Miele EBA 5570 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Miele EBA 5570. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Miele EBA 5570 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Miele EBA 5570 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Miele EBA 5570, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Miele EBA 5570 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Miele EBA 5570
- название производителя и год производства оборудования Miele EBA 5570
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Miele EBA 5570
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Miele EBA 5570 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Miele EBA 5570 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Miele, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Miele EBA 5570, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Miele EBA 5570, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Miele EBA 5570. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    EBA 5570 EBA 5576 de – Montageanweisung en – Installation instructions es – Instrucciones de Instalación fr – Instructions d’installation M.-Nr. 09 237 610 m s-M S[...]

  • Страница 2

    EBA 5570 (70 cm) 2[...]

  • Страница 3

    EBA 5576 (30'') 3[...]

  • Страница 4

    de – deutsch Achtung! EBA 5576 (30''): Wenn der Frontausschnitt seitlich nicht bündig mit den Außenwänden des Schrankes ist: Die Innenseiten des Schrankumbaus müssen jeweils mit einem Holzstück aufgefüttert werden, so dass die seitli - chen Kanten des Frontausschnittes mit dem eingesetzten Holzstück bündig sind. Die beiden Holzs[...]

  • Страница 5

    en – English Important! EBA 5576 (30''): If the sides of the front cut-out are not flush with the external walls of the trim kit: A wooden filler panel is required inside the trim kit on either side of the unit. The filler panels must be at least 2 3 / 4 " (70 mm) deep and the same height as the niche. es – español Importante! E[...]

  • Страница 6

    a EBA 5570 (70 cm) / EBA 5576 (30") 6[...]

  • Страница 7

    b EBA 5576 (30") c EBA 5570 (70 cm) / EBA 5576 (30") 7[...]

  • Страница 8

    d EBA 5570 (70 cm) / EBA 5576 (30") e EBA 5570 (70 cm) / EBA 5576 (30") 8[...]

  • Страница 9

    f EBA 5570 (70 cm) / EBA 5576 (30") g EBA 5570 (70 cm) / EBA 5576 (30") 9[...]

  • Страница 10

    h EBA 5576 (30") i EBA 5570 (70 cm) / EBA 5576 (30") 10[...]

  • Страница 11

    j EBA 5570 (70 cm) / EBA 5576 (30") de – deutsch Den weiteren Einbau des Gerätes entnehmen Sie der Gebrauchsanweisung, die dem Gerät beiliegt. en – English Please see the Operating and Installation Instructions supplied with the machine for more information on further installation. es – español Para mayor información sobre la instala[...]

  • Страница 12

    de – deutsch Nach dem Einbau: Sollten Korrekturen am Spaltmaß oder am Höhenversatz zwi- schen Gerät und Einbaurahmen erforderlich sein, gehen Sie folgendermaßen vor: ^ Die Abdeckungen entfernen und die Schrauben des Befes - tigungselements lösen. ^ Das beiliegende Holzstück h anlegen. ^ Das Befestigungselement entsprechend verschieben und d[...]

  • Страница 13

    en – English After installation: To adjust the gap or the height tolerance between the appliance and trim kit: ^ Remove the cover and then loosen the screws of the frame. ^ Align the provided piece of wood h with the trim. ^ Adjust the frame accordingly and tighten the screws. Clip on the cover. es – español Después de la instalación: Para a[...]

  • Страница 14

    14[...]

  • Страница 15

    15[...]

  • Страница 16

    Alteration rights reserved / 3711 16 M.-Nr. 09 237 610 / 00[...]