Mitsubishi Electronics 154 Series инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Mitsubishi Electronics 154 Series. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Mitsubishi Electronics 154 Series или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Mitsubishi Electronics 154 Series можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Mitsubishi Electronics 154 Series, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Mitsubishi Electronics 154 Series должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Mitsubishi Electronics 154 Series
- название производителя и год производства оборудования Mitsubishi Electronics 154 Series
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Mitsubishi Electronics 154 Series
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Mitsubishi Electronics 154 Series это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Mitsubishi Electronics 154 Series и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Mitsubishi Electronics, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Mitsubishi Electronics 154 Series, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Mitsubishi Electronics 154 Series, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Mitsubishi Electronics 154 Series. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    I MM E R SI VE S O UN D L E D L CD H D T V wit h I nt e grat ed Sound P ro j ect or MODEL S 1 5 4 Series 1 6 4 Series 2 6 5 Series O WN E R ’ S GU I DE For questio ns: • Visit o ur website at w w w .mitsubishi -tv . com. - E-mail u s at MDE A ser vi ce@md ea.com. - Call Cons umer Re lations a t - 80 0 -3 32 -2 1 1 9 for operatio nal or co nn[...]

  • Страница 2

    For assis ta nce c all 1 (80 0) 3 32-2 1 1 9 FC C Decl ar at ion of Confor mit y Pro d uc t: LCD Flat Panel HDT V Models: L T- 5 515 4 L T - 401 64, L T - 46 1 64, L T -5 5 164 L T - 46265, L T -5 5265 Responsible Par t y : Mitsubi shi Digi tal Ele ctroni cs Ame ric a, Inc. 935 1 Je ronimo Roa d Ir vine, CA 926 1 8 - 1 90 4 T elephone: (800) 3 32 -[...]

  • Страница 3

    For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Contents Imp or tant Infor mation A bout Y our T V Insta llation an d Ope rating Notes ............. 4 Impor tant S afet y Instru ction s ................ 5 Sta nd Insta llation ......................... 6 W all-Mountin g ........................... 7 1 Basic S etup and Op eratio n Package Con tents ...[...]

  • Страница 4

    4 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Impo r t ant In format i on A bout Y ou r T V Insta llation a nd Oper at ing Not es Custom cab inet instal lation must all ow for pr oper air ci rcu lation ar ound the televisi on. NOTE TO CA T V SYSTE M IN ST ALLE R: T HIS REMIND ER IS PROVIDED T O CALL THE CA T V SY STEM INST ALLER’S A T TENTION T[...]

  • Страница 5

    5 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Impo r t ant S afet y I nst r uc t ions Please re ad the following safe guar ds for your T V a nd retain fo r future refe rence. A lways follow all warnings and ins truc tions ma rked on the televisio n. 1 ) Read the se instr ucti ons. 2) Keep these i nstru ctions. 3) Heed a ll warning s. 4) Follow al[...]

  • Страница 6

    6 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 1 Back Ex tensio n piece s on bac k of stan d 2 3 TV CAUTION. Place the stand in the foam insert with the extension pieces facing away from the TV . Otherwise, the TV will be damaged in transit. Protect the TV and stand with the original packing material. DON’T place your hand where it can get caugh[...]

  • Страница 7

    7 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 W all-Mou nt ing T o orde r a wall-mou nt kit, ple ase c ontac t Peer - les s Industr ies, In c. at (80 0) 4 73-37 5 3 or visit w w w .pee rle ssmo unts.com. Ord er wall-m ount kit m odel ST65 0. T o orde r a wall-mou nt kit fro m Mitsubi shi Digi tal Ele c- tronic s Ame ric a, Inc., please v isit w w[...]

  • Страница 8

    8 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Special Fea tures of Y our T V Y our new high -de finition wi desc ree n television has many spe cial fea tures that m ake it the per fe ct ce nter of your home ente r tain ment system, inclu ding: 1 0 8 0 p Hig h-D efin it ion LCD Disp lay Sy stem Y our Mits ubishi LED LCD HDT V us es a full 1 920 x [...]

  • Страница 9

    9 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Basic Setup and O perat ion 1 Insta lling th e Remo te Con trol Ba tteries Remove the remote control’ s b ack cover by 1. gentl y pre ssi ng in the t ab an d lif ting of f the cover . Load the bat teri es, ma king sure th e polar ities 2 . ( +) and ( -) are c orre ct. For be st res ults, ins er t th[...]

  • Страница 10

    10 1. Basic Set u p and Oper ation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T V Tip s T ur ning the T V On or O f f Point the emit ter (bu lb) end of the remote • control a t the front of the T V and p res s the POW ER but ton. Press the • POW ER but ton on the T V c ontrol panel. Control ling S ound V olume Press • VOL to adjus[...]

  • Страница 11

    1 . Bas ic Setup and Operation 11 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T V Cont rols Remote Cont rol For more on us e and ca re of the remote con trol, see page 84. Emit ter (Bulb) End Note: T o operate other audio/video devices using the TV’ s remote contr ol, use any of these methods: • See A ppe ndix A , “Pro gram ming the R[...]

  • Страница 12

    12 1. Basic Setup and Operation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T V Cont r ols , cont inued PICT UR E SOUND TV Pic tu r e Sh or tcu t s 1 Picture Mod e Brilliant page 4 6 4 Picture Mod e Natural 164 an d 2 6 5 Se ri es . Br illiant and Natura l Picture Mod es are th e default ch oice s. If your insta ller ha s set up sp ecia l Picture[...]

  • Страница 13

    1 . Bas ic Setup and Operation 13 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T V Cont ro l Panel But tons on the co ntrol pane l duplica te some keys on the remote contr ol. T o display the ma in menu, pre ss • IN PUT and VOL + simulta neo usly for a bout 1 0 s eco nds. Pres s and hold IN PUT and VOL + for 1 0 se cond s to clear the men u. [...]

  • Страница 14

    14 1. Basic Set up and Oper ation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Set t ing U p Inp uts w it h Auto Inp ut Se nsin g Pow e r on the T V . 1. Pow e r on the device s to ensure d etection. 2 . Conne ct on e device to the T V , maki ng note of the 3 . T V inpu t jack. The T V will display the N ew Devic e Found scre en if the conn ectio [...]

  • Страница 15

    1 . Bas ic Setup and Operation 15 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Abou t Auto Inp ut S ensing This T V’ s Easy Co nnec t ™ Auto Input Se nsing fea ture detect s the following conne ctio ns automatic ally: Ana log vide o jacks f rom input s 1 , 2, and 3 • HDMI inpu ts (when p owered on) • • USB device c ontain ing ph[...]

  • Страница 16

    16 1. Basic Set up and Oper ation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Sel ect ing a n In pu t to W a tch Press 1. IN PUT . Press 2 . and to highlight a n input ic on. Sa mple I nput s el ectio n men u, DVD input s el ecte d Press 3 . ENTER to switch t o th e input. T o contro l the input devic e, use the device’ s rem ote 4 . control o [...]

  • Страница 17

    1 . Bas ic Setup and Operation 17 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Pictu re S et ti ngs T o get the be st pic ture unde r dif fere nt viewing co n- 1. ditions, s et the Picture Mo de fir st be fore chang ing other vid eo set ting s. See p age 46. a. Pres s VIDEO . b . Pres s until Pict u re M od e displays . c. Pres s to make one of th[...]

  • Страница 18

    18 1. Basic Set up and Oper ation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 More T V Featu res Feature Page Parenta l control s ( Lock menu) 57 Audio Loc k (controls your sound sys tem with the T V ’ s rem ote control lef t in TV mode.) 74 T V Clo ck. Se t the T V Clo ck if you plan to use the T V T imer ( page 52) or Channel View ( page 30 )[...]

  • Страница 19

    1 . Bas ic Setup and Operation 19 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Conn ect ing a Co mput er to th e T V Use one of the c onne ction meth ods listed b elow base d on your comp uter’ s vid eo outp ut. Computer Video Output Video Connection Audio Connection Di gi ta l DVI DVI-to-HD MI cab le or an HD MI cabl e with a DVI-to-H DMI adapt[...]

  • Страница 20

    20 1 . Bas ic Setup and Operation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Tip Set the co mputer’ s scre en saver to display a pat tern af ter several minu tes of inactivi ty . T his act s as a reminde r that the T V is powered o n. Compu ter V ide o Adjus tme nts Pow e r on the co mputer . 1. Sele ct 2 . PC from the Inpu t Sele ction m enu.[...]

  • Страница 21

    21 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 2 T V C onnect ions Auto Input S ensi ng The T V’ s Auto Input Se nsing featu re automatica lly rec - ognizes ma ny conne ctions a nd prom pts you to identif y the t ype of device c onne cted. Se e page 1 5 for mo re on Auto Input Se nsing. Connecti on T yp es Use the co nnec tion t ype s available[...]

  • Страница 22

    22 2. T V Connections For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Inpu ts an d Outp uts 12 13 DIG IT AL AUDIO OUTPUT (pag e 27) US B (pag e 35) DVI/ PC AUDI O IN PUT (pag e 25) CENTE R-CH IN PUT (pag e 28) SUBW OOFER OUTPUT (pag e 28) Ca libr atio n Micr o- phon e Inp ut (265 se rie s, p age 40) HDMI (pag e 2 4) HDMI (pag e 2 4) A V R /SU RRO UND[...]

  • Страница 23

    2 . T V Connections 23 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Inpu ts an d Outp uts, contin ued 1 . ANT ( A ntenna ) Conne ct your ma in antenna o r direc t cable s er vi ce (without a ca ble box) to ANT . The ANT input ca n rece ive digital a nd anal og over -the -a ir chann els from a VHF / UHF anten na or non -scr amble d digit al/analog [...]

  • Страница 24

    24 2 . T V Co nnections For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Inpu ts an d Outp uts, contin ued 1 2 . A V R /SURROUND OUTPUT Send s analo g audio of the cu rrent p rogr am to an • anal og A / V surr ound sou nd rec eiver or stere o system. Digit al audio fr om digita l chann els and HDMI devic es is co nv er te d to analog au dio by th[...]

  • Страница 25

    2 . T V Connections 25 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Y Pb Pr Compo nen t V ideo Devi c e Common ly u sed wi th a n HDT V Cabl e Box, Sa tellite Re ceiver , o r D VD/Blu-r ay Player If your sourc e device has a n HDMI ou tput, use th e con- nec tions for HD MI device s desc ribe d on the opp osite page instead of com pone nt vide o. [...]

  • Страница 26

    26 2. T V Connections For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 A nte nn a or Cable T V Ser vice Conne ct the in coming c able to the T V ’ s ANT input. IN OUT Antenna Not recommeded. Other connection types provide better quality audio and video. Direct cable (no cable box) or or Older cable box ANT Cable TV service Comp osite Video Devi ce V[...]

  • Страница 27

    2 . T V Connections 27 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 A/ V Receiv er Most se tups requ ire eithe r a digital a udio cab le or anal og stere o audio ca bles. T o s end audi o from T V chann els rec eived on the ANT input or d evices c on- nec ted direc tly to the T V , you mu st use o ne of the con - nec tions shown b elow . The T V m[...]

  • Страница 28

    28 2. T V Connections For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 S up p le m en t a l A ud i o C on n ec t io n s Addi ng a Su bw oofer Add a subwoofer to comple ment the T V spe aker s with a fuller b ass s ound. Af ter conn ecting a s ubwoofer , you must e nable th e • T V ’ s subwoofer outpu t in the T V ’ s S ound me nu. Go to Sound[...]

  • Страница 29

    29 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T V F ea tures 3 Sle e p Timer The Sl eep T imer tur ns the T V of f af ter the le ngth of time you set. T o set the T V to turn on at a c er t ain time of day , se e the Setup > Ti mer me nu on page 52. Se t t in g th e S le ep T im er Press 1. SLEEP . Press 2 . SLEEP additiona l times to incre a[...]

  • Страница 30

    30 3 . T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Using C han nel Vi ew Listi ngs T ask Action Displ ay / hide Channe lVi ew listings ( ANT input onl y). Press GUIDE. Move through chann els one by one. Press or . Move through chann els quickly . Pres s CH. Jump to listings for a spe cific c hanne l. Enter the chan nel numb er . Pres[...]

  • Страница 31

    3 . T V Features 31 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Press th e IN FO key t o se e the on-s cre en sta tus display . The m ost comm on displays are shown here. Sa mple i nform atio n from th e on- sc re en stat us dis play 1. Curre nt Input 2. Audio Indic ator . Key: T V sp eaker s Ex ter nal sou nd system Mute 3. Channe l numbe r (ant[...]

  • Страница 32

    32 3. T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Redi rec ti ng Audio O ut put Sel ecting the Aud io Output Press 1. AU D IO. Press 2 . to show the T V Spea kers option. Press 3 . to selec t eithe r On (t o hear s ound fr om the T V s peak- er s) or Off (t o h ear so und from an exter nal so und system) . Choose Center if using the [...]

  • Страница 33

    3 . T V Features 33 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 DVD Image Def init io ns Image infor mation m ay be stated on the DVD cas e. Some DVDs su ppor t both form ats desc ribe d below . An am or ph ic (o r En ha nc ed fo r W id eS cr e en T V ) Indicates DVD s rec orde d to show widescre en image s prope rly on 16 :9 T V sets u sing the [...]

  • Страница 34

    34 3. T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 USB So urce D evices The US B Med ia Player Menu USB Me dia m en u, Photos option s ele cted Di sp la yi ng t h e Me nu Back up the dat a on your USB dr ive before con - 1. nec ting it to the T V . Mitsub ishi is not re spons ible for any file da mage or da ta los s. Conne ct your USB[...]

  • Страница 35

    3 . T V Features 35 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Using the Photos and Audio Me nus US B Me dia S etup Menu Use the US B Me dia S etup menu to set up play of a slide show or p laylist. • IfJPEGimagefilesa ndmp3f ilesar ebothonthe USB device, cho ose fr om: Sl id es how + M us ic - Sl id es how o[...]

  • Страница 36

    36 3. T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Phot os an d Mot ion Vi deo a s Compos ite Video Conne ct the c ame ra to the T V usi ng a comp osite vide o cable a nd con trol the slide s how or movie through the came ra . The disp lay resolu tion will be st anda rd- defini - tion (480i). Refer to the owner’ s m anual s upplie d[...]

  • Страница 37

    3 . T V Features 37 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Wir eles s Audio Play back 164 an d 2 6 5 Se ri es . The T V ’ s built-in speaker arr ay can play audio f rom a han dheld devic e using Bluetooth ® A 2DP (stereo audio) wirele ss tec hnolog y . Note: Make sure the TV is on any input other than the USB port before starting Bluetoot[...]

  • Страница 38

    38 3 . T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Th is s etu p i s un ne ce ss ar y i f us in g t he T V sp ea ker s as a c en ter c h an ne l. S ee p ag e 2 8. Soun d Projector T ec hnolog y The T V’ s built-in speaker ar ray ca n be adjus ted to refle ct sou nd of f the room walls to cre ate a surrou nd sound ef fect. S etup ca[...]

  • Страница 39

    3 . T V Features 39 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Sound P rojector , cont inu ed From the 1. Sound > S oundP ro me nu go to the CUSTOM menu. Position your self in your us ual viewing lo cation. 2 . Rema in in this posi tion, look ing at the T V , while makin g the following adjustm ents. Adju sti ng Beam Angle s 3 . a. Adjust Ce [...]

  • Страница 40

    40 3. T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Micropho ne Place ment Make sure there a re no larg e obst acles b et ween • the T V a nd micro phone. Place the mic rophone • On a fl at, level sur face a t leas t six feet away - from the fr ont of the T V . On a trip od or on the b ackre st of your sea ting. - At the same[...]

  • Страница 41

    3 . T V Features 41 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Ex t erna l Rear S peakers Y ou may wish to suppl emen t surro und soun d from the T V with ex terna l rear s peaker s. E x ternal sp eaker s can fill in rea r sound if your r oom lacks a re ar wall suit- able for ref lec ting soun d. The additio n of wirele ss rea r spea kers is a c[...]

  • Страница 42

    42 3 . T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Internet s er vi ces p rovided by VUDU ™ App s let you acce ss ma ny popula r on-line a pplicati ons. In addi tion to free con tent, VUDU’ s movie ser vice le ts you buy and ren t movies throu gh the T V . Vis it w w w . V UDU.com to learn m ore abo ut available movie title s, pr[...]

  • Страница 43

    3 . T V Features 43 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Stream T V ™ I nt ernet Media, con tinued Highlight the d esire d net work and p res s 4 . ENTER to conne ct. A che ck will app ear nex t to the conne cted net work. Pres s C H / PA G E to see more n etwor ks if the list fills m ore than on e scre en. Setup > N et work me nu af [...]

  • Страница 44

    44 3 . T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Stream T V ™ I nt ernet Media, con tinued INTERNET LAST TOOLS GUI DE . In VUDU’s mo v ie ser vice, retur ns to the VUDU h ome men u. I N FO. In VUDU’s mo v ie ser vice, works like the VUDU MORE key . Disp lays more options for the cur rent se lec tion if available. F2 . Displ a[...]

  • Страница 45

    3 . T V Features 45 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Int rod uct ion to Hom e- Thea ter Cont ro l This T V of fer s a choic e of home -theater - con trol systems. T his summa r y of fer s som e examples of the c ontrol method s available using the T V ’s remo te co nt r ol . Y ou may wis h to use one or mo re of these me thods in you[...]

  • Страница 46

    46 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 4 T V Menu s Press MENU on the remote co ntrol to open the m ain menu. Pi cture Picture set ting s. 46 Sound S ound se tting s. 49 Caption s Close d captio ns on / an d of f; caption displays. 51 Setup Basic T V setup. 52 Inputs Name a ssig nment s for T V inputs, H DMI Contr ol setup 2 65 S e ri es [...]

  • Страница 47

    4 . T V Menus 47 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Contrast Low contr ast sh ows a variet y of shade s in darker ima ges • In most ho me lighting si tuations, me dium co ntras t looks • best. High con trast s hows darker imag es mor e uniforml y black • and ma kes color s app ear mo re vibra nt. High c ontras t is good fo[...]

  • Страница 48

    48 4 . T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Picture , c ontinued T r ue 120 H z ( 1 54, 1 64 seri es ) When ac ti ve , reduc es motio n blur in ac tion sce nes bu t may show pixel struc ture dur ing slower motion or in s till image s. Works in conjunc tion with Film Mode. T he adjus tment sid e of the scre en only s hows change [...]

  • Страница 49

    4 . T V Menus 49 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Picture , c ontinued 164 Se ri es 2 65 S e ri es Sele ct • SPEC IAL if set ting s were saved by your profes siona l insta ller . Othe r wise s elec t • ADV . Sele • ct I SF Da y or IS F Ni gh t if set tings were s aved by your profes sional i nstall er . Othe r wise s ele[...]

  • Страница 50

    50 4. T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Sound G lo bal Set tings in this m enu app ly to all inputs. An al og Au di o Out The se set tings af fect au dio from the AVR /SU RRO UND O UTPUT jacks. Fi xe d Use with an a nalo g A / V re ceiver . Co ntrol volume from the A / V rec eiver . The volume of the audio ou tput signa l is [...]

  • Страница 51

    4 . T V Menus 51 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 C aptions Capt ions o n Digi tal C han nels The T V ca n deco de captio ns from the A NT input onl y . Broadc aster s ca n send up to six di f ferent c aptioning sele ction s or can s end an alog c aptions for a p rogr am that ori ginated in ana log for mat. A T V statio n may broad- ca[...]

  • Страница 52

    52 4. T V Menus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Setup Langua ge Menu English Spanis h Displ ays on-sc ree n menus in e ither Eng lish or Sp anish. An te nn a Digital Audi o Sele cts the c urre nt langu age for a digit al pro gram f rom the ANT input. Ea ch digita l prog ram may include u p to sev en lan guage cho ices o r there may be[...]

  • Страница 53

    4 . T V Menus 53 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Set up, c on tin ued Setup Channel An t Ai r , An t Ca bl e Y ou m u st p er for m a c ha nn el s ca n to re ce ive d ig it al c ha n ne ls . The s can se arc hes for br oad- cas t channe ls and ad ds them to T V m emor y . T o sta r t cha nnel s can: Highlight on e of the input se lec [...]

  • Страница 54

    54 4. T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Set up, c on tin ued Setup Energy Bl ue G low. (265 serie s) . Sele ct On to see blue ac cent lig hting when the T V is p owered on. Setup Ne t wo r k See “ Home Ne twork S etup” on page 42 for use of this me nu. Et he rn et Co n ne ct io n DHC P (aut om at ic), Ma n ua l [Con nec t[...]

  • Страница 55

    4 . T V Menus 55 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Inpu t s Inputs N ame IN PUT and HDMI jacks: Cab l e box, Ca m(co r de r), CD, DVD (DVD, DVD2 , Bl u- r ay), DVR , Ga me (G am e, PS , X box, W ii ), Me di a Box, P C, Sa tel li te, AVR On /Of f ( A N T, Bl ue toot h only) IN PUT jacks only: CD/ Aud io, M P3 Pl ayer , VCR HDMI jacks onl[...]

  • Страница 56

    56 4. T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Inpu ts , c ontinue d Inputs O rder Lets you rea rra nge ico ns in the Inpu t Sele ction m enu. Press 1 . to highlight an in put ico n. 2. Pres s ENTER to confirm th e sele ction. 3. Pres s to drag the ico n to the desire d positi on. 4. Pres s ENTER to confirm th e new positio n. Input[...]

  • Страница 57

    4 . T V Menus 57 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T V Locks Parental Loc k by Prog ram Ratings Restr icts a cce ss us ing U.S. -ba sed r atings sent by broa dcas ters. Time Loc k by Time Restr icts T V us e by time of day . Channel Lo ck by Channel Blocks ac ces s to the chann els you specif y . Pan el Lo ck Contr ol Panel Dis able s t[...]

  • Страница 58

    58 4 . T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Lock, contin ued T V Pr og ra m Ra ti ng s T V Ag e- Ba se d Ratings T V -Y Yo u t h . For children u nder 7 . T V -Y 7 Y ou t h 7 and ol der . T V- G Ge ne r al Au di e nce . For the entire fam ily . T V- P G Par en ta l G ui da nc e. Paren tal Gui danc e reco mmen ded; may not be sui[...]

  • Страница 59

    4 . T V Menus 59 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Lock, contin ued Lock Time Blocks a ll use of the T V during th e time per iod you spe cif y . Y ou m ust en ter a pass c ode to use the T V whe n the time lock is in e f fect. Af ter relea sing the lo ck with the pa ss co de, the lock does n ot go back into ef fec t until the nex t tim[...]

  • Страница 60

    60 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 5 NetC ommand IR C ont rol Net Co mm an d IR h om e-t he at er co nt r ol i s avai l- • ab le o n 2 6 5 se ri es T Vs. IR em it te r ca bl es a re ava il ab le f or p ur ch as e • fr om M it su bi s hi. Visit w w w .mitsupa r ts.com or c all 80 0 - 553- 72 78 and reque st one of the foll ow[...]

  • Страница 61

    5 . NetCommand IR Control (2 6 5 Ser ies) 61 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Plac em en t The Ne tComm and system us es emi tter s co nnec ted to the IR – Net Co mm an d Ou t pu t jack to control othe r devices s uch as DVD pl ayers, ca ble boxes, satellite rece ivers, a nd VCRs. IR em it te r ca bl es a re ava il ab le f or p ur ch[...]

  • Страница 62

    62 5. N etCommand IR Control (2 6 5 S eries) For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Initial Net Comman d Setu p T o per form this p roce dure, you nee d: The re mote controls for b oth the T V a nd the • device you want to control. An IR e mit ter cable availab le from Mit subishi • . Note: T o set up an A/V receiver , see “Setti[...]

  • Страница 63

    5 . NetCommand IR Control (2 6 5 Ser ies) 63 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Op er a t in g Ne tC om m a n d- C o n t ro ll ed Devi ce s Cont roll ing Most D evice T ype s As an examp le of NetC omman d control, if you are watching your cable b ox and you wish to tune to the next ch annel hi gher , pre ss CHANNEL UP . NetCo mman d the[...]

  • Страница 64

    64 5. NetCommand IR Control ( 2 6 5 Se ries) For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Sp ecia l Ope rat ion M et hods Key Name in Learning Screen Special Operation Description and Setup How to Use Power O n Ma nu al Powe r On /Of f Use for devic es that have only one POW ER key . Press 1 . IN PUT . Highlight the i con for the devic e to be 2 .[...]

  • Страница 65

    5 . NetCommand IR Control (2 6 5 Ser ies) 65 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Key Name in Learning Screen Special Operation Description and Setup How to Use En te r (dig it s) When ENTER is for cha nnel cha nges , i. e., the origi- nal rem ote control has a s epar ate ENTER key f or this func tion) : Lear n the ENTER key f or cha nnel [...]

  • Страница 66

    66 5 . NetCommand IR Control (2 6 5 Se ries) For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 NetC om man d Sp ecia lized Devic e K eys Refer to this char t when “le ar ning” device keys. “Lear n” some, all, or no ne of the keys used for eac h device t yp e. Key Name in Learning Screen Function Name on TV Remote Control See Special Operation M[...]

  • Страница 67

    67 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 6 Net Command IR C ontrol of an A / V Receiv er Con trolling an A/V R e ce iv er after Ne tComma nd Set up Swi tchin g Audio to a nd fro m th e A / V Receiv er Press 1. AU D IO. Press 2 . to show the T V S pea ker s option. Press 3 . to selec t eithe r On ( s ound throu gh T V spea kers) or Off (soun[...]

  • Страница 68

    68 6 . NetCommand Control of an A/V Recei ver (26 5 Se ries) For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Settin g Up A/ V Receiv er Cont rol Pow er a nd V ol ume Per form thi s setup to control A / V re ceiver p ower and volume with the T V’ s re mote control. T o per form this s etup you nee d: The re mote controls for b oth the T V a nd the ?[...]

  • Страница 69

    6 . NetCommand Control of an A/V Receiver (2 6 5 Se ries) 69 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Automat ic Au dio/ V id eo Swi tchi ng Over an HDMI Con nec ti on If your A / V re ceiver h as an HD MI output, i t may be con - venient to send a udio and vi deo to the T V ov er a sin gle HDMI ca ble throu gh the A / V rec eiver . T he follo[...]

  • Страница 70

    70 6 . N etCommand Con trol of an A/V Rec eiver (2 6 5 S eries) For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Be for e Y o u Be gi n T o comp lete these step s you will need: The re mote controls for b oth the T V a nd the • A / V re cei ver . An IR e mit ter cable availab le from Mit subishi. • An HD MI-to- HDMI ca ble to conne ct the A [...]

  • Страница 71

    6 . NetCommand Control of an A/V Receiver (2 6 5 Se ries) 71 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Settin g Up A/V Receiv e r Con trol, contin ued Net Co mm an d Co nt ro l of a D evic e Co n- ne ct ed to a n HD MI A / V Re ce ive r Use this setup to have NetCom mand c ontrol a device sendin g audio and v ideo th rough the A / V re ceiver t[...]

  • Страница 72

    72 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Ap pen dix A : Progr ammi ng t he Remote Con tro l ........... 73 Ap pen dix B: B ypa ssi ng th e Paren tal Loc k .............. 79 Ap pen dix C: HDM I Cont rol of CEC Device s .............. 81 Ap pen dix D: T V Car e ........................... 84 Ap pen dix E : T r oub lesh ootin g ...............[...]

  • Страница 73

    Appendices 73 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 CAB/SA T DVD TV AUDIO VCR This ap pendi x explains p rogra mming the T V’s remote control to ope rate other A / V devic es. T his is distinc t from Ne tComm and or HD MI CEC. F unc tio ns Availabl e for Ot he r A / V D evices The T V’ s remote contro l can b e progr amme d to oper ate [...]

  • Страница 74

    74 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Progra mmi ng th e Remote Cont ro l Press o ne of the uppe r but tons on the re mote 1. control to cha nge to the cor rec t mode for the produ ct you want to control. Refer to the ta ble below . O nly one of eac h device t ype c an be c on- trolled in e ach mo de. Mode Affected Device C A [...]

  • Страница 75

    Appendices 75 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Audio Amplifiers Altec Lansing 41 74 2 Anth em 422 20 Bel Canto Design 415 8 3 Car y Audi o Design 418 7 9 Classe 414 6 1 Denon 4 2 13 4 Durabrand 415 6 1 Flex tro ni c s 418 7 9 Halcro 419 3 4 Harman / Kardon 40892 Kre ll 42 463, 4 1 837 Lef t Coa st 408 92 Lenoxx 41 5 6 1 Lexicon 4 1 80[...]

  • Страница 76

    76 A ppendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Appendix A : Programmin g the Remo te Con trol, contin ued A/V Receivers Marant z 42 1 1 4, 4 1 289, 4 1 269, 4 11 8 9 McInt osh 41 2 8 9 Micromega 4 11 8 9 Mitsubishi 4 1 957 , 4 1 922, 4 1 921 , 4 1 920, 4 1 3 93 My r ya d 4 11 8 9 Nakamichi 41313 On k yo 4 1 80 5, 4 1 531 , 4 1 320, 4 [...]

  • Страница 77

    Appendices 77 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 VCRs Ko da k 20 037 , 20 03 5 Linksys 219 7 2 L l o y d ’s 20000 L XI 20 0 37 Magnasonic 20 593 Magnav ox 2 1 593, 20593, 200 81 , 200 39, 20035, 20 00 0 Marant z 200 81 , 200 35 Mar ta 2 0 0 37 Matsushita 20 162 , 20 035 Media Center PC 219 7 2 MEI 20 0 35 Memorex 2 01 62, 2 0 0 48, 200[...]

  • Страница 78

    78 Ap pendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 DVD Players Harman / Kardon 3 1 229, 307 0 2, 30582 Helio s 32 1 92, 32080 Hello K it ty 3 0 8 31 Hitachi 3 06 64, 30 57 3 Hi te ke r 3 0 672 Huma x 3 1 58 8, 3 1 50 0 iLo 3 1 4 72, 3 1 3 48 Initial 3 14 7 2 Insignia 325 96, 324 28, 32095, 3 0 675 In teg r a 321 4 7 , 31 769, 30627 , 3 0 [...]

  • Страница 79

    Appendices 79 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Byp ass ing t he Pare nta l Lock Af ter you set the loc k, you must us e your pas s code to: View a locked p rogr am • View a locked c hanne l • View the loc ked T V • Cance l the lock • Enter the • Lock menus If you forget your pas s cod e, you can view the locked[...]

  • Страница 80

    80 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 This p age in tent ionally left blan k Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Страница 81

    Appendices 81 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 If prompted for a n ame, 4 . highlight a na me for the device an d pres s ENTER to add a che ck. T he device itsel f may later override the name a ssign ed. Highlight 5 . On and pres s ENTER to add a check . Highlight 7. E XIT and p res s ENTER to close the New Devic e Found scre en. Note:[...]

  • Страница 82

    82 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 HDMI Con tr ol of an HDM I A / V Receiver a nd Con nec ted Device s Note: Connect the A/V receiver to the TV with an HDMI cable before making other connections. Enable HD MI Contro l for the A / V rece iver as 1. desc ribe d in “Enab ling HDMI C ontrol of CEC Device s” on the previous [...]

  • Страница 83

    Appendices 83 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Using H DMI Cont rol As an examp le of using HD MI Contro l, press P L AY on the device it self to : Pow e r on the T V • Switch to the device (no nee d to display the • Input S elec tion me nu) Begin p lay of the device • Dir ec t K eys T est your e quipme nt with the T V?[...]

  • Страница 84

    84 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Cl ean ing Recom men dat ion s Norm ally , light dus ting with a dr y , non -sc ratching dus ter will keep your T V c lean. If cle aning beyond this is nee ded, ple ase u se the following guide lines: Firs t, turn of f the T V and un plug the power co rd from the power outlet. Occ asion al[...]

  • Страница 85

    Appendices 85 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Reset Name When to Use How to Use Resulting Action Format If the picture shap e (aspec t ratio) see ms incor rec t, use the FORMA T key t o ch ange the shap e of the picture. Press FORMA T to cycle through the aspe ct r atios available for the s ignal. The la st-used for mat for a sig nal [...]

  • Страница 86

    86 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Reset Name When to Use How to Use Resulting Action A / V R ese t (for all input s) T o rese t audio an d vide o adjustme nts for all input s to the original factor y s et tings. While viewing the T V , pres s the control -pane l but tons IN PUT and VOLU ME DOW N at the sa me time for at le[...]

  • Страница 87

    Appendices 87 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Appendix E: T r oublesh ootin g, contin ued Ge ne r al T V Op er a ti on Sy mptom R em arks 1. The T V remote con trol doe s not work. Chec k that the bat terie s are fre sh an d insta lled co rre ctly . • Chec k that the contro l mode on th e remote is set to T V . • Be no more [...]

  • Страница 88

    88 A ppendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Appendix E: T r oublesh ootin g, contin ued T V C ha nn el s Sy mptom R em arks 1. The T V takes severa l sec onds to resp ond to chann el chan ges. It is nor mal for digit al cha nnels to take longe r to tune in. • Press • ENTER af ter enter ing a chan nel numbe r to minimize d[...]

  • Страница 89

    Appendices 89 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Appendix E: T r oublesh ootin g, contin ued Picture Sy mptom R em arks 1. Picture doe s not loo k like a high-def inition picture. Not all sign als are hi gh- definiti on signa ls. T o rec eive high- defini - tion pro gram ming from your c able or s atellite provider , you must subsc ribe [...]

  • Страница 90

    90 A ppendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Appendix E: T r oublesh ootin g, contin ued Sou n d Sy mptom R em arks 1. The re is no soun d even when the volume is turne d up. • Chec kifthe MUTE key is on. • TheT V’ sanal og Lis te n to set ting may be set to SA P (analog progr am fro m the ANT inp ut) b[...]

  • Страница 91

    Appendices 91 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Appendix E: T r oublesh ootin g, contin ued Net Co mm an d IR C ont r ol ( Net Co mm an d- e qu ip pe d mo de ls o nl y) Sy mptom R em arks 1. NetCo mman d unable to lea rn sp ecif ic device ke ys. A / V D evice doe s not use I R format for r emote control • signal. IT T and R F forma[...]

  • Страница 92

    92 T r ademark and License I nformation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T rademark and License Inf ormat ion LICENSOR’S SUPPLIERS DO NOT MA KE OR P ASS O N TO END USER OR ANY OTHER THIRD P A RT Y , A NY E XPRESS, IMPLIED OR ST A T UTORY W A RR A NT Y O R REPRESENT A T ION ON BEH ALF OF SUC H SUPPLIERS, INCLUDING , BUT NOT LIMITED TO[...]

  • Страница 93

    T rademark and Lic ense Information 93 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Mit su bis hi T V S of t war e EN D- US ER LI CE NS E AGREE ME NT FOR EM BE DDE D SO F T WARE IM PO RT A NT – R E A D CAR EF ULL Y: This L ice ns e Agre em en t is a le ga l agre em en t bet we en you (ei the r an in divi dua l or a n ent it y) an d Mit sub ishi [...]

  • Страница 94

    94 T rade mark and License Information For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Copyright © 2007 Free Softwar e Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The GNU General Public License is a free, copyleft license for [...]

  • Страница 95

    T rademark and Lic ense Information 95 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 4. Conveying V erbatim Copies. Y ou may convey verbatim copies of the Program’ s source code as you r eceive it, in any medium, provided that you conspicuously and appr opriately publish on each copy an appropriate copyright notice; keep intact all notices statin[...]

  • Страница 96

    96 T rademark and Lic ense Information For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 However , if you cease all violation of this License, then your license from a particular copyright holder is reinstated (a) pr ovisionally , unless and until the copyright holder explicitly and finally terminates your license, and (b) permanently , if the copyrig[...]

  • Страница 97

    T rademark and Lic ense Information 97 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 GNU G ene ra l Public Lic ens e Ver si o n 2 , Ju n e 199 1 Copy ri ght (C) 1989, 1991 F r ee S of t ware Fo un dati on, In c. 675 Mas s Ave, Camb ri dg e, MA 0 21 39, US A Ever yo ne is p er mit te d to co py and d ist rib ute ve rba tim c opi es of t his li ce ns[...]

  • Страница 98

    98 T rademar k and License Information For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 a me dium c us toma ri ly us ed f or so f twa re in ter cha ng e; or , b) Acc omp any it w ith a w ri tte n of fe r , va lid fo r at le as t thr ee ye ar s, to gi ve any th ird p ar t y , for a c ha rge n o mor e tha n your c os t of phy sic all y pe r fo rm ing so[...]

  • Страница 99

    W arrant y 99 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Mits u bis hi LCD Flat Panel HDT V Lim ited W ar ra nt y MITSUBIS HI DIGIT AL ELECTRON ICS AMERI CA, INC. (“MD E A ” ) warr ants to the ori ginal pur chase r of this LCD Flat Panel HDT V that if purc hase d from a n author ized MITSUBI SHI Audio/ Vi deo De ale r , sh ould it pr ov e d [...]

  • Страница 100

    10 0 W arrant y For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 wall mounting s, or set-ups, any adjus tments of u ser co ntrols (in cluding c ontras t, brig htnes s, colo r , tint, f ine tuning, sha rpne ss) , other adju stment n ece ss ar y to pre pare the unit fo r display or us e, conne ction wi th any externa l audio re ceiver , antenn a, cab le[...]

  • Страница 101

    Ind ex 10 1 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 I n d ex A Acce nt Lighting 5 4 Ana morp hic Picture For mat 33 Antenna I nput (A NT ) 23 Set ting Up 1 4 Signa l Streng th for Digit al Cha n- nels 31 Audio Loc k (A / V rec eiver contr ol) 7 4 Auto Input Se nsing 1 5 Auto- O f f (Slee p Time r) 29 Auto- On ( Tim er) 52 A / V R ece iver and[...]

  • Страница 102

    10 2 Ind ex For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 R Ratings ( T V a nd Movie) 58 Remote Contro l Ke ys and Function s 1 1 Progra mming Ins truc tions 7 4 Rese t 84 Reset A / V M emor y Res et (for the cur - rent inpu t) 85 A / V R eset (for a ll inputs) 86 HDMI Auto Inpu t Sensi ng 1 5 Pass Co de 79 Per fec tColor/Per fec T int 85 Remote Co[...]

  • Страница 103

    Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Страница 104

    We b s i t e : w w w .mit subishi-t v .com E-m ai l: MDEA ser vice@md ea.com For quest io ns, c all Con sum er Relat io ns at 800- 33 2 - 2 1 1 9 T o ord er re plac emen t or ad dit ion al remote co nt rols , Vis it ou r website w w w.mitsu par t s.com or cal l 800 -553- 7 27 8 V L P4 3 / V L P4 3 + / V L P4 3 + + + © 201 0 M itsu bis hi Di gita l[...]