Miele KM 417 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Miele KM 417. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Miele KM 417 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Miele KM 417 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Miele KM 417, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Miele KM 417 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Miele KM 417
- название производителя и год производства оборудования Miele KM 417
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Miele KM 417
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Miele KM 417 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Miele KM 417 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Miele, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Miele KM 417, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Miele KM 417, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Miele KM 417. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Operating instructions Gas hob KM 417 T o avoid the risk of accidents or damage to the appliance it is essential to read these instructions before it is installed or used for the first time. GZ M.-Nr . 05 721 920[...]

  • Страница 2

    Description of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 W arning and Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Caring for the en vir onment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Before using f[...]

  • Страница 3

    a Pan support b Burner cap c Burner head d Ignition safety device e Ignitor f Burner base g Mains connection cable * Control knobs: h Front left i Back left j Back right k Front right * Depending on country of destination, the appliance may be supplied with or without a plug. The plug shown is for illustration only . Description of the appliance 3[...]

  • Страница 4

    This appliance complies with all relevant legal safety r equirements. Incorrect use can, however , lead to personal injury and damage to the appliance. T o avoid the risk of accidents and damage to the appliance, read these instructions carefully befor e using it for the first time. They contain important notes on the installation, safety , operati[...]

  • Страница 5

    Correct usage For safety reasons the appliance must only be used after it has been built in. This is necessary to ensure that all electrical components are shielded. This appliance is intended for domestic use only and is not to be used for commercial purposes. Use this appliance for the preparation of meals only . Any other usage is at the owner&a[...]

  • Страница 6

    Safety with children The appliance is only intended for use by adults who have read these operating instructions. This appliance is not a toy! T o avoid the risk of injury keep children well away and do not let them play with it or use the controls. They will not understand the potential dangers posed by it. They should be supervised whenever you a[...]

  • Страница 7

    Protecting the appliance fr om damage Do not drop anything on the ceramic surface. Even a light object could cause damage in certain circumstances. Unless the pan manufacturer states that you can do so, do not use pans with very thin bases on this hob, and never heat up empty pans as they could get damaged. This could also damage the appliance. Do [...]

  • Страница 8

    Remove splashes of fat and other food debris from the surface as soon as possible. These are a fir e hazard. Never leave the appliance unattended when cooking with oil or fat as these are fir e hazards if overheated. V er y hot oil can catch fire and could even set a cooker hood above on fire. Always heat fat slowly , watching as it heats. If, desp[...]

  • Страница 9

    Appliance faults In the event of damage or a defect, switch off the appliance immedi - ately . T urn off the gas supply tap, and disconnect completely from the electricity supply . If the appliance has not yet been fully installed, the electricity cable must be disconnected from the supply point. If connected via a plug and socket, switch off at th[...]

  • Страница 10

    Disposal of the packing material has been selected from materials which are envir onmentally friendly for disposal and can normally be recycled. Packaging (e.g. cling film, polystyrene) and plastic wrappings must be kept out of the reach of babies and young children. Danger of suf focation. Dispose of or recycle all packaging materials safely as so[...]

  • Страница 11

    General notes Please stick the extra data plate for the appliance supplied with this documentation in the space provided in the "After sales service" section of this booklet. Cleaning and heating up for the first time Before using for the first time clean the hob and all removable parts as follows: ^ The removable parts of the gas burner [...]

  • Страница 12

    Switching on, Switching off, Controls The controls ar e used to switch on the burners and regulate the strength of the flame. ß the gas supply is turned off & strong flame / weak flame Switching on: ^ The control for the burner requir ed must be pressed in and turned anti-clockwise to the large flame symbol to switch on. ^ When the flame ignit[...]

  • Страница 13

    P ans Burners Min. pan base diameter in cm small 12 large 14 Max. diameter at top of pan in cm small 22 large 24 – Select pans which are suitable for the burner they are to be used on. In general: use larger diameter pans on the large burner and smaller diameter pans on the small burner . – Wide, shallow pans are pr eferable to tall, narrow one[...]

  • Страница 14

    Safety cut-out This appliance is fitted with an electric ignition safety device which cuts off the supply of gas to a burner if the flame goes out, for example if food has boiled over , or if there was a sudden draught. ^ T o use the hob again, turn the control clockwise until the ß position is reached and switch on as normal. The safety cut-out o[...]

  • Страница 15

    General notes Clean the appliance regularly , preferably after each use. Allow the appliance to cool down to a safe temperature befor e cleaning. Do not use a steam cleaner to clean this appliance. The steam could reach electrical components and cause a short circuit. Pressurised steam could also cause permanent damage to the surface and to other c[...]

  • Страница 16

    P an suppor ts, controls Remove the pan supports. Clean the pan supports and the controls with a solution of hot water and a little washing up liquid applied with a soft sponge. Soak stubborn soiling first to loosen it. Finally , wipe dr y using a soft cloth. Ceramic surface Wipe all coarse soiling off using a damp cloth. Stubborn soiling may need [...]

  • Страница 17

    Burners The burners can be dismantled for cleaning once they have cooled down. Dismantle the burner as f ollows: ^ T ake off all the r emovable parts of the burner and wash in a solution of hot water and washing up liquid. Then dry them all thoroughly . Make sure that the flame holes are clean and completely dry . The surface of the bur ner cap wil[...]

  • Страница 18

    Re-assemble the b urner as follows (see illustration): ^ Make sure that all the locating tabs and notches line up exactly . Place the burner head c on to the bur ner base f so that the ignitor and the ignition safety device extend through their respective holes in the burner head. The burner head must click into place correctly . ^ Replace the burn[...]

  • Страница 19

    Repairs to the gas and electrical components of this appliance must only be carried out by a suitably qualified and competent person to ensure safety . Unauthorised repairs could be dangerous. However , some minor problems can be resolved as follows: What to do if ... ... the burner does not ignite after several attempts Check whether – The burne[...]

  • Страница 20

    Important This appliance should be installed with plenty of space on either side. See Installation Instruction Booklet before making the gas and electrical connection. Gas connection Connection to the appropriate gas supply , or conversion from one type of gas to another should be carried out in strict accordance with local and national safety regu[...]

  • Страница 21

    Electrical connection All electrical work should be carried out by a suitably qualified and competent person in strict accordance with national and local safety regulations. Installation, repairs and other work by unqualified persons could be dangerous. The manufactur er cannot be held liable for unauthorised work. Ensure power is not supplied to t[...]

  • Страница 22

    Important The electrical safety of this appliance can only be guaranteed when continuity is complete between the appliance and an effective earthing system, which complies with local and national regulations. It is most important that this basic safety requir ement is tested regularly and if ther e is any doubt the electrical wiring in the home sho[...]

  • Страница 23

    In the event of any faults which you cannot remedy yourself, please contact – Y our Miele Dealer or – The Miele Service Department (see address on back cover). When contacting the Service Department, please quote the model and serial number of your appliance. These are given on the data plate. Please note that telephone calls may be monitored a[...]

  • Страница 24

    Alteration rights reserved / 4404 M.-Nr . 05 721 920 / 05 e n-–[...]