Русский dropdown-ico

Makita RP1110C инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Makita RP1110C. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Makita RP1110C или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Makita RP1110C можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Makita RP1110C, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Makita RP1110C должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Makita RP1110C
- название производителя и год производства оборудования Makita RP1110C
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Makita RP1110C
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Makita RP1110C это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Makita RP1110C и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Makita, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Makita RP1110C, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Makita RP1110C, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Makita RP1110C. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GB Guide Rail Adaptor Instr uction manual F Adaptateur pour rail de guidage Manuel d’instructions D Führ ungssc hienenadapter Betrieb sanleitung I Adatta tore per binario guida Istr uzioni per l’u so NL Geleiderailadapter Gebruiksaanwijzing E Adaptador para car ril de guía Manual de instr ucciones P Adaptador do car ril de guia Manual de inst[...]

  • Страница 2

    2 12 34 56 78 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1 2 3 4 5 2 4 1 6 5[...]

  • Страница 3

    3 91 0 11 1 2 13 7 8 A d 9 11 10[...]

  • Страница 4

    4 ENGLISH Use this Guide Rail Adaptor with MAKIT A or FESTO Guide Rail af ter the guide rail adaptor is inst alled on Makita routers. Explanati on of general view Models: RP0910, RP1 1 10C (T o be inst alled by using Rod 8) 3612, 3612C, 3612BR (T o be inst alled by using Rod 12) Installation of guide rail adapto r CAUTION Always be sure that the ro[...]

  • Страница 5

    5 FRANÇAIS Utilisez cet adaptateur pour rail de guidage avec le rail de guidage MAKIT A ou FESTO aprè s avoir installé l'adapt ateur pour rail de guidage sur les toupi lleuses Makita. Descriptif Modèles : RP0910, RP1 1 10C (à installer à l'aide de la tige 8) 3612, 3612C, 3612BR (à inst aller à l'aide de la tige 12) Installati[...]

  • Страница 6

    6 DEUTSCH V erwenden Sie diesen Führungsschienenadap ter mit der MAKIT A- oder FEST O-Führungsschiene, nachdem der Führungsschienenadapt er an einer Makita-O berfräse angebracht wurde. Erklärung der Gesamtdarstellung Modelle: RP0910, RP1 1 10C (Montage mit S tange 8) 3612, 3612C, 3612BR (Mont age mit Stange 12) Montage des Führungsschien enad[...]

  • Страница 7

    7 IT ALIANO Utilizzare il presente adatt atore per binario guida con i binari guida MAKIT A o FESTO dopo aver inst allato il relativo adattatore sulle fresatrici verticali Makita. Spiegazione della vista generale Modelli: RP0910, RP1 110 C (da inst allare utilizzando l'ast a 8) 3612, 3612C, 3612BR (da inst allare utilizzando l'asta 12) In[...]

  • Страница 8

    8 NEDERLANDS Gebruik deze geleide railadapter met een geleiderail van MAKIT A of FEST O nadat de geleiderailadapt er is aangebracht op de Makit a-frees. V erklaring van algemen e gegevens Modellen: RP0910 en RP1 1 10C (te monteren met behulp van de stang, 8 mm) 3612, 3612C en 3612BR (te monteren met behulp van de st ang, 12) De gelei derailada pter[...]

  • Страница 9

    9 ESP AÑOL Utilice este Adaptador para carril de guía con el Carril de guía MAKIT A o FEST O tras instalar el adaptador p ara carril de guía en fresad oras Makita. Descripción y visión general Modelos: RP0910, RP1 1 10C (Debe instal arse utilizando la varilla del 8) 3612, 3612C, 3612BR (Debe inst alarse utilizando la varilla del 12) Instalaci[...]

  • Страница 10

    10 PORTUGUÊS Utilize este adaptador do carril de guia com o carril de guia MA KI T A ou FESTO após a inst alação do adapt ador do carril de guia nas fresadoras Makita . Descrição geral Modelos: RP0910, RP1 1 10C (A instalar utilizando a haste 8) 3612, 3612C, 3612BR (A inst alar utilizando a haste 12) Instalação do adapta dor do carril de gu[...]

  • Страница 11

    11 DANSK Brug denne støtteskinn eadapter sammen med en MAKIT A- eller FEST O-støtteskinne, når st øtteskinneadapteren er blevet monteret på en Makit a-overfræser. Forklaring til generel oversigt Modeller: RP0910, RP1 1 10C (monteres ved hjælp af stan g 8) 3612, 3612C, 3612BR (montere s ved hjælp af st ang 12) Montering af støtteskin neadap[...]

  • Страница 12

    12 SVENSKA Använd denna löps kena-adapter med MAKIT A:s ell er FESTO:s löp s kena ef ter det att löpsken a-adaptern är monterad på Makita:s fräsar . Förklaring till översiktsbilder Modeller: RP0910, RP1 1 10C (För montering med stång 8) 3612, 3612C, 3612BR (För monteras med stång 12) Monterin g av löp skena-adapter OBSERVERA Se alltid[...]

  • Страница 13

    13 NORSK Bruk denne føringsskinneadapteren med en føringsskinne fra M AKIT A eller FESTO, etter at føringsskinnead apteren er installer t på Makita-fresen. Forklaring til oversikten Modeller: RP0910, RP1 1 10C (Installeres med st ang 8) 3612, 3612C, 3612BR (Inst alleres med stang 12) Installasjon av føringsskin neadapter FORSIKTIG Forviss deg [...]

  • Страница 14

    14 SUOMI Käytä tätä ohjauskiskon sovitinta MAKI T A- tai FESTO -ohjau skiskon kanssa, kun ohjauskiskon sovitin on asennettu Makitan yläjyrsimeen . Yleiskuvaus Mallit: RP0910, RP1 1 10C (asennettava käyttäen t ankoa 8) 3612, 3612C, 3612BR (asennett ava käyttäen tankoa 12) Ohjauskisko n sovittimen asentaminen V AROITUS V armista aina ennen o[...]

  • Страница 15

    15 ΕΛΛ ΗΝ ΙΚ Α Χρησιμοποιήστε αυτν τον Προσαρμογέα για την Καθοδηγ ητική Σιδηροτροχιά της MAKIT A ή της FEST O μετά την εγκατάστασή του στους ρούτερ της Makita. Περιγραφή γενικής !ψη ς Μοντέλα: RP0910, RP1110C[...]

  • Страница 16

    Makita Corporation 884854-998[...]