Русский dropdown-ico

McCulloch MCS2003 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации McCulloch MCS2003. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции McCulloch MCS2003 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции McCulloch MCS2003 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций McCulloch MCS2003, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции McCulloch MCS2003 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства McCulloch MCS2003
- название производителя и год производства оборудования McCulloch MCS2003
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием McCulloch MCS2003
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск McCulloch MCS2003 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок McCulloch MCS2003 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта McCulloch, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания McCulloch MCS2003, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства McCulloch MCS2003, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции McCulloch MCS2003. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    PN 6096-200317 Printed in China USER MANUAL Electric Chipper/Shredder SAFETY OPERA TION MAINTENANCE Models : MCS2003 STOP ARRÊT ALTO For problems or questions, DO NOT return this product to the store. Contact your  Customer Service Agent .  En cas de problèmes ou pour des questions, NE PAS retourner ce produit au point de vente.[...]

  • Страница 2

    2 3 PLEASE READ Dear Customer , Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance, it will provide you with years of serv- ice. In order to make the best use of your investment, be CERT AIN to familiarize yourself with the contents of the ENTIRE user manual before attempting to operate and maintain your unit. Be su[...]

  • Страница 3

    4 5 2 - SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ - SA VE THESE INSTRUCTIONS When using power equipment, basic precautions should always be followed to assure maximum safety and opti - mum performance. Read this manual before assembling and operating this chipper shredder . Failure to comply with instructions may result in electrical shock, burns, fire, or pe[...]

  • Страница 4

    3-1. CONNECTING WHEEL ASSEMBL Y 1. Place legs onto axle. Put the wheel spacers and wheels onto the ends of the axle. 2. Secure wheels using the flat wheel washers and wheel nuts. 3. Put on wheel caps. 3-2. LEGS ASSEMBL Y 1. Open the hopper chute by turning the caging knob, then place the motor housing on a flat surface. 2. Secure legs using the fou[...]

  • Страница 5

    9 8 4 - OPERA TING INSTRUCTIONS 4-1. OPERA TION Read and understand the safety instructions in this owners manual before using your shredder . Failure to comply can result in accidents involving fire, electric shock, or serious personal injury . 1. Connect the shredder to a suitable power outlet. 2. T o start and stop the shredder , depress the swi[...]

  • Страница 6

    1 1 10 6 - ONE YEAR LIMITED W ARRANTY 1. DURA TION The duration of the warranty for this McCulloch product is as follows: ONE (1) YEAR from date of original purchase only when used for personal, family , household, farm or ranch, purposes, provided the unit is not used for rental purposes; NINETY (90) DA YS from date of original purchase when used [...]

  • Страница 7

    13 12 A LIRE A TTENTIVEMENT Cher client, Merci de votre achat d’un produit McCulloch. Correctement utilisé et entretenu, il vous procurera des années de satisfaction. Il est IMPERA TIF que vous preniez connaissance de LA TOT ALITE du contenu de ce manuel avant d’utiliser l’outil ou de procéder aux opérations d’entretien. Conformez-vous [...]

  • Страница 8

    15 14 2 - MEASURES DE SECURITE LIRE ET CONSER VER CES INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez l'équipement, des précautions de base doivent toujours être suivies pour assurer une sécurité maxi - male et des performances optimales. Lisez ce manuel avant d'assembler et de faire fonctionner cette déchiqueteuse. Ne pas respecter les instruct[...]

  • Страница 9

    17 16 2 - MEASURES DE SECURITE 3. Portez des gants lorsque vous vous servez de la machine. 4. Avant de mettre la machine en route, assurez-vous que toutes les vis et autres dispositifs d'assemblage sont correctement fixés. 5. La machine doit être utilisée seulement sur un sol plan et ferme. 6. Avant de mettre la machine en route assurez-vou[...]

  • Страница 10

    19 18 4 - INSTRUCTIONS D’UTILISA TION 4-1. OPERA TION Lisez et comprenez toutes les instructions de sécurité incluses dans ce manuel avant d'utiliser votre tondeuse. Ne pas respecter ces précautions risque de provoquer des accidents y compris un incendie, une électrocution ou toute blessure corporelle grave. 1. Connectez la tondeuse sur [...]

  • Страница 11

    21 20 MANUAL DEL USUARIO Astillador Eléctrica Destrozador SEGURIDAD OPERACION MANTENIMIENT O Modelo : MCS2003 ADVERTENCIA • F A VOR DE LEER Para su propia seguridad, favor de leer este manual antes de intentar operar su unidad nueva. Si no se siguen estas instrucciones se pueden provocar serias heridas personales. Favor de dedicar un trizadora p[...]

  • Страница 12

    23 22 F A VOR DE LEER Estimado Cliente, Gracias por comprar un producto McCulloch. Con una operación y mantenimiento adecuados le proporcionará años de ser- vicio. Con el objeto de hacer un mejor uso de su inversión, ASEGURESE de familiarizarse con el contenido de T ODO el Manual del Usuario antes de intentar operar o dar mantenimiento a su uni[...]

  • Страница 13

    25 24 2 - PRECAUTIONES DE SEGURIDAD F A VOR DE LEER - CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES Durante el uso del equipo deberán respetarse una serie de precauciones básicas para asegu- rar la máxima seguridad y un nivel de rendimien- to óptimo. Lea este manual antes de montar y uti- lizar este triturador . Si no respeta las instruc- ciones siguientes pod[...]

  • Страница 14

    27 26 2 - PRECAUTIONES DE SEGURIDAD 5. La máquina se debe usar sólo en superficies firmes a nivel. 6. Antes de hacer partir la máquina, asegúrese de que la caja de corte esté vacía. 7. Se debe mantener el motor limpio de desperdicios y otras acumulaciones. 8. Mantenga todas las protecciones y deflectores en buenas condiciones de uso. 9. Mant?[...]

  • Страница 15

    29 28 4 - INSTRUCCIONES DE OPERACION 4-1. OPERACIÓN Lea y entienda las instrucciones de seguridad en este manual del usuario antes de usar su trizadora. No lo cumple, es posible resultar en los accidents correspondi- entes a fuego, choque eléctrico, o seria herida personal. 1. Conecta la trizadora a la salida eléctrica exacta. 2. Para empezar y [...]

  • Страница 16

    30 6 - GARANTÍA LIMIT ADA DE UN AÑO 1. DURACIÓN La duración de la garantía de este producto McCulloch es la siguiente: UN(1) AÑO desde la fecha de la compra original sólo cuando se utilice para uso personal, familiar , casero, en granja o rancho, y siempre que no se subarriende o alquile; NOVENT A(90) DÍAS desde la fecha de compra original [...]

  • Страница 17

    REVISED DATE 6/1/2009 V1 SPECIFY M ODEL NO. WHEN ORDERING PARTS DATE SHREDDE R 11/15/2007 MODEL NO. MCS2003 SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST 接線圖原理 接線圖 零線 銘牌 火 線 地線 啟閉開開 地線 零線 火線 過電流保護器 保護開關[...]

  • Страница 18

    SHREDDER MCS2003 6/1/2009 PARTS LIST MCS2003 6/1/2009 No. Parts No. Description Q P Code 1 6266-200301 TOP HOPPER 1 150 2 6263-200301 DUST PLATE 1 150 3 6SLABA4.8-19 SCREW 2 150 4 6024-200301 SPRING 1 150 PARTS LIST 60 0030 SN G 50 5 6038-200301 HOUSING 1 150 6 6STBBM05-15 SCREW 4 150 7 6WSB-05 SPRING WASHER 2 150 8 6NAB-05 NUT 6 150 9 6CE-06 E RIN[...]

  • Страница 19

    SHREDDER MCS2003 6/1/2009 PARTS LIST MCS2003 6/1/2009 No. Parts No. Description Q P Code PARTS LIST 37 6121-200301 MOTOR CASING 1 150 38 6SDABB04-12 SCREW 2 150 39 6199-200002 CORD GUARD 1 150 40 6028-200301 SWITCHBOARD 1 150 0 60 8 0030 SW C O 50 41 6SVAB-05-10 SCREW 1 150 42 6191-200301 BOLT 1 150 43 6PB1.6-20Z PIN 2 150 44 6210-200301 PIN 2 150 [...]