Русский dropdown-ico

Logitech C510 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Logitech C510. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Logitech C510 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Logitech C510 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Logitech C510, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Logitech C510 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Logitech C510
- название производителя и год производства оборудования Logitech C510
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Logitech C510
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Logitech C510 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Logitech C510 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Logitech, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Logitech C510, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Logitech C510, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Logitech C510. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Getting started with Logitech ® HD Webca m C510[...]

  • Страница 2

    Logitec h HD Webcam C5 1 0 2 Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 3

    English 3 Getting started with Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C510 Features 1 . Microphone 2. Lens 3. Activity light 4. Flexible clip/base 5. Logitec h W ebcam Software 6. Product documentation[...]

  • Страница 4

    4 English Logitec h HD Webcam C5 1 0 Thank you f or buying a Logitech w ebcam! Use this guide to set up y our Logitech webcam and to begin making video calls. If you hav e questions bef ore y ou start, please visit the websit es listed below t o learn more about Logitec h webcams and video calling. Setting up your w ebcam 1 Unfold y our webcam[...]

  • Страница 5

    English 5 Getting started with USB Place your w ebcam 2 3 4 Install the software When prompted, connect your w ebcam[...]

  • Страница 6

    6 English Logitec h HD Webcam C5 1 0 1 Setting up Logitech Vid HD Install Logitech Vid HD W e recommend that y ou install both t he Logitec h W ebcam and Logitec h Vid HD software. Tip: If you pref er another video-calling application, you will need t o download and install thir d- party sof tware. Learn more: http://www .logitech.com/w ebcam_howto[...]

  • Страница 7

    English 7 Getting started with 2 Create an account Follow t he on-screen instructions t o creat e your Logitec h Vid HD account and to set up y our web- cam for video calling. T o make video calls wit h any application, both y ou and the person you call must ha ve: A webcam • A computer wit h speak ers and a • microphone (or a headset wit[...]

  • Страница 8

    8 English Logitec h HD Webcam C5 1 0 Accessing account settings and starting applications Logitec h automatically det ects and adjusts the best settings for y our webcam. If you wouldlik etor e-takeyourpr olepicture or update an y of your settings, clic k the Settings icon . Double-click the icons t o launch y our applicatio[...]

  • Страница 9

    English 9 Getting started with Navig ating the Logitech W ebcam Sof tware 1 . Capture pictur es and videos 2. View captured images and share via e-mail, F acebook,® or Y ouT ube®. 3. An area f or easy access to y our installed webcam- relat ed applications 4. Launch Logit ech Vid (if installed) 5. Capture videos trigger ed by det ect ed motion 6.[...]

  • Страница 10

    10 English Logitec h HD Webcam C5 1 0 Quick Capture allo ws you t o take photos or recor d videos easily . Y ou have easy access t o webcam contr ols and settings as well as video effects t o personalize your images and r ecordings. 1 . Previe w window 2. Capture mode: photo/video 3. Capture butt on 4. W ebcam controls 5. Video effects [...]

  • Страница 11

    English 1 1 Getting started with Using motion detection Set up your w ebcam to r ecord video when • it detects mo vement. Adjust captur ed video duration and • detection sensitivity . Captured video is aut omatically sav ed to • your comput er . View cont ent in the Gallery or upload it • using the One-touc h Upload window . Per[...]

  • Страница 12

    12 English Logitec h HD Webcam C5 1 0 Fine tuning y our webcam during a video call 1 . Launch the w ebcam controller when on a video call. 2. Hide your video image wit h a photo while y our webcam stay s connected. 3. Usepanandtilttondthebestang le. 4. Use F ace T racking so y ou’re alw ays in the pictur e. 5. Correct f[...]

  • Страница 13

    Eng lish 1 3 Getting started with Get more applications for y our webcam Press this butt on to get more w ebcam applications. Download and install additional applications for y our webcam, lik e video calling, photo and video editing, and other value-added prog rams. Getting help Click on the help icon t o access a complet e user manual, or wat ch [...]

  • Страница 14

    14 繁體中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C510 功能 1 . 麥克風 2. 鏡頭 3. 動作指示燈 4. 可調式腳架 / 底座 5. 羅技網路攝影機軟體 6. 產品文件[...]

  • Страница 15

    繁體中文 1 5 Getting started with 感謝您購買羅技的網路攝影機！ 使用本指南設定您的羅技網路攝影機，開始使 用視訊通話。 開始之前若遇到任何問題，請瀏覽下列網站， 以深入瞭解羅技網路攝影機和視訊通話。 安裝網路攝影機 1 打開網路攝影機[...]

  • Страница 16

    16 繁體中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 放置網路攝影機 2 3 4 安裝軟體 出現提示時，請連接您的網 路攝影機 USB[...]

  • Страница 17

    繁體中文 1 7 Getting started with 1 設定 Logitech Vid HD 安裝 Logitech Vid HD 我們建議您同時安裝羅技網路攝影機和 Logitec h Vid HD 軟體。 秘訣： 若您偏好使用其他視訊通話應用程式，則 必須下載和安裝第三方軟體。 深入瞭解： http://www.logitech.com/w ebcam_howto 視訊通話輕鬆起步 ?[...]

  • Страница 18

    18 繁體中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 2 建立帳戶 依照螢幕上的指示建立您的 Logitec h Vid HD 帳 戶，並設定視訊通話用的網路攝影機。 若要使用任何應用程式使用視訊通話，則您和通 話方皆必須具備以下項目： • 網路攝影機 • 配備音箱和麥克風的電腦 ( 或耳麥； ?[...]

  • Страница 19

    繁體中文 1 9 Getting started with 存取帳戶設定和啟動應用程式 羅技會自動偵測並為您的網路攝影機調 整最佳的設定。如果您要重新拍攝個人 相片或更新任何設定，請按一下「設 定」圖示。 連按兩下圖示即可啟動應用程式。 1 . 羅技網路攝影機軟體 2. Logitec h Vid HD 秘?[...]

  • Страница 20

    20 繁體中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 瀏覽羅技網路攝影機軟體 1 . 擷取圖片和視訊 2. 檢視擷取的影像並透過 電子郵件、 F acebook® 或 Y ouT ube® 分享 3. 讓您輕鬆從特定區域存 取已安裝的網路攝影機 相關應用程式 4. 啟動 Logitec h Vid ( 若已 安裝 ) 5. 偵測到動作時會觸發擷 ?[...]

  • Страница 21

    繁體中文 2 1 Getting started with 擷取視訊和照相 「快速擷取」可讓您輕鬆照相或錄影。 讓您輕鬆存取網路攝影機控制功能與設 定，以及各種視訊特效，打造個人化的 影像與錄影內容。 1 . 預覽視窗 2. 擷取模式： 相片 / 影片 3. 擷取按鈕 4. 網路攝影機控 制功能 5. 視訊[...]

  • Страница 22

    22 繁體中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 使用動作偵測 • 設定網路攝影機在偵測到動作時執行 錄影。 • 調整擷取影片的長度和偵測靈敏度。 • 擷取的影片會自動儲存至電腦。 • 在「藝廊」中檢視內容，或是使用「單 按式上傳」視窗來上傳內容。 個人化影片?[...]

  • Страница 23

    繁體中文 23 Getting started with 進行視訊通話時微調網路攝影機 1 . 進行視訊通話時啟動網路攝影機控制器。 2. 在網路攝影機保持連線狀態時使用相片隱藏影 片圖像。 3. 使用鏡頭位移功能尋找最佳角度。 4. 使用「臉部追蹤」功能讓您永遠位於圖片範圍 中。 5. 使用 Righ[...]

  • Страница 24

    24 繁體中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 取得更多網路攝影機應用程式 按下此按鈕取得更多網路攝影機應 用程式。 下載並安裝其他網路攝影機應用程 式，例如視訊通話、相片與影片編 輯，以及其他超值程式。 取得協助 按一下說明圖示可存取完整的使用者手冊，或 是觀?[...]

  • Страница 25

    简体中文 25 Getting started with Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C510 功能 1 . 麦克风 2. 镜头 3. 活动指示灯 4. 可调式通用夹 / 底座 5. 罗技网络摄像头软件 6. 产品文档[...]

  • Страница 26

    26 简体中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 感谢您购买罗技网络摄像头！ 使用本指南设置网络摄像头，开始进行视频 通话。 如果您在安装前仍有疑问，请访问下列网站以 了解更多有关罗技网络摄像头和视频通话的 信息。 设置网络摄像头 1 打开摄像头[...]

  • Страница 27

    简体中文 27 Getting started with 放置网络摄像头 2 3 4 安装软件 根据提示，连接网络摄像头 USB[...]

  • Страница 28

    28 简体中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 1 设置 Logitech Vid HD 安装 Logitech Vid HD 我们建议您同时安装罗技网络摄像头和 Logitec h Vid HD 软件。 提示： 如果您喜欢其他的视频通话应用程序，则 需要下载和安装第三方软件。 要了解更多信息，请访问 http://www.logitech.com/w ebcam_howto 开[...]

  • Страница 29

    简体中文 29 Getting started with 2 创建一个账户 请按照屏幕上的指示创建您的 Logitec h Vid HD 账 户并为视频电话设置网络摄像头。 要使用任意应用程序进行视频通话，您和与您通 话的人都必须具有： • 一个网络摄像头 • 带有扬声器和麦克风的电脑 ( 或带有 麦克?[...]

  • Страница 30

    30 简体中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 进入账户设置并启动应用程序 罗技会自动检测并将网络摄像头调整为 最佳设置。如果您希望重新拍摄个人 形象照片或更新任何设置，请单击 “ 设 置 ” 图标。 要启动应用程序，请双击图标。 1 . 罗技网络摄像头软件 2. Logitec h Vid HD[...]

  • Страница 31

    简体中文 3 1 Getting started with 罗技网络摄像头软件概览 1 . 拍摄照片和视频 2. 查看拍摄的图像，通 过电子邮件、 F acebook® 或 Y ouT ube® 进行分享 3. 此区域用于轻松访问已 安装的网络摄像头相关 应用程序 4. 启动 Logitec h Vid ( 如果 已安装 ) 5. 检测到动作后进行视频 拍?[...]

  • Страница 32

    32 简体中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 拍摄视频和照片 “ 快速拍摄 ” 让您可以轻松地拍摄照片或 录制视频。 您可轻松使用网络摄像头的控键，调整 设置，并更改视频特效，让图像和录制 的视频更有个性。 1 . 预览窗口 2. 拍摄模式： 照片 / 视频 3. 拍摄按钮 4. 网络摄?[...]

  • Страница 33

    简体中文 33 Getting started with 使用运动检测 • 将网络摄像头设置为当其检测到运动时 开始录制视频。 • 调整拍摄的视频时间长度和检测灵敏度。 • 拍摄的视频将自动储存至电脑。 • 查看 “ 图库 ” 中的内容或使用 “ 一键上传 ” 窗口将其上传。 让视?[...]

  • Страница 34

    34 简体中文 Logitec h HD Webcam C5 1 0 在视频通话中对网络摄像头进行微调 1 . 在视频通话中启动网络摄像头控制器。 2. 在网络摄像头处于连接状态时使用照片隐藏视 频图像。 3. 上下左右移动，找到最佳视角。 4. 使用面部跟踪确保您一直处于画面之中。 5. 使用 RightLight [...]

  • Страница 35

    简体中文 35 Getting started with 获取更多的网络摄像头应用程序 按此按钮以获得更多的网络摄像头 应用程序。 为网络摄像头下载和安装其他的应 用程序，像视频通话、照片和视频 编辑，以及其他增值程序。 获取帮助 请单击帮助图标查看完整版用户手册，或观看 如?[...]

  • Страница 36

    36 한국어 Logitec h HD Webcam C5 1 0 Logitech iThink Your comments make a difference! Important inf ormation Safety, compliance, and warranty Getting st arted with Logitec h ® HD Webcam C510 기능 1 . 마이크 2. 렌즈 3. 작동 표시등 4. 플렉서블 클립 / 베이스 5. Logitec h 웹캠 소프트웨어 6. 제품 설명서[...]

  • Страница 37

    한국어 37 Getting started with Logitech 웹캠을 구입해 주셔서 감사합니다 . 이 설명서를 이용하여 Logitec h 웹캠을 설치하 고 화상 통화를 시작하십시오 . 시작하기 전에 궁금한 점이 있으시면 아래의 웹 사이트에서 Logitec h 웹캠과 화상 통화에 대 해 자세히 알아보십시오 . ?[...]

  • Страница 38

    38 한국어 Logitec h HD Webcam C5 1 0 웹캠을 올려 놓습니다 . 2 3 4 소프트웨어를 설치합니다 . 메시지가 나타나면 웹캠을 연결합니다 . USB[...]

  • Страница 39

    한국어 39 Getting started with 1 Logitech Vid HD 설정 Logitech Vid HD 설치 Logitec h 웹캠과 Logit ech Vid HD 소프트웨어를 모두 설치하는 것이 좋습니다 . 팁 : 다른 화상 통화 응용 프로그램을 이용하려면 타사 소프트웨어를 다운로드하여 설치해야 합니다 . 추가 정보 : http://www.logitec[...]

  • Страница 40

    40 한국어 Logitec h HD Webcam C5 1 0 2 계정 생성 화면에 표시되는 지시 사항에 따라 Logitec h Vid HD 계정을 만들고 화상 통화에 맞게 웹캠을 설정합니다 . 어떤 응용 프로그램을 사용하든 화상 통화를 하 려면 전화를 거는 사람이나 받는 사람 모두 다음 사항을 갖추고 있어야[...]

  • Страница 41

    한국어 4 1 Getting started with 계정 설정 액세스 및 응용 프로그램 시작 Logitec h 은 웹캠에 가장 적합한 설정을 자동으로 감지하고 조정합니다 . 프로필 사진을 다시 찍거나 설정을 업데이트하 려면 설정 아이콘을 클릭합니다 . 아이콘을 더블 클릭하여 응용 프로그램을 ?[...]

  • Страница 42

    42 한국어 Logitec h HD Webcam C5 1 0 Logitech 웹캠 소프트웨어 사용 방법 1 . 사진 및 비디오를 캡처합니다 . 2. 캡처한 이미지를 보거나 이메일 , F acebook®, Y ouT ube® 를 통해 공유합니다 . 3. 설치된 웹캠 관련 응용 프로그램에 간편하게 액세스할 수 있는 영역 4. Logitec h Vid 를 ?[...]

  • Страница 43

    한국어 43 Getting started with 비디오 캡처 및 사진 촬영 빠른 캡처를 이용하면 간편하게 사진을 찍고 비디오를 녹화할 수 있습니다 . 웹캠 조정 및 설정은 물론 사진과 비디오 를 개성있게 연출할 수 있는 비디오 효과 를 간편하게 이용할 수 있습니다. 1 . 미리보기 창 2. [...]

  • Страница 44

    44 한국어 Logitec h HD Webcam C5 1 0 동작 감지 기능 이용 • 동작이 감지되면 비디오를 녹화하도록 웹캠을 설정합니다 . • 캡처된 비디오 길이와 감도를 조정합니다 . • 캡처된 비디오는 컴퓨터에 자동으로 저장됩니다 . • 갤러리의 내용을 보거나 원터치 업로[...]

  • Страница 45

    한국어 45 Getting started with 화상 통화 중 웹캠 미세 조정 1 . 화상 통화 중 웹캠 컨트롤러를 시작합니다 . 2. 웹캠이 연결되어 있는 동안 사진으로 비디오 이미지를 감춥니다 . 3. 좌우 상하로 움직여 가장 적합한 각도를 잡습니다 . 4. 얼굴 추적 기능을 사용하여 사진에 ?[...]

  • Страница 46

    46 한국어 Logitec h HD Webcam C5 1 0 다양한 웹캠 응용 프로그램 다운로드 이 버튼을 누르면 다양한 웹캠 응용 프로그램을 구할 수 있습니다 . 화상 통화 , 사진과 비디오 편집 , 기타 가치 부가 프로그램과 같이 웹캠에서 사용할 수 있는 다양한 응용 프로그램을 다운로드?[...]

  • Страница 47

    㔥 䏃 ᨘ ڣ ༈ PC Camer a L ogitech Inc. Made in China 1. ⯜⒬⮹ : 㥐䖼 ⢰ⷜ㜄 䖐ὤ═ ‘M/N’ 㵬㦤 2. 㥐㦤≸㠈 : ⷸ⓸ 䖐ὤ ( 㥐䖼 ⢰ⷜ 䝭㡴 㥐䖼 ) B Ἵ ὤὤ ( ᴴ㥉㟝 ⵝ㋕䋩㐔ὤὤ ) 㢨 ὤὤ⏈ ᴴ㥉㟝 (B Ἵ ) 㡰⦐ 㤸㣄䑀㤵䚝☥⦑㡸 䚐 ὤὤ⦐㉐ 㨰⦐ ᴴ㥉㜄㉐ ㇠㟝䚌⏈ ᶷ㡸 [...]

  • Страница 48

    www.logitec h.com © 201 0 Logit ech. All rights reserv ed. Logitec h, the Logitec h logo, and other Logitec h marks are owned by Logit ech and may be regist ered. All other trademarks are the property of their r espective owners. Logitech assumes no r esponsibility for an y errors that may appear in t his manual. Information contained herein is su[...]