Makita LS1030 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Makita LS1030. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Makita LS1030 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Makita LS1030 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Makita LS1030, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Makita LS1030 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Makita LS1030
- название производителя и год производства оборудования Makita LS1030
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Makita LS1030
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Makita LS1030 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Makita LS1030 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Makita, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Makita LS1030, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Makita LS1030, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Makita LS1030. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GB Miter Saw Instruction Manual F Scie à Coupe d’Onglet Manuel d’Instructions D Gehrungs- und Kappsäge Betriebsanleitung I Sega da Banco Istruzioni d’Uso NL Afkortzaag Gebruiksaanwijzing E Sierra Ingleteadora Manual de Instrucciones P Serra de Esquadria Manual de Instruço ˜e s DK Afkorter-geringssav Brugsanvisning S Kap- och Geringssåg B[...]

  • Страница 2

    1 2 3 4 5 6 7 2 LS1030 (illust) (’96. 7. 12)[...]

  • Страница 3

    8 9 10 11 12 13 14 15 126 mm LS1030 (illust) (’96. 7. 12) 3[...]

  • Страница 4

    16 17 18 19 20 21 22 23 (4) (3) (2) (1) 4 LS1030 (illust) (’96. 7. 12)[...]

  • Страница 5

    24 25 26 LS1030 (illust) (’96. 7. 12) 5[...]

  • Страница 6

    ENGLISH Explanation of general view 1 Bolt 2 Center cover 3 Socket wrench 4 Safety cover 5 Loosen 6 Shaft lock 7 Arrow 8 Blade case 9 Arrow 0 Saw blade q Flange w Spindle e Ring r Flange t Hex bolt y Dust spout u Elbow i Dust bag o Fastener p Switch trigger a Lever s T urn base d Kerf board f Depth adjusting bolt g Guide fence h Pointer j Miter sca[...]

  • Страница 7

    22. Be alert at all times, especially during repeti- tive, monotonous operations. Don’t be lulled into a false sense of security . Blades are extremely unforgiving. 23. Always use accessories recommended in Makita catalog. Use of improper accessories such as abrasive wheels may cause an injury . 24. Don’t abuse cord. Never yank cord to discon- [...]

  • Страница 8

    Kerf board (Fig. 1 1) This machine is provided with the kerf board in the turn base. If the kerf groove has not yet been cut in the kerf board by the factory , you should cut the groove before actually using the machine to cut a workpiece. Switch on the machine and lower the blade gently to cut a groove in the kerf board. Maintaining maximum cuttin[...]

  • Страница 9

    Cutting aluminum extrusion (Fig. 19) When securing aluminum extrusions, use spacer blocks or pieces of scrap as shown in Fig. 19 to prevent deformation of the aluminum. Use a cutting lubricant when cutting the aluminum extrusion to prevent build-up of the aluminum material on the blade. CAUTION: Never attempt to cut thick or round aluminum extru- s[...]

  • Страница 10

    NEDERLANDS V erklaring van algemene gegevens 1 Bout 2 Afdekplaat 3 Dopsleutel 4 V eiligheidskap 5 Losdraaien 6 Asblokkering 7 Pijl 8 V aste beschermkap 9 Pijl 0 Zaagblad q Binnen flens w As e V ulring r Buiten flens t Zeskant bout y Stofuitlaat u V erbindingsstuk i Stofzak o Sluitstrip p T rekschakelaar a Hendel s Draaibaar voetstuk d V erstekplaat[...]

  • Страница 11

    17. Laat het gereedschap een tijdje draaien alvo- rens het te gebruiken. Kontroleer op trillingen of schommelingen die op onjuiste installatie of op een slecht gebalanceerd zaagblad kun- nen wijzen. 18. W acht totdat het zaagblad op volle toeren draait, alvorens het werkstuk te zagen. 19. Stop onmiddellijk met zagen, als u iets abnor- maals opmerkt[...]

  • Страница 12

    Stofzak (Fig. 7 en 8) Door de stofzak te gebruiken wordt het zaagsel opgevangen en houdt u uw werkplaats schoon. V oor het bevestigen van de stofzak sluit u het verbin- dingsstuk op de stofuitlaat op de vaste beschermkap aan, en de stofkap op het andere uiteinde van het verbindingsstuk. W anneer de stofzak halfvol is, verwijdert u deze en maak de r[...]

  • Страница 13

    Houten hulpstuk (Fig. 18) Door een houten hulpstuk te gebruiken voorkomt u dat het werkstuk splintert. Bevestig het hulpstuk tegen de aanslag met behulp van de gaten in de aanslag. LET OP: • Gebruik als hulpstuk een recht stuk hout van gelijke dikte. • Zie onderstaand figuur voor de afmetingen van het hulpstuk. • Bevestig het houten hulpstuk [...]

  • Страница 14

    Installeren van houders en lengteaanslagen (los verkrijgbare accessoires) (Fig. 23) U kunt aan beide zijden van het gereedschap houders aanbrengen. Met behulp van de houders kunt u dan het werkstuk horizontaal houden of afzagen in gelijke lengten. V oor het installeren van de houder steekt u deze door de gaten in de lengteaanslag en vervol- gens in[...]

  • Страница 15

    [...]

  • Страница 16

    [...]

  • Страница 17

    [...]

  • Страница 18

    66 LS1030 (back) (’97. 3. 6)[...]

  • Страница 19

    LS1030 (back) (’97. 3. 6) 67[...]

  • Страница 20

    Makita C orporati o n     AU S T R I A Makita Werkzeug Gesellschaft m.b .H. K olpings tr aße 13 , A 1232 Wi en Phone: (01) 616 2730 F a x: (01) 61 6273040 T elex: 136384 M AKIT A A     BELGIUM S.A. Makita N.V . Mechelsest eenweg 32 3, 1800 V ilvoorde Phone: (02) 253 -1234 F a x: (02) 25 3-0101     CZECH REPUBLIC[...]