Русский dropdown-ico

Logitech BH870 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Logitech BH870. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Logitech BH870 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Logitech BH870 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Logitech BH870, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Logitech BH870 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Logitech BH870
- название производителя и год производства оборудования Logitech BH870
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Logitech BH870
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Logitech BH870 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Logitech BH870 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Logitech, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Logitech BH870, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Logitech BH870, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Logitech BH870. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Getting started with Première utilisation BH870 Wireless Bluetooth® Headset Logitech for Business[...]

  • Страница 2

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 2 Cont ents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . 12 www .logit ech.com/ support  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20[...]

  • Страница 3

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 3 Getting started with Première utilisation BH870 Wireless Bluetooth® Headset Logitech for Business[...]

  • Страница 4

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 4 4  English 1 2 4 3 5 6 7 Figure 1: BH87 0 Wireless Bluetooth Headset diagr am 1 4 5 2 6 3 Figure 2: T ravel char ger and USB Bluetooth® adapter diagr ams[...]

  • Страница 5

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 5 English  5 BH87 0 Wireles s Bluetooth Headset diagr am 1. Multifunction button (answ er / end call, among other functions) 2. T ouch panel for volume and mute con trol 3. Dual noise-blackout microphone 4. Activity and status indicator (multicolor LED ) 5. Earbud (with speaker) 6. Mount f or ear-hook wearing[...]

  • Страница 6

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 6 6  English Installation and setup Step 1: Connect po wer t o the trav el charger Connect the mini-USB port on the T ra vel Char ger to one of the following pow er sources: • any USB port on a po wered-on computer via the supplied mini-USB-t o- USB cable (char ge time is longer when connected t o a PC) [...]

  • Страница 7

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 7 English  7 Step 3: A djust the headset wearing‑style The headset is deliv ered already attached to the ear hook w earing style, shown belo w alongside the headband (av ailable as an optional acces sory). Slide the hook’s attachment up or do wn in the hinge-like mount on the headset as shown, until the h[...]

  • Страница 8

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 8 8  English Step 4: C onnect the headset Connect the headset to y our mobile phone 1. If your headset is curr ently turned on, turn it o—pres s and hold its multifunction button for about 4 seconds. Its LED gives f our quick flashes and then turns o . 2. Put your (po wered-o) headset into Bluetoo[...]

  • Страница 9

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 9 English  9 5. Enter the pass code on y our phone. Y our phone now pairs with and connects to the headset. 6. A ccept the connection on the phone . Connect the headset to y our computer 1. Plug the BH870 USB Bluetooth® A dapter into a fr ee USB port on your PC. Note: The headset and USB Bluet ooth® Adapter[...]

  • Страница 10

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 10 10  English Daily Use T o mak e a call: 1. Dial the number as usual, using your standard mobile-phone k eypad or softphone interfac e. 2. Press the call button on y our mobile or softphone. The audio c onnection to your headset opens automatically . 3. T o hang up, either tap the headset multifunction butt[...]

  • Страница 11

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 11 English  11 3. T o hang up, either tap the multifunction button on the headset or click on the end-call button of y our mobile phone or softphone. During a call: T o adjust the volume y ou hear , slide your finger up or do wn the touch- sensitive panel. T o mute or un-mute the micr ophone, double-tap on t[...]

  • Страница 12

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 12 12  Français 1 2 4 3 5 6 7 Figure 1: Schéma du micr o-casque BH870 1 4 5 2 6 3 Figure 2: Schémas du char geur de voy age et de l’adaptateur USB Bluet ooth®[...]

  • Страница 13

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 13 Français  13 Schéma du micr o-casque BH87 0 1. Bouton multifonction (réponse/ fin d’appel, parmi d’autr es fonctions) 2. Écran tactile pour le con trôle du volume et la désactivation du son 3. Microphone double à réduction de bruit 4. V oyant lumineux d’ activité et d’ état (v oyant lumi[...]

  • Страница 14

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 14 14  Français Installation et c onfiguration Étape 1: Alimenter le chargeur de v oy age Connecte z le port mini-USB du chargeur de v oy age à l’une des sources d’alimentation suiv antes: • n’importe quel port USB sur un ordinat eur allumé avec le câble mini-USB vers USB f ourni (le temps de[...]

  • Страница 15

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 15 F rançais  15 Étape 3: Régler l’ac cessoire pour le port du micr o‑casque Le micro-casque es t livré av ec le crochet auriculaire déjà mont é, illustré ci-dessous à côté du bandeau ( disponible en option) Passez l’ attache du crochet v ers le haut ou vers le bas dans la charnièr e du micr[...]

  • Страница 16

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 16 16  Français Étape 4: Conne xion du micro-casque Conne xion du micro‑casque au téléphone portable 1. Si votr e micro-casque est allumé, éteignez-le—appuy ez et maintene z enfoncé son bout on multifonction pendant envir on 4 secondes. Son vo yant lumineux clignote qua tre fois puis s’ éteint. [...]

  • Страница 17

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 17 Français  17 5. Entrez le c ode d’accès sur votr e téléphone. V otre t éléphone s’appaire et se connec te maintenant au micr o-casque. 6. A ccepte z la connexion sur le téléphone . Conne xion du micro‑casque à votr e ordinateur 1. Branchez l’ adaptateur BH870 USB Bluetooth® à un port USB[...]

  • Страница 18

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 18 18  Français Usage quotidien Pour eectuer un appel: 1. Composez le numéro c omme d’habitude, en utilisant le clavier numérique de v otre téléphone portable ou l’interf ace de votr e logiciel de téléphonie. 2. Appuyez sur le bout on d’appel sur votr e téléphone portable ou v otre logiciel [...]

  • Страница 19

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 19 Français  19 3. Pour raccr ocher , appuye z sur le bouton multifonction du micr o-casque ou cliquez sur le bouton de fin d’ appel de votr e téléphone portable ou logiciel de téléphonie. Pendant un appel: Pour régler le v olume sonore, passe z votr e doigt vers le haut ou le bas sur l’ écran tac[...]

  • Страница 20

    © 2011 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regist ered. All other trademarks are the pr operty of their respective o wners. Logitech assumes no responsibility f or any errors that ma y appear in this manual. Information contained herein is subject to change withou[...]