Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Power Supply
Liebert PSITM
34 страниц 4.96 mb -
Power Supply
Liebert UD2000
6 страниц 0.37 mb -
Power Supply
Liebert PS250-50S, PS400-50S, PS600-50S
12 страниц 0.19 mb -
Power Supply
Liebert UD900
6 страниц 0.37 mb -
Power Supply
Liebert SERIES 600T
128 страниц 1.92 mb -
Power Supply
Liebert 350-1000VA
2 страниц 0.93 mb -
Power Supply
Liebert GXT96VLRT2UL
9 страниц 1.06 mb -
Power Supply
Liebert NX UPS System
88 страниц 5.24 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Liebert RAC2-8. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Liebert RAC2-8 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Liebert RAC2-8 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Liebert RAC2-8, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Liebert RAC2-8 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Liebert RAC2-8
- название производителя и год производства оборудования Liebert RAC2-8
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Liebert RAC2-8
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Liebert RAC2-8 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Liebert RAC2-8 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Liebert, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Liebert RAC2-8, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Liebert RAC2-8, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Liebert RAC2-8. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
( 19,5210(1 7$/ ý& 21 752 / $XW R ð&KDQ J H R YHUý&RQWU R OOHU[...]
-
Страница 2
TABLE OF C ONTENTS SECTION 1: INTRODUCTION ......................................................................................................... 1 SECTION 2: ST ART UP ....................................................................................................................... 3 SECTION 3: OPERATION ...................................[...]
-
Страница 3
TABLE OF F IG URES Figure i. Typical Sys t em C onfig uration ......................................................................................... .................iii Figu re 2–1. Local Con trol Panel ................................................................................................ .......................... 3 Figu re 5–1. [...]
-
Страница 4
Liebert RAC2-8 • iii Figure i. Typical System Configuratio n RAC2-8 N.O. Pow er Source 120 VA C Control Input Com mon Ala rm Output UNIT 1 Control Input Com mon Ala rm Output UNIT 2 Control Input Com mon Ala rm Output UNIT 8 Aux Pw r Out 24 VA C, 2A Term inal Port Mod e m Port SiteScan N.O. N.O. N.C. N.C. N.C. C C C EIA-232 EIA- 232 EIA- 422 Twis[...]
-
Страница 5
[...]
-
Страница 6
Liebert RAC2-8 • 1 Section 1: Introduction The Liebert RAC2-8 rem otely controls from tw o to eight environm ental units. Each u nit is assigned to a Zone (room ) from 1 to 4. In Zone 1, the largest room , the tem perature and h um idity can be monitored. The comm on alarm output from each unit is m onitored an d annuncia ted by the RA C2-8. Up t[...]
-
Страница 7
[...]
-
Страница 8
Section 2: Start Up To start up the RAC2-8: 1. Mount unit to w all. 2. Connect cables. 3. Set switch es and jumpers on circuit boards as required for you r application. Refer to instructions and illustrations in SECTION 5 — INSTALLATION . 4. Make user prog ram mable s elections from the local con trol panel or from an optional remote termin al. R[...]
-
Страница 9
4 • User Manual (9/97)[...]
-
Страница 10
Section 3: Operation This chapter describes how to use the RAC2-8. Local The following screen s are displayed at the LCD display built into the RAC2-8 unit con trol panel. Refer to SECTION 4 — GLOSSARY OF CO NTROL FUNCTIONS for m ore details. Sequencin g Status Screens With pow er ON, the follow ing status s creens are display ed in sequ ence. LI[...]
-
Страница 11
Section 3: Operation Sequenci ng Status Screen s (cont’d.) AUTO SEQUENCING ON DAY 06 OF 15 <00:00> TEMP STAGING OFF Each screen is autom atically dis played for 3 s econds. To control the display of the statu s screens , you can press the Hold /Seq uence b utton t o hold a scr een and to manuall y step thro ugh the screens. P ress C to resu[...]
-
Страница 12
Section 3: Operation STATUS MENU 1. UNITS 2. T/H 3. A-DELAY 4. R-DELAY 5. H-DELAY 6. RETURN 1. UNITS From the Status Sub-m enu, press 1. UNIT S to display the Unit Status menu: UNIT STATUS 01-R 02-S 03-R 04-S 05-R 06-S 07-R 08-S A=ALM S=STBY R=RUN 2. T/H From the St atus S ub-m enu , press 2. T/H to dis play the Temperature/Hum idity s creen: TEMP [...]
-
Страница 13
Section 3: Operation Status Sub-m enu (cont’d ) The Alarm Delays screen indicates th e time in seconds of an active delay on each u nit. Active alarm delay s count up w hile th e condition is present and count dow n if the condition is cleared before the A larm Delay tim e elapses. 4. R-DELAY From the Stat us Su b-m enu , press 4. R- DELA Y to di[...]
-
Страница 14
Section 3: Operation From the Set Un its menu , select 1. ZONES/UNITS to select the number of zones , num ber of u nits in each zone, and operatin g statu s of each unit. Com plete all of these selectio ns before exit ing this setup function. N ote that the Clear button will not allow you to exit thes e screens until all selec tions have be en made[...]
-
Страница 15
Section 3: Operation From the Set Units m enu , press 4. SHUTDOWN to d isplay the Shutdo wn on Alarm screen: SHUTDOWN ON ALARM 01-Y 02-Y 03-Y 04-Y 05-Y 06-Y 07-Y 08-Y 1=YES O=NO E=NEXT Beginning with unit 01, indicate 1 (Yes) or 0 (No) if the u nit should shut do wn on alarm. W hen you have sel ected the shutd own status for the last unit, the RA C[...]
-
Страница 16
Section 3: Operation From the Set Delay s m enu, press 3. UNIT REST ART to configure th e restart delay: ENTER RESTART DELAY <00.1> XX.X MINUTES THEN PUSH ENTER PUSH CLEAR TO RETURN Enter the desired time f or the restart delay. The default is 0.1 mi nutes. Press Enter to accept the n ew delay , then press C to retu rn to the Set Dela ys m en[...]
-
Страница 17
Section 3: Operation 1. F 2. C 5. RETURN From the T/H men u, press 4. LOCK to configure the optional Humidity Lockout f eature: HUMIDITY LOCKOUT SET HI>00 LOW>00 (RANGE 20-80) 00=OFF E=NEXT C=RETURN Refer to SECTION 4 — GLOSSARY OF CONTROL FUNCTIONS for details on the Hum idity L ockout feature. Set Options Sub- menu (co nt’d) 4. STANDBY [...]
-
Страница 18
Section 3: Operation Press 1. NEW PASSWORD to set a new four-digit passw ord for the system , then f ollow the instru ction on the screens: ENTER NEW PASSWORD > THEN PUSH ENTER PUSH CLEAR TO RETURN Enter “ 0000” to disabl e the Pas sw ord fu nction . Set Options Sub- menu (co nt’d) CONFIRM NEW PASSWORD > THEN PUSH ENTER When you ha ve f[...]
-
Страница 19
Section 3: Operation Set Clock Sub- menu From the Main Men u, press 4. SET CLOCK to display the Set Clock Sub-menu: SET CLOCK MENU 1. DATE 2. TIME 3. DAY OF WEEK 4. RETURN 1. DATE Press 1 to set the sy stem date: MO 07-15-96 15:12:34 SET DATE MM-DD-YY THEN PUSH ENTER PUSH CLEAR TO RETURN The first line displays the current sy stem day, date, and ti[...]
-
Страница 20
Section 3: Operation The Override function lets y ou m anually force a unit ON or OFF, or to restore a forced un it to the norm al control of the RA C2-8 sy stem . The Overr ide functio n acts immedia tely, igno ring the Hold Delay. An override message w ith tim e stam p is entered in the A larm m em ory buffer. The Alarm ligh t remain s on w hile [...]
-
Страница 21
Section 3: Operation Terminal A local te rmin al can be con nected directl y by an EIA -232 comm un ication cable to the R AC2-8, or a rem ote term inal can be conne cted through mod ems. All of t he status i nformatio n and c ontr ol function s available at the R AC2- 8 local display are available f rom th e termin al. An additional fun ction avai[...]
-
Страница 22
Section 3: Operation Status Screen The Status screen i s display ed by pressi ng th e <S> key (n o passw ord required) or by pressin g th e <1> key from the Mai n Menu . RAC2-8 STATUS - 07-16-96 09:22:13 Temperature = 70.6 ° F Humidity = --% Modem = OFF UNIT LABEL ZONE EMRG.PWR SHUTDOWN STATUS ------------------------------------------[...]
-
Страница 23
Section 3: Operation Setup Zones/Units Options Press 2 from the Main Menu to display th e Set Options menu . The followin g screens show the term inal display that en ables you to configur e the O ptio ns menu items. NUMB ER OF Z ONES/NUMBER OF UNITS PER ZONE RAC2-8 MAIN MENU SET OPTIONS MENU 1. Set Number of Zones 2. Set Number of Units per Zone 3[...]
-
Страница 24
Section 3: Operation 2 02 1 RUNNING 3 03 1 RUNNING 4 04 1 STANDBY 5 05 2 RUNNING 6 06 2 STANDBY 7 07 0 UNPROGRAMMED 8 08 0 UNPROGRAMMED PRESS UNIT (1-8) KEY <ESC TO QUIT> 3 PRESS A KEY (R=RUN or S=STANDBY) <ESC to quit> >07-17-96 00:24:29 UNIT 03 SHUTDOWN ** SET UNIT STATUS ** UNIT LABEL ZONE STATUS ----------------------------------[...]
-
Страница 25
Section 3: Operation 8 08 0 NO PRESS UNIT (1-8) KEY <ESC TO QUIT> 1 20 • User Manual (9/97)[...]
-
Страница 26
Section 3: Operation Unit Labels The RAC2-8 will accept any 2 digit label if you prefer som ething other than 01 thro ugh 08 . SET OPTIONS MENU ** SET UNIT LABEL ** UNIT LABEL ------------- 1 01 2 02 3 03 4 04 5 05 6 06 7 07 8 08 PRESS UNIT (1-8) KEY <ESC TO QUIT> 1 Alarms Revi ew and Al arms Clear Press 3 or 4 from the Main Men u to access t[...]
-
Страница 27
Section 3: Operation Override A Unit Press 6 from the Main Menu to display the Override a Unit screen . A unit can be Forced ON, Fo rced OFF, or Re stored to autom atic control. RAC2-8 MAIN MENU ** OVERRIDE A UNIT ** UNIT LABEL STATUS ------------------------------------------ 1 01 RUNNING 2 02 RUNNING 3 03 STANDBY 4 04 STANDBY 5 05 RUNNING 6 06 ST[...]
-
Страница 28
Section 3: Operation Set Modem Options Press 7 from the Main Menu to display the Set Modem Options screen . RAC2-8 MAIN MENU ** SET MODEM OPTIONS ** 1. Phone Number = 2. Site ID = 3. Dial Prefix = ATE1X4DT 4. Redial Interval (minutes) = 01 5. Redial Tries (--- = Forever) = 03 6. Modem Messages Y/N = No <ESC> TO EXIT Phone Number = 7944 ** SET[...]
-
Страница 29
Section 3: Operation Set Modem Options (cont’d) Hang up on DTR on-off transition Model 1200: S W1 up and S W10 down Model 2400: & D3 Track status of carrier detect Model 1200: S W6 up Model 2400: & C1 Enable Auto- answ er Model 1200: S W5 up Model 2400: S 0=1 Setup Temp /Humid Options Press 8 from the Main Menu to display th e Setup Temp/[...]
-
Страница 30
Section 3: Operation Setup Standb y Unit Options Press 9 from the Main Menu to display th e Set Standby Unit Options screen: RAC2-8 MAIN MENU ** SET STANDBY UNIT OPTIONS ** 1. Auto Sequencing = ON 2. Standby Testing = OFF 3. Day Interval = 89 4. At Time = 07:00 <ESC> TO EXIT Auto Sequencing = (ENTER 1 for ON, 0 for OFF) >OFF ** SET STANDBY[...]
-
Страница 31
Section 3: Operation Display S S Alarm Bl ock This display is usefu l to a Liebert C ustom er Engi neer for sy stem diagno stics. Set Ne w Pass word Press P from the Main Menu to conf igure a passw ord for terminal operation. Enter New Password (4 chars) <ESC to quit> >**** Confirm New Password (4 chars) <ESC to quit> >**** OK Thi[...]
-
Страница 32
Section 4: Glossary of Control Functions The follow ing term s are u sed to desc ribe th e control an d operation of the Liebert R AC2- 8. For each term, both the operator actions an d the sy stem perform ance are defin ed. Refer to th is section if necessary w hile setting u p your s ys tem or to an sw er any questions about how the sy st em opera[...]
-
Страница 33
Sect ion 4: Glossary of Contr ol Funct ions Alarm Annuncia tion The RAC2-8 p rovi des the follo wing alarm annunci atio n mechanisms: • Audible in dication (horn). • A lighted ‘Alarm s Present’ front panel in dicator. • Activation of the Com mon A larm relay output. • Display of alarm m essag es on t he fron t panel L CD. Warnings activ[...]
-
Страница 34
Section 4: Glossary of Control Functions unit is tur ned O N. Dur ing the Ho ld D elay no a larms are annuncia ted from the started un it or any un it in the sy stem. If the Sta ndby unit has a n alarm, the Runni ng unit is re starte d if DIP switch 1-8 is O N. Also, whenever the al arm is clea red i n a Running unit, the u nit is turned on and th [...]
-
Страница 35
Sect ion 4: Glossary of Contr ol Funct ions If a zone in cludes m ore than 1 Standby un it, the sam e actions occu r. At the end of each Interv al, one un it is started and on e is stopped. F or exam ple, if tw o Standby units are used, the First is started after th e First Inter val. T he unit t hat had been r unning the lo ngest be comes the Stan[...]
-
Страница 36
Section 4: Glossary of Control Functions Delay Refer to Alarm Delay , Hold Delay, and Restart Delay. E key The Enter key <E> at th e local control panel serves tw o functions: • Causes data entered in setup display pages to be sto red in the RAC2-8 pe rmanent memory. • Causes selection of next unit on m ulti-u nit displays. Eme rgency P o[...]
-
Страница 37
Sect ion 4: Glossary of Contr ol Funct ions Hu mid it y A l ar ms Hum idity alarm s are cau sed w hen th e hum idity detected by the rem ote sensor in Zone 1 ex ceeds the prog ramm ed High or Low trip-poin t. Trip- points are selected in 1% RH increm ents from the display . Entering 00 disables an alarm . A Hu midity A larm activ ates the Com m on [...]
-
Страница 38
Section 4: Glossary of Control Functions Normal Temperature Refer to Temperatu re Staging. Override The RAC2-8 allows m anual control of units f rom the display and also from sw itches in side the enclosure. To manually turn all u nits ON refer to Manual Override. To manually select units to be ON during a control pow er failure ref er to Power Fai[...]
-
Страница 39
Sect ion 4: Glossary of Contr ol Funct ions Restart Delay The length of time betw een a request to turn ON a unit and w h en the unit is actually turned ON. A lso the length of time betw een the start of each succes sive u nit after pow er is applied or res tored. This delay prevents an excessi ve inru sh curren t dem and on the pow er s ource. Res[...]
-
Страница 40
Section 4: Glossary of Control Functions Running status. Standb y units can be t urned O N by Autochange over, Aut osequen cing, or Standby Testin g. Temperature Alarms Temperature alarm s are caused w h en the tem perature detected by the remote s ensor in Z one 1 exceeds the program m ed High or L ow trip- point. Trip-points are s elected in 1 de[...]
-
Страница 41
Sect ion 4: Glossary of Contr ol Funct ions Zones Each area (room ) controlled by the RA C2-8 is called a Zone. Z ones are numbered 1 thr ough 4 . Zone 1 should be t he lar gest or most impor tant room, it is the only Zone th at can be monitored by a Temp/Hum sen sor, and the only Z one that can be con trolled by Tem perature Staging . Each Zone co[...]
-
Страница 42
Liebert RAC2-8 • 37 Section 5: Installation Select a location for the RAC2-8 that is conv enient for both operation and cable routing. If th e application at your installation is critical, the location shou ld also provide lim ited access to the controller. The RAC2- 8 enclosure is s urface m ount ed using four 1/4 in. bolts . The pow er cord is [...]
-
Страница 43
Section 5: Installatio n 3. Using w ire cu tters, carefully sn ip and rem ove the C5 capacitor at the K5 com mon alarm on the interf ace board. Refer to the diag ram below for the location of th e C5 capacitor. K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 P2 TB2 TB1 P1 R5 C5 (yellow) CR7 RV5 1 4 3 2 RV4 Interface Board 4C13521G (Located in th e DataMate, min i- MA T E,[...]
-
Страница 44
Section 5: Installatio n Dwg No. 154538 Issued: 7/31/97 Figur e 5–1. RAC2-8 Dim ensiona l Enclosure Diag ram Liebert RAC2-8 • 39[...]
-
Страница 45
Section 5: Installatio n Dwg No. 154539 Issued: 7/31/97 Figur e 5–2. RAC2-8 Comp onent Arra ngem ent 40 • User Manual (9/97)[...]
-
Страница 46
Section 5: Installatio n Dwg No. 154540 Issued: 7/31/97 Figur e 5–3. RAC2-8 Co nnection Dia gram Liebert RAC2-8 • 41[...]
-
Страница 47
Section 5: Installatio n Dwg No. 154541 Issued: 7/31/97 Figur e 5–4. RAC2-8 Switch a nd Jum per Settings 42 • User Manual (9/97)[...]