sounds 9 9 All 6 3 Answ er Options 1 18 Aut o R etry 1 19 B Backlight 1 0 3 Banner 1 0 2 Bat t ery Char ge Lev el 28 Bat t ery T emper atur e Pr ot ection[...]

Editing Individual Entries 3 6 Emer gency Number s 1 16 End Call Options 1 18 Er ase All 6 0 ESN/MEID 1 2 6 Ez T ip Calculat or 9 2 F F a v orit es 6 6 FCC Hearing -Aid Compatibilit y (HA C) R egulations for W ir eless De vices 1 5 3 FD A Consumer Updat e 13 6 F ont Size 1 0 6 G Get ting St art ed with Y our Phone 2 4 Go t o <Menu> 8 4 Gr oup[...]

N NAM Select 1 17 Ne w Cont act 6 5 Ne w Message 4 4 Not epad 9 5 O One T ouch Dial 1 2 1 P P er sonal Banner 1 0 3 Phone Info 1 2 5 Phone Lock 1 14 Phone Memory 1 2 4 Phone Ov ervie w 1 7 Phone Set tings 1 0 8 Pictur e Message 4 6 Pictur es & V ideos 7 2 P o w er On/Off 1 0 1 Pr ompt s 1 1 1 Q Quick Acce ss t o Con v enient F eatur es 32 Quick[...]

T T able of Cont ents 4 T ak e Pictur e 7 5 T echnical Det ails 1 2 T e xt Message 4 4 The Bat t ery 2 4 TIA Safet y Informa tion 12 7 T ools 8 3 TTY Mode 1 19 T urn On/Off 8 9 T urning the Phone On and Off 2 8 TXT Message 4 4 U USB Mass St or age 9 6 USB Mode 1 2 3 Using Phone Menus 43 Using the QWER TY K e ypad 2 1 V V ibr at e Mode 3 2 V ideo Me[...]

MEMO[...]

MEMO[...]

Pr ecaución de Seguridad Impor t ant e 1 Pr ecaución de Seguridad Import ant e Lea e st as sencilla s instrucciones. R omper las r eglas puede ser peligr oso o ilegal. Se ofr ece más información de t allada en est a guía del usuario. W ARNING! Violation of the instructions may cause serious injur y or death. 1 . No use nunca una bat ería no a[...]

Pr ecaución de Seguridad Impor t ant e 2 Pr ecaución de Seguridad Import ant e 1. No e xponga car gador de bat erías o el adap t ador a la luz dir ect a del sol, ni lo utilice en sitios con ele v ada humedad, como por ejemplo el baño. 2. No use sust ancia s químicas corr osiv as (como alcohol, bencina, solv ent es, e tc.) ni det er gent es par[...]

3 Pr ecaución de Seguridad Import ant e 1. No haga ni cont est e llamadas mientr as e st é car gando el t eléfono, y a que puede causar un cort o cir cuit o en ést e o pr o v ocar descar gas eléctrica s o incendios. 2. No sost enga la ant ena ni permita que entr e en cont act o con su cuerpo dur ant e las llamada s. 3. Asegúr ese de que no en[...]

Cont enido 4 Cont enido Pr ecaución de Seguridad Import ant e 1 Cont enido 4 Bien v enidos 1 1 De t alles T écnicos 1 2 Información Import ant e 1 2 Det alles T écnicos 1 2 Información de la FCC sobr e e xposición a la RF 1 3 Cont act o corpor al dur ant e el funcionamient o 1 3 Ant ena ext erna inst alada en un v ehículo 1 5 A viso y Precau[...]

5 Cont enido P ot encia de la señal 2 9 P ar a hacer llamadas 2 9 R emar cado de llamadas 3 0 P ar a r ecibir llamadas 3 0 Acce so r ápido a funciones de con v eniencia 3 2 Modo de vibr ación 3 2 F unción de silencio 3 2 Ajust e r ápido del volumen 3 2 Llamada en esper a 3 2 A t ajos 3 3 Comandos de V oz 3 4 Cont act os en la memoria de su t e[...]

Cont enido 6 Cont enido 4. Mensajes de V oz 5 8 5. Pr ogr amación 5 9 6. Borr ar T odo 6 2 LLAMAS.RECNTES 6 4 1. P er didas 6 4 2. R ecibidas 6 5 3. Mar cadas 6 5 4. T odas 6 6 5. V er Cr onómetr o 6 7 CONT A CT OS 6 8 1. Nue v o Cont act o 6 8 2. List a de Cont act os 6 9 3. F av orit os 7 0 4. Grupos 7 1 5. Mar cado Rápido 7 2 6. Mi T arjet a [...]

7 Cont enido 1.5 Cont act os <Nombre> 9 0 1.6 A yuda 9 0 2. Menú de Blue t ooth 9 1 2.1 Añadir Nue v o Apar at o 9 1 Mi Nombr e de T eléfono 9 4 Encendido/Apagado 9 5 Modo de Descubrimient o 9 5 P erfiles Soport ados 9 6 3. Calculador a 9 7 4. Ez Suger encia 9 8 5. Calendario 9 8 6. R eloj Despertador 1 00 7 . Cr onómetr o 1 0 1 8. R eloj[...]

Cont enido 8 Cont enido 2.7 T amaño de F uent e 1 14 2.8 T ipo de fuent e de Menú 1 15 2.9 F ormat o Reloj 1 16 3. Pr ogr amación de T eléfono1 1 6 3.1 Modo A vión 1 17 3.2 Est ablecer at ajos 1 17 3.2.1 Est ablecer mis at ajos 1 17 3.2.2 Est ablecer A t ajo de Qw er t y 1 18 3.3 Comandos de V oz 1 19 3.3.1 List a de Selección 1 19 3.3.2 Sens[...]

9 Cont enido 6. Memoria 1 3 5 6.1 Opciones de Memoria 1 3 5 6.2 Memoria del T eléfono 1 3 6 6.3 Memoria de la T arjet a 1 3 7 7 . Información de T eléfono 1 3 7 7 .1 Mi Número 1 3 7 7 .2 ESN/MEID 1 3 8 7 .3 V er sión SW/HW 1 3 8 7 .4 Glosario de Iconos 1 3 8 Seguridad 1 3 9 Información de seguridad de la TIA 1 3 9 Exposición a las señale s [...]

Cont enido 10 Cont enido P eligr os de explosión, de scar gas eléctricas e incendio 1 4 5 A viso gener al 1 4 6 ¡Información de Seguridad Impor t ant e! 1 4 8 Uso de su t eléfono con seguridad1 4 8 Evit e los daños a la audición 1 4 8 Uso de los auricular es con seguridad 1 4 9 Actualización de la FD A par a los consumidor es 1 4 9 1 0 C on[...]

Bien v enidos 11 Bien venidos Gr acias por elegir el t eléfono celular Ellipse , diseñado par a funcionar con la más r ecient e t ecnología de comunicación mó vil digit al, Acce so múltiple de división de código (CDMA). Junt o con las funcione s a v anzadas del sist ema CDMA, como una claridad de v oz alt ament e mejor ada, est e t eléfon[...]

De t alle s T écnicos 12 Det alles T écnicos Información Impor t a n t e Est a guía del usuario ofr ece información import ant e sobr e el uso y funcionamient o de su t eléfono. Lea t oda la información con cuidado ant es de usar el t eléfono par a t ener el mejor desempeño y par a e vit ar cualquier daño al t eléfono o uso incorr ect o.[...]

13 Det alles T écnicos El sist ema 1xR TT r ecibe dos v eces má s suscript or es en la sección inalámbrica que IS-9 5. La dur ación de su bat ería es doble la de IS-9 5. T ambién e s posible la tr ansmisión de dat os a alt a v elocidad. El sist ema EV -DO e st á optimizado par a el servicio de dat os y es mucho má s r ápido que el sist e[...]

De t alle s T écnicos 14 Det alles T écnicos (0.7 9 pulgadas) entr e el cuerpo del usuario y la part e post erior del t eléfono, incluida la ant ena, y a sea e xt endida o r etr aída. No deben usar se sujet ador es de cintur ón, funda s y otr os accesorios de t er cer os que cont engan component e s Est ándar CDMA Designador CDMA De signador [...]

15 Det alles T écnicos met álicos. Evit e el uso de accesorios que no puedan mant ener una dist ancia de 2.0 cm (0.7 9 pulgadas) entr e el cuerpo del usuario y la part e post erior del t eléfono y que no se ha y an pr obado par a det erminar que cumplen los límit es de e xposición a RF de la FCC. Ant ena e xt erna inst alada en un ve h í c u [...]

De t alle s T écnicos 16 Det alles T écnicos como r e sult ado una violación de las r eglas de la FCC. No use el t eléfono si la ant ena e st á dañada. Si una ant ena dañada entr a en cont act o con la piel, puede pr oducir se una liger a quemadur a. Comuníque se con su distribuidor local par a obt ener una ant ena de r eemplazo. Declar aci[...]

De scripción gener al del t eléfono 17 Descripción gener al del t eléfono 4. Puer t o par a car gador y accesorios Conecta el t eléfono al car gador de bat ería u otr os accesorios compatible s. 5. P antalla L CD Externa Muestr a llamadas entr ant es, mensajes, no tificaciones y una amplia v ariedad de cont enido que ust ed puede seleccionar [...]

De scripción gener al del t eléfono 18 Descripción gener al del t eléfono 1 1. Lent e de la Cámar a Úsela par a t omar fot os y gr abar video. Consérvelo limpio par a obt ener una calidad óptima de la s fot ogr afías. 1 2. T ecla Cámar a Úsela par a acceder r ápidament e a la función de Cámar a. 1 3. T eclas la ter ales de volumen Ús[...]

19 Descripción gener al del t eléfono 1. T ecla sua ve izquier da En modo de esper a, úsela par a acceder al menú de Mensaje o par a seleccionar otr a función que apar ezca en la par t e inferior izquier da de la pantalla L CD. 2. Te c l a F A V O R I T O S Puede agr egar hast a 1 0 cont act os o grupos como F a vorit os par a r ealizar llamad[...]

De scripción gener al del t eléfono 20 Descripción gener al del t eléfono 8. T ecla Espacio/ Comando de v oz Úsela par a intr oducir un espacio al edit ar . La función de TTS (t e xt o al discurso) e st á disponible con al v er mensajes r ecibidos en la Bandeja de Entr ada y en Not as. Oprima una v ez par a activar Comando de V oz y mant eng[...]

21 Descripción gener al del t eléfono Usando el T eclado QWER TY Oprima e st a t ecla par a acceder a su list a de F a v orit os (cont act os). Desde aqui, ust ed puede hacer llamadas, v er y en viar mensajes. Use las t eclas de na v egación par a ir al campo siguient e, t ales como la dir ección del destina t ario, t e xt o, imagen y video, se[...]

De scripción gener al de los menús 22 Descripción gener al del t eléfono Mensajería 1. Nue v o Mensaje 2. Mensajes 3. Borr adore s 4. Mensajes de V oz 5. Pr ogr amacion 1. V er Mensajes 2. Mod Ingr s 3. Gr dr Autmtc En vdo 4. Bor Autmtc Entr ada 5. T amaño de F uent e de Mensajería 6. V er T e xt o Autmtc 7. Confirmación de entr ega de T ex[...]

23 Descripción gener al de los menús 8. R eloj Mundial 9. Cuaderno de Not as 1 0. Almacen masiv o USB Pr ogr amación 1. Pr ogr amación de Sonidos 1. Inst alación fácil 2. V olumen Maestr o 3. Sonidos do Llamada 4. Sonidos de Alert a 5. V olumen de T eclado 6. Lectur a de Llamar Númer o 7. Alert as de Servicio 8. Apagado/Encendido 9. Claridad[...]

Cómo empezar con su t eléfono 24 Cómo empezar con su t eléfono La ba te rí a El t eléfono viene con una bat ería r ecar gable. El nivel de car ga de la bat ería se muestr a en la part e superior de la pant alla L CD. Inst alación de la bat ería P ar a inst alar la bat ería, insert e el bor de superior (opue st o al de los t erminales) de[...]

25 Cómo empezar con su t eléfono C a r ga de la ba te r ía Su t eléfono Ellipse viene con un adapt ador de par ed sin cable y un cable de USB que al conect ar se car ga su t eléfono. P ar a car gar su t eléfono: 1. Conect e el cable de USB con el adap t ador de par ed. Cuando e st en conect ados (como se mue str a en la ilustr ación de abajo[...]

Cómo empezar con su t eléfono 26 Cómo empezar con su t eléfono C a r ga con USB Es posible usar una comput ador a par a car gar el t eléfono. Conect e un e xtr emo de un cable USB al puert o par a car gador y el otr o e xtr emo a un puer t o USB de alt a ener gía de la comput ador a. I n st alación de la t arj e ta micro S D ™ 1. Localice [...]

27 Cómo empezar con su t eléfono D e si nst alación de la t arje ta micro S D ™ 1. Empuje hacia adentr o sua v ement e y liber e el bor de e xpue st o de la t arje t a micr oSD TM par a e xpulsarla. 2. R etir e la t arjet a micr oSD TM de la r anur a y vuelva a colocar la cubiert a. P r o tección de la t e m p e r at ur a de la ba t e rí a S[...]

Cómo empezar con su t eléfono 28 Cómo empezar con su t eléfono N i v el d e c ar ga de la ba t er í a El niv el de car ga de la bat ería se mue str a en la par t e superior der echa de la pant alla de L CD. Cuando disminu y a el nivel de car ga de la bat ería, el t eléfono le alert a haciendo sonar un t ono audible, haciendo parpadear el ic[...]

29 Cómo empezar con su t eléfono P o tencia de la señal La calidad de las llamada s depende en la pot encia de la señal en su ár ea. La po t encia de la señal se indica en la pant alla como el númer o de barr as junt o al icono de pot encia de la señal; entr e má s barr as ha y a, mejor ser á la pot encia de la señal. Si tiene pr oblema [...]

Cómo empezar con su t eléfono 30 Cómo empezar con su t eléfono Corr ección de err or es en la mar cación Oprima una v ez par a borr ar el último númer o intr oducido o mant enga oprimida por 2 segundos par a borr ar t odos los númer os. Cuando use el t eclado e xt erno, use . Remar cado de llamadas 1. Mant enga oprimida la t ecla e xt erna[...]

31 Cómo empezar con su t eléfono Usando el t eclado int erno 1. Ha y varia s formas de cont est ar una llamada entr ant e, dependiendo en los ajust es del men ú Opciones de R e spuest a (par a instrucciones en como configur ar sus pr efer encia s, v ea la página 1 3 2.) ● Al Abrirlo (Alta v oz): Abr a la t apa del t eléfono par a cont est ar[...]

A cceso r ápido a funciones de con v eniencia 32 Acce so r ápido a funciones de con v eniencia Modo de vibr ación Ajust a el t eléfono par a vibr ar en lugar de sonar (se mue str a en la barr a de est ado). P ar a ajust ar el Modo de vibr ación, mant enga oprimida en el t eclado int erno u en el t eclado e xt erno (después de desbloquear el t[...]

33 Acce so r ápido a funciones de con v eniencia der echa [Ignor ar] cuando la t apa e st á abier t a. Cuando la t apa e st á cerr ada, puede ignor ar la llamada oprimiendo [ OPCS ] y seleccionando Ignor ar . El sonido de la llamada en esper a se de tiene y la llamada v a a su Corr eo de V oz. Cont est ar una llamada en esper a 1. Oprima la t ec[...]

Acce so r ápido a funcione s de con v eniencia 34 Acce so r ápido a funciones de con v eniencia ● T ecla Dir eccional Der echa accede MENÚ de BLUET OO TH Acce so a at ajos de t eclas dir eccionale s int ernas 1. Abr a la t apa. 2. Oprima la t ecla dir eccional: ● T ecla Dir eccional Arriba accede WEB ● Abajo T ecla Dir eccional Abajo acced[...]

Cont act o s en la memoria de su t eléfono 35 Cont act os en la memoria de su t eléfono A sp ec t o s básicos del almacenamient o d e ent r a d a s de cont a c t o s Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa. 2. Intr oduzca el númer o de t eléfono (hast a 4 8 dígit os) y oprima la t ecla sua ve izquier da [Gr dr] . 3. Use la t ecla dir ec[...]

Cont act os en la memoria de su t eléfono 36 Cont act os en la memoria de su t eléfono Usando el t eclado e xt erno con el menú Cont ac t os 1. Oprima par a de sbloquear la pant alla. 2. Oprima [ MENÚ ]. 3. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se a Co ntac tos y oprima . 4. Oprima Nue v o Co ntac to . 5. Intr oduzca el nombr e y luego use[...]

37 Cont act os en la memoria de su t eléfono Ma r cación Rápida Le permit e configur ar sus Mar cacione s Rápida s. Uso del t eclado int erno 1. Oprima la t ecla sua v e der echa [C ontact os] y use la t ecla dir eccional par a desplazar se hast a una entr ada. 2. Oprima la t ecla sua v e izquier da [C orr egir] . 3. Use la t ecla dir eccional [...]

Cont act os en la memoria de su t eléfono 38 Cont act os en la memoria de su t eléfono Esper a (W) -- el t eléfono deja de mar car ha st a que ust ed oprima la t ecla sua ve izquier da [R elea se] (en el t eclado int erno) o [RELEASE] (en el t eclado e xt erno) par a a v anzar al siguient e númer o. 2-Seg P ausa (P) -- el t eléfono esper a 2 s[...]

39 Cont act os en la memoria de su t eléfono A g re g a r o t ro n ú m e ro d e teléfono Usando el t eclado int erno en el modo de esper a 1. Intr oduzca un númer o de t eléfono y oprima la t ecla sua v e izquier da [Gr dr] . 2. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a Actualizar Exist ent e y oprima . 3 . Use la t ecla dir eccion[...]

Cont act os en la memoria de su t eléfono 40 Cont act os en la memoria de su t eléfono Usando el t eclado int erno par a cambiar la información guar dada P ar a edit ar cualquier información que ha y a guar dado, acceda a la pant alla Edit ar cont act os: 1. Oprima la t ecla sua v e der echa [Cont act os] . 2. Use la t ecla dir eccional par a d[...]

41 Cont act os en la memoria de su t eléfono 4. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar el númer o de t eléfono que desea configur ar como númer o pr edet erminado y oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] . 5. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar F ijar como Pr ede t y oprima . 6. Oprima par a configur ar el númer o nue v o co[...]

Cont act os en la memoria de su t eléfono 42 Cont act os en la memoria de su t eléfono Usando el t eclado int erno par a borr ar una entr ada de cont act o 1. Oprima la t ecla sua v e der echa [Cont act os] . 2. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a una entr ada. 3. Oprima la t ecla sua v e der echa [Opcione s] y oprima Borr ar . [...]

43 Cont act os en la memoria de su t eléfono M a rca d o Rápido Le permit e hacer llamadas a los númer os de t eléfono en su List a de Cont act os r ápido y fácilment e. Debe configur ar la Mar cación R ápida en sus cont act os ant e s de usar est a opción. Mar cados Rápidos de un núm er o Desde la pant alla de esper a, mant enga oprimid[...]

Usando los menús de su t eléfono 44 MENS AJERÍA MENS AJERÍA El t eléfono puede almacenar alr ededor de 6 9 0 mensajes difer ent es (inclu y endo un máximo de 3 00 mensaje s SMS y 1 00 mensajes MMS). La información almacenada en el mensaje e s det erminada por el modelo del t eléfono y la capacidad del servicio. Pueden e xistir o tr os lími[...]

45 MENS AJERÍA 1. Nue v o Mensaje Le permit e enviar mensaje s (T e xt o, F ot o, Vídeo y V oz). Opciones dependen en el tipo de mensaje que desea en viar . 1.1 M e ns a je d e T ex t o Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mensajería . 3. Oprima Nue v o Mensaje . 4. Oprima Mensaje de Te x t o . 5. Intr oduzc[...]

MENS AJERÍA 46 MENS AJERÍA 3. Seleccione las opcione s que desea per sonalizar . De Cont act os/ De Llmdas Rct es/ F a vorit os/ Grupos 4. V a y a al campo Te x t y oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] . 5. Seleccione las opcione s que desea per sonalizar . Insert ar T e xt o Rápido Le permit e inser t ar un T e xt o Rápido guar dado en[...]

47 MENS AJERÍA Usando el t eclado e xt erno 1. Oprima par a desbloquear la pant alla. 2. Oprima [MENÚ] . 3. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar Mensajería y oprima . 4. Oprima Nue v o Mensaje de T e xt o . 5. Intr oduzca el númer o de t eléfono o la dir ección de corr eo electr ónico del destina t ario. 6. Oprima [OPCS] par a cambiar[...]

MENS AJERÍA 48 MENS AJERÍA 5. Oprima . 6. Escriba su mensaje. 7 . Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar el campo Fo t o y oprima la t ecla sua ve izquier da [Mis F ot os] . Use la t ecla dir eccional par a desplazar se hast a la imagen que desea en viar y oprima . 8. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar el campo Sonido y oprima la t [...]

49 MENS AJERÍA 3. Seleccione las opcione s que desea per sonalizar . De Cont act os/ De Llamas. R ecnt e s/ F av orit os/ Grupos 4. Con el campo Te x t o Asu nt o r e salt ado oprima la t ecla sua v e der echa [Opcione s] . 5. Seleccione las opcione s que desea per sonalizar . A vance Mue str a el Mensaje de F ot o como lo v er á el destina t ari[...]

MENS AJERÍA 50 MENS AJERÍA 7 . Seleccione las opcione s que desea per sonalizar . A vance/ Guar dar Como Borr ador/ Añadir Diapositiv a*/ Prioridad/ Noticia de Entr ega/ Cancelar Mensaje 8. Complet e y en víe oprimiendo o guar de el mensaje. * Agr egue diapositiva s a su Mensaje de F ot o . Cuando desee en viar varia s fot os, use la opción A?[...]

51 MENS AJERÍA 2. Oprima Nue v o Mensaje . 3. Oprima Mensaje de Vídeo . 4. Intr oduzca el númer o del t eléfono celular o la dir ección de corr eo electr ónico del destina t ario. 5. Oprima la t ecla dir eccional e intr oduzca la información que desee. 6. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar el campo Vídeo y oprima la t ecla sua ve i[...]

MENS AJERÍA 52 MENS AJERÍA Guar dar Como Borr ador Guar da el mensaje en la carpet a Borr ador e s. Insert ar T e xt Rápido Le permit e inser t ar un T e xt o Rápido guar dado en el t eléfono. Copiar T e xt o Le permit e copiar el t e xt o que ha intr oducido. P egar Le permit e pegar el t e xt o que ha sido copiado. Añadir Diapositiv a Inser[...]

53 MENS AJERÍA 2. Oprima Nue v o Mensaje . 3. Oprima Mensaje de V oz . 4. Oprima par a iniciar gr abación. 5. Gr abe el mensaje de v oz. 6. Oprima [AL T O] par a t erminar la gr abación. 7 . Intr oduzca el númer o del t eléfono celular o la dir ección de corr eo electr ónico del destina t ario y oprima . 8. Oprima la t ecla dir eccional e in[...]

MENS AJERÍA 54 MENS AJERÍA Or denar los mensajes Puede elegir v er los mensajes por T iempo (se or denan en las carpet as Bandeja de Entr ada y En viados) o por Cont act o (se or denan t odos los mensajes en una carpet a por dir ección). P ar a cambiar la vista de los mensajes: 1. Abr a la t apa y oprima la t ecla sua v e izquier da [ Mensaje ].[...]

55 MENS AJERÍA ● Oprima [ABRIR] par a abrir el mensaje. ● Oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] y seleccione una de las opcione s disponibles. Borr ar/ Añadir A Cont act os/ Administr ar Mensajes/ V er Mensajes Las opcione s de Mensajes son difer ent e al usar la opción de v er mensajes por ‘T iempo.’ Mientr as est a viendo mensaj[...]

MENS AJERÍA 56 MENS AJERÍA V er mensajes P ermit e cambiar la vist a de t odos los mensajes entr e Cont act o y T iempo. Administr ar Entr ada Le permit e seleccionar múltiple mesaje s par a borr ar o bloquear . Info. Mensaje Mue str a la información del mensaje r ecibido. Opciones de la bandeja de En viado: Adelant ar R eenvia un mensaje en vi[...]

57 MENS AJERÍA R efer encia de iconos de mensaje Nue v o Mensaje de T e xt o Mensaje de T e xt o Leído Alt a Prioridad Bloqueado Mensaje de Multimedia No Leído Mensaje de Multimedia Leído R efer encia de iconos de mensaje Mensaje En viado Mensaje Entr egado Mensaje F allado Mensaje P endient e Mensajes Múltiple s En viados Mensajes Múltiple s[...]

MENS AJERÍA 58 MENS AJERÍA ● Oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] . En viar Le permit e en viar el mensaje seleccionado. Añadir A Cont act os Almacena el númer o de de volución de llamada y la dir ección de corr eo electr ónico del mensaje r ecibido en su List a de Cont act os. Administr ar Borr ador es Le permit e mar car , borr a[...]

59 MENS AJERÍA 4. Opciones disponible s: ● Oprima la t ecla sua ve izquier da [Anular] par a borr ar el cont ador , si tiene mensajes de v oz. ● Oprima o [LLAMAD A] par a escuchar los mensajes. R e visando su Buzón de Mensaje s de Corr eo de V oz 1. Mar que su númer o de t eléfono celular y oprima o mar que su númer o de t eléfono celular[...]

MENS AJERÍA 60 MENS AJERÍA Multimedias/ T e xt o Rápido/ Mensajes de V oz #/ Dev Llmda #/ F irma y luego oprima . 5. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar una de las opcione s y oprima par a seleccionarla. Descripcione s de submenús de configur ación de mensajes 1. V er Mensajes Seleccione T iempo par a v er los mensaje s cr onológicame[...]

61 MENS AJERÍA 6. V er T e xt o Autmtc Seleccione Encendido par a mostr ar el cont enido de los mensajes en la pant alla aut omáticament e. Seleccione Encendido + Información impr e sa par a mostr ar el cont enido y leer en v oz alt a aut omáticament e. Seleccione Apagado par a más priv acidad al r equerir que el mensaje abr a par a v erlo. 7 [...]

MENS AJERÍA 62 MENS AJERÍA 1 1. Mensaje s de V oz # Le permit e intr oducir el númer o de acceso del servicio de corr eo de v oz manualment e. Est e menú sólo debería usar se cuando no se pr opor ciona un númer o de acceso de servicio de corr eo de v oz (Servicio de Corr eo V oz) por la r ed. 1 2. De v Llmda # Seleccione Encendido par a en v[...]

63 MENS AJERÍA ● Oprima Borr ar Mensajes R ecibidos par a borr ar t odos los mensajes (leídos y no leídos) o sólo los mensajes leídos de la bandeja de Entr ada. ● Oprima Borr ar Mensajes En viados par a borr ar t odos los mensajes no bloqueados almacenados en la bandeja de Entr ada. ● Oprima Borr ar Borr ador es par a borr ar t odos los [...]

LLAMAS.RECNTES 64 LLAMAS.RECNTES LLAMAS.RECNTES El menú LLAMAS.RECNTES e s una list a de los númer os de t eléfono o entr adas de cont act o de las llamada s que hizo, cont est ó o per dió mas r ecient e. Se actualiza continuament e y se agr egan númer os nue v os al principio de la list a y la s entr adas más antigua s se borr an de la list[...]

65 LLAMAS.RECNTES 2. R ecibidas Le permit e v er la list a de llamadas entr ant es; ha st a 9 0 entr adas. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Llamas. R ecnt es . 3. Oprima R ecibida s . 4. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar una entr ada y ● Oprima [ABRIR] par a v er la entr ada. ● Oprima par a ll[...]

LLAMAS.RECNTES 66 LLAMAS.RECNTES ● Oprima [ABRIR] par a v er la entr ada. ● Oprima par a llamar al númer o. ● Oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] par a seleccionar: Guar dar en cont act os (Info de cont act o)/ Borr ar/ Asegur ar(Abrir)/ Borr ar T odo/ V er Cr onóme tr o ● Oprima la t ecla sua ve izquier da [Mensaje] par a mandar[...]

67 LLAMAS.RECNTES una de las siguient es opciones: Mensaje de T e xt o/ Mensaje de F ot o/ Mensaje de V ideo/ Mensaje de V oz 5. V er Cr onóme tr o Le permit e v er la dur ación de los difer ent es tipos de llamada s. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Llamas. R ecnt es . 3. Oprima V er Cr onóme tr o . 4. [...]

CONT A CT OS 68 CONT A CT OS CONT A CT OS El menú Cont act os le permit e almacenar nombr e s, númer os de t eléfono y otr os tipos de información en la memoria de su t eléfono. 1. Nue v o Cont act o Le permit e agr egar una entr ada nue va a su List a de Cont act os. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima C[...]

69 CONT A CT OS 2. List a de C ontact os Le permit e v er su List a de Cont act os. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Co nta ctos . 3. Oprima List a de Con tac tos . 4. Oprima la t ecla dir eccional par a desplazar se alfabé ticament e por sus cont act os. ● Oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] pa[...]

CONT A CT OS 70 CONT A CT OS 3. F a v orit os Le permit e agr egarle a y v er su list a de cont act os F a vorit os. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Co nta ctos . 3. Oprima Fa v o r i t o s . 4. Con el cuadr o ADD seleccionado, oprima par a añadir un F a v orit o. 5. Seleccione si quier e agr egar cont ac[...]

71 CONT A CT OS Mue v a la P osición/ Quitar/ Quit ar T odo 4. Grupos Le permit e v er sus cont act os agrupados, agr egar un grupo nue v o, cambiar el nombr e de un grupo, borr ar un grupo o enviar un mensaje a t odas la s per sonas que e st án dentr o del grupo seleccionado. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Op[...]

CONT A CT OS 72 CONT A CT OS 5. Mar cado Rápido Le permit e v er su list a de Mar cado R ápido o designar Mar cados R ápidos par a númer os intr oducidos en sus Cont act os. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Co nta ctos . 3. Oprima Mar cado Rápido . 4. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar la posi[...]

73 CONT A CT OS 3. Oprima Mi T arje t a de Nombr e . 4. Oprima [CRR GR] . 5. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar los campos de información que desea intr oducir . 6. Intr oduzca la información que desee y oprima [GRDR] . SUGERENCIA Puede enviar su t arjet a de nombr e con la t ecla sua ve der echa [Opciones] .[...]

MIS COS AS 74 MIS COS AS MIS COS AS 1. T imbr e s & Sonidos 1.1 Mi s T i m b r e s Le permit e seleccionar el t ono de timbr e o de alert a y descar gar uno nue vo. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima T imbr es & Sonidos . 4. Oprima Mis T imbr es . 5. Use la t ecla dir eccional p[...]

75 MIS COS AS Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima Ti m b re s & Sonidos . 4. Oprima Mis Sonidos . 5. Oprima Gr abar Nuev o o despláce se y seleccione un sonido con la t ecla dir eccional . Las opcione s disponibles al t ener un sonido r esalt ado son las siguient es: ● Oprima la t[...]

MIS COS AS 76 MIS COS AS 2. F ot os & V ideos V ea, t ome e int er cambie sus imágenes y vídeos digit ales desde su t eléfono celular . Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima F ot os & V ideos . 4. Use la t ecla dir eccional par a seleccionar una opción y oprima u oprima la t ec[...]

77 MIS COS AS T omar F o t o Activ a la función de cámar a. Muestr a Le permit e v er t oda s las fo t os en forma de una pr e sent ación. Edit ar Le permit e edit ar la fot o. Administr ar Mis F ot os Le permit e enviar , borr ar , mo v er , copiar , bloquear y desbloquear fo t os. Imprimir Imprimir via Bluet ooth/ Pr efer encias de impr e sió[...]

MIS COS AS 78 MIS COS AS Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima F ot os & V ideos . 4. Oprima Mis V ideos . 5. Seleccione el video que desea con la t ecla dir eccional y oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] . Seleccione una de las siguient es opcione s (las opciones dependen en [...]

79 MIS COS AS ● : P ar a pausar o r epr oducir el video. ● Dir eccional Arriba : Se e xpande a la pant alla complet a. ● Dir eccional Abajo : P ar a par ar de r epr oducir el video. ● Dir eccional Der echo : P ar a a v anzar el video r ápido. ● Dir eccional Izquier do : P ar a r ebobinar el video. 2.3 T om a r F o to T ome fot os dir ect[...]

MIS COS AS 80 MIS COS AS RESOLUCIÓN 2048 X 1 5 3 6 / 1 6 00X1 2 00/ 1 2 8 0X9 60/ 6 4 0X4 8 0/ 3 2 0X2 4 0 FLASH Encendido/ Apagado DISP AR O A UT O Apagado/ 3 Segundos/ 5 Segundos/ 1 0 Segundos FO T O MODO Apagado/ F ot o de sonrisa/ P anor ama/ F ot o int eligent e/ P ant alla dual EQUIL BLANCO Aut omático/ Soleado/ Nublado/ Fluor e scent e/ Br[...]

81 MIS COS AS 2. Oprima Mis Cosa s . 3. Oprima F ot os & V ideos . 4. Oprima Gr abar V ideo . 5. Mant enga el t eléfono en posición horizont al par a gr abar videos. 6. Configur e el brillo con la t ecla dir eccional , el Zoom con la t ecla dir eccional o oprima la t ecla sua ve der echa [Opcione s] par a cambiar la s siguient e s opciones: G[...]

BREW 82 BREW BREW BREW le permit e hacer más que sólo hablar en su t eléfono. BREW es una t ecnología y un servicio que le permit e descar gar y usar aplicaciones en su t eléfono. Con BREW , es r ápido y fácil adapt ar su t eléfono a su estilo de vida y a sus gust os per sonales. Simplement e descar gue las aplicacione s que le atr aigan. C[...]

BREW/ W eb 83 BREW/ W eb 1. BREW Aplicaciones Le permit e descar gar aplicaciones de la s v arias opciones div er tida s y disponilbles. 1. Abr a la t apa y oprima , . 2. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar una opción: Br o w se Cat alog/ Sear ch We b La función de W eb le permit e v er cont enido de lnt erne t. Acce sibilidad y seleccion[...]

We b 84 We b Usando el na v egador Los element os en pant alla se pueden pr e sent ar en una de las siguient es forma s: Opciones n umer ada s Puede usar su t eclado numérico par a acceder esos enlace s y opciones. Desplazamient o Use la t ecla dir eccional par a desplazar se por el cont enido si la página actual no cabe en una pant alla. Desplaz[...]

Mi Música 85 Mi Música Mi Música Le permit e escuchar música almacenada en su t eléfono. Puede tr ansferir música entr e su t eléfono y su comput ador a, administr ar y or ganizar sus ar chiv os de música y mucho má s. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Mi Música . 3. Use la t ecla dir eccional par [...]

Mi Música 86 Mi Música 2. Oprima la t ecla dir eccional par a r esalt ar R epr oducir toda s las cancione s/ R eanudar (R epr oduciendo ahor a)/ T odas Cancione s/ Cat álog Música/ Int érpr e t es/ Géner os/ Álbume s/ Pr ogr amación de Música y luego oprima . Dur ant e la r epr oducción de música Use la t ecla dir eccional par a desplaza[...]

87 Mi Música 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se a una canción y oprima la t ecla par a iniciar el r epr oduct or de música. Contr olando el r epr oduc t or de música Si tiene la t apa abiert a mientr as escucha m úsica, use lo siguient e par a contr olar el r epr oduct or de música: ● T ecla sua v e izquier da [Mudo/ NoMudo] E[...]

Herr amient a s 88 Herr amienta s HERR AMIENT AS Las herr amient as de su t eléfono inclu y en Comandos de V oz, Menú de Blue t ooth, Calculador a, Ez Suger encia, Calendario, R eloj Despert ador , Cr onómetr o, R eloj Mundial, Cuaderno de Not as y Almacen ma siv o USB. 1. C omandos de V oz Est a función le pr opor ciona opciones equipada con t[...]

89 Herr amienta s - P ar a Modo, elija Av is o s / Lectur a + Aler ta s / Lectur a / Sólo T onos . - P ar a R epr oducción de Audio, elija Alt av oz o Auricular . - P ar a T iempo Ago t ado, elija 5s e g u n d o s o 10 s e g u n d o s . Activ ación de T ecla CLR Si la configur ación est á est ablecida a Activ ado, Comandos de V oz puede ser ac[...]

Herr amient a s 90 Herr amienta s 1.3 I r a <M enú > El comando "Ir a" accede r ápidament e a cualquier a de los menús del t eléfono dir ect ament e (por ejemplo, ‘Ir a Calendario’) y ofr ece indicacione s u opciones adicionales. Si ninguna opción es dicha, una list a de opcione s se ofr ece. P or fa v or not e que las opci[...]

91 Herr amienta s 2. Menú de Blue t ooth El Ellipse es compa tible con dispositiv os que admit en los perfiles de Auricular , Manos Libr e s, Acceso T elefónico a R ede s, Est ér eo, Acce so a agenda T elefónica, Impr esión Bá sica, Push de Objet o, T r ansfer encia de ar chiv os, Básico Imagen y Int er faz Humana. Puede cr ear y almacenar 2[...]

Herr amient a s 92 Herr amienta s Usando el t eclado int erno par a empar ejar con un dispositiv o Bluet ooth ® nue vo 1. Siga las instruccione s del dispositiv o Bluet ooth ® par a ajust ar ese dispositiv o en modo de empar ejamient o. 2. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 3. Oprima Herr amienta s . 4. Oprima Menú de Bluet ooth . 5. Oprima Anadi[...]

93 Herr amienta s 1 0. Una v ez conect ado, ver á que el dispositiv o est á incluido en el MENÚ de BLUET OO TH. R efer encia de iconos en la lista Añadir Nue v o Apar a t o. Cuando se cr ea la cone xión inalámbrica Blue t oo th ® ys e encuentr an dispositivos empar ejados, se mue str an los siguient es iconos par a demostr ar el tipo de disp[...]

Herr amient a s 94 Herr amienta s ● R efer encias de iconos al est ar conectado corr ect ament e Mi Nombre d e T e léf ono Le permit e edit ar el nombr e de su t eléfono que apar ece en otr os dispositiv os Bluet ooth ® cuando se r e salt a el menú Anadir Nue v o Apar at o . Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. [...]

95 Herr amienta s 8. Oprima par a guar dar y salir . Encendido/Apagado Le permit e activar o de sactiv ar la aliment ación de Blue t oo th ® . Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Menú de Bluet ooth . 4. Oprima la t ecla sua v e izquier da [Encendido]/[Apagado] . Modo de De sc u br[...]

Herr amient a s 96 Herr amienta s 6. Seleccione Encendida/ Apagado . P e rfile s S o p o rt a d os Le permit e v er per file s que su t eléfono Ellipse puede soport ar . Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Menú de Bluet ooth . 4. Oprima la t ecla sua v e der echa [Opcione s] . 5 . [...]

97 Herr amienta s 3. Calculador a Le permit e r ealizar cálculos mat emáticos simple s. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Calculador a . 4. Intr oduzca los númer os par a obt ener el valor que de sea. P ar a cancelar cualquier númer o, oprima la t ecla sua v e izquier da [De sp[...]

Herr amient a s 98 Herr amienta s 4. Ez Suger encia Le permit e calcular las cantidades de la s pr opina s r ápido y fácilment e usando el t ot al de la factur a, el % de pr opina y el númer o de per sonas como v ariables. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Ez Suger encia . 4. In[...]

99 Herr amienta s 5. Use la t ecla dir eccional par a r esalt ar el día agendado. T ecla Dir eccional Izquier da : P ar a mov er el cur sor al día ant erior . T ecla Dir eccional Der echa : P ar a mov er el cur sor al día siguient e. T ecla Dir eccional Arriba : P ar a mov er el cur sor a la semana ant erior . T ecla Dir eccional Abajo : P ar a [...]

Herr amient a s 100 Herr amienta s 6. R eloj Desper t ador Le permit e configur ar hast a 1 0 alarmas. Al moment o de la hor a de la alarma, una notificación puede ser mostr ada en la pant alla L CD y la alarma sonar á (dependiendo de la configur ación del V olumen Maestr o). Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Op[...]

101 Herr amienta s 7 . Cr onómetr o Le permit e utilizar el t eléfono como un cr onóme tr o normal. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Cr onóme tr o . 4. Oprima [CMNZR] .L a s siguient es opcione s son disponibles: ● Oprima la t ecla sua v e izquier da [V uelta] . ● Oprima [[...]

Herr amient a s 102 Herr amienta s 6. Oprima otr a v ez par a ampliar la ciudad y v er los dat os de fecha y hor a. 9. Cuaderno de No ta s Le permit e leer , agr egar , edit ar y borr ar not as par a ust ed mismo. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Cuaderno de Not as . 4. Oprima la [...]

103 Herr amienta s Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Herr amienta s . 3. Oprima Almacen masiv o USB . Not a No inst ale ni quit e la t arjet a micr oSD ™ cuando est é r epr oduciendo, borr ando o descar gando F ot os/ Vídeos/ Música/ Sonidos.[...]

Pr ogr amación 104 Pr ogr amación Pr ogr amación 1. Pr ogr amación de Sonidos Ofr ece opcione s par a per sonalizar los sonidos del t eléfono. 1.1 Ins t alación fácil Le permit e est ablecer la Pr ogr amación de Sonidos. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de[...]

105 Pr ogr amación 4. Oprima Vo l u m e n Mae str o . 5. Ajust e el v olumen con la t ecla dir eccional y oprima [FIJ ADO] par a guar dar la configur ación. 1.3 Sonidos de Llamada Le permit e configur ar cómo lo alert ar á el t eléfono según los tipos de llamadas entr ant es. El menú Sonidos de Llamada tiene tr e s submenús que se pueden co[...]

Pr ogr amación 106 Pr ogr amación 1.3.2 V ibr ador de Llamada Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de Sonidos . 4. Oprima Sonidos de Llamada . 5. O prima V ibr ador de Llamada . 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima . Encendido[...]

107 Pr ogr amación 1.4 So nid os d e Al erta Le permit e seleccionar el tipo de alert a de un mensaje nue v o. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de Sonidos . 4. Oprima Sonidos de Aler t a . 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se y oprima par a selecciona[...]

Pr ogr amación 108 Pr ogr amación 5. Ajust e el v olumen con la t ecla dir eccional y oprima [FIJ ADO] par a guar dar la configur ación. 1. 6 L e c tu r a de Llamar Númer o Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de Sonidos . 4. O prima Lectur a de Llamar Númer o . [...]

109 Pr ogr amación Sonido de Minut os Le a visa 1 0 segundos ant es de cada minut o dur ant e una llamada. Cone xión de Llamada Le a visa cuando la llamada se ha conect ado. Car gar Comple tado Lo alert a cuando la ba t ería e st á complet ament e car gada. 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se hast a un ajust e y oprima . Encendido/[...]

Pr ogr amación 110 Pr ogr amación 1.9 Claridad de V o z Le permit e configur ar la función de Claridad de V oz. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de Sonidos . 4. Oprima Claridad de V oz 5. Oprima la t ecla sua ve izquier da Ay u d a par a más información o use[...]

111 Pr ogr amación 5. P er sonalice los siguient e s ajust es de la pant alla. ● Intr oduzca el t e xt o que se mostr ar á en pant alla. ● Est ablezca la dur ación de la luz de fondo de la pant alla int erna y e xt erna y del t eclado. ● Est ablezca el papel t apiz int erno y e xt erno. ● Est ablezca la s fuent e s de mar cado. ● Selec[...]

Pr ogr amación 112 Pr ogr amación 7. Desplace se hacia abajo a Elegir Color y seleccione el color del a viso y despué s oprima u oprima la t ecla sua v e der echa [ Opcione s ] par a ver su a viso ant es de guar dar . 2.3 Luz d e P a n t a l la Le permit e est ablecer la dur ación de la iluminación de la luz de fondo. La luz de la pant alla y [...]

113 Pr ogr amación 2 . 4 Brillo Le permit e est ablecer los nivele s de la luz de fondo. 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de P antalla . 4. Oprima Brillo . 5. Elija un submen ú de Brillo y oprima . Brillo aut omático/ Niv el de brillo 2.5 F o ndo de P a n t a l la P ermit e que elija el t[...]

Pr ogr amación 114 Pr ogr amación 6. Elija un submenú y oprima . Mis F ot os/ Mis V ideos/ Animaciones Div er tidas 7 . Seleccione entr e las opciones disponibles y oprima . 2.6 C ar gando P a n t a ll a P ermit e configur ar lo que mue str a la pantalla cuando el t eléfono se est á car gando. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y op[...]

115 Pr ogr amación 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de P antalla . 4. Oprima Ta m a ñ o d e Fu e n t e 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se a Llamar a númer os/ Menú & Lista s/ Mensaje . 6. Oprima la t ecla sua ve izquier da [Ajust ar] . 7. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y o[...]

Pr ogr amación 116 Pr ogr amación 2.9 F o rm a to R e l oj Le permit e elegir el tipo de r eloj que se mostr ar á en la pant alla L CD. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de P antalla . 4. Oprima F ormat o R eloj . 5. Oprima R eloj Int erna o R eloj Ext erna . 6.[...]

117 Pr ogr amación 3.1 Mo do A v i ó n Le permit e usar las funcione s no- inalámbricas cuando la tr ansmisión de r adio est á r e stringida. Activ ando Modo A vión deshabilit a t odas la s comunicacione s inalámbricas. Cuando est á en Modo Avión se suspender án los servicios que admit en la función Ubicación activ ada (como Chaper one)[...]

Pr ogr amación 118 Pr ogr amación 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Est ablecer ata jo s . 5. Oprima Est ablecer Mis Ata j o s . 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se a la t ecla de at ajo que desea configur ar y oprima . A t ajo 1/ A tajo 2/ A tajo 3/ Ata j o 4 7 . Use la t ecla dir eccion[...]

119 Pr ogr amación 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a la opcion que desee seleccionar y oprima . Off/ Buscar Cont act o/ Nue v o Mensaje T e xt o/ Nuev a not a 3.3 Comandos de V o z Est e menú le permit e configur ar sus pr efer encias y ajust es de Comandos de V oz. P ar a más información sobr e Comandos de V oz, v ea la [...]

Pr ogr amación 120 Pr ogr amación 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a la opcion que desee seleccionar y oprima . Más Sensible/ Aut omático/ Menos Sensible 3.3.3 Adapt ación de V oz 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Com a nd os de Vo z . 5. O[...]

121 Pr ogr amación 3.3.5 Ac tiv ación de T ecla CLR 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Co ma nd os d e Vo z . 5. Pr ess Activ ación de T ecla CLR . 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a el ajust e que desee seleccionar y oprima . Activ ado/ De sa[...]

Pr ogr amación 122 Pr ogr amación Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Ubicación . 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima . Ubicación Encendido/ Sólo E9 1 1 3. 6 Seguridad El menú Seguridad le permi[...]

123 Pr ogr amación código de bloqueo es la s últimas 4 cifr a s de su númer o de t eléfono si su númer o mó vil est á configur ado. Si no est á configur ado, el código de bloqueo es la s últimas 4 cifr a s de su MEID. 3.6.1 Edit ar Códigos Le permit e intr oducir un nue v o código de bloqueo de cua tr o cifr as. Usando el t eclado int [...]

Pr ogr amación 124 Pr ogr amación 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Seguridad . 5. Intr oduzca el código de bloqueo de cua tr o cifr as. 6. Oprima R e stricciones . 7 . Intr oduzca el código de bloqueo de cuatr o cifr as. 8. Seleccione un menú de r e stricciones y oprima . Pr ogr amación de Ubicac[...]

125 Pr ogr amación Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Seguridad . 5. Intr oduzca el código de bloqueo de cua tr o cifr as. 6. Oprima Bloqueo de t eléfono . 7 . Seleccione una opción y oprima . Desbloqueado El t eléfono no est á bloque[...]

Pr ogr amación 126 Pr ogr amación 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima Seguridad . 5. Intr oduzca el código de bloqueo de cua tr o cifr as. 6. Oprima R e stablecer Implícit o . 7. Oprima despué s de leer el mensaje de adv ert encia. 8. Seleccione Reve r t i r . Apar ece br e v ement e un mensaje de co[...]

127 Pr ogr amación 3.7 Selección de Sist e m a Le permit e configur ar el ent orno de administr ación de su t eléfono. Deje est a configur ación pr ede t erminada a menos que desee alt er ar la selección del sist ema por instrucciones de su pr o v eedor de servicio. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr[...]

Pr ogr amación 128 Pr ogr amación 3.9 BREW & W eb Le permit e configur ar las notificacione s de BREW y W eb. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de T eléfono . 4. Oprima BREW & W eb . 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y o[...]

129 Pr ogr amación 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima [SUBR Y] par a colocar una mar ca de v erificación junt o a cada par ámetr o que desee activ ar (elija t odos los que necesit e). Al Abrirlo (Alt av oz)/ Cualquier T ecla/ Aut o con Manos libr e s 4.2 O p c io ne s de finalizar llamada Le permit e con[...]

Pr ogr amación 130 Pr ogr amación 4.3 Re i nt e n t a r A u t om á ticament e Le permit e fijar cuánt o tiempo esper a el t eléfono ant es de r emar car aut omáticament e un númer o cuando una llamada fr acasa. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Pr ogr amación de Llamada . [...]

131 Pr ogr amación 6. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima . TTY Comple t o/ TTY + Charla/ TTY + Oír/ TTY Apagado TTY Comple t o: - Los usuarios que no pueden hablar ni oír en vían y r eciben mensajes de t e xt o por medio de un equipo de TTY . Modo TTY (máquina de e scribir a distancia) Menú Usuario F unc[...]

Pr ogr amación 132 Pr ogr amación TTY + Charla: - Los usuarios que pueden hablar per o no oír r eciben un mensaje de t e xt o y en vían v oz por medio de un equipo de TTY . TTY + Oír: - Los usuarios que pueden oír per o no hablar en vían un mensaje de t e xt o y r eciben v oz por medio de un equipo de TTY . TTY Apagado: - Los usuarios en ví[...]

133 Pr ogr amación 6. Al est ablecerse la cone xión, use el equipo TTY par a escribir y en viar un mensaje de t e xt o o enviar v oz. 7 . El mensaje de v oz o de t e xt o del lado del destina t ario se mue str a en la pantalla del equipo TTY . 4 .5 M a rcado oprimiendo un bo t ó n Le permit e iniciar una llamada de Mar cado R ápido mant eniendo[...]

Pr ogr amación 134 Pr ogr amación 3. Oprima Pr ogr amación de Llamada . 4. Oprima Priv acidad de Vo z . 5. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima . Encendido/ Apagado 4.7 T onos D TM F Le permit e configur ar los t onos D TMF . Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr am[...]

135 Pr ogr amación 4. Use la t ecla dir eccional par a desplazar se ha st a un ajust e y oprima . S yncr o-Música/ Syncr o dat os / Pr egunt ar al conect ar 6. Memoria Le permit e compr obar la memoria int erna de su t eléfono Ellipse así como la memoria e xt erna de la t arjet a micr oSD ™ . El Ellipse puede t ener acceso a los siguient es t[...]

Pr ogr amación 136 Pr ogr amación 6.2 Memoria del T elé fon o Muestr a la información de memoria almacenada en su t eléfono. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Memoria . 4. Oprima Memoria del T eléfono . 5. Seleccione Uso de la Memoria/ Mis F ot os/ Mis V ideos/ Mi Música/ M[...]

137 Pr ogr amación 6.3 M emo ria de la T arjeta Muestr a la información de memoria almacenada en la t arje t a. Usando el t eclado int erno 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Memoria . 4. Oprima Memoria de la Ta r j e t a . 5. Seleccione Uso de la Memoria/ Mis F ot os/ Mis V ideos/ Mi Música/ Mis Sonidos y[...]

Pr ogr amación 138 Pr ogr amación 4. Oprima Mi Númer o . 7 . 2 ESN/MEID 1. Abr a la t apa y oprima [MENÚ] . 2. Oprima Pr ogr amación . 3. Oprima Información de T eléfono . 4. Oprima ESN/MEID . 7 . 3 V ersión SW/HW Le permit e v er las v er siones de appliciónes cómo SW , SCR, PRL, Br o w ser , BREW , A VR, MMS, Bluet ooth y HW . Usando el[...]

Seguridad 139 Seguridad Información de seguridad de la TIA Lo que sigue es la Información complet a de seguridad de la TIA (Asociación de la Industria de la s T elecomunicaciones) sobr e t eléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señale s de r adiofr ecuencia Su t eléfono celular de mano inalámbrico e s un tr ansmisor y r ecep t or [...]

Seguridad 140 Seguridad El diseño de su t eléfono cumple los lineamient os de la FCC (y es as norma s int ernacionales). Cuidado de la ant ena Utilice solament e la ant ena incluida o una ant ena de r eemplazo apr obada. La s ant enas, modificacione s o accesorios no aut orizados pueden dañar el t eléfono y violar los r eglament os de la FCC. F[...]

141 Seguridad ● Salga del camino y est aciónese ant es de hacer o r ecibir una llamada si la s condiciones de manejo o la le y así lo demandan. Dispositiv os elec tr ónicos La ma y oría del equipo electr ónico moderno est á blindado contr a las señales de RF . Sin embar go, algunos equipos electr ónicos pueden no est ar blindados contr a [...]

Seguridad 142 Seguridad Apar at os par a la sor der a Algunos t eléfonos inalámbricos digit ale s pueden int erferir con algunos apar at os par a la sor der a. En caso de pr esent ar se t al int er fer encia, es r ecomendable que consult e con su pr o v eedor de servicio (o llame a la línea de servicio al client e par a coment ar las opcione s a[...]

143 Seguridad Ár eas de e xplosiv os P ar a evit ar la int er fer encia en zonas donde se r ealicen e xplosione s, apague el t eléfono cuando est é en est os sitios o en ár ea s con letr eros que indiquen: “ Apague los r adios de dos vías” . Obedezca t odos los letr er os e instrucciones. A tmósfer a pot encialment e e xplosiv a Apague el[...]

Seguridad 144 Seguridad Información de seguridad Lea y atienda la información siguient e par a el uso segur o y adecuado de su t eléfono y par a e vit ar cualquier daño. Igualment e, mant enga la guía del usuario en un sitio acce sible en t odo moment o de spués de leerla. ¡ ¡ P P r r e e c c a a u u c c i i ó ó n n ! ! No seguir las inst[...]

145 Seguridad ● Mant enga limpios los cont act os de met al de la bat ería. ● R eemplace la ba t ería cuando y a no t enga un desempeño acept able. La bat ería puede r ecar gar se v arios cient os de v eces ant es de nece sit ar ser r eemplazada. ● Car gue la bat ería despué s de períodos pr olongados sin usar el t eléfono par a maxim[...]

Seguridad 146 Seguridad firmement e. En caso contr ario, puede pr o v ocar calor e x ce siv o o incendio. ● Si coloca el t eléfono en un bolsillo o bolso sin cubrir el r ecep t áculo (cla vija de aliment ación), los artículos met álicos (t ales como una moneda, clip o pluma) pueden pr o v ocarle un cort o circuit o al t eléfono. Siembr e cu[...]

147 Seguridad ● Cuando el t eléfono no se use dur ant e mucho tiempo, almacénelo en un lugar segur o con el cable de aliment ación desconect ado. ● El uso del t eléfono cer ca de equipo r ecep t or (como un t ele visor o r adio) puede causar int er fer encia en el t eléfono. ● No use el t eléfono si la ant ena est á dañada. Si una ant[...]

Seguridad 148 Seguridad ● Use los accesorios (especialment e los micr ófonos) con cuidado y asegúr ese de que los cable s est án pr ot egidos y no est án en cont act o con la ant ena innecesariament e. ¡Información de Seguridad Impor t ant e! Uso de su t eléfono con seguridad No se r ecomienda el uso de su t eléfono mientr as oper a un v [...]

149 Seguridad ● Baje el v olumen si no puede escuchar a la gent e hablando cer ca de ust ed. P ar a obt ener información sobr e cómo ajust ar un límit e máximo de v olumen en sus audífonos, v ea la guía de car act erística s del t erminal. Uso de los auricular e s con seguridad No se r ecomienda el uso de auricular e s par a escuchar m ús[...]

Seguridad 150 Seguridad pr oducir efect os en la salud (calent ando los t ejidos), la e xposición a RF de bajo niv el no pr oduce efect os de calent amient o y no causa efect os conocidos adv er sos par a la salud. Muchos estudios sobr e la e xposición a RF de bajo niv el no han encontr ado ningún efect o biológico. Algunos estudios han sugerid[...]

151 Seguridad r adiofr ecuencias del tipo que emit en los t eléfonos inalámbricos; ● Diseñar t eléfonos inalámbricos de t al modo que se minimice la e xposición del usuario a RF que no sea necesaria par a la función del dispositiv o y ● Cooper ar par a dar a los usuarios de t eléfonos inalámbricos la mejor información sobr e los posib[...]

Seguridad 152 Seguridad seguridad de los t eléfonos inalámbricos. La FCC t ambién r egula la s est acione s de base de las cuale s dependen los t eléfonos inalámbricos. Mientr as que e st as est aciones de ba se funcionan a una pot encia ma y or que los t eléfonos inalámbricos mismos, la e xposición a RF que r ecibe la gent e de est as e st[...]

153 Seguridad 4. ¿Cuáles son los r esult ados de la in v estigación que y a se ha r ealizado? La in v estigación r ealizada hast a la fecha ha pr oducido r esult ados contr adict orios y muchos e studios han sufrido de fallas en sus mét odos de inv estigación. Los e xperiment os con animales que in v estigan los efect os de la e xposición a [...]

Seguridad 154 Seguridad ningún efect o dañino par a la salud originado en la e xposición a RF de los t eléfonos inalámbricos. No obst ant e, ninguno de los estudios puede r e sponder a pr egunt as sobr e la e xposición a lar go plazo, y a que el período pr omedio de uso del t eléfono en est os estudios fue de alr ededor de tr es años. 5. ?[...]

155 Seguridad 6. ¿Qué est á haciendo la FD A par a av eriguar más acer ca de los posibles efect os en la salud de la RF de los t eléfonos inalámbricos? La FD A est á tr abajando con el U.S. National T o xicology Progr am (Pr ogr ama Nacional de T o xicología de EE.UU.) y con grupos de in v estigador es en t odo el mundo par a asegur ar se d[...]

Seguridad 156 Seguridad adicionales en el cont e xt o de los más r ecient es de sarr ollos de in v estigación del mundo. 7 . ¿Cómo puedo a v eriguar cuánt a e xposición a ener gía de r adiofr ecuencia puedo r ecibir al usar mi t eléfono inalámbrico? T odos los t eléfonos que se v enden en Est ados Unidos deben cumplir con los lineamient o[...]

157 Seguridad 8. ¿Qué ha hecho la FD A par a medir la ener gía de r adiofr ecuencia que pr o viene de los t eléfonos inalámbricos? El Institut o de Ingenier os en Electr ónica y Electricidad (IEEE) est á desarr ollando un est ándar t écnico par a la medición de la e xposición a ener gía de r adiofr ecuencia (RF) pr o v enient e de los t[...]

Seguridad 158 Seguridad P er o si le pr eocupa evit ar incluso los riesgos po t enciales, puede t omar en cuent a est os consejos sencillos par a r educir al mínimo su e xposición a la ener gía de r adiofr ecuencia (RF). Dado que el tiempo e s un fact or cla v e en la cantidad de e xposición que una per sona puede r ecibir , la r educción del [...]

159 Seguridad t eléfonos inalámbricos del t odo par a los niños. P or ejemplo, el gobierno del R eino Unido distribu y ó v olant es con una r ecomendación similar en diciembr e de 2 000. Señalar on que no ha y pruebas de que el uso de t eléfonos inalámbricos cause tumor es cer ebr ales u otr os efect os dañinos. Su r ecomendación par a qu[...]

Seguridad 160 Seguridad Est e est ándar especifica los mét odos de prueba y los r equisit os de desempeño de los apar a t os par a la sor der a y los t eléfonos inalámbricos de modo que no ocurr a ninguna int erfer encia cuando una per sona use al mismo tiempo un t eléfono y un apar at o par a la sor der a que sean “compatible s” . Est e [...]

161 Seguridad 1 0 C onsejos de Seguridad par a Co nd u c t o r es Un t eléfono inalámbrico le ofr ece la e xtr aor dinaria capacidad de comunicar se por voz pr ácticament e en cualquier lugar y a cualquier hor a. Las v entaja s de los t eléfonos inalámbricos van acompañada s de una gr an r e sponsabilidad por par t e de los conduct or es. Cua[...]

Seguridad 162 Seguridad 3. Asegúr ese de que coloca el t eléfono inalámbrico en un lugar de fácil alcance y donde pueda utilizarlo sin per der de vist a la carr e t er a. Si r ecibe una llamada en un moment o inoportuno, si es posible, dejeque el buzón de v oz cont est e en su lugar . 4. T ermine las con v er saciones que se pr oduzcan en cond[...]

163 Seguridad en los que est é par ado en una señal de St op, en un semáfor o en r ojo o en cualquier o tr a situación en la que deba det ener se. Si necesit a mar car mientr as conduce, siga e st e sencillo consejo: mar que unos cuant os númer os, compruebe la carr e t er a y los espejos y , a continuación, siga mar cando. 7 . No mant enga c[...]

Seguridad 164 Seguridad emer gencia gr a v e en la que ha y a vidas en peligr o, llame al 91 1 o a otr o númer o de emer gencia local, y a que t ambién le gust aría que otr os lo hicier an por ust ed. 1 0. Llame al servicio de a sist encia en carr e t er a o a un númer o de asist encia especial par a situaciones que no sean de emer gencia si fu[...]

165 Seguridad Información al consumidor sobr e la SA R (T a sa de Absor ción Específica, Specific Absorption R at e) Est e modelo de t eléfono cumple los r equisit os del gobierno sobr e e xposición a la s onda s r adiales. Su t eléfono inalámbrico e s esencialment e un tr ansmisor y r ecept or de r adio. Ha sido diseñado y fabricado par a [...]

Seguridad 166 Seguridad límit e de e xposición de la FCC incorpor a un mar gen sust ancial de seguridad par a dar pr ot ección adicional al público y par a dar cuent a de la s variacione s en las mediciones. Las prueba s de S AR se lle v an a cabo usando posicione s de oper ación est ándar e specificadas por la FCC con el t eléfono tr ansmit[...]

167 Seguridad debe mant ener se una dist ancia de separ ación mínima de 0.7 9 pulgadas (2.0 cm) entr e el cuerpo del usuario y la part e post erior del t eléfono. No deben usar se sujet ador es de cintur ón, fundas y o tr os acce sorios de t er cer os que cont engan component es me t álicos. Los accesorios usados sobr e le cuerpo que no pueden[...]

Seguridad 168 Seguridad el númer o de ID de FCC del t eléfono que gener alment e est á impr e so en algún lugar en la cubiert a del t eléfono. A v eces puede ser necesario quit ar las bat erías par a encontr ar el númer o. Una v ez que tiene el númer o de ID de la FCC par a un t eléfono en par ticular , siga las instrucciones en el sitio W[...]

169 Seguridad compatible s con los apar at os par a la sor der a. El objetiv o de la Le y HA C e s asegur ar un acceso r azonable a los servicios de t elecomunicaciones por part e de las per sonas con discapacidade s auditiv as. Aunque algunos t eléfonos inalámbricos se usan cer ca de algunos dispositiv os par a la audición (apar at os par a la [...]

Seguridad 170 Seguridad int er fer encia par a los dispositiv os auditiv os que los t eléfonos no etique t ados. M4 e s la mejor o más alt a de las dos clasificacione s. Clasificacione s T : Los t eléfonos clasificados como T3 o T4 cumplen con los r equisit os de la FCC y es pr obable que gener en menos int er fer encia a los dispositiv os par a[...]

171 Seguridad dispositiv o auditiv o con ese t eléfono inalámbrico en par ticular . “Uso normal” en es t e cont e xt o se define como una calidad de señal que es acep t able par a el funcionamient o normal. La mar ca M tiene tiene por objet o ser sinónimo de la mar ca U. La mar ca T tiene tiene por obje t o ser sinónimo de la mar ca UT . L[...]

172 Acce sorios A ccesorios Ha y div er sos accesorios disponible s par a su t eléfono celular . Consult e a su distribuidor local par a saber con cuáles cuent a. Los ar tículos opcionales se v enden por separ ado. P ar e d/ US B A d a p ta d o r Cable del USB Ba t e r í a C a r g a d o r La ba t ería e st ándar est á disponible. F u n da Au[...]

173 Declar ación De Gar antía Limitada Declar ación De Gar antía Limit ada 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: L G le ofr ece una gar antía limit ada de que la unidad de suscript or adjunt a y sus acce sorios incluidos est ar an libr es de defect os de mat eriales y mano de obr a segun los t erminos y condicione s siguient es: (1) La gar antía li[...]

Declar ación De Gar antía Limit ada 174 Declar ación De Gar antía Limitada (5) A solicitud de L G, el consumidor deber a apor t ar informacion acept able par a pr obar la fecha de compr a. (6) El client e se har a car go del cost o de envio del pr oduct o al Depart ament o de servicio al client e de L G. L G se har a car go del cost o de envio [...]

175 Declar ación De Gar antía Limitada de gar antía limit ada aplicable par a hacer efectiva la gar antía. (5) Pr oduct os a los que se ha y a eliminado el numer o de serie, o en los que est e sea ilegible. (6) Est a gar antía limit ada se ot or ga en lugar de cualquier otr a gar antía, e xplícit a o implícit a, de hecho o por lo dispue st [...]

Declar ación De Gar antía Limit ada 176 Declar ación De Gar antía Limitada 3. LO QUE HARÁ LG: L G, a su e x clusiv o crit erio, r epar ar á, r eemplazar á o r embolsar á el pr ecio de compr a de cualquier unidad que no cumpla con la pr e sent e gar antía limit ada. L G puede, a su elección, opt ar por usar part es o unidade s nue va s, r [...]

177 Declar ación De Gar antía Limitada INCLUID A LA G AR ANTÍA IMPLÍCIT A DE COMER CIABILID AD APLICABLE A ES TE PR ODUCT O. Algunos paises no permit en la e x clu y ent e de limit ación de daños incident ale s o consecuenciales, o la s limit acione s sobr e la dur ación de la gar antía implícit a, de modo que es posible que e st a s limit[...]

1 1 0 Consejos de Seguridad par a Conduct or es 1 6 1 A Acce so r ápido a funciones de con veniencia 3 2 Acce sorios 1 7 2 Activ ación de T ecla CLR 1 2 1 Actualización de la FD A par a los consumidor e s 1 4 9 Adap t ación de V oz 1 2 0 Agr egar otr o númer o de t eléfono 3 9 Ajust e r ápido del v olumen 3 2 Alert as de Servicio 1 0 8 Almac[...]

D Declar ación De Gar antía Limitada 1 7 3 Descripción gener al de los menús 2 2 Descripción gener al del t eléfono 1 7 Desinst alación de la t arjet a micr oSD ™ 27 Det alles T écnicos 1 2 E Edición de entr adas individuale s 3 6 Edit ar Códigos 1 2 3 Encendido/Apagado 95 En viar Msj a <Nombr e o Númer o> 8 9 ESN/MEID 1 3 8 Est [...]

M Mar cación Rápida 3 7 Mar cadas 6 5 Mar cado oprimiendo un bot ón 1 3 3 Mar cado Rápido 4 3, 72 Memoria 1 3 5 Memoria de la T arje t a 13 7 Memoria del T eléfono 13 6 Mensaje de F o t o 4 7 Mensaje de T e xt o 4 5 Mensaje de Vídeo 5 0 Mensaje de V oz 5 2 MENS AJERÍA 4 4 Mensajes 5 3 Mensajes de V oz 5 8 Menú de Blue t oo th 9 1 Mi Música[...]

R eglas par a la compatibilidad con apar at os par a la sor der a (HA C) de la FCC par a los dispositiv os inalámbricos 1 6 8 R eint ent ar Aut omáticame 1 3 0 R eloj Despert ador 1 00 R eloj Mundial 1 0 1 R emar cado de llamadas 3 0 R est ablecer Implícit o 12 5 R estriccione s 1 2 3 S Seguridad 1 2 2, 1 3 9 Selección de Sist ema 12 7 Seleccio[...]

MEMO[...]

MEMO[...]