Monster Cable 400M инструкция обслуживания

P er fectV iew ™ 400M Fla tScreen Mount Suppor t d’ écran pla t P er fectV iew ™ 400M Base P er fectV iew ™ 400M F la tS cr ee n p ar a te le vi so re s pla no s  USER GUIDE & W ARRANTY GUIDE ET GARANTIE D’UTILISA TEUR GUÍA DEL USUARIO Y GARANTÍA[...]

[...]

A NO TE FR OM THE H EAD M ONST ER Dear E nthus iast, THANK Y OU for purchasing the Monster ® PerfectView 400M ® PerfectView 400M ® FlatScreen Mount. The PerfectView 400M refl ects our passion for creating the most innova tive and practical A V solutions on the market, so enthusiasts like yourself alway s experience the absolute best from their [...]

Mor e Gr ea t P rod ucts fro m Mo nste r Fla tScr een ™ The Loo k Y ou W ant. T he P erform ance Y ou Need . Monst er F la tScr een C abl es ™ Ultr a sli m and fl exible , Mon ster Fl atScr een Cab les en sure a cl ean, no-clutter hook up to y our thin displ ay . Plus , the y f eatur e adva nced Monst er C able ® tec hnolo gies , so you ® te[...]

1 P erfectV ie w 4 00M F la tScr een Moun t P erfectV iew 40 0M is desi gned to m ount 24" -to- 37" fl atscr een t elev ision s to vertica l wal ls. Maximu m we ight capa city is 1 00 l bs. SAFETY W ARNING: If y ou don ’t un dersta nd th ese dir ections , or hav e do ubts about this prod uct’ s instal lati on, plea se cal l a q uali?[...]

2 Spec ifi cat ions and Note s:                     [...]

3 Requ ire d T ool s W oo d Stu d Mou ntin g: Electr onic stud senso r Le vel (inclu ded) Electri c han d dril l 3/1 6" drill bit Phil lips scre wdri ver Com binat ion w renc hes o r sock et se t Mason ry Mount ing (bri ck, so lid c onc ret e, con cret e bl ocks) : Abo ve t ools , plu s ham mer Repla ce 3/ 1 6" dr ill bi t wit h 1 /2"[...]

4 P ackag e C on ten ts 1 Mou nting Sy stem ( VESA ™ 75x 75, 1 00x1 00, 1 00x200, 200x 200 C ompli ant)[...]

5 2 Al len Wr ench es Phil lips Screw s 4 ea . M4x1 2 A 6 ea . M4x2 5 B 6 ea . M4x4 0 C 4 ea . M5x1 2 D 6 ea . M5x2 5 E 6 ea . M5x4 0 F 4 ea . M6x1 2 G 6 ea . M6x2 5 H 6 ea . M6x4 0 6 ea . M6x4 0 I 1 Bubb le Le vel 2 Rou nd W ashe rs K 2 La g Bolt s J 2 Mas onry Anch ors L If any p arts are missi ng, plea se call 800- 877-8989. Parts in supplied ha[...]

6 W arning s F orbi dden Actio ns: DO NO T in stall on a slopi ng surfac e. Inst all ex clu siv ely o n a v ertical surface . DO NO T mo unt t o cab inetry m ade o f particl eboar d. DO NO T in stall in a room with ex ce ssiv ely high temp era ture s or high humidi ty . Insta ll at leas t 3 ft . fro m all wat er s ourc es. DO NO T in stall near an [...]

7 Ca ution s T o pre ven t ey e f atig ue, DO NO T instal l whe re t here is d irect s unlig ht or ex c essiv e li ght . When ca rrying o ut mai nte nanc e, disc onnect the T V’ s pow er su pply to a vo id ele ctrical shock. If planni ng t o rou te A V ca ble i n wal l, o nly u se cab le UL -certifi ed for this use . Pr e-Instal lat ion C heckl [...]

8 Pr epar ing to I nsta ll t he F la tScr een Moun t Remo ve a ll pi eces of th e F latScr een Mount syst em to e nsur e y ou ha ve a ll ne cess ary parts. Remo ve t he mo untin g sys tem from the mount bo x. Remo ve t he No . 5 Alle n wr ench (the small er of the tw o) fro m the suppl ied p arts bag . Lo cate the b rack et co nnectin g the moun ti[...]

9[...]

10 Inst alli ng t he F la tScr een M oun t Choose a moun ting locat ion w ith c on ven ient acc ess to a n A C po we r outl et. W oo d Stu d Mou ntin g: Usin g an electr onic stud sensor , lo cate a wa ll st ud at y our desir ed m ounti ng lo catio n.   Wi th the help of a frien d, p ositi on the wal l plat e o ver wal[...]

11                   ?[...]

12 Inst alli ng t he F la tScr een M oun t con tinu ed Mason ry Mount ing Maso nry mo unt ing req uir es spec iali zed know led ge, skil ls and to ols . Mo nste r h ighl y r eco mmen ds that y ou s eek the hel p of a p ro fes sion al inst alle r wh en moun tin g to ma sonry . Wi th the help of a frien d, p ositi on the moun ting plat e in y our des[...]

13                 ?[...]

14 A ttac hing the Moun ting Pla te to the T V and Hang ing the T V o n the Mou nt DO NO T la y th e TV fac e do wn wh en a ttach ing the mount ing p late . The TV sho uld r emain unpl ugged while thr eadin g scr ews int o the back pane l. Y our mount ing s yste m fe atur es n ine se ts of scr ews of v arying di amet er and leng th. Be for e at tem[...]

15 W ARNING DO N O T OVE R TIGHTEN SCREWS .[...]

16 Ad just ing the F le xib ility of the Z-F old ™ Exten ding S wing Arm s The P erfectVi ew 40 0M f eatu res heavy -duty Z-F old Exten ding S wing Arms with thre e ind epende nt arm h inges . The Z-F old swi ng arm s exten d yo ur di spla y Z-F old swin g arms exten d yo ur di spla y Z-F old up t o 24" fro m the wall . All thre e arm hinges[...]

17[...]

18 Us ing the M oun t’ s Fl ex T ilt ™ Scre en A dj ustme nt Sy st em The P erfectVi ew 40 0M f eatu res a Fl ex Tilt ™ scr een adju stmen t sys tem for tilti ng th e top of y our T V f orward 20° or bac kward 5. ° This redu ces g lare and enhan ces you r vie w whil e sea ted . F oll ow t he st eps b elow to q uickly and easily tilt you scr[...]

19[...]

20 Le ve ling the TV DO NO T o ver -loose n the tens ion s cre ws on the back o f the TV moun ting p lat e. The m ount ing pla te an d TV co uld fa ll off the moun t. Note the thre e te nsion scre ws o n the back of t he TV moun ting p late as s hown . T urn the left and ri ght tens ion s crew s c ount ercl ockwise to i nitia te s cree n lev elin [...]

21[...]

22 Rout ing Y our T V’ s P ow er C ord and A V C able thr ough the Ca ble M anag emen t S y ste m Wi th the moun t co mplet ely i nstal led o n the wall and your T V p rope rly se cure d to the m ount , full y exten d the moun t’ s Z-F old ™ swi ng arm s. Swi ng the moun t co mplet ely t o th e left or rig ht. Thi s enab les y ou t o sli de o[...]

23 C ongr at ula tions Y ou ’v e suc cess fully insta lled your P erfectV iew 400M Fl atScr een Mo unt. Vi sit www .Monst erC able .co m/F latScr een fo r mor e inno vati ve M onste r F latSc reen pro ducts, incl uding our ultra low -pro fi le F latScr een Cabl e and our s afe , Fl atScr een C lean L CD a nd pl asma c leani ng so lution for pre [...]

24 LIVE FOREVER LIMITED W ARRANTY FOR CONSUMERS Monster , LLC, 7 251 West Lake Mead Bl vd., La s V egas , NV 89128, (“Monster”) extend s Y ou this Limi ted Warr anty . Statuto ry or common la w may pr ovide Yo u with addi tional righ ts or reme dies, whi ch shall no t be aff ec ted by this Li mited W arranty . DEFINITIO NS “ Ad equate U se?[...]

25 Y ou d iscove r such P roduct Def ect (or should have di scover ed it, if such Pr oduct Defect was obv ious), then Monster wi ll replac e the P roduct with the same or a compar able product. This Limited W arranty is valid duri ng the lif etime of t he Pro duct if Y ou keep it, but it en ds after Y ou have tr ansferr ed owners hip of the Product[...]

[...]

GUIDE D’UTILISA TION ET GARANTIE Suppor t d’ écran pla t P er fectV iew ™ 400M [...]

[...]

MESS A GE D U MO NSTRE EN CHEF Cher enth ousias te , MERCI d’av oir choisi le suppor t d’ écran plat Monster ® PerfectView ® PerfectView ® 400M. Le P er fectV iew 400M est le refl et de notre passion pour la création de solutions audio-vidéo les plus innovantes du mar ché, afi n de permettre aux passionnés tels que vous de bénéfi c[...]

D’ au tre s sup erbe s pr odui ts Mons ter Fl atSc ree n ™ L e des ign r épond ant à vo s att ent es. L es perfor manc es q ue v ous reche rche z. Monst er F la tScr een C abl es ™ Ultr a min ces e t fl exibl es, les c âbles Monst er F lat Scree n gar anti ssent des conn exion s sim ples e t or donné es po ur v otre écra n pla t. Ils b?[...]

31 Supp ort d’ écran pla t P erfe ctV iew 400M Le P erfectVi ew 40 0M es t con çu po ur su pporter les télé viseu rs à écran plat de 25" à 37" sur des s urfaces vertic ales . Le poid s max imal s upporté est d e 45 k g . A VERTISS EMENT DE S ECURIT E : En c as de dout e conc ernan t le s inst ruction s pr ésent ées dans ce do [...]

32 Ca racté rist ique s et rem arq ues : Monster s ’ eff orce en perm anence d’ améliore r ses pro duits. Les ca ractéristiqu es techniq ues peuven t être m odifi ées sans pr éavis .          ?[...]

33 Outi ls né ces sair es à l’ ins talla tio n F ixat ion s ur m ontan ts e n bo is : Déte cteur é lectr onique Nive au à b ulle (incl us) P erc euse électriq ue F ore t de 5 mm ( 3/16" ) T ournev is cr ucif orme Clés plat es, à oe il ou à dou ille F ixat ion s ur p aroi de m aço nneri e (m u rs e n b ri q ue , m u r en bé t on pl[...]

34 C ont enu de l’ embal lage 1 S ystè me de mont age (con form e VES A ™ 75x7 5, 1 00x 1 00, 1 00x200, 200x2 00)[...]

35 2 Cl és All en Vi s cruc ifo rme 4 de chaqu e type M4x12 A 6 de chaqu e type M4x25 B 6 de chaqu e type M4x40 C 4 de chaqu e type M5x1 2 D 6 de chaqu e type M5x25 E 6 de chaqu e type M5x40 F 4 de chaqu e type M6x1 2 G 6 de chaqu e type M6x25 H 6 de chaqu e type M6x40 I 1 Niv eau à bull e 2 Ron delle s ord inair es K 2 Tire-fo nd J 2 Ch eville s[...]

36 A v ertisse men ts Acti ons i nte rdit es : N’IN ST ALLEZ P AS le p rodu it su r une surface incl inée . Ins talle z ex clusiv ement le p rodu it sur une surface vertica le. N’INST ALL EZ P AS le pro duit s ur un supp ort en pann eau de particu les. N’INST ALL EZ P AS le pro duit d ans u ne pi èce où il ser ait e xpos é à d es te mpé[...]

37 Pr écau tions gén éra les P our é vite r la fatig ue oc ulair e, N’INS T ALLEZ P AS l’uni té da ns un endr oit e xpo sé au x ra yo ns di rects du s oleil ou à une l uminos ité ex ces siv e. Ava nt t oute opér ati on de main tena nce , déc onnecte z l’ al iment atio n du télé viseu r pour évit er t out r isque d’ électrocu t[...]

38 Pr épar a tion de l’ install ati on d u sup port d’ écr an plat Retir ez t ous les c ompos ants du kit e t vé rifi ez qu ’ il n ’ en manq ue auc un. Sortez l e sy stème de fi xa tion d e sa boîte . Sortez l a clé Allen No . 5 (la p lus p etite des deux) du s achet de pi èces détac hées (fou rni). Iden tifi ez le supp ort qui [...]

39[...]

40 Inst alla tio n du supp ort d’ écr an pla t Choisiss ez un empla cem ent d’ inst alla tion facili tant l’ ac cès à une pris e secte ur . F ixat ion s ur m ontan ts e n bo is : A l’ aide d’un détect eur é lectro nique , tr ouv ez la posi tion d’ un mo ntan t mur al da ns la surface choisi e pour l’ ins talla tion. Dema ndez à [...]

41              ?[...]

42 Inst alla tio n du supp ort d’ écr an pla t suit e F ixat ion d ans de la maç onner ie Le mon tag e da ns de l a ma çon neri e né ces sit e de s c onna is- san ces et un o util lag e sp écifi ques . Da ns c e c as, Mon ste r vo us c ons eill e de fa ire app el à un ins tall at eur pro fe ssio nnel . Deman dez à quel qu’ un de vou s a[...]

43              ?[...]

44 F ixa tion de l a pl aque de s outi en su r le t élé vise ur e t mon tag e de l’ ense mble sur la p lat ine m ur ale Lor sque v ous fi xez la pl aque d e sou tien sur le t élév iseur , n e le posez pas à pla t sur l’ écran. Le tél évise ur do it êt re d ébra nché ava nt d’ inst aller les vis au dos de l’ écra n. Le syst ème[...]

45 A VERTIS SEMEN T NE S ERREZ P AS LES VIS E XA GERE MENT .[...]

46 Régl age de l a fl exibi lité des br as piv ota nts ext ensib les Z-F old ™ Le P erfectView 400M est do té de bra s pivotan ts extensibles à haute r ésistance Z-F old ave c trois c harniè res Z-F old a vec tr ois cha rnièr es Z-F old indé pendan tes . Le s bra s piv otan ts Z-F old perm etten t de rég ler la Z-F old perm etten t de r[...]

47[...]

48 Util isa tion du s ys tèm e de rég lage Fl ex T ilt ™ de l’ écr an Le P erfectVi ew 40 0M es t équi pé d’u n sy stème de rég lage Fl ex Tilt ™ qui perme t d’ in cliner le t élév iseur vers l’a van t de 20° o u ve rs l’ arriè re d e 5° s ur so n ax e v ertical . Cec i perm et de réd uire les refl ets et d’ optimise r[...]

49[...]

50 Hori zon tali té du t élé viseu r Prenez gar de de ne p as tr op de sserr er le s vis de r églag e au dos d e la p laque de s outien du t élév iseur . La plaq ue de souti en et le t élév iseur pour raie nt se décr oche r et t ombe r . Il y a tro is vi s de régl age au dos de la plaqu e de souti en du t élévi seur , com me in diqué .[...]

51[...]

52 P our pass er l es câ bles d’ al imen tat ion et audi o-vidé o dan s le pas se -câbl es du sup port Lo rsque vous av ez t erminé d’ ins talle r le support d’ écr an et que l e tél évise ur es t soli demen t fi xé , dépl oye z à f ond les br as a rticulés Z-F old ™ . F ai tes p ivot er l e supp ort à f ond v ers la dr oit e o[...]

53 F éli cita tion s V ous ave z te rminé l’ ins talla tion de v otre P erfectV iew 4 00M. P our o bteni r d’ autr es d’ infor matio ns su r les prod uits inno vant s de Monst er co nçus pour les éc rans plat s, v isit ez le s ite www .Monst erC able .co m/F latScr een . V ou s y déco uvrir ez n otamme nt le câbl e ult ra-pl at F lat Sc[...]

54 GARANTIE LIMITEE A VIE OFFERTE AUX CLIENT S Mons ter , LL C, 725 1 W est Lak e Me ad B lvd , L as V eg as, NV 8912 8, U SA (« Mo nst er » ) v ous off re ce tte gar ant ie l imit ée . La loi ou le dro it c out umie r pe uve nt vou s ac cor der des dr oits ou rép ara tion s su pplé men tair es , qu i ne se ron t pa s aff ecté s pa r c ett [...]

55 est vali de pendant la durée de vie du p roduit, s i vous le conservez, m ais elle es t annulée lorsque v ous céde z le Pr oduit à un tiers. R EMARQUE : MONSTER DE CLINE TOU TE RESPONSAB ILITE QU ANT A UX DOMM AGES A CCESS OIRES OU IN DIRECTS AU X T ERMES DE LA PRE SENTE GARANT IE LIMITEE . DISPOSITI ONS GENERALES Lé gisl ati on e t ju rid [...]

[...]

GUÍA DEL USU ARIO Y GARANTÍA Base P er fectV iew ™ 400M F la tS cr ee n p ar a t ele viso re s pl ano s [...]

[...]

UN M ENSAJE DEL MONS TER MA Y OR Esti mado e ntusi asta, GRACIAS por haber adquirido la base PerfectView 400M F latScreen para televisores planos de Monster ® . La PerfectView 400M refl eja nuestra pasión por crear las soluciones de audio y video más innovadoras y prácticas del mercado, par a que los entusiastas de los equipos de audio y video[...]

Otro s e x cel ent es p rodu ctos de F la tScr een ™ de M onst er par a t elev isor es plano s La a parie ncia que usted qui ere . Las func ione s que nec esita . Cab les F la tScr een ™ de Monst er Lo s cabl es F lat Scree n de M onste r , de perfi l ultr a-baj o y g ran fl exibili dad, gara ntiza n una cone xión limpi a y or dena da a su p[...]

61 Base P erfectV iew 40 0M F la tScr een par a tel evis ore s pl anos Base P erfectV iew 40 0M F la tScr een par a tel evis ore s pl anos Base P erfectV iew 40 0M F la tScr een par a La b ase P erfectV iew 400M está diseñ ada p ara fi jar tele visor es p lanos de 25 a 37 p ulgada s (63 ,5 a 94,0 c m) a pa rede s ve rticales . Sopo rta un p eso [...]

62 Espe cifi cacione s y n otas :                    ?[...]

63 Herr ami ent as r eque rida s Insta lació n en par edes de mo ntan tes de m ader a: Senso r electr óni co de mont ante s Nive l de b urbuja (inc luido ) T aladr o elé ctrico de ma no Bro ca de 3/1 6" (5 mm ) par a tal adro Dest ornill ador de cru z Lla ves de tue rca s de c ombi nación o ju ego d e cubo s Insta lació n en par edes de m[...]

64 C ont enid o del paq uete 1 si stema de i nstala ción (sat isfac e la norma VESA ™ 75x7 5, 1 00x 1 00, 1 00x200, 200x2 00)[...]

65 2 ll ave s Alle n T ornill os P hillip s 4 un idades M4x1 2 A 6 un idades M4x2 5 B 6 un idades M4x4 0 C 4 un idades M5x1 2 D 6 un idades M5x2 5 E 6 un idades M5x4 0 F 4 un idades M6x1 2 G 6 un idades M6x2 5 H 6 un idades M6x4 0 I 1 Niv el de burbu ja 2 ar andel as cir cular es K 2 P erno s auto rosc ant es J 2 an clajes par a mamp osterí a L Ll[...]

66 Ad ve rtencia s Ac cion es pr ohi bidas : EVITE INS T ALAR la base en s uperfi cies incli nadas . Sólo se deb e ins talar en su perfi cies vertica les. EVITE INS T ALAR la base en g abinet es h echos de tabl as de partícul as ag lomer adas . EVITE INS T ALAR la base en r ecin tos donde hay a calor o hu medad en e xc eso . Instá lela a l men[...]

67 Pr ecau cione s P ar a p r ev e ni r la f a ti ga v i su al , EV IT E I NS T AL AR s u te le v is or p la n o en l ug ar e s qu e r ec ib an d ir e cta me n te la l uz de l so l ni e n l os q ue h a ya d e ma si ad a lu z. Al hac er ma nten imien to , desc onecte la alim entac ión d e electr icida d del tele visor par a pre ven ir ch oques elé[...]

68 Pr epar a tiv os p ara ins tala r la base F latSc ree n par a t ele visor es plan os Saqu e tod as la s piez as de la b ase F lat Scree n par a aseg urars e de que cu enta con toda s las pieza s nec esaria s. Retir e la base de su empa que. Saqu e la l lav e All en No . 5 (la más p equeñ a de las dos) de la bols a de piezas sumi nistr ada. Enc[...]

69[...]

70 Inst alac ión de la bas e F lat Scre en par a t ele visor es plan os Selecci one un luga r par a la insta lació n que teng a fáci l ac ceso a un toma corr ient e de CA de p ared . Insta lació n en par edes de mo ntan tes de m ader a: Utili ce un det ector electr ónico de m ontan tes para enco ntra r un monta nte en el luga r de l a ins tala[...]

71              ?[...]

72 Inst alac ión de la bas e F lat Scre en par a t ele visor es plan os con tinu ació n Insta lació n en par edes de ma mpos terí a La i ns t al ac ió n en p ar ede s de m am po s te rí a r eq ui er e d e co n oc im ie nt o s, ha bi li da de s y h er ra mi en t as e sp ec ia le s . Mo ns t er r ec om ie nd a q ue p id a a yu da a u n i ns ta [...]

73 EVITE APR ET AR los pern os en ex c eso . P od ría d añar la p laca d e par ed o la su perfi cie de la p ared . MANTENGA SUJET A la pla ca de pare d has ta qu e esté tot almen te s eguro de q ue es té fi rmeme nte ados ada a la pa red .     ?[...]

74 Inst alac ión de la pla ca de l te lev isor a su tel evis or p lano y fi jación a l a pl aca d e par ed EVITE C OL OCAR su t elev isor con la pa ntal la hac ia abaj o al fi jarl e la placa del t elev isor . Su tele visor debe esta r desc onecta do de la alim entac ión d e electr icida d al fi jar torn illos a su pane l tr aser o . Su s ist[...]

75 ADVE RTENCI A NO A PRIETE EN EX CESO L OS TOR NILL OS.[...]

76 Aju ste de l a fl exib ilida d de l br az o dobl e pi vo tant e Z-F old ™ e xtensi ble La b ase P erfectV iew 400M inco rpora un b razo dobl e piv otant e Z-F old exte nsible , d e servici o pesa do , que está Z-F old exten sible , de servicio pesa do , que está Z-F old dota do de tres bisa gras inde pendi ente s. El b razo dobl e piv otan [...]

77[...]

78 C ómo se ut iliz a el sist ema Fl ex T ilt ™ de a just e de la posi ción del tele vis or La b ase P erfectV iew 400M inco rpora un s istem a de ajus te Fl ex Tilt ™ que permi te in clina r el t elev isor 20° ha cia adel ante y 5. ° hacia atrá s.Eso permi te r educi r los refl ejos y me jorar la v isión cuand o est á sen tado . S iga [...]

79[...]

80 C ómo ajust ar l a po sició n ho rizo nta l del tel evis or EVITE dej ar de masiad o fl ojos l os to rnill os de tens ión e n la parte tr aser a de la p laca d el t elevi sor . La pl aca de l tel evis or y el te levi sor po drían solt arse de l a base . Obse rve los tres torn illos de t ensió n en la parte tras era de l a plac a del tele v[...]

81[...]

82 C oloca ción del cable de alim enta ción eléctr ica d e su tel evi sor y de los c ables de A V a tr a vé s de sist ema de m anej o de cabl es de la b ase Una vez que la base esté com pleta ment e inst alada sobr e la par ed y q ue su tel evisor est é suje to adec uadame nte a la base , extie nda c omple tamen te el b razo dobl e Z-F old ?[...]

83 F eli citac ione s Ha i nstala do c orrecta ment e su base Pe r f ectVi ew 40 0M Fl atScr een p ara telev isor es pl anos . Vi site www .Monst erC able .co m/F latScr een par a co nocer otr os in nova dore s pr oducto s Mons ter F la tScre en, incl uyen do nue stro cabl e F latSc reen de pe rfi l ul tra-b ajo y nu estra solu ción l impia dora [...]

84 GARANTÍA LIMIT ADA “LIVE FOREVER” P ARA L OS C ONSUMIDORES Monster , LLC, 7 251 West Lake Mead Bl vd., La s V egas , NV 89128, (“Monster”) le e xtiende a Uste d esta Garan tía Limitad a. Los e statutos , el der echo consu etudinario u otra legislac ión podrían otorgarle otros de rechos o compensaci ones, los cuales no se verán afect[...]

85 Prod ucto (o debi ó haberlo de scubierto si ta l Defecto d el Pro ducto era e vidente), entonc es Monster reemplaza rá el pr oducto por un o igual o c omparable : Esta Garan tía Limitada tiene vali dez durant e toda l a vida del P roducto mientras sea de su p ropiedad , pero c esa una v ez que Ust ed haya transfe rido la pr opiedad del Produ [...]

MonsterC able.c om/Flat Screen © 2007 Monster , LLC 72 5 1 W est Lake Mead, Blvd., Las Vegas , NV 8 9 1 28 1 -87 7 -800-8989 Monster Cable International Limited Ballymaley Business Park Gort Road Ennis, Co . Clare, Ir eland 00 1 -866-348-4 1 7 1 Engineer ed in the U SA and manuf actured fo r Monster t o its quality specifi cations. Made in Chi na[...]