Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E
- название производителя и год производства оборудования Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Mitsubishi Electronics, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Mitsubishi Electronics PDFY-P-VM-E. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    I Air -Conditioner s INDOOR UNIT PEFY-P-VML-E PEFY-P-VMS-E PDFY-P-VM-E PEFY-P-VMM-E PEFY-P-VMR-E-L/R PFFY-P-VLRM(M)-E PEFY-P-VMH-E PLFY-P-VLMD-E PFFY-P-VLEM-E GB PO HG SV CZ TR RU GR P NL I E F D SL OPERA TION MANU AL For saf e and correct use, please read this oper ation manual thoroughly before oper ating the air-conditioner unit. BEDIENUNGSHANDB[...]

  • Страница 2

    Remote controller -Button Fernbedienungs-T aste T ouche Commande à distance 1 [T emperatureinstellung]-T aste 2 [TIMER MENU]-T aste 3 [Modus]-T aste [MONITOR/SET]-T aste [BACK]-T aste 4 [TIMER ON/OFF]-T aste 5 [Luftklappe]-T aste [SET DA Y]-T aste [OPERA TION]-T aste 6 [Gebläsegeschwindigk eit]-T aste 7 [Richtungsklappensteuerung]-T aste 8 [Lüft[...]

  • Страница 3

    5 GB D F I NL E P GR RU TR A Hora actual/Hora do temporizador B Indicador de controlo centralizado C Indicador de temporizador OFF D Indicador de modo do temporizador E Visor do modo de funcionamento: COOL, DR Y , AU TO, F AN, HEA T F Indicador do modo de funcionamento G T emperatura predefinida H Indicador de corrente I Aba J V entila çã o K Sin[...]

  • Страница 4

    8 [Fig. A] A <PLFY -P125VLMD-E> <PDFY -P-VM-E> <PEFY -P-VML-E> <PEFY -P-VMM-E> A A <PLFY -P20~100VLMD-E> A A 12 A : Filter Filter Filtre Filtro Filtro Filter Filtro º›ÏÙÚÔ Фильтр Filtre : Air Flow Luftstrom Flux d’air Flujo de aire Flusso d’aria Luchtstroom Fluxo de Ar ƒÔ‹ ·¤Ú· Воздушны[...]

  • Страница 5

    9 A A <PEFY -P-VMH-E> <PFFY -P-VLEM-E, VLRM(M)-E> <PEFY -P-VMR-E-L/R> A A [Fig. A] <PEFY -P-VMS-E> 12 A A : Filter Filter Filtre Filtro Filtro Filter Filtro º›ÏÙÚÔ Фильтр Filtre : Air Flow Luftstrom Flux d’air Flujo de aire Flusso d’aria Luchtstroom Fluxo de Ar ƒÔ‹ ·¤Ú· Воздушный поток [...]

  • Страница 6

    10 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB 1. Safety precautions s Before operating the unit, make sure you read all the “Safety precautions”. s “Safety precautions” lists important points about safety . Please be sure to follo w them. Symbols used in the text W arning: Describes precautions that should be observed to av oid the risk of inj[...]

  • Страница 7

    11 I GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB W arning: • Do not remove the fr ont panel or the fan guard from the outdoor unit when it is running. Y ou could be injured if you touch r otating, hot or high- volta ge par ts. • Never insert fingers, sticks etc. into the intakes or outlets, otherwise in- jury may result, since the fan inside the un[...]

  • Страница 8

    12 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB PEFY-P40~140VMH, PFFY-P-VLEM, PFFY-P-VLRM PDFY-P100·125VM, PEFY-P100~140-VMM series F an speed : 2 stages Display: (Lo w) → (High) [PLFY-P125VLMD, PDFY-P20~80VM series] F an speed : 4 stages Display: (Lo w) → (Mid2) → (Mid1) → (High) [PLFY-P20~100VLMD, PEFY-P-VML, PEFY-P20~80-VMM, PEFY-P-VMR serie[...]

  • Страница 9

    13 I GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB 3.6. V entilation • The ventilation unit (O A processing unit or LOSSNA Y) automatically goes into operation when the indoor unit that is interlock ed with it goes into operation. • If the 8 [V entilation] button is pressed while the indoor unit is stopped, only the ventilator goes into operation. ?[...]

  • Страница 10

    14 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB 6. T r oubleshooting Before y ou ask for repair service, chec k the following points: State of Machine It does not run. Air flows out but it does not cool enough or heat enough. Cool air or warm air does not come out. It runs briefly , but soon stops. The sound of the ex- haust and rotation of the motor ca[...]

  • Страница 11

    15 I GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB 7. Installation, transferring works, and chec king Regarding place f or installation Consult with your dealer f or details on installation and transferring the installation. Caution: Never install the air conditioner where there is a risk of leakage of flammab le gas. If gas leaks and accumulates ar ound[...]

  • Страница 12

    16 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB P250VMH-E 28.0/31.5 470/1,250/1,120 100 72.0 110/220 130/260 50 52 P200VMH-E 22.4/25.0 470/1,250/1,120 100 58.0 110/220 130/260 42 44 3N~380-415V 50/60Hz P63VMH-E 7.1/8.0 380/750/900 45 13.5-19.0 50/100/200 100/150/200 32-38 36-41 P40VMH-E 4.5/5.0 380/750/900 44 10.0-14.0 50/100/200 100/150/200 27-34 31-37[...]

  • Страница 13

    17 I GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB P32VM-E 3.6/4.0 295 (58) 710 (790) 735 (600) 27 (5) 6.0-6.5-7.5-8.5 30/50/100 28-30-33-36 P ower source Cooling capacity*1/Heating capacity*1 kW Height mm Dimension*2 Width mm Depth mm Net weight kg Fa n Airflow rate (Lo w-Middle2-Middle1-High) m 3 /min External static pressure*4 P a Noise le vel (Low-Mi[...]

  • Страница 14

    18 GB D F E I NL P GR RU TR GB GB GB GB GB Notes: * Operation temperature of indoor unit. Cooling mode: 15 ° C WB - 24 ° C WB Heating mode: 15 ° C DB - 27 ° C DB *1 Cooling/Heating capacity indicates the maximum value at operation under the f ollowing condition. Cooling: Indoor : 27 ° C DB/19 ° C WB Outdoor: 35 ° C DB Heating: Indoor : 20 °[...]

  • Страница 15

    WT04883X02 HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. The product at hand is based on the following EU regulations: • Low Voltage Directive 73/23/EEC • Electromagnetic Compatibility Directive 89/ 336/E[...]