Mitsubishi Electronics MIM-A01 инструкция обслуживания

Mitsubishi MIM series Industr ial Modems Instr uctions Manu al MIM-G01 MIM-A01 INDUSTRIAL AUTOMATION MIT SU BI S HI ELE C TRI C Art.-No.: 165584 27 10 2005 Version A MI T SU BI S HI ELE C TRI C Draft[...]

[...]

About this Manual The te xts, illustr ations, diag rams and e xamples in this manual are only intended as aids to help e xplain the functioning, operation, use and programming of the Mitsubishi Industrial Modems (MIM). If you ha v e any questions regarding the installation and oper ation of the software described in this manual, please do not hesit[...]

[...]

Mitsubishi Industrial Modem i Instruction Manual Industrial Modems MIM-A01 and MIM-G0 Art-No.: 165584 Version Changes / Additions / Corrections A 10/2005 pdp-ck First Edition[...]

II MITSUBISHI ELECTRIC[...]

Security Advice Intended T ar g et A udience This manual is aimed exclusively at suitably qualified electrical engineering specialists that are familiar with the safety standards required for electrical engineering and automation. The engi - neering, installation, commissioning, maintenance and testing of devices must only be carried out by qualifi[...]

IV MITSUBISHI ELECTRIC[...]

Contents Mitsubishi Industrial Modem V 1 Mitsubishi Industrial Modems at a glance 1.1 Mitsubishi Nor mal Modem GSM (MIM-G01) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 1.2 Mitsubishi Super Modem 56k (MIM-A01) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 2 Equipment V ersions 2.1 Modem T yp . . . . . . . . . .[...]

Contents VI MITSUBISHI ELECTRIC 6 Configuration 6.1 MIM and Mitsubishi ALPHA XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 6.1.1 Project Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 6.1.2 Function Block SMS send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

1 Mitsubishi Industrial Modems at a glance 1 . 1 Mitsubishi Normal Modem GSM (MIM-G01) The Mitsubishi Normal Modem GSM is a generic modem for industrial usage, e.g. for remote maintenance of PLCs. It needs a SIM card and logs on the mobile network like mobile phone. The Mitsubishi controller Alpha XL can - using this modem and a special functional [...]

2 Equipment Versions 2 . 1 Modem T yp The Mitsubishi Normal Modem GSM requires, like any conventional modem, a software in the PC like a program for dial-up connection or for tje sending and receiving of fax messages. A Mitsubishi Super Modem however sends all data by using simple AT commands. No additionally software is required in this case. 2 . [...]

3 Mounting and Installation 3 . 1 Normal Modem GSM (MIM-G01) The MIM-G01 is a GSM/GPRS mobile modem intended for transmission of data, SMS, e-mail and fax messages within the 900 MHz and 1800 MHz GSM mobile networks and complies to the high speed standard of GPRS Class 10. It is suitable for DIN-Rail mounting inside control boxes. 3 . 1 . 1 Interfa[...]

3 . 1 . 2 Meaning of the LEDs The MIM-G01 presents two LEDs, which indicate the devices current operating mode. After the power supply has been switched on, a self test will be executed. The end of this test is indicated by a acoustic signal (short beep). After the test, the device tries to make a connection to the GSM network. The green LED will f[...]

3 . 1 . 3 Connecting the GSM antenna First of all find a suitable location for mounting the GSM antenna outside of the control cabinet. Screw the antenna plug into the antenna socket on the front of the modem. NO TES Standard GSM antennas with an FME plug can be used. The GSM antenna is not supplied with the modem and can be ordered separately . If[...]

NO TE If you plan to dial into your PLC via GSM, y ou will possibly need a SIM card and account with data ser vice enabled. Howe ver , in some cases the modem may be capab le of accepting data calls on a voice n umber after using the A T+CICB=0 command. For detailed inf or mation, contact your mobile service provider . E A TTENTION: The SIM card sh[...]

3 . 2 Super Modem 56k (MIM-A01) The MIM-A01 is a PSTN modem intended for transmission of data, SMS, e-mail and fax mes - sages by analog telephone networks and complies to the high speed standard of V.90 and 56k. It is suitable for DIN-Rail mounting inside control boxes. 3 . 2 . 1 Interfaces and Connectors NO TE For connecting the modem to a PC, a [...]

3 . 2 . 2 Meaning of the LEDs The MIM-A01 got five LEDs, which display the modems operating status. After the power supply has been switched on, a self test will be executed. The end of this test is indicated by a acoustic signal (short beep). Super Modem 56k (MIM-A01) Mounting and Installation 3-8 MITSUBISHI ELECTRIC COM1 (RS232) -+ DC 10...30V Se[...]

3 . 2 . 3 Connection to the T elephone Network Connection to telephone network (PSTN) is established via the included telephone cable and the "Line" jack of the MAM. To get access to your Mitsubishi Super Modem 56k, the telephone number of the connection used must be known. 3 . 2 . 4 T esting the T elephone Connection In order to check th[...]

3 . 3 Mounting Mount the modem by pushing or snap fitting it onto a DIN rail (top-hat rail 35 mm). E A TTENTION : P D ANGER: Mounting Mounting and Installation 3-1 0 MITSUBISHI ELECTRIC Antenna 027954 541034 - + 10...40 V DC SIM-Card Push Status GSM Power Fig. 3-9: Pull out the blac k tab on the device using a screwdriver and so the de vice can sna[...]

4 Power supply After all installation steps are completed, switch on the power supply to the Mitsubishi Alarm Modem. The modem got two power supply connectors: Two screw terminals and a power sup - ply jack (pin diameter 2,1 mm, inner diameter 6 mm). E A TTENTION: P ower U = 10 – 40V DC! for Mitsubishi Normal Modem (MIM-G01) P ower U = 10 – 30V[...]

5 Operation If you have followed the steps in the chapters 3 and 4, your modem is ready for operation. 5.1 M I M- G0 1 The MIM-G01 presents two LEDs, which indicate the devices current operating mode. After the power supply has been switched on, a self test will be executed. The end of this test is indicated by a acoustic signal (short beep). After[...]

6 Configuration 6 . 1 MIM and Mitsubishi ALPHA XL Configuration of the Industrial Modems is done vi a the Mitsubishi Alpha Programming Software (SW0D5-ALVLS-EUL). Detailed information on selecting the modem and setting parameters is to be found within the Mitsubishi Alpha XL manuals at http://www.mit subishi-automation.com Alpha XL - Communication [...]

6 . 1 . 2 Function Bloc k SMS send For sending SMS, add a function block G SM/SMS is to be added to your PLC project. (Detailed information is to be found within the Alpha XL Communication manual.) Double-click the GSM function block in order to configure it. In the window that opens, click Setting and enter these data: Now enter the following data[...]

Recipient: Enter several recipients with name and number here. Enable the Mobile Phone button for SMS and Gateway for e-mail. Click on OK to return to the previous menu. Select one of the recipients here. NO TE If you selected Gateway instead of Mobile Phone , you ma y enter an e-mail address for this user . Note that the appropriate number must be[...]

6 . 1 . 3 PLC Connection Connect the RS232 jack to the ALPHA XL, using the GSM-CAB. If done so, plug the power supply into the appropriate terminal. NO TE Make sure the SIM card is inser ted correctly and po wer on both the de vices. In case the PIN is set correctly , the MIM-G01 will connect to t he PLC and logs onto the GSM network. The Modem is [...]

6 . 2 MIM and Mitsubishi MELSEC FX The modem may be operated along with MELSEC FX in two ways: As GSM modem for "FX Messenger" or as modem for FX remote access. 6 . 2 . 1 MIM-G01 and FX Messenger In order to connect the MIM-G01 to a FX1S Messenger, the modem must be initialized with the following init string, which sets the handshake mode[...]

6 . 4 RS 232-T ransparent-Mode (T ransMode) The section is only valid for the Mitsubishi Super Modem (MIM-A01). The TransMode allows the remote control of a control unit (PLC) or another RS-232 device via a Mitsubishi Super Modem as if you were sitting near the device and connected locally via RS 232. All commands that you can give to this device v[...]

6 . 4 . 2 T ransMode Command 6 . 4 . 3 T ransMode Login Command To use the TransMode of the Mitsubishi Super Modem, these prerequisites must be met 쎲 The Mitsubishi Super Modem must be connected to a working telephone connection. That means you m ust be able t o call it. (check first using a telephone) 쎲 Call ans wering on the Mitsubishi Super [...]

Login without parameters [password] Login with password [ ] Login without password Login with passw ord and parameters [password; Format:format; Handshake:handshake; Keep:timeout; Baudrate: RS232Speed] For a description of the parameters, see Section 6.4.2 The configuration of the Mitsubishi Super Modem should be done locally during set-up, tested [...]

7 Technical Data Main Features System Arc hitecture T elephone- /GSM Network Technical Data Mitsubishi Industrial Modem 7-1 Features MIM-G01 MIM-A01 Fax Via Fax-to-Fax-Gateway Send text messages to fax machines SMS Send and receive SMS (GSM and GPRS Mode) Send and receive SMS E-Mail Via SMS-to-E-Mail-Gateway Send and receive E-Mail (SMTP/POP3) Expr[...]

Firmware General Data Technical Data 7-2 MITSUBISHI ELECTRIC Features MIM-G01 MIM-A01 Operating System — Commercial RTOS (real-time multitasking operating system) with C++ abstraction layer File System — Commercial DOS-compliant flash file sys - tem with C++ abstraction layer T ab. 7-4: Fir mw are Features MIM-G01 MIM-A01 Power Supply 10...40VD[...]

7 . 1 Dimensions 7 . 1 . 1 MIM-G01 Technical Data Dimensions Mitsubishi Industrial Modem 7-3 Push -+ RS 232 88 Antenna 10...40 V DC Pow er Status GSM N GSM ORMAL MODEM NORMAL MODEM GSM with 1x Rs232 10 - 40VDC, max. 0.7 A 4 027954 541034 91 4,3 71 58 13 4 6 SIM-Card Push Fig. 7-1: Dimensions[...]

7 . 1 . 2 MIM-A01 Dimensions Technical Data 7-4 MITSUBISHI ELECTRIC COM1 (RS232) -+ DC 10...30V 88 Service Pow e r Line Mail in Modem Mode Mail out S UPER MODEM 56k SUPER MODEM 56k with 1x RS232 10 - 30VDC, max. 0.7 A 4 027954 541034 91 4,3 58 46 Fig. 7-2: Dimensions[...]

8 Appendix 8 . 1 A T Commands MIM-G01 This chapter describes the most important MIM-G01 AT modem commands. Detailed informa - tion on these may be obtained from www.mitsubishi-automation.de. 8 . 1 . 1 Impor tant A T Commands +CPIN – PIN This command requests the PIN status and enters the PIN/PUK. Defined parameters: <pin> 4...8 digit PIN &l[...]

+CNUM – Own Number This Command sets the own number (MSISDN) of the SIM card for any service. Defined parameters: <alphax> name for the number <numberx> <numberx> number in format determined by <typex> <typex> type of adresse-byte in integer format Example: +CNUM :"Phone", "0612345678",129 +CNUM :[...]

+ I C F–D a t aF o r m a t This Command sets data format of serial interface. Defined parameters: <format> <parity> <format> <parity> 1: 8 Data 2 Stop 0: Odd 4: 7 Data 2 Stop 3: Space 2: 8 Data 1 Parity 1 Stop 1: Even 5: 7 Data 1 Parity 1 Stop 4: None 3: 8 Data 1 Stop 2: Mark 6: 7 Data 1 Stop If <format> is 1, 3, 4 o[...]

+COPS – GSM Network This command requests accessible networks and sets the GSM home network. Defined parameters: <mode> <format> : 0: automatic (standard) Format of <oper> parameters 1: manual 0: long alphanumeric format 2: logoff; device is logged off until 1: short alphanumeric format <mode>=0 or 1 is selected. 2 : numer[...]

8 . 1 . 2 Overview of A T -Commands Service Commands V24-V35 Commands Appendix AT Commands MIM-G01 Mitsubishi Industrial Modem 8-5 Command Description +CLIR Calling Line Identification (Transmission of the phone number) +CLIP Calling Line Identification (Display of the phone number of the caller) +COLP Connected Line Identification +CAOC Advice Of [...]

Dial Commands General Commands Network Security AT Commands MIM-G01 Appendix 8-6 MITSUBISHI ELECTRIC Command Description D Dial command H Hang-up Command A Answer a Call +CEER Extended Error Report +VTD, +VTS DTMF Signals ATDL Redial Last Telephone Number AT%Dn Automatic Dialing with DTR ATSO Automatic Answer +CICB Incoming Call Bearer T ab. 8-12: [...]

Phonebook SMS Commands Data Commands Appendix AT Commands MIM-G01 Mitsubishi Industrial Modem 8-7 Command Description +CPBS Select Phone Book Memory +CPBR Read Phone Book Entries +CPBF Find Phone Book Entries +CPBW White Phone Book Entry +CPBP Phone Book Phone Search +CPBN Move Action in Phone Book +CNUM Subscriber Number +WAIP Avoid Phone Book Ini[...]

Fax Commands CLASS1 Fax Commands CLASS2 Special A T Commands AT Commands MIM-G01 Appendix 8-8 MITSUBISHI ELECTRIC Command Description +FTM Transmit Speed +FRM Receive Speed +FTH HDLC Transmit Speed +FRH HDLC Receive Speed +FTS Stop Transmission and Wait +FRS Receive Silence T ab. 8-19: F ax Commands CLASS1 Command Description +FDT Transmit Data +FD[...]

8 . 2 A T Commands MIM-A01 8 . 2 . 1 Overview of A T Commands Commands can be entered alone or in strings, and they must be preceded - except the A/ com - mand - by the character sequence AT (or at) and ended with the content of the S3 register, which usually is <CR/LF>. For example: ATX1<CRLF> ATQ0<CRLF> The maximum length of a c[...]

8 . 2 . 2 A T Command Descriptions This chapter describes the most important AT commands of the modem. The values marked with an asterisk (*) are the default values. +TFORMA T - Sets the data format Sets the data format of the serial interface. +TFORMAT=" Dataformat " Dataformat : DatabitsParityStopbits Databits : 8, 7 Parity : N (none), [...]

D - Dial Command This command causes the modem to immediately go off-hook as an originating modem and dial a telephone number with corresponding dial modifiers. Dial modifiers are parameters that define how the modem should dial the telephone number. Dial Modifiers 0-9 Dialling Digits A, B, C, D, *, # Tone Dial Characters P Pulse Dial: configures t[...]

&W - Store Active Profi le This command causes the modem to store a subset of the active profile command and S-regis - ter configurations into the NVRAM user profile ‘n’. &W0* Store in user profile 0 &W1 Store in user profile 1 +VCID - Caller ID Setti ngs The +VCID=n command controls the reporting and presentation of data associated[...]

8 . 2 . 4 Message Commands In Message Mode, you can send this extended command set to the modem. If you use this command in Modem Mode, an error will occur. Overview of the Commands Overview of the Commands AT+T Send="All; ..." sets general send parameters AT+T Send="SMS; ..." sends an SMS message (depending on device) AT+T Send[...]

8 . 2 . 5 A T+T Send - Sending SMS, E-Mail, F ax and Express E-Mail Messages Setting General Message P arameters Sending a Fax AT Commands MIM-A01 Appendix 8-1 4 MITSUBISHI ELECTRIC AT+T Send="All;..." AT+T Send="ALL; DialPrefix:nnn; ModemName:Name; ModemNumber:number End:char" This command sets the parameters that are common to[...]

Sending an SMS Message Appendix AT Commands MIM-A01 Mitsubishi Industrial Modem 8-1 5 AT+T Send="SMS;..." AT+T Send="SMS; To: recipient; ServiceCentreNumber: SCNumber; Type: Protocol" >MessageText ><CTRL>+<Z> This command sends an SMS message or sets the parameters. When you close the command line by pressing &[...]

Sending an Express E-Mail AT Commands MIM-A01 Appendix 8-1 6 MITSUBISHI ELECTRIC AT+T Send="Express;..." AT+T Send="Express; To: Recipient; Dial: Number;From: Sender" >Subject >MessageText line#1 >MessageText line#n ><CTRL>+<Z> This command sends an Express E-Mail or sets the parameters. When you have clo[...]

Sending Internet E-Mail (SMTP) Appendix AT Commands MIM-A01 Mitsubishi Industrial Modem 8-1 7 AT+T Send="Email;..." AT+T Send="Email; To: Recipient ; Dial: Number; From: Sender; Flags: flag PPPUser: User; PPPPassword: Password; SMTPMailServer: SMTPServer " >Subject > MessageText line# 1 > MessageText line# n ><CTR[...]

Retrieving Internet E-Mail (POP3) AT Commands MIM-A01 Appendix 8-1 8 MITSUBISHI ELECTRIC AT+T Send="POP3;..." AT+T Send="POP3; Dial: Number;PPPUser: ISP user;PPPPassword: ISP-PW; Flags:Flag; Username: Mailbox; Password: MailPW; POP3MailServer: POP3server“ >START ><CTRL>+<Z> This command tests the specified mailbox[...]

8 . 2 . 6 Message Commands A T+TList - Displaying Received Messages A T+T Delete - Deleting a Stored Message Appendix AT Commands MIM-A01 Mitsubishi Industrial Modem 8-1 9 AT+T List = "type" Displays a list of all received messages of the indicated message type. Type: The type of the messages to be displayed. The following types are sup -[...]

A T+T Read - Reading a Stored Message AT Commands MIM-A01 Appendix 8-2 0 MITSUBISHI ELECTRIC AT+T Read=Number.. Lists the message with the indicated ID from the memory of the modem. The message is not deleted and can be read as often as you want. Number: Number of the message to be read. This number can be determined using the List command. To read[...]

8 . 2 . 7 Modem Commands A T+T Answer - Setting the Response Beha viour A T+T Time - Setting the System Time Appendix AT Commands MIM-A01 Mitsubishi Industrial Modem 8-2 1 AT+T Answer="OnOff" Switches the modem’s call answering on or off. This is necessary to receive messages. OnOff: On Call answering on (default) Off Call answering off[...]

Reading the Current System Time A T+T Echo - Switc hing the Echo On or Off A T+T V erbose - Switching Comprehensive Responses On or Off AT Commands MIM-A01 Appendix 8-2 2 MITSUBISHI ELECTRIC AT+T Time? Displays the system time of the modem AT+T Time? Modem reply: +T Time: 2003/1/24,12:17:00,+0100 OK AT+T Echo="OnOff" Switches the echo for[...]

A T+T Mode - Activating Modem Mode or Messa ge Mode A T+T Help - Showing a Command Overview A T+T Erase - Resetting the Modem AT + T R e d i a l Appendix AT Commands MIM-A01 Mitsubishi Industrial Modem 8-2 3 AT+T Mode="Mode" Sets the operating mode of the modem. ModemMode: The modem works like a “normal” modem. The standard Hayes AT c[...]

A T+T RedialDela y A T+T DialRules - Dial Method, Dial T one Detection AT Commands MIM-A01 Appendix 8-2 4 MITSUBISHI ELECTRIC AT+T RedialDelay Sets the time to wait between redial attempts. Delay 60...600 delay in seconds (default=90) Example: AT+T RedialDelay="120" Modem reply: OK AT+T RedialDelay? Displays the time to wait between redia[...]

A T+ T Speaker - Adjusting the Modem Speaker V olume Appendix AT Commands MIM-A01 Mitsubishi Industrial Modem 8-2 5 AT+T Speaker="Volume" Sets the volume level of the modem speaker. Volume: Volume switches the speaker off Min low volume level (default) Middle medium volume level Max maximum volume level Example: AT+T Speaker="Middle&[...]

Index i Mitsubishi Industrial Modem Inde x A Antenna cabl e· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3-5 connecting · · · · · · · · · · · · · · · · · 3-5 connection · · · · · · · · · · · · · · · · · 3-3 A T Commands MIM G 01 · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8-1 MIM- A01 · [...]

[...]

MI T SU BI S HI ELE C TRI C HEADQUARTERS MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE EUROPE B.V. German Branch Gothaer Straße 8 D-40880 Ratingen Phone: +49 (0) 2102 / 486-0 Fa x: +49 (0) 2102 / 486-1120 e mail: megfamail@meg.mee.com MITSUBISHI ELECTRIC FRANCE EUROPE B.V. French Branch 25, Boulevard des Bouvets F-92741 Nanterre Cedex P h o n e :+ 3 315 56 85 56 8 F[...]