Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Power Supply
Liebert GXT2-6000 RT208
52 страниц 4.11 mb -
Power Supply
Liebert PS250-50S, PS400-50S, PS600-50S
12 страниц 0.19 mb -
Surge Protector
Liebert Power Strips
6 страниц 1.08 mb -
Surge Protector
Liebert Little Glass House
25 страниц 0.8 mb -
Power Supply
Liebert NfinityTM
44 страниц 2.28 mb -
Surge Protector
Liebert H2120Y444R-03
1 страниц 0.12 mb -
Power Supply
Liebert PDUTM
156 страниц 3.44 mb -
Fan
Liebert 60 HZ
20 страниц 2.67 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Liebert 600T. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Liebert 600T или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Liebert 600T можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Liebert 600T, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Liebert 600T должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Liebert 600T
- название производителя и год производства оборудования Liebert 600T
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Liebert 600T
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Liebert 600T это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Liebert 600T и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Liebert, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Liebert 600T, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Liebert 600T, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Liebert 600T. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
3 2:(5 ý3 527(&7,21 ýý 6HULHVýçííŒýDQGýçíí7Œý836 0XOWLð0RGX OHý7KUHHý3KDVH ìèíýN9 $ýWRýìíííýN9 $âýçíý+] 2SHUDWLRQý÷ý0DLQ WHQDQ FH 0DQXDO[...]
-
Страница 2
ý[...]
-
Страница 3
ýýýýýýýýýýL 7 $%/(ý2)ý&217(176 , 03257$17 ý6 $)(7< ý, 16758&7,216 ý ïýïýïýïýïýïýïý ïýïýïýïýïý ïýïýïýïýïýïýïý ïýïýïýïýï ýïýïýïýïýïýïýï ýïýïýïýïýïýïýï ýïýïýïýïý ïýïýï ì $ %287 ý7 +,6 ý0 $18$/ ýïýïýïýïýïýï ýïýïýïýï?[...]
-
Страница 4
LLýýýýýýýýý ý êïë 0RG HVýRIý 2SHU DWLR Q ïýïýïý ïýïýï ýïýï ýïýïý ïýïý ïýïýï ýïýïýï ýïýïý ïýïý ïýïý ïýïýï ýïýï ýïýïýïý ïýïý ïýïýï ýïýï ýïýïý ïýïý ïýïýïýï ýïýï ýïýï ýïýïýïýïý æä êïëïì /RDGýRQý%S DVV ïýïýïýïýï[...]
-
Страница 5
ýýýýýýýýýýLL L ),*85(6 )LJXUHýì 0XOWLð0RGXOHýìè íýDQGýëëèýN 9$ý836ý ïýïýïýï ýïýïýïýïýïýïý ïýïýïýïýïýïýï ýïýïýïýïýïýïý ïýïýïýïýïýïýïýïýïýï ýïýïýïýïýïýïý ïýïýïýïý ïýïý ê )LJXUHýë 0XOWLð0RGXOHýêí íýWRýéèíýN 9$ý836ý ýïý?[...]
-
Страница 6
LYýýýýýýýý ýý )LJXUHýéå 6&& ý6WDWXVýDQGý$OD UPý0HVVDJHý$UH DVýïýïýï ýïýïýïýïýïýïý ïýïýïýïýïýïý ïýïýïýïýïýïýï ýïýïýïýïýïýïý ïýïýïýïýïýïýï ýïýïýïýïýïýïýï ýïý çå )LJXUHýéä /RDGýR Qý%SDVV ýõ836ý1 RWý$YDLODEO Hôý ý ïýïýïý[...]
-
Страница 7
ýýýýýýýýýýì , 03257$1 7 ý6 $)(7< ý, 16758&7,2 16 6DYHý7KHVHý,Q VWUXFWLRQVï 7KLVýPDQXD OýFRQWDLQV ýLPSRUWD QWýLQVWUXFWL RQVýWKDWýV KRXOGýEHýI ROORZHGýG XULQJýLQV WDOODWLRQýD QGý PDLQWHQD QFHýRIýR XUý6HULH Výçííý8 36ýDQG ýEDWWHULH Vï $ :$51,1* (;(5&,6(ý(;75(0 (ý&$5(ý:+( 1ý+$1'/,1 *ý836?[...]
-
Страница 8
ëýýýýýýýýýý $ %287 ý7 +,6 ý0 $18$/ :HOFRPHýW RýWKHý /LHEHUWý6HULHV ýçííý 8QLQWHUUXSWLEOHý 3RZHUý6XSSOý õ836ôý2SHUDWLRQýD QGý 0DLQWHQD QFHý0DQ XDOýIRU ýDý PXOWLðP RGXOHýVV WHPï ý7KH ý6 HUL H Výç í íý8 3 6ýL VýH DV ýWR ýR SHU DW H ýDQ G ý PDLQWDLQïý5 HDGýWKLV ýPDQXDOý WKRURXJ KOýEHIRUH ýRS[...]
-
Страница 9
,QWURGXF WLRQýýýýýýýýý ýê ìïí , 1752'8&7,21 ìïì 6VW HPý'HVFULSW LRQ 7KHýUROHýRIýWKH ýSDUDOOHOðUHGXQGDQW ýPXOWLðPRGXOHý8 36ýVVWHPýLVýWRýVXSSOýXQL QWHUUXSWLEOHñýFOHDQý SRZHUýWRýWK HýFULWLFDOý ORDGïý,WýPD LQWD LQVýDýI XOOðYROW DJHñýOR ZðGLVWR UWLRQýR XWSXWýHY HQýLIý WKHýXWLOL Wý VR[...]
-
Страница 10
éýýýýýýýýýý, QWURGXFWLR Q ,IýWKHýORDGýV XUSDVVHVýWKHýRYHUORD GýFDSDFLWýRIýWKHý836ñýWKHýO RDGýLVýDXWRPDWLFDOO ýWUDQVIHUUHGýWRý ESDVVýZLWKRXW ýLQWHUUXSWLRQïý:KHQýWKH ýORDGýUHWXUQVýW RýZLWKLQýWKHý836ýUDWLQJñýLW ýLVýHLWKHUýDXWRð PDWLFDOO ýR UýPDQXD OOýUH WXUQHGýõUHWU DQVIHUUHGôý WRýWKHý 836ï?[...]
-
Страница 11
,QWURGXF WLRQýýýýýýýýý ýè )LJXUHýë 0XOWLð0RGXOHýêííýWRýé èíýN9 $ý836ý[...]
-
Страница 12
çýýýýýýýýýý, QWURGXFWLR Q ìïë 5HOL DELOL W 8QLQWHUUX SWLEOHý3R ZHUý6VWH PVýDUHýEHFRPLQJýDýQHFH VVLWýIRUýDOOýW SHVýRIýEXVLQ HVVHVïý7K HýVXEV WDQð WLDOýLQYHVWPHQW VýPDGHýWRýPDQDJ HýLQIRUPDWLRQ ýDVVHWVýPDQGDWHýXVLQJýWKH ýPRVWýUHOLDE OHýVVWHP ý DYDLODEOHýWRýVXSSOýSRZHUýWRýFRPSXWHUVýDQGýSURFHVVýFRQ[...]
-
Страница 13
,QWURGXF WLRQýýýýýýýýý ýæ ìïê 6DI HWý3UHFDXW LRQV 5HDGýWKLV ýPDQXD OýWKRURX JKOñýS DLQJýV SHFLDOýDW WHQWLR QýWRýWK HýVHFWLR QVýWK DWýDSSOý WRýRXñýE HIRU Hý ZRUNLQJýZLWKýWKHý836 ïý$OVRýUHDGýWKHýEDWWH UýPDQXIDFWXUHUªVýPDQXD OýEHIRUHýZRUNLQJýRQýRUýQHD Uý WKHýEDW WHUï 8QGHUýWSLF DOýRSHUDWLRQ?[...]
-
Страница 14
åýýýýýýýýýý, QWURGXFWLR Q )LJXUHýé 6VWH Pý&RQWUROý&DELQHWVýõ6&&Vôý[...]
-
Страница 15
,QWURGXF WLRQýýýýýýýýý ýä ìïé 0RGHVý2Iý2SH UDWLRQ 5HIHUýWRý ëïí ðý7KHRUýRIý2SHUDWLRQ ýDQGý êïí ðý2SHUDWLRQ ýIRUýPRUHýGHWDLOVï ìïéïì 1RU PDOýõ/RDGýRQý836ô 7KHýXWLOLWý$&ýVRXUFHýSURYLGHVýSRZ HUýWRýWKHýUHFWLILHUîFKDUJHUýLQýHDFKý836ýPRGXOHïý(DFKýUHFWLILHUî FKDUJHUýFRQYHUWV ýWKHýXWLO[...]
-
Страница 16
ìíýýýýýýýýý ý,QWURGXFWLRQ ìïè 2SHUDWRUý&RQWUROV 7KHý/LHE HUWý6H ULHVýçíí ý836ý6 VWHPý&R QWUROý&DE LQHWýõ6&&ô ýDQGýHDFK ýLQGL YLGXDOýPR GXOHýD UHý HTXLSSHGýZL WKýDýPLFURSUR FHVVRUðEDVH Gý2SHUDWRUý'LVSODý6 FUHHQýDQGý&RQWUR Oý3DQHOýGHVLJQH GýIRUý FRQYHQ LHQWýDQG ýUHOLDEOH[...]
-
Страница 17
,QWURGX FWLRQýýýýýýýýýýì ì )LJXUHýç 0RGXOHý&RQWUR OVýDQGý'LVSODý6FUHHQýZLWKý([DPSOHýRIýWKHý0RQLWRU î0LPLFý6FUHHQý[...]
-
Страница 18
ìëýýýýýýýýý ý,QWURGXFWLRQ ìïç 2SWLRQV $ýQXPEHUýRIýVWDQGDUGýSUH ðGHVLJQHGýRSW LRQVýDUHýDYDLODEOHý IURPý/LHEHUWýIRUýRXUý836ýV VWHPïý 'HVFULEHG ýEHORZýDUH ýWKHýPR VWýIUHTXH QWOýSU RYLGHG ýRSWLRQ Vï ý1RWHýWKDWýWKHýEDWWHUýL WHPVýõìðêôý DUHýUHTXLUHGýWRýFRPSOHWHýWKHý836ýVVWHPï ý7KHýU HP[...]
-
Страница 19
7KHRUýRIý2S HUDWLRQýýýýýý ýýýýìê ëïí 7 +(2 5< ý 2) ý2 3(5$7,2 1 ëïì *HQHUDOý&RPSRQHQWý'HVFULSWLRQV 7KHý836ý VVWHPýLQFO XGHVýDOOý R IýWKH ýHTXLSPHQ WýQHFHVVDUýW RýFRQWLQ XRXVOýSURY LGHýFRPSXWHUðJ UDGHý $&ý SRZHUý WRý Dý FULWLFDOý ORDGñý HYHQý ZKHQý WKHUHý LVý DQýL QWHUUXSWLRQý RI[...]
-
Страница 20
ìéýýýýýýýýý ý7KHRUýRIý 2SHUDWLRQ )LJXUHýæ 836ý0RGXOHý%ORFNý'LDJUDPý 836ý0RGXOH 7KHý8 36ýPR GXO HýFRQ VLVW VýRIýP RGXO HýFR QWUROV ñýDýU HFWLI LHUî FKDU JHUñýD QýLQY HUWHU ñýSUR WHFWL YHýG HYLF HVñý DQGýRWKHUýDFFHV VRULHVï 0RGXOHý&RQW UROVã ý7KHýPRG XOHýFRQWUROýO RJLFýPRQLWRUVýSH UIRUPDQFH?[...]
-
Страница 21
7KHRUýRIý2S HUDWLRQýýýýýý ýýýýìè ëïë 'HWDLOHGý&RPSRQHQWý'HVFULSWLRQV ëïëïì &RQW UROV +DUGZDUH 7KHý6HULHVýçííý836ý2SHUDWRUý,QWHUIDFHý'LVSODý6VWHPýLVýGHVLJQHGýWRýSURYLGHýDOOýRIýWKHý LQIRUPDð WLRQýWKDWý LVýUHTXLUHGýIRUýWKH ýRSHUDWLRQýRIýHDFKý836ýFD ELQHWýõWKHý6VWH Pý &[...]
-
Страница 22
ìçýýýýýýýýý ý7KHRUýRIý 2SHUDWLRQ ëïëïë 5HFW LILHUî&KDU JHU 7KHý836ýPRGXOH ýUHFWLILHUîFKDUJ HUýFRQVLVWVýRIýDQýLQSXW ýFLUFXLWýEUHDNHUñýLVRODWLRQýWUD QVIRUPHUý õRSWLRQDOýRQ ýìèíý WRýéèíýN9$ ýPRGHOVôñ ý$&ýFXUUHQWýOL PLWLQJýFLUFXL WñýEDWWHUýH TXDOL]H ýFKDUJHýFLUFXLWñý '&ýILO[...]
-
Страница 23
7KHRUýRIý2S HUDWLRQýýýýýý ýýýýìæ ëïëïê %DW WHUý&KDUJLQJ ý&LUFXLW 7KHý836ýFKDUJLQ JýFLUFXLWýLVýFDSD EOHýRIýUHFKDUJLQJýWK HýEDWWHUýSODQWýWR ýäèøýRIýIXOOýFDSDFLW ýZLWKLQý ìíýWLPHVý W KHýGLVFKDUJH ýWLPHïý5H FKDUJLQJýWKHý ODVWýèøý W DNHVýORQJHUý EHFDXVHýRIýFKDUDFWHULVWLFVý LQKHUð H[...]
-
Страница 24
ìåýýýýýýýýý ý7KHRUýRIý 2SHUDWLRQ ëïëïé ,QYHUW HU 7KHýLQYHUWHUýLVýDýVROLGýVWDWHýGHY LFHýWKDWýFRQYHUWVýWKHý'&ýRXWSXWýRIýWKHýUHFWLILHUîFKDUJHUýRUýWKHýEDWð WHUýWRý$&ýSRZHUï 2SHUDWLRQ 7KHýLQYHUWHUýFRQYHUWVý' &ýSRZHU¦IURPýHLWKHUýWKHýEDWWHUýRUýWKHýUHFWLILHUîFKDUJHU¦LQWRýWKUHH[...]
-
Страница 25
7KHRUýRIý2S HUDWLRQýýýýýý ýýýýìä ëïëïè 6W DWLFý%SDVV $ýVWDWLFýES DVVý LVýDQýLQ WHJUDOýSD UWýRIý WKHý836 ý6VWH Pý&RQWUR Oý&DELQHW ýõ6&&ôïý 5HIHUýWR ý )LJXUH å ïý 7KHýVWDW LFýESDV VýFRQV LVWVýRI ýDýVWD WLFýESDVV ýVZLWFKýDQ GýESDV VýSRZ HUýVZLW FKLQJý GHYLFHVýõPR WRUý RSH[...]
-
Страница 26
ëíýýýýýýýýý ý7KHRUýRIý 2SHUDWLRQ 6WDWLFý6Z LWFKý,V RODWLRQ 7KHýPRWRUðRS HUDWHGýVV WHPýESDVVýFLUFXLWýEUHDN HUýõ6%%ôñýZLUHGýLQýSDUDOOHOýZLWKýWKHýVWDWLFýVZLWFKñý DXWRPDWLFDOOýFO RVHVýZLWKLQýëííýPL OOLVHFRQGVýDIWHUýWKHýO RDGýLVýWUDQVIHUUHGýW RýWKHýESDVVýSRZHUý VRXUFHñýUHPRYLQJýW KHýVWDWLFýVZ[...]
-
Страница 27
7KHRUýRIý2S HUDWLRQýýýýýý ýýýýëì 7 UDQVIH UýDQGý5HWUDQVIHUý &RQGLWLRQV ìï $XWRPDWLFý7UDQVI HUVýWRý%SDVV &ULWLFDOýEX VýFRQGLWL RQVýWK DWýZLOO ýLQLWLDWH ýDQý DXWRPDW LFýWUDQVIHUý RIýWKHýFULW LFDOýOR DGýIURPýWK Hý 836ýV VWHPýW RýWKHýE SDVVýVRXUFHýDUH ãý Dï 6VWHPý2YHUORDGãýRYHUFXUUHQWýFRQGL[...]
-
Страница 28
ëëýýýýýýýýý ý7KHRUýRIý 2SHUDWLRQ èï 0DQXDOý5HWUDQVI HUV 0DQXDOýUHWUDQ VIHUVýPDýEHýLQLWLDWHGýD WýDQýWLPHýSURYLG HGýQRýUHWUDQVIHUýLQKLELWL RQýFRQGLWLRQVý DUHýSUH VHQWï çï 5HWUDQVIHUý,QKLELWHG $ýUHWUDQVIHUýõ DXWRPDWLFýR UýPDQXD OôýIURPýWK HýESDVV ýVRXUFHýWR ýWKHý83 6ýVVWHPýV KDOOýEH ýLQKLEð LWH[...]
-
Страница 29
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýëê êïí 2 3(5$7,21 êïì 'LVSODý6FUHHQýDQGý2SHUDWRUý&RQWUROV (DFKý/LHEH UWý6HULHV ýçííý836ýFDE LQHWýLVýH TXLSSHGýZ LWKýDýPLFURSU RFHVVRUð EDVHGý2SH UDWRUý&RQWUR Oý 3DQHOý DQGý'LVS ODý 6FUHHQýD QGý6VW HPý&RQWUROý 3DQH OýGHVL JQHGýI RUýFRQYHQLH QWýDQ GýUHOLDE[...]
-
Страница 30
ëéýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUHýä 2SHUDWRUý&RQW UROVñýìèíýWRýëëèýN9 $ýõOHI WôýDQGýêííýWRýéèíýN9 $ýõULJKWô ,WHP 'HVFUL SWLRQ )XQFWLRQ ì ,QSXWý&L UFXLWý% UHDNHUý õ&%ìô 7KLVý P DQXDOO ýRSHUDWHG ýFLUFXL WýEUHDNHUý SURYLGH VýSRZ HUýW RýWKHý 836ýPRGXOHý UHFW LILHUï ë &RQWU[...]
-
Страница 31
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýëè )LJXUHýìí 2SHUDWRUý&RQWUROV ñýêêåýWRýìíííýN9 $ýõ6&5ð%DVHGý0RGXOHVôý ,WHP 'HV FULSWLR Q )XQF WLRQ ì ,QSXWý&L UFXLWý% UHDNHUý õ&%ìô 7KLVýPDQ XDOOýRSH UDWHGýFLUF XLWýEUHDN HUýSURYLGH VýSRZHUýWRýWK Hý836ýPRG XOHý UHFWLILHUï ë &RQWUROý 3RZHUý6ZLWFKý[...]
-
Страница 32
ëçýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUHýì ì 6VWHPý&RQWUROý&DELQHWý2SHUDWRUý&RQWUROVýõ6&&%ý3LFWXUHGôý ,WHP 'HV FULSWLR Q )XQF WLRQ ì 836ý2XWSXWý&L UFXLWý %UH DNHU 7KLVýPR WRUL]HGý FLUFXLWý EUHDNHUýF RQQHFWVýWK HýFULWLFDOýO RDGýWRýW KHý836ýVVW HPýRXWSX Wï ë 6VWH Pý%SDVV ý&LUFXL W?[...]
-
Страница 33
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýëæ )LJXUHýìë 6HULHVýçííý836ýDQGý6&&ý2SHUDWRUý&RQWUROý3 DQHOVý ,WHP 'HV FULSWLRQ ýõ/RFDWLRQ ô )XQFWL RQ ì 'LVSOD ý6FUHHQ õ6&&ýDQGýP RGXOH Vô 7KLVýVF UHHQýGLV SODVýDO OýYLWDOý836ýL QIRUPDWLR QýLQýRQHýF RQYHQLH QWýORFDWLR Qïý$OOýRIýWK Hý 836ýPRQ LWRU[...]
-
Страница 34
ëåýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUHýìê 6ZLWFKHVý%HKLQGý&RQWUROý3DQHOý'RRUýõêêåðìíííýN9 $ý6&5ð%DVHGý0RGXOHVôý ,WHP 'HVFUL SWLR Qýõ/R FDWL RQô )X QFWL RQ ì ,QWHUOR FNý%XWWRQ õRQýUHDUýRIý &RQWUROý3DQHO ô õ6&&ýDQGýP RGXOH Vô 3UHVVýWKLV ýEXWWRQýWRý PDNHýDXW KRUL]HGýFKDQ JHV?[...]
-
Страница 35
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýëä )LJXUHýìé 0HQXý7 UHHý )LJXUH ìé ýLOOXVWUDWHVýWKHýSULPDUýVFUHHQVýWKDWýRXýFDQýDFFHVVýWKURXJKýWKHý2SHUDWRUý,QW HUIDFHý 'LVSODý 6VW HPïý7KH ýOLTXLG ýFUVWDOýG LVSODýõ /&'ôýV FUHHQýLV ýEDFNðOLJ KWHGýI RUýHDV ýUHDGDELO LWïý7K Hý IROORZL QJýVXEVHFW LRQVýGH VFU[...]
-
Страница 36
êíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïìïì 0DVW HUý0HQXý6FUHHQ 7KHý 0DVWHUý 0HQXý FRQWDLQVý WKHý SULPDUý PHQXýVH OHFWLRQVý WKDWý PRQLWRUý DQGýFRQWUR OýWKHý RSHUDWLRQý RIý WKHý8 36ïý )LJXUHýìè 0DVWHU ý0HQXý6FUHHQV ý )URPýDQýSULPDUýVFUHH QýõDFFHVVHGýGLUH FWOýIURPýWKHý0DVW HUý0HQXôñýSXVKLQJýWKH ý6HOHFWý[...]
-
Страница 37
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýêì êï 67$786ý5(32576ï 7KLVý GLVSODý FRQVLVWVý RIýWKUHHý VXEðPHQXýVH OHFWLRQVãý 3UHVHQW ý6WDW XVñý+L VWRUý 6WDWXVñý DQGý(YHQWý +LVWRUïý7 KHVHýVFUHHQV ýGLVSODýGDWD ýRQýWKHý VVWHPªV ýSUHVHQWýD QGýSDVWýSHUIRUP DQFHïý7KHý DOVRý GLVSODý LQIRUPDW LRQýDERX WýDQý IDXOWVý WKDW[...]
-
Страница 38
êëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïìïë 0RQL WRUî0LPLFý'LVSOD ý6FUHHQ )URPý6&&ý0DV WHUý0HQXýPRYHýW KHýKLJKOLJKWHGýFXUVRUýW Rý 021,725î 0,0,&ý',63/$<ï ý3UHVV ý WKHý6HOHFWýSDGýDQGýWKHý0RQLWRUî0LPLFýVFUHHQýLVýGLVSODHGïý 7KHý0RQ LWRUî0LP LFýGLVSO DýVFUHH QýLVý DýVLPSOLILH GýEORFNýGL[...]
-
Страница 39
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýêê 6WDWXVî$OD UPý0HVVDJHý$UHDV 7KHýVWDWXVîD ODUPýPHVVDJHýDUHDVýGLVSODýYLWDOý LQIRUPDWL RQýDERXWýWKHýRSHUDWLRQýRIý WKHý836ýVVWHPïý 'XULQJýQRUPDOýRSHUD WLRQýQRýDODUPýPHVVDJHV ýVKRXOGýEHýSUHVHQWïý&KD QJHVýLQýWKHýVWDWXVýRI ýWKHýVVð WHPýDQGýSRVVLEOH ýDODUPýFRQGLWLRQVýFD[...]
-
Страница 40
êéýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )URPý PRGXOHý0 DVWHUý 0HQXý PRYHý W KHý KLJKOLJ KWHGý FXUVRUý WRý 021,72 5î0,0,&ý',63/$<ï ý3U HV Vý WKHý 6H OHF W ýSDGýDQ GýWKHý0RQLWR Uî0LPLFý VFUHHQýLVýG LVSODH Gï 7KHý0RQLWR Uî 0LPLFýGLVSODýV FUHHQýLVýDýVL PSOLILHGýEORFN ýGLDJUDPýRIýWKH ý836ýPRGXOHýDQGýSRZH U[...]
-
Страница 41
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýêè $ODUPý0HVVDJHV 7KHýDO DUPýPHVVDJH ýDUHDýGLV SODVý YLWDOý LQIRUPDWLR QýDERXWýW KHýRSH UDWLRQýR IýWKH ý836ýV VWHPïý'X Uð LQJýQRUPDOýRSHUD WLRQýQRýDODUPýPHVVDJHVýV KRXOGýEHýSUHVHQWïý$ODUPýFRQG LWLRQVýFDQýEHýPRQLWRUHG ïý 7KHýDODUPýPHVVDJHVýDUHýGLVSODHGýLQýUHYHUV HýYLGHR?[...]
-
Страница 42
êçýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUH ìå ýWKURXJKý )LJXUH ëë ýLOOXVW UDWHýKRZý WKHý0RQLWRUî0LPLFý 'LVSODý VFUHHQVý RQýWKHý6&&ý D QGý RQýDýPRGXOHýGHSL FWýWKHýSRZH UýIORZýWKURXJKýW KHý836ýVVWHPï $ýWKUHHýPRGXOHýVV WHPýGHVLJQHGýIRUýUHGXQG D QWýRSHUDWLRQýLVýV KRZQïý$ýPXOWLðPRGXOHý836 ýVVWH[...]
-
Страница 43
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýêæ )LJXUHýìä 0RQLWRUî0LPLFý'LVSODý6FUHHQý([DPSOHVãý 8WLOLWý)DLOý[...]
-
Страница 44
êåýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUHýëí 0RQLWRUî0LPLFý'LVSODý6FUHHQý([DPSOHVãý/RDGý2Qý%SDVVñý836ý0RGXOHVý2QýDQGý&KDUJLQJý %DWWHUý[...]
-
Страница 45
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýêä )LJXUHýëì 0RQLWRUî0LPLFý'LVSODý6FUHHQý([DPSOHVãý/RDGý2Qý836ñý2QHý836ý0RGXOHý2IIý/LQHý[...]
-
Страница 46
éíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUHýëë 0RQLWRUî0LPLFý'LVSODý6FUHHQý([DPSOHVãý /RDGý2Qý%SDVVñý$OOý836ý0RGXOHVý2IIý/LQ Hý[...]
-
Страница 47
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýéì êïìïê : DONð,Qý 'LVSODý6FUHHQ )URPýWKHýPR GXOHý0DVW HUý0HQXñ ýKLJKOLJKWý :$/.ð,1ý',63/$ < ýDQGýWKHQýSUHV VýWKHý 6H OHFW ýSDGïý 1RWHýWKDWýWKLV ýVFUHHQýLV ýGLVSODHGýDW ýWKHý836ýPRG XOHVýEXWýLV ýQRWýUHT XLUHGýDWýWK Hý6VW HPý&RQW UROý &DELQHWýõ6&[...]
-
Страница 48
éëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïìïé 6W DWXVý5HSRUWVý 6FUHHQV *RýWRýWKH ý0DVWHUý0 HQXýDQGýPRY HýWKHýKLJKOLJ KWHGýFXUVRUýWR ý 67 $786ý5(32576ï ý3UHVV ýWKHý 6HOHF W ýEXWWRQýD QGýWKHý6W DWXVý5HSRUW VýVFUHHQ ýLVýGLVSO DHGïý 7KHý6WDWXV ý5HSRUWýVFUHHQýLVýGL YLGHGýLQWR ýIRXUýVXEðPHQXýUHSR UWVãý 35(6( 17ý6[...]
-
Страница 49
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýéê 3UHVHQWý6WDW XV 7KHý3UHVHQWý6 WDWXVýVFUHHQýV KRZVýWKHýFXU UHQWýVWDWXVýR IýWKHý836ýVV WHPýõ6&&ôýRUýPRGXOHïý7KL Vý VFUHHQýGLVSODVýDQýDODUPýPHVVDJHVýWKDWýDUHýSUHVH QWýDQGýWKHýYDOXHVýRIýWKHýPHWHUHGýSDUDPHWHUVý IRUýHDFKýFDELQHWïý% DWWHUýYDOXHVý DUHýGLVSODHGýRQO ?[...]
-
Страница 50
ééýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ (YHQWý+LVWRU 7KHý(YH QWý+LVW RUýVFUHH QýOLVWV ýWKHýDFW LYHýDODUP VýSUHVH QWýLQý WKHý836 ýVVWH Pýõ6&&ôýRUýPR GXOHVïý 7KLVýVFUHHQ ýDOVRýGLVSO DVýWKHýSULRUýì ëåýDODUPýIUDPHV ñýLQýDýILUVW ðLQýILUVW ðRXWýõ),)2ôýVH TXHQFHñ ýWKDWý KDYHýWDNHQ ýSODFHýD ORQJýZLW K[...]
-
Страница 51
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýéè +LVWRUý6W DWXV 7KHý+L VWRUý6 WDWXVýVFUHH QýGLV SODVý çéýIUDPHV ñýRIýéýPLOO LVHFRQ GVýHDFKñýIUR PýWKHý3 UHVHQW ý6WDWXV ý VFUHHQïý 1RWHý WKDWý WKHý YDOXHVý IRUý RXWS XWý YROWVý DQGý DPSVý DUHýX SGDWHGý RQFHý HDFKý PLOOLVHFRQGïý $ODUPVý DUHýOLVWHGýLQý WKHýVHTXHQF HýWKH?[...]
-
Страница 52
éçýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ 7KHýDODUPýFRQG LWLRQVýWKDWýFDXV HýWKHý+LV WRUý6WDWXV ýEXIIHUýWRýVWRSýJD WKHULQJýQHZýGD WDýDUHã 1RWHýWKDWýW KHý(PHUJHQFý2IIýDODUPýZLO OýDOVRýIUHH]HýWKHý6&&ý+LVW RUý6WDWXVýEXIIHUýZL WKýWKHý$XWRý 7UDQVIHUýWRý%SDVVýDODUPýõLIýWKHýORDGýLVýRQýWKHý836ýVVWHPýZKH Qý[...]
-
Страница 53
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýéæ 6VWHPý6WDWXV 7KHý6 VWHPý6WDW XVýVFUHH QýGLV SODVý WKHýPRG XOHý7RW DOý2SH UDWLQJý+ RXUVñý(QDE OHý%DFN OLJKWñý/ DQð JXDJHý 6HOHFWL RQñýDQGýW KHý%DWWHUý &FOHý0RQL WRUï %DWWHUý&F OHý0RQLWRUýõ0RGXO Hý2QOô 6HOHFWLQJ ýWKHý%D WWHUý& FOHý0RQLW RUýJLYHVý RX ýDFFHVV[...]
-
Страница 54
éåýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ 7KHý 6XPPDUý VFUHHQý õ )LJXUH ëä ôý VKRZVý 7RWDOý 1XPEHUý RIý 'LVFKDUJHý &FOHVñý $FFXPXODWHGý %D WWHUý 7LPHñý$FFXPXODWHGý%DWWHUý$PSý+RXUVñý$FFXPXODWHGý%DWWHUý.LORZDWWý+RXUVñýDQGý%DWWHUý7HPð SHUDWXUHïý'XUL QJýDýEDWWHUýGLVFKD UJHýHYHQWñ ýWKHýVFUHHQýFKDQJ[...]
-
Страница 55
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýéä êïìïè 6VW HPý&RQILJXUDWL RQý6FUHHQV *Rý WRý WKHý0D VWHUý 0 HQXý DQGý PRYHýWKHý KLJKOLJKWHGý FXUVRUý WRý 6< 67(0ý&21),*8 5$7,21ï ý3UHVVý WKHý 6H OHF W ýSDGýDQGýWKHý6V WHPý&RQILJXUD WLRQýVFUHH QýLVýGLVSODHGïý 7KHý6VWHP ý&RQILJX UD WLRQýVFUH HQýOLVWVýSDUDPH[...]
-
Страница 56
èíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ 'DWH 7KLVýLVýWKHý VVWHPªVý UHDOðWLPHýGDWHý VHWWLQJïý7KHýV VWHPýFRQWUROýSURJUDPýVHQG VýWRýHDFKýPRGXOH ýWKHý GDWHýHQWHUHGýD WýWKHý6VWHPý&R QWUROý&DELQH Wýõ6&&ôïý<RXýFDQQRWý FKDQJHýWKHýV VWHPýGDWHýIURPýWK Hý FRQWUROýSDQH OýRIýDý836ýPRGXOHïý )LJX[...]
-
Страница 57
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýèì 7L PH ý 7KLVýLVýWKHýVVWHPöVýUHDOðW LPHýFORFNïý7KHýVVWHPýFRQWUROýSURJUDPýVHQGVýWRýHDFKýPRGXOHýW KHýWLPHý HQWHUHGýDWýWKHý6 VWHPý&RQWUROý&DELQHW ýõ6&&ôï <RXýFDQQRWýFKDQJHýWKHýV VWHPýWLPHýIURPýWKHýFRQWUROýSDQHOýRIýDý836ýPRGXOHïý )LJXUHýêê 7 LPHý6FU[...]
-
Страница 58
èëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ $XWRý 'LDO 7KLVýLVýDý IHDWX UHýWKDWý DXWRP DWLFDOOýG LDOVýõW KURXJ KýDýFXVWR PHUýVXSS OLHGý+D HV ì ð FRPSDW LEOHý PRGHPôýDýSUHSURJUD PPHGýWHOHSKRQHýQXPEHUýõXSýWR ýìëýGLJLWV ôýZKHQýVSHFLILHGýDOD UPýFRQGLWLRQVý RFFXUýZLWKLQýWKHý83 6ýVVWHPïý7KH ýFRQQHFWLRQýIRUýWKH ý[...]
-
Страница 59
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýèê 0RGHPý%DXGý5DWH 7KLVýVHWVýWKHýWUDQVPLVV LRQýUDWHýDWýZKLFKýWKHýVVWHPýUHODVýGDWDýWRý DýWHUPLQDOýWKURXJKýWKHýPRGHPï )LJXUHýêè 0RGHPý%DXGý5DWHý 7RýFKDQJHý WKHýPRG HPýEDXGýUDW HñýGRýWKHýIROO RZLQJý DWýWKHý 6&&ãý ìï )URPýWKHý6 VWHPý&RQILJX UDWLRQýVFUHH QñýSUH[...]
-
Страница 60
èéýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ 0D[LPXPý $XWRð5HWUD QVIHUý$WWHPS WV :KHQýDý836 ýRXWSXWýRYHUO RDGýFRQGLWLRQýH [FHHGVýDýSUHðS URJUDPPHGýFXUUHQWðYHUV XVðWLPHýZL QGRZý õEDVHGýRQýWKHý6&&ý FXUUHQWýUDWLQJôñýWKHý836ýDXWRPDWLFDOO ýWUDQVIHUVýWKHýFULWLFDOýORDGý WRýWKHýESDVVý OLQHïý$IWHUýW KHýRYHUORDG ýFRQG[...]
-
Страница 61
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýèè 5HPRW Hý0RQL WRU 7KHý5HPRWH ý0RQLWRUý3 DQHOýõRSWLR QDOôýGLVSODVýHLJ KWýõåôýDODUPVïý7 KHVHýDODUPV ýDUHýDOVRýDY DLODEOHý IRUýFXVWRPHU ýXVHýWKURXJKýDýVHWýRIýFRQWD FWVýRQýDýVHSDUDWH ýWHUPLQDOýERDUGï :KHQýW KHý1HZý $ODUPñý6VWHPý6XPPDUý $ODUPñ ýRUý 0RGXOHý6XPPDUý$ODUPýL[...]
-
Страница 62
èçýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïìïç $O DUPý/LPLWý6HW WLQJVý6FUHHQ *Rý WRý WKHý0 DVWHUý 0HQXý DQGýPR YHý WKHý KLJKOLJKW HGýFX UVRUý WRý /,0,7ý6(77,1*6 ïý3UH VVýWK Hý 6HOHFW ý SDGýDQGýWKHý/L PLWý6HWWLQJV ýVFUHHQýLVýGLVS ODHGï 7KHý$ODUPý /LPLWý6HWWLQ JVý VFUHHQ ý K DVý6HFXULWý$FFHVVý WRý HQDEOHýDQý DX[...]
-
Страница 63
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýèæ %DWWHUý 5DWLQJýõìííøô ýõPR GXOHVýRQO ôï ý7KLVýVHWWLQJýLVýWKHýIXOOýORDGýGLVFKDUJ HýUDWLQJýRIýWKHýEDWð WHUýLQýNL ORZDWWV ýIRUýWKH ýUDWHGýEDF NXSýSHULRG ïý$ýWSLFDOýUD WLQJýPLJK WýEHýèíí ýN:ýIRUýìèýPL QXWHVï %DWWHUý5DWL QJýõPRGXOHVýRQO ôïý 7KLVýV HWWLQJ ý[...]
-
Страница 64
èåýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïìïæ /RDGý 7 UDQVIHUý3U RFHGXUHV 6FUHHQ *RýWRýWKH ý6&&ý0D VWHUý0H QXýDQGýPRYH ýWKHýKLJKOLJKWH GýFXUVRUýWRý /2$'ý75$16) (5ý352&(ð '85(6ïý 1R WHýWKDWýW KLVýVFUHHQýLV ýGLVSODH GýDWýWKHý6 VWHPý& RQWUROý &DELQHWý EXWýLVýQRWýUHTXL UHGýDWý WKHý836?[...]
-
Страница 65
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýèä êïìïå 6W DUWð8Sý3URFHGXU HVý6FUHHQ )URPý WKHý 6&&ý0DVWHUý 0HQXñýPRY HýWKHý KLJKOLJKWH GýFXUV RUýW Rý 67$57ð 83ý352&( '85(6ï ý3U H V Vý WKHý 6H OHF W ýSDGýDQGýWKHý6&&ý6WDUWð8Sý3 URFHGXUHVýVFUHHQýLVý GLVSODHGï 7KLVýVFUHHQýFRQW DLQVýWKHýVW HSVýRXýPX[...]
-
Страница 66
çíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )URPýWK HýPRGXOHý0 DVWHUý0HQX ñýPRYHýW KHýKLJKOLJKW HGýFXUVRUý WRý 67$57ð83ý352& ('85(6ï ý 3UHV VýWKHý 6HOHFW ýSDGýDQGýWKHýPRGXOHý6W DUWð8Sý3URFHGXUHVýVFUHH QýLVýGLVSODHGï 7KLVýWZRðSDJH ýVFUHHQýFRQWDLQVýWKH ýVWHSVýRXýPXV WýIROORZýWRýVWDUWðXSýHDFKý83 6ýVVWHPï?[...]
-
Страница 67
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýçì êïìïä 6KXW GRZQý3URFHGXUHVý6FUH HQ *RýWRýWKH ý6&&ý0D VWHUý0H QXýDQGýPRYH ýWKHýFXUVRUýWRý 6+87'2:1ý3 52&('8 5(6ï ý3UHVVýWKHý 6HOHF W ýSDGýDQGýWKHý6&&ý6KXWGRZ Qý3URFHGXUHVýVFUHHQýL VýGLVSODHGï 7KLVý VFUHHQýFRQW DLQVý WKHýVW HSVýRXýPXV WýIRO ORZ?[...]
-
Страница 68
çëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ *Rý WRýWKH ýPRGXO Hý 0DVWHUý 0HQXýDQGý PRYHý WKHý FXUVRUý WRý 6+87 '2: 1ý 352&('85 (6ï ý3U HV VýWK H ý 6HOHF W ýSDGýDQGýWKHýPRGXOHý6KXWG R ZQý3URFHGXUHVýV FUHHQýLVýGLVSODHGï 7KLVý WZRðSDJHýVFUH HQý FRQWDLQVý WKHýV WHSVý RXý PXVWý IROORZý WRýSHUIR UPýDý FRQWURO[...]
-
Страница 69
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýçê êïìïìí %DW WHUý7 LPHý6FUHHQýõ 0RGXOHý2QOô $WýWKHý0DVWH Uý0HQXñýPRY HýWKHýKLJKOLJKWH GýFXUVRUýWRý%$7 7(5<ý7,0(ïý3 UHVVýWKHý 6HOHFW ýSDGýDQGý WKHý%DWW HUý7LPHý VFUHHQýLVý GLVSODH Gï :KHQý$&ý SRZHUýLVýQR WýDYDLOD EOHýWRýWK Hý836ýPRG XOHñýWKH ý836ýLQYH UWHUý[...]
-
Страница 70
çéýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUHýéé %DWWHUý7 LPHý6FUHHQý([DPSOHýðýéèý0LQXWHý'LVFKDUJHý 7KHý%DWWHUý7LPH ý5HPDLQLQJýJUDSKýDQGýWKHý&DOF XODWHGýWLPHVýDUHýH[WUH PHOýKHOSIXOýWRýWKHýRSH UDð WRUýZKRýKDVýWKHýGLVFUHWLRQ DUýDXWKRULW ýWRýRUGHUýORDGðVKHGGLQ JýDFWLYLWLHV ïý7KHý6HULHVýçííýDXWRP[...]
-
Страница 71
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýçè )LJXUHýéè 7 ROHUDQFHý5DQJHýRIý9 DOXHVýIRUý&DOFXODWHGý%DWWHUý7LPH Vý ,IýWKHý%DW WHUý7LPH ýVFUHHQ ýLVýGLVSO DHGýZ KLOHýWKH ýEDWWHUýLV ýQRWýG LVFKDUJ LQJñýLW ýZLOOýGLV SODýWKH ý SUHVHQWý %DWWHUý&KD UJHýSHUFHQ WDJHýDQGýW KHýUHVXOWV ýRIýWKHý SUHYLRXV ýGLVFKDUJHýHY H[...]
-
Страница 72
ççýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïìïì ì 0HWHUý&DOLEUDW LRQý6FUHHQ *RýWRýWKH ý0DVWHUý0 HQXýDQGýPRY HýWKHýKLJKOLJ KWHGýFXUVRUýWR ý 0(7( 5ý&$/,%5$7,21ï ý3UHV VýWKHý 6HOHF W ýSDGýD QGýWKHý 0HWHUý&DO LEUDWLRQ ýVFUHHQ ýLVýGLVSOD HGï 7KHý0HW HUý&DOLE UDWLRQýV FUHHQýHQ DEOHV ýDý/LHEH UWýILHOGð VH[...]
-
Страница 73
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýçæ êïìïìë %DWWHU ý(TXDOL]Hý6FUHHQ *RýWRýWKH ý0DVWHUý0 HQXýDQGýPRY HýWKHýKLJKOLJ KWHGýFXUVRUýWR ý %$77 (5<ý(48$/,=(ï ý3 UHVVýWKHý 6HOHF W ýSDGýD QGýWKHý %DWWHUý(T XDOL] HýVFUHHQýLV ýGLVS ODHGï 7KHý%DWW HUý(TXDOL ]HýVFUHHQ ýHQDEOHV ýWKHýRSHUD WRUýWRýDG MXVWýW KHýEDWWHU[...]
-
Страница 74
çåýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïìïìê $ODUPýDQG ý 6WDWXVý0HVVDJHV 0RGXOHý6WDWXV ý0HVVDJHV 7KHý PRGXOHýVW DWXVý PHVVDJ HVý LQGLFDWHý KRZýPD Qý 836ý PRGXOHVýDUHý LQFOXGHGý LQýWKHý VVWHPý DQGýW KHý SUHVHQ WýVW DWXV ýRIý HDFK ýPRGXO Hï 7KHýIROORZLQ JýVWDWXVýPHVVDJHVýPDýD SSHDUýLQýWKHýPRGXOHýV WDWXVýDUHD?[...]
-
Страница 75
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýçä 6VWHPý6WDWXVý0HVVDJHV 7KHýVVW HPýVWDWXVýPHVV DJHVýLQGLFD WHýZKHWKHUýWKHýV WDWLFýESDVV ýVZLWFKýLVýFRQQH FWHGýRUýGLVFRQð QHFWHGñýWKURX JKýWKHýPDQXDOO ýRSHUDWHGý 6 WDWLFý6ZLWFKý 'LVFRQQHFWV ý õVHHý )LJXUH ìì ôïý 7KHý VWDWX Vý PHVVDJH VýDOVRý DGYLVH ýWKHýRSHUD WRUýZKH Q?[...]
-
Страница 76
æíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ $ODUPý0HVVDJHV 7KHýDO DUPýPHVVDJH ýDUHDýGLV SODVý WKHýDODUP ýFRQG LWLRQVýW KDWýDUHýS UHVHQWýZ LWKLQ ýWKHý83 6ýVVWH Pïý $ODUPýPHVVD JHVýDUHýG LVSODHGýLQ ýIODVKL QJýUHYHUV HýYLGHRïý' XULQJýQ RUPDOýRSHUDWLR QýQRýDODUPýPH Vð VDJHVý VKRXOGý EHýSUHVHQW ïý8SýWR ýIRXUýPHVVDJ[...]
-
Страница 77
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýæì 7 DEOHýì $ODUPý0HVVDJHVýðý0HDQLQJýDQGý&RUUHFWLYHý$FWLRQ $ODUP 0HVVDJH ý &DELQH W /RFD WLRQý ý6SHFL DO )XQFWL RQVý 0HD QLQJýDQ Gý &RUUHFWLYH ý$FWLRQýL Qý%UDFNHW Vý>ý@ $&ý,1 387 ,QSXWý)DLO 00 8 ¥ 7KHýUHFW LILHUýLQS XWýOLQ HýYROWDJH ýLVýRXWVL GHýRIýVSHFLI LHGýOLPL WV[...]
-
Страница 78
æëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ %<3$66 ýõ&RQW©G ïô $XWRý7UDQ VIHUýWRý %SDVV 6&& 'ñý(ñý) 7KH ýFULWLFDO ýORDGý KDVýEHHQý DXWRPDWLF DOOýWUDQ VIHUUHGýWRý WKHýES DVVý OLQHï >8VHýWK Hý+LVWRUý6WD WXVýVFUH HQýWRýG HWHUPLQHýW KHýFDXVH ýIRUýWKHý WUDQVIHUïý& OHDUýDOO ýRIýWKHý DODUPVýEH[...]
-
Страница 79
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýæê 836ý6 <67(0ýõ&RQ W©Gïô 2YHUORDG 6&& 008 5ñý 6ý 6 7KHý8 36ýRXW SXWýFXUUHQWý H[FHHGVý WKHýUD WHGýVVWHP ýORD GýFXUUH QWïý 7KLVý FRQGLWLR QýFDXVHV ýDQýDODUP ýRQOñýWK Hý836ýGRHVýQR WýVKXWýGRZQ ï >'HWHUPL QHý FDXVHý RIýW KHý RYHUORDGïý 5HGXF Hý WKHý ORDG?[...]
-
Страница 80
æéýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ 836ý6 <67(0ýõ&RQ W©Gïô +DUGZDUHý 6KXWGRZQ 008 'ú $WýOHDVWýR QHýRIýWKHýIR OORZLQJýDO DUPýFRQG LWLRQVýLV ýSUHVHQWãý ,QYHUWHUý )XVHý%ORZQ ýõ6&5ýPRGHOVôñý,QYHUW HUý)DXOWýõ7UDQVLVW RUL]HGýPR GHOVôñý 5HFWLILHUý) XVHý%ORZQñý5HYHU VHý3RZHU ñý2YHUORDGý6K XWGRZQñýO[...]
-
Страница 81
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýæè 7 DE OHýë $ODUPý0H VVDJHVýð ý6XPPDU $ODUPý0H VVDJH 008 6&& 6SHFLD Oý )XQFWLR QV ,QSXWý)DL O ; ¥ ¥ '&ý*URX QGý)DXOW ; ¥ /ñý6 '&ý&DSDFLWR Uý)XVHý%ORZQ ; ¥ ý'ñý)ñý6 %DWWHUý&%ý2SH Q ;ñý5 ¥ 6 %DWWHUý'LV FKDUJLQJ ;ñý5 5 6 /RZý%DWWHU ý:DUQ[...]
-
Страница 82
æçýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïìïìé &RPPXQLFDW LRQý,QWHUIDFHV <RXUý/LHEHUWý6 HULHVýçííý836ýLQFOXGHVýWKH ýIROORZLQJýFR PPXQLFDWLRQýSRUWVã ‡ :RUOGZLGHýUH SRUWLQJýWRý DýUHPRWHýWHU PLQDOýWKURXJKýD ýPRGHP ‡ 5HSRUWLQ JýWRýDýORFDOý WHUPLQDOý õQRýPRGHPýUH TXLUHGô ‡ 5HSRUWL QJýWRý DýORFDOý PRQLW RU[...]
-
Страница 83
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýææ )RUýH[ DPSOHñýWRý VHHýDýFR SýRIýLQI RUPDWLRQ ýRQýWKH ý3UHVHQWý 6WDWXVý5H SRUWýVFUHHQý IURPýWKHý 6&&ýõVHH ý 3UHVHQ Wý6W DWXV ýLQýWKLVýPDQXDOôñýSUHVVýWKHý$ýNHýõHL WKHUýXSSHUýRUýORZHUýFDVHýFDQýEHýXVHGýIR UýDOOý H[FHSWýW KHýGDWHý DQGýWLPH ýFRPPDQGVô ýDQGý WKH[...]
-
Страница 84
æåýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ 6HSDUDWHýî ý6LPXOWDQHRXVý2XWSXWV (DFKýRIýWKHýFRPPXQLFDW LRQýLQWHUIDFHVýSUH YLRXVOýGHVFULEHGýKDVý LWVýRZQýGHGLFDWHGýSRUW ýIRUýFRQQHFð WLRQýWRýWKH ýUHTXLUHGýH[WHUQDOýGHYLFHïý7KH UHIRUHñýRXýFDQýXVHýDQ ýRUýDOOýRIýWKHýFRPPXQLFDW LRQýIXQFð WLRQVýEX LOWýLQWR ýWKHý6 HULHVýçí [...]
-
Страница 85
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýæä êïë 0RGHVý RIý2SH UDWLRQ 7KLVý VHFWLRQý LOOXVWUDWHVý WKHý IORZý R Iý SRZHUý WKURXJKýFLUFXLW ý EUHDNHUVñý V ZLWFKHVñý DQGý 836ý FRPSRQHQWVý GXULQJýYDULRXVýPRGHVýRIýRSH UDWLRQïý$Qý6&&%ýZLWKýWKUHHýPRGXOHVýLVýVKRZQïý7KHýVDPHýPRGHVýRIý RSHUDW LRQýDS SOýWR ýDOOýFRQI LJ[...]
-
Страница 86
åíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïëïë 2.ý7 Rý7 UDQVIHU 7KHý2. ýWRý7UDQ VIHUýVWDWX VýPHVV DJHýZLOOýE HýGLVS ODHGýZ KHQýWKHýE SDVV ýOLQHýDQG ý836ýV VWHPýR XWð SXWýSRZHUýDUH ýERWKýDY DLODEOHñýW KHLUýYROWDJ HñýIUHTXHQ FñýDQG ýSKDVHýVQFK URQL]DWLR QýDUHýPDW FKHGý ZLWKLQýVSHFLILFDWLRQVñýDQGýWKHý6WDWLF?[...]
-
Страница 87
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýåì )LJXUHýèì /RDGýRQý836ýõ%SDVVý$ YDLODEOHôý[...]
-
Страница 88
åëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïëïê 0RPHQWDU ý2YHUORDG V $QýRYHUORDGýLQýWKHýFULWLFDOýORDGýZLOOýFRQWLQX HýWRýEHý VXSSO LHGýEýWKHý836ýVVWHPýLIýWKHýRYHUORDGýFRQð GLWLRQý GRHVý QRWý H[FHHGý W KHý FXUUHQWý YHUVXVý WLPHý FXUYHý RIý RYHUORDGý FDSDFLW ý IRUý HLWKHUý W KHý 6&&ý UDWLQJý RUýIRUýWKH?[...]
-
Страница 89
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýåê êïëïé , QSXWý3RZHUý)DLOXUH ýõ/RDGýRQý%DWWHUô ,IýWKHýXWLOL Wý$&ýSR ZHUýVR XUFHýIDLOVñ ýRUýLVýR XWVLG HýWKHýDFFH SWDEOHý UDQJ HñýWKHýEDW WHUý SODQWýEHFR PHVý WKHý SRZHUýV RXUFHý IRUý WKHý 836ý PRGXOHý LQYHUWH UVïý 7KHý 836ý VVWHPý FRQWLQXHVý WRýVXSSO ý SRZHUý W[...]
-
Страница 90
åéýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïëïè 2QHý 0RGXOHý2IIð/L QH $ýPXOWLðPRGXOHý836ýV VWHPýFDQýEHýVXSSOLHGýZLWKýDýEDFNðXSýõUHGX QGDQWôý836ýPRGXO HñýZKLFKýLVý WKHýWSLFDOýFR QILJXUDWLRQïý$ýUHGXQGD QWýVVWHPýLQFOXGH VýRQHýPRUHýPRGXOHýWKD QýWKHýQXPEHUý UHTXLUHGýWRýVXSSOýWKHýFULWLFDOýORDGïý$ýUHGXQGDQWý[...]
-
Страница 91
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýåè êïëïç 2 IIý% DWWH U 7KHýEDWWHUýSODQWýFDQýEHýGLVFRQQHFWHGýIURPýWKHý836ýPRGXOHVñýLIýUH TXLUHGýIRUýEDWWHUýPDLQWHð QDQFHñýEýRSHQL QJýWKHýPRGXOHýEDWWHUýGLV FRQQHFWýõ0%'ôýFLUFXLWýEUHD NHUVïý,QýWKLVýVLWXDWL RQýWKHý 836ý VVWHPýZ L OOý FRQWLQXHýW Rý VXSSOý FRQGLWLRQ[...]
-
Страница 92
åçýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïëïæ (PHUJHQF ý0RGXOHVý2II 7KHý/ RFDOý(PHU JHQF ý0RGX OHVý2I Iýõ/(0 2ôýPRG HýLVýX VHGýWR ýUHPRY HýSRZH UýIURPý DOOý836ý VVW HPý FRPSRQHQWVñýDQGýW KHýFULWLFDOýORDGýZLOO ýFRQWLQXHýWRýEHýVXSS OLHGýWKURXJKýWKHýE SDVVýOLQHï 7KHý (PHUJHQF ý0RGXOHý2I I ýFRQWUROýLVýDýJX[...]
-
Страница 93
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýåæ êïëïå (PHUJHQF ý3RZHUý2II 7KHý5HPRWHý(PHUJHQFý3RZH Uý2IIýõ5(32ôýPRGHýLVýXVHGýWRýUHPRYH ýDOOýSRZHUýIURPýWKHýFULWLFDOý ORDGï 7KHý5HPRWHý(PHUJHQFý3RZH Uý2IIýFRQWUROýLVýDýVZLWFKýORFDWHGýUHPRWHOýIURPýWKHý836ýVVWHPïý,Wý ZLOOýQRUPDO OýEHýLQýWKH ýVDPHýUR RPýDVýWKHý[...]
-
Страница 94
ååýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïëïä 6VWHPý6KXW GRZQ 3HUIRUPýDý6VWHPý6KXWGRZQýSURFHGXUH ýZKHQýRXýPXVWý GLVFRQQHFWýWKHý836ýVVW HPýFRPSRQHQWVý IURPýDOOýSRZH UýVRXUFHVýZKHQýUHTXLUHGýIRUýPDLQW HQDQFHýSURFHGX UHVï 8VHýWKHý6KXWGR ZQý3URFHGXUHVýVFUHHQýZKHQýSHUIRUPLQJýD ýPDQXDOý6VWHPý6KXW GRZQï 5HIHUýWRý ê[...]
-
Страница 95
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýåä êïëïìí 0DLQWHQDQF Hý%SDVV 0DLQWH QDQFH ý%SDVV ýVZL WFKJHD UýDOORZ VýRX ýWRýW RWDOOýL VRODW HýWKH ý836 ýVVWH PýIURPýD OOýSRZHUý VRXUFHVñýZ KLOHýR XýPDLQW DLQýSRZH UýWRýWK HýFULWLFD OýORDGï <RXUýLQVW DOODWLRQ ýPDýKDYHýDý7Z Rý%UHDNHUýRU ý7KUHHý%UHD NHUý0DL QWHQDQ FH?[...]
-
Страница 96
äíýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUHýçí /RDGýRQý0DLQWHQDQF Hý%SDVVýõ7KUHHý%UH DNHUVôý[...]
-
Страница 97
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýäì êïê 0DQXDOý3URFHGXUHV 7KHý/LHE HUWý6HULH Výçííý836ýVV WHPýLVýGHVLJQH GýWRýIXQFWLRQý ZKLOHýXQDWWHQGHGýE ýDQýRSHUDW RUïý7KHý VVWHPýF RQWUROýO RJLFýDWý WKHý6VW HPý&RQWUR O ý&DELQH Wýõ6&&ôýPRQL WRUVýWKHý SHUIRUPDQFHýR IýWKHý836 ý VVWHP ñýWKHýDYDL ODELOLW[...]
-
Страница 98
äëýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïêïì 6W DUWð8Sý3URFHGXU HV 6&&ý6WDUWð8S :KHQý WKHý836 ý VVWHPý KDVýEH HQý VKXWGRZQñý IRUýD Qý UHDVRQñý XVHý WKLVý SURFHGXUHý WRýVW DUWðXSý WKHý 836ý VVWHPýW RýSURYLGHýILOWH UHGñýUHOL DEOHýSR ZHUýWRýW KHýFULWLFDOý ORDGïý7K L VýSURFHGXUHý JLYHVýVW HSðEðV WHS[...]
-
Страница 99
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýäê 3RZHUýPXV WýEHý SURYLGHG ýWRýWKHý836ý FRQWUROV ýVRýWK HýRSHUDWR UýFDQýXVHýW KHý/&'ýGLV SODýD QGýVRýWK Hý VVWHPýORJ LFýFDQýSHUIRUPýLWVýFRQWUROý IXQFWLRQVïý1RWHýWKDWýR XýFDQýXVHýWKHý/&'ýGLVSODýWRýPR QLWRUý 836ýVVWH PýVWDWX VñýHYHQýZKH QýWKHý836ýPR G[...]
-
Страница 100
äéýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ Eêï )LQGýWK Hý &ORVHý%SDVVý VZLWFKýõ6:ìôýR QýWKHý6VWHPý,QWH UIDFHý%RDUGýõ )LJXUH ìê ôïý 3UHVVýWK LVýVZLWFKý WRýUHVHWýW KHý6VWHPý% SDVVýFLUFXLWýE UHDNHUïý&KH FNýWKHý0RQL WRUî 0LPLFýVFUHHQýWRýYHULI ýWKHýEUHDNHUýLVýFORVHGï Eéï 3 UHVVýWZ Rý 5HVHWý6ZLWFKHV ?[...]
-
Страница 101
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýäè 836ý0RGXOHý6WDU Wð8S :KHQýDý836 ýPRGXOHýKDVýEHHQ ýVKXWýGRZQñýIR UýDQýUHDVRQñýXVHýWK LVýSURFHGXUHýW RýVWDUWðXSýWKH ý836ý PRGXOHýW RýSURYLG HýILOWHUHG ñýUHOLDEOH ýSRZHU ýWRýWK HýFULWLFD OýEXVïý7 KLVýSUR FHGXUH ýJLYHVýV WHSðEð VWHSý LQVWUXFWLRQVýI RUýFRQWUROVýWRýRSHUD W[...]
-
Страница 102
äçýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ )LJXUHýçë 0RGXOHý 6WDUWð8Sý3URF HGXUHVý6FUH HQý 6HOHFWýW KHý :DONð,Q ýVFUHHQýRQýW KHý/&'ýGLV SODï 6WHSýê ïý 7RýHQHUJL]HýWKHý 836ýPRGXOHñýPDQXDOOýFORV HýWKHýLQSXWýFLUFXLW ýEUHDNHUýõ&%ìñý )LJX UH ä ý DQGý )LJXUH ìí ôïý7KLVýZ LOOýSURY LGHýSR ZHUýWRýWK H[...]
-
Страница 103
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýäæ 6WHSý éï ý:KHQ ýWKHý0RGX OHý'&ý%XV ýYROWDJ HýLVýDWýìííø ñýRXýFDQýPD QXDOOýFOR VHýWKHýPRG XOHýEDWW HUý GLVFRQQHFWýõ0%'ôýFLUFXLW ýEUHDNHUýõH [WHUQDOýWRýW KHý836ôï 7KHý%DWWHUýEORFNýLQý W KHý0RQLWRUî0LPLFý'LVSODýLQG LFDWHVýWKHýEDWWHUýYROWDJHý D [...]
-
Страница 104
äåýýýýýýýýý ý2SHUDWLRQ êïêïë /RDGý 7 UDQVIHUý3U RFHGXUHV 8VHýWKHý0RQLWRUî0 LPLFý'LVSODýDWýWKHý6&&ýWRýGH WHUPLQHýWKHýRSHUDW LQJýFRQGLWLRQýRI ýWKHý836ýVVð WHPïý3UHVVý WKHý $ODUP ý5HVHW ýSDGýWRýFOHDUýWKHý$ODUPý0HVVDJHVïý5HIHUýWRý 7DEOH ì ýIRUýDQýH[SODQDð WLRQýRIýDQýUHPDLQLQJýD[...]
-
Страница 105
2SHUDWL RQýýýýýýýýýýää 0DLQWHQDQFHý%SDVV ý/RDGý7 UDQVIHUV 7RýPDQXD OOýWUDQ VIHUýWKH ýORDGýEH WZHHQý0 DLQWHQ DQFHý% SDVVý DQGýWKH ý836ýV VWHPýOLQ HñýFDUHI XOOý IROORZý WKHVHýL QVWUXFWLRQ Vïý'Rý QRWýWUDQV IHUýW KHýOR DGýEH WZHHQý 0DLQWHQDQFHý %SDVVýDQGý WKHý836 ýVV ð WHPýõLQYHUWHUVôýRXW SX[...]
-
Страница 106
ìííýýýýýýý ýýý2SHUDWLRQ êïêïê 6KXW GRZQý3URFHGXUHV 6VWHPý6KXWGRZQý3UR FHGXUH 3HUIRUPýDý6VWHPý6KXWGRZQý3URFHGX UHýZKHQýRXýZDQWýWRýUH PRYHýSRZHUýIURPýWKHý836ýVV WHPý DQGý6VW HPý&RQWURO ý&DELQHW ýõ6&&ôýZ KHQýUHTXLU HGýIRUý PDLQWHQDQFH ñýRUýLIýRXýQH HGýWRýSHUI RUPý PDLQWHQDQ FH[...]
-
Страница 107
2SHUDWLR Qýýýýýýýý ýýìíì 6WHSýêï ý,Iý PDLQWHQDQFHýLVý UHTXLUHGýLQý WKHý DUHDýRIý W KHý 6 &&ýFRQW UROVý RUýW KHý PRWRUL]HGý VVWHPý FLUFXLWý EUHDNHUVýõ 836ý2X WSXWýDQ Gý6%%ô ñýWUDQVIHUý WKHýOR DGýWRýWK Hý0DLQW HQDQFH ý%SDV VñýLIýDYDLOD EOH Dï &ORVHý WKHý0D LQWHQDQ FHý%SDVVý%UH DNHU[...]
-
Страница 108
ìíëýýýýýýý ýýý2SHUDWLRQ 0RGXOHý6KXWGRZQý3U RFHGXUH 3HUIRUPýDý0RGXOHý6KXWGRZQý3URFHGX UHýZKHQýRXýZDQWýWRýUHPRYH ýSRZHUýIURPýDý836ýPR GXOHý ZKHQýUHTXLUHGýIR UýPD LQWHQDQFHï %HIRUHýSH UIRUPLQJýD QýPDLQWH QDQFHýRQý RXUý/LHEHUW ý6HULHVý çííý836ñ ýREVHUYHý $// ýRIýWKHý :$51ð ,1*6 ýLQý éïí ð ý[...]
-
Страница 109
2SHUDWLR Qýýýýýýýý ýýìíê 6WHSýé ïý ,IýPDLQWHQDQFHýLVýUHT XLUHGýRQýWKHý8 36ýFRQWURO VñýWXUQýWKHý &RQWUROý3RZHU ýVZL WFKýW RýWKHý 2))ýSR VLWLR Qýõ )LJXUH ä ýDQGý )LJXUH ìí ôïý<RXýPDýDOVRýZD QWýWRýRSHQýWKHý5HFW LILHUý,QSXWý%UHDNHUý õ5,%ôñýH[WHUQDO ýWRýWKHý836 ýFDELQHWïý %HIRUHýSH[...]
-
Страница 110
ìíéýýýýýýý ýýý2SHUDWLRQ êïé $XWRPDWLFý2SHUDWLRQV 7KHý/LHE HUWý6HULH Výçííý836ýVV WHPýLVýGHVLJQH GýWRýIXQFWLRQý ZKLOHýXQDWWHQGHGýE ýDQýRSHUDW RUïý7KHý VVWHP ýFRQWURO ýORJLFýPRQ LWRUVýW KHýSH UIRUPDQFHý RIýWKH ý836ñýW KHýDYD LODELOLWý RIýSR ZHUýVRX UFHVñýDQ Gý WKHýFXUUHQWýUHTXLUHGýEýWKHý[...]
-
Страница 111
2SHUDWLR Qýýýýýýýý ýýìíè êïéïë $XW RPDWLFý7 UDQVIHUVýWRý%SDVV 7KHý836 ýVVWHP ýZLOOýLQ LWLDWHýD QýDXWRP DWLFýORDG ýWUDQVI HUýWRýW KHýESDV VýOLQH ýLIýDQýR YHUORDGýFR QGLð WL R Q ýH[ F H H G V ýW K H ýF X U U H Q WýY H U V X V ýW L P H ýF X U Y H ýR I ýV V W H P ýR Y H U O R D G ýF D S D F L W ñ ?[...]
-
Страница 112
ìíçýýýýýýý ýýý2SHUDWLRQ êïéïé $XW RPDWLFý0RGXOHý2I Ið/LQH )RUýVSHFLI LHGý836 ýPRGXO HýIDXOWV ñýWKHýFRQW UROýORJ LFýZLOOýLQ LWLDWHýDQ ýDXWR PDWLFýLV RODWLRQýDQ GýVK XWð GRZQýRIýWKHý836ýPR GXOHïý,QýWKHý0RGXOHý2IIð/LQHýPRG HýWKHýRXWSXW ñýEDWWHUýõ0%'ôñýDQGýLQSXW ýFLUð FXLWý EUHDNHUVý D[...]
-
Страница 113
0DLQWHQ DQFHýýýýýýýý ýýìíæ éïí 0 $,17(1$1&( ,IýRX ýUHTXLU HýDVVL VWDQF HýIRUý DQýUH DVRQñýF DOOýWK HýWRO OðIUHH ý/LHE HUWý&X VWRPH Uý6HU YLFHý÷ ý6XSS RUWý QXPEH Uâýìðåííð èéêðë êæåïý)RU ý&6÷6ýW RýDVV LVWýR XýH[SHG LHQWO ñýS OHDVHý KDYHýWK HýIRO ORZLQJ ýLQIR UPDð WLRQý[...]
-
Страница 114
ìíåýýýýýýý ýýý0DLQWHQDQFH $ :$51,1* (;75(0(ý&$87,21ý,6ý5(48 ,5('ý:+(1ý3(5)2 50,1*ý 0$,17(1$1&(ïý %(ý&2167$17/<ý$:$5(ý7+ $7ý7+(ý836 ý6<67(0ý&217 $,16ý +,*+ý ' &ý $6ý :(//ý$6ý $ &ý 92/7$ *(6ïý :,7+ý ,1 387ý 32:(5ý 2 ))ý $1'ý7+(ý%$77 (5<ý',6&211(&7[...]
-
Страница 115
0DLQWHQ DQFHýýýýýýýý ýýìíä éïë /LHEHUWý&XVWRPHUý6HUYLFHýDQGý6XSSRUW 6WDUWðXS ñý836ýPD LQWHQDQ FHñýEDWWH UýPDLQ WHQDQF HñýDQGýW UDLQLQJýS URJUDPVýD UHýDY DLODEOHýI RUýWKHý 6HULHVýçííý 836ý WKURXJKý RXUý/LH EHUWý VDOHVýUH SUHVHQWDWL YHïý 3URIHVVLRQDO ý6WDUWð8S 836ý6WDUWð 8S ýðý /LHEHUWªVý[...]
-
Страница 116
ì ìíýýýýýýýýýý0D LQWHQDQFH éïê 5RXWLQHý0DLQWHQDQFH <RXý D UHý HQFRXUDJHGý WRýEHFRPHý WKRURXJKOý IDPLOLDUý ZLWKýWKH ýHTXLSPHQWñý EXWýDWý QRý WLPHý VKRXOGý RXý JRýEHRQGýWKHýVSHFLILFýSURFHGXUH VýLQýWKLVýPDQXDOýZKLOHýSHUIRUPLQJýPDLQWHQDQFHýRUýFRUUHFWLQJýDý PDOIXQFWLRQïý,Iý RXýKDYHý DQý GRXEW[...]
-
Страница 117
0DLQWHQ DQFHýýýýýýýý ýýììì éïêïê %DW WHUý0DLQWHQD QFH %DWWHUý6DI HWý3UHFDXWL RQV 6HUYLFLQJý RIýEDWWHULH VýVKRXOGý EHýSHUIRUPHGýRUý VXSHUYLVHGýEýSHUVRQQHOý NQRZOHGJHDEOHýR IýEDWWHULHVý DQGýWKHýUHTXLUHGýSU H FDXWLRQVïý.HHSýXQDX WKRUL]HGýSHUVRQQHOýDZDýIUR PýEDWWHULHVïý :KHQýUH SODFLQJýED WWHULHV ñ?[...]
-
Страница 118
ì ìëýýýýýýýýýý0D LQWHQDQFH %DWWHUý6DI HWý3UHFDXWL RQVý,Qý)UHQFK ý3HUý&6$ý5HTXLUHPHQWVý ,QVWUXFWL RQVý,PSRUWDQWHVý&RQFH UQDQWý/Dý6HFXULWp &RQVHUYHUý&HVý ,QVWUXFWLRQV ýý $ $'9(57,66(0 (17 '(6ý3,(&(6ý62 86ý$/,0(17$ 7,21ý6(5217ý/$,6 6((6ý6$16 ý 3527(&7,21ý' 85$17ý&( 6ý3[...]
-
Страница 119
0DLQWHQ DQFHýýýýýýýý ýýììê /HVýDFFXPXODWHXUVýSORPEðDFLGHýSUpVH QWHQWýXQýULVTXHýGöLQFHQGLHý SDUFHýTXöLOVýJpQqUHQW ýGHVýJD]ýjýOöKGUR JqQHïý/HVýSURFpGXUHVý VXLYDQWHVýGH YURQWýrWUHýUHVSHFWpHVïý ìï 1(ý3$6ý)80(5ýORUVTXHýSUqVýGHVýDFFXPXODWHXUVï ëï 1(ý3$6ýSURGXLUHýGHýIODPPHVýRXýGöpWLQFHOOHVýSUqVýG[...]
-
Страница 120
ì ìéýýýýýýýýýý0D LQWHQDQFH 5HJXOD UýPDLQWHQD QFHýRIýWK HýEDWWH UýPRGXOH ýLVýD QýDEVRO XWHýQHFHVV LWï ý3HULRG LFýLQVSHF WLRQV ýRIýEDWð WHUýDQGýWHUPLQDOýYROWDJHVñýVSHFLILFýJUDYLWñýDQGýFRQQHFWLRQýUHVLVW DQFHýVKRXOGýEHýPDGHïý6WULFWOý IROORZýWKHýSURFH GXUHVýRXWOLQHGýLQ ýWKHýEDWWHUýPDQXIDFWXUHUªV [...]
-
Страница 121
0DLQWHQ DQFHýýýýýýýý ýýììè 0DWFKLQJý%DWW HUý&DELQHWVýõ2SW LRQDOýIRU ýìèíýWRýéèíýN9 $ôý $OWKRXJK ýWKHýLQGLYLGXDO ýEDWWHUýFHOOVýDUHýVHDOHGýõYDOYH ðUHJX ODWHGôýDQGýUHTXLUH ýRQOýPLQLPDOýPDLQð WHQDQFHñýWKHý%DWWHUý&DE LQHWVýVKRXOGýEHýJ LYHQýDýSHULRGLFýLQVSH FWLRQýDQGýHOHFWULFD OýFKHFN[...]
-
Страница 122
ì ìçýýýýýýýýýý0D LQWHQDQFH éïêïé 7 RUTXHý5HTXLUHPHQWV $OOýHOHFWULFDOýFRQQHFWLRQVýPXVWýEHýWLJKWïý 7DEOH é ý SURYLGHVýWKH ýWRUT XHý YDOXHVý IRUýWKHý FRQQHFWLRQVý LQý WKHý8 36ïý éïé 'HWHFWLRQýRIý7 URXEOHý 7KHUHýLVýQRýSUD FWLFDOýZDýWRýDQW LFLSDWHýDQýLPSHQGLQJýPD OIXQFWLRQïý,WýLVýLPSRUW DQW[...]
-
Страница 123
0DLQWHQ DQFHýýýýýýýý ýýììæ éïè 5HSRUWLQJýDý3UREOHP ,IýDýSUREOHPýR FFXUVýZLWKLQ ýWKHý836ñýUH YLHZýDOOýDO DUPýPHVVDJH VýDORQJýZLW KýRWKHUý SHUWLQHQWý GDWDïý 7KLVýLQIRUPDW LRQýVKRXOGýEHýJ LYHQýYLDýWHO HSKRQHýWRýW KHý/LHEHUWý)L HOGý6HUYLFHý5HJL RQDOý2IILFH ýQHDUð HVWýRXïý7 KLVýLQIRUPDWLR QýFDQýD[...]
-
Страница 124
ì ìåýýýýýýýýýý6SHF LILFDWLR QVýDQGý5DWL QJV èïí 6 3(&,),&$7,216 ý $1' ý5 $7, 1*6 èïì 5D WLQJ 7KHýN9$ýDQGýN:ýUDWLQJVýDQGýWKHýQR PLQDOýYROWDJHV ýDQGýFXUUHQWVýIRUýFR QWLQXRXVýRSHUDWL RQýDUHý OLVWHGýRQýW KHýXQLWýQDPHSO DWHVýõLQVLGH ý2SHUDWRUý&RQWUROý 3DQHOýGRR UôýDQGýRQýWKHý6VW HPý[...]
-
Страница 125
6SHFLILF DWLRQVýDQ Gý5DWLQJVýý ýýýýýýýýììä èïë (QYLURQPHQWDOý&RQGLWLRQVý (QFO RVXUH ãý 7KHý836ýLVý KRXVHGýLQ ýDý1(0$ðìýHQF ORVXUHïý7 KHýHQFORVXU HýLVý GHVLJQ HGýIRUýLQGR RUýXVHýRQOýDQG ýLVýQRWýWRý EHýVXEMHFWHGýWRýIDO OLQJý REMHFWV ýRUýSUHFLS LWDWLRQïý 5HFRPP HQGHGý2S HUDWLQJ ý 7HPSHU DWXUH[...]
-
Страница 126
ìëíýýýýýýý ýýý6SHFLILFDWLRQV ýDQGý5DWLQ JV èïê $GMXVWPHQW V $OOý DGMXVWPHQWVýDUHý VHWýDWý WKHý IDFWRUýRUý GXULQJýVWDUWðXSý DQGýQRUPDOOý GRýQRWý KDYHýWRý EHý ILHOGý UHDGð MXVW HG ïý ‡ ,QSXWý&XUUHQWý/LPLW ãý1RUPDOñýììèøâýRQýJHQHUDWRUñýìííøïý ‡ %DWWHUý&KDUJHý&XUUHQWý/LP[...]
-
Страница 127
6SHFLILF DWLRQVýDQ Gý5DWLQJVýý ýýýýýýýýìëì èïè (OHFW ULFDOý 6SHFL ILFDWL RQVý 5(&7,), (5ý,1387 ,QSXW ý9RO WDJHã 6WDQGDUGý YROWDJHV¥ëí åý9$& ñý éåíý 9$&ñý çííý 9$&ïý 2WKHUý YROWDJHVý DYDLOD EOHý RQý UHTXHVWïýê ð SKDVHñýê ð ZLUHýSO XVýJURXQG ïý 9ROW DJHý 5DQJ Hãý òìíøñ[...]
-
Страница 128
ìëëýýýýýýý ýýý6SHFLILFDWLRQV ýDQGý5DWLQ JV &5,7,&$/ ý/2$'ý28 7387 2XWSXWý 9ROWDJH ãý 6WDQGDU GýYROWDJH V¥ëíå<îìëí ý9$&ñýéåí<îë ææý9$&ñýçíí<îê éçý9$&ïý2 WKHUý YROWDJHV ýDYD LODEOHý RQýUHTXHVWïýê ð SKDV Hñýê ð ZLUHýSO XVýJURXQ GýRUýê ð S KDVHñýé[...]
-
Страница 129
5HYLVH Gãý-XO ýìääç Series 600™ & 600T™ UPS Multi-Module Three Phase 150 kV A to 10 00 kV A; 60 Hz T echnical Support The Company Behind The Products :LWKýPRUHýWKDQýèííñíííýL QVWDOODWLRQVýDURXQGýWK HýJOREHñý/LHEHUWýLVýWKHýZRUOGýOHDGHUýLQýFRPSXWHUý SURWHFWLRQ ýVVWHPV ïý ý 6LQFHýL WVý IRXQGLQJý LQý ìä[...]