Monster Cable 450L инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Monster Cable 450L. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Monster Cable 450L или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Monster Cable 450L можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Monster Cable 450L, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Monster Cable 450L должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Monster Cable 450L
- название производителя и год производства оборудования Monster Cable 450L
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Monster Cable 450L
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Monster Cable 450L это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Monster Cable 450L и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Monster Cable, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Monster Cable 450L, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Monster Cable 450L, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Monster Cable 450L. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    P er fectV iew ™ 450L Fla tScreen P ow erMount ™ Suppor t d’ écran pla t P er fectV iew ™ 450L Fla tScreen P ow erMount ™ Base P er fectV iew ™ 450L Fla tScreen P ow erMount ™ para t elevisores planos   USER GUIDE GUÍA DEL USUARIO UIDE D’UTILISA TION[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    A NO TE FR OM THE H EAD M ONST ER Dear Enthu siast , THANK Y OU for purchasing the Monster ® PerfectView 450L ® PerfectView 450L ® FlatScreen P ow erMount. The PerfectView 450L refl ects our passion for creating the most innovative and practical A V solutions on the market, so enthusiasts like yourself alway s experience the absolute best from [...]

  • Страница 4

    Mor e Gr ea t P rod ucts fro m Mo nste r Fla tScr een ™ The Loo k Y ou W ant. T he P erform ance Y ou Need . Monst er F la tScr een C abl es ™ Ultr a sli m and fl exible , Monst er F la tScre en Cab les en sure a cl ean, no-clutter hook up to y our thin displ ay . Plus , the y f eatur e adva nced Monst er C able ® tec hnolo gies , so you ® t[...]

  • Страница 5

    1 P erfectV ie w 4 50L F la tScr een P ow erM oun t P erfectV iew 45 0L is desi gned to m ount 37" -to- 60" fl atscre en t elevis ions to v ertical walls . Ma ximum wei ght capa city is 200 lbs. SAFETY W ARNING: If y ou don ’t un dersta nd th ese dir ections , or hav e do ubts about this prod uct’ s instal lati on, plea se cal l a q [...]

  • Страница 6

    2 Spec ifi cat ions and Note s: Monster i s constan tly striving to impr ove its products. Specifi catio ns are su bject to chan ge without notice.         [...]

  • Страница 7

    3 Requ ire d T ool s W oo d Stu d Mou ntin g: Electr onic stud senso r Le vel (inclu ded) Electri c han d dril l 3/1 6" drill bit Phil lips scre wdri ver Com binat ion w renc hes o r sock et se t Mason ry Mount ing (bri ck, so lid c onc ret e, con cret e bl ocks) : Abo ve t ools , plu s ham mer Repla ce 3/ 1 6" dr ill bi t wit h 1 /2"[...]

  • Страница 8

    4 P ackag e C on ten ts 1 Mou nting Sy stem[...]

  • Страница 9

    5         1 P ow er U nit 1 P ow er U nit Mount ing B racke t 1 P ow er U nit Mount ing P lat e 2 Ph illip s Scr ews[...]

  • Страница 10

    6 P ackag e C on ten ts 4 W ash ers M1 0 8 W ash ers M5 2 W ash ers M8 4 La g Bolt s 4 Mas onry Anch ors If any p arts are missi ng, plea se call 800- 877-8989. Phil lips Screw s 4 ea . M4x1 5 4 ea . M4x3 5 4 ea . M4x4 5 4 ea . M5x1 5 4 ea . M5x3 5 4 ea . M5x4 5 4 ea . M6x1 5 4 ea . M6x3 5 4 ea . M6x4 5 6 ea . M8x1 5 4 ea . M8x3 5 4 ea . M8x4 5 D A[...]

  • Страница 11

    7 Bubb le Le vel 2 Qu ick- Snap Scew Co vers 12 E nd Ca ps 4 Sp acer #1 4 Sp acer #2 8 Squ are Nuts 4 St opper s 4 Sec urity C ap[...]

  • Страница 12

    8 IMPO RT ANT SA FETY IN FORM A TION fo r P o wer Moun t W all Uni t Plea se r ead a nd ob serve th e f ollow ing s afe ty poin ts at a ll ti mes. W ARNIN G – P ower Sourc es DO N OT plug the m ount ing sy st em po wer unit int o a p owe r out let t hat d iff ers fr om th e sour ce indi cate d fo r saf e us e on the un it. If yo u don ’t know [...]

  • Страница 13

    9 C. DO N OT plac e an y a nten na ne ar ov erh ead p owe r line s or a ny other pow er c ircu it. DO NO T touch an y po wer line or po wer cir cuit . Doin g so may caus e sev ere ph ysic al in jury or possib ly de ath. W ARNIN G – L iquid , A v oidi ng Ele ctrical S hock s A. DO NO T ope rat e th e po wer unit if liq uid of a ny ki nd is spill e[...]

  • Страница 14

    10 W ARNIN G – N o U ser Servi ceab le P arts In side If , f or an y r easo n, th e po wer unit is no t oper ati ng pro perly , DO N O T rem ov e an y pa rt of the unit (co ver , e tc. ) fo r re pair . Unp lug t he un it and con sult the warr anty info rmati on se ction o f this own er’ s manu al f or imp ortant detail s. C A UTION – Exposu r[...]

  • Страница 15

    11 PRO PER G ROU NDING AND INS T ALLA TION fo r P o wer Moun t W all Uni t W ARNIN G – P rop er Gr ound ing The pow er u nit r equi res a pr operly gr ounde d outl et for saf ety an d to prot ect c onnect ed equ ipmen t. If y ou ’ re not sure if y our home ’ s electrica l wir ing is p roper ly g roun ded, hav e it chec ked by a qu alifi ed e[...]

  • Страница 16

    12 W arning s F orbi dden Actio ns: DO NO T in stall on a slopi ng surfac e. Inst all ex clu siv ely o n a v ertical surface . DO NO T mo unt t o cab inetry m ade o f particl eboar d. DO NO T in stall in a room with ex ce ssiv ely high temp era ture s or high humidi ty . Inst all a t lea st 3 ft. fr om al l wa ter sour ces . DO NO T in stall near a[...]

  • Страница 17

    13 Ca ution s T o pre ven t ey e f atig ue, DO NO T instal l whe re t here is d irect s unlig ht or ex c essiv e li ght . When ca rrying o ut mai nte nanc e, disc onnect the T V’ s pow er su pply to a vo id ele ctrical shock. If planni ng t o rou te A V ca ble i n wal l, o nly u se cab le UL -certifi ed f or this u se. Pr e-Instal lat ion C heck[...]

  • Страница 18

    14 Inst alli ng t he P o we rMou nt M oun ting Sy st em Remo ve a ll pi eces of th e P ow erMoun t sy stem to e nsur e you hav e al l the nece ssary parts . Be su re t o ch oose a moun ting locat ion w ith c onv enie nt acc ess t o an AC pow er ou tlet. W oo d Stu d Mou ntin g: Usin g an electr onic stud sensor , lo cate two wall studs up t o 15”[...]

  • Страница 19

    15                    ?[...]

  • Страница 20

    16 Inst alli ng t he P o we rMou nt Moun tin g S ys tem Inst alli ng t he P o we rMou nt Moun tin g S ys tem Inst alli ng t he P o we rMou nt con tinu ed Mason ry Mount ing Maso nry mo unt ing req uir es spec iali zed know led ge, skil ls and to ols . Mo nste r h ighl y r eco mmen ds that y ou s eek the hel p of a p ro fes sion al inst alle r wh en[...]

  • Страница 21

    17                ?[...]

  • Страница 22

    18 A ttac hing the P ow er Unit to the P ow erMo unt Inse rt the po wer uni t mo unt ing bra cket in the squ are-sh aped sl ot o n th e b ack of t he p ow er unit , as sho wn t o t he r ight . Secu re the po wer uni t mo unt ing bra cket to th e pow er uni t wi th t wo Phi llip s sc rew s, la bele d “ A ” on the har dw are bag . Han g th e po w[...]

  • Страница 23

    19            [...]

  • Страница 24

    20 A ttac hing the T V Moun ting Pla te and Hang ing the T V o n the P ow er Mou nt DO NO T la y th e TV fac e do wn wh en a ttach ing the T V mo unti ng pla te . The TV sho uld r emain unpl ugged when thre ading scr ews int o the back pane l. Y our mount ing s yste m fe atur es 1 2 sets of s crew s of varying diam eter and l ength. Bef ore att emp[...]

  • Страница 25

    21 Once the T V mou nting pla te is hung on t he arm brac ket, thre ad th e re mainin g two Phi llips Scre ws thr ough the bo ttom holes on the a rm br acket and T V Moun ting plat e. Tig hten dow n the top scre ws w ith y our Phil lips scre wdri ver . 6) 7) W ARNING DO N O T OVE R TIGHTEN SCREWS .[...]

  • Страница 26

    22 Ad just ing the F le xib ility of t he E xtendi ng S wi ng A rms The P erfectVi ew 45 0L f eatu res Dual F old ™ Exte nding Swin g Arms with thre e inde pende nt ar m hing es. The dual swing arms extend you r disp lay up t o 26" fro m the wall . All four arm h inges swiv el y our T V left or rig ht 1 80. °* Each arm h inge h as an adju s[...]

  • Страница 27

    23 * Actual swi vel angle depends on the dimensi ons of TV.[...]

  • Страница 28

    24 Us ing the M oun t’ s Fl ex T ilt ™ Scre en A dj ustme nt Sy st em The P erfectVi ew 45 0L f eatu res a Fl ex Tilt ™ scr een adju stmen t sys tem for tilti ng th e top of y our T V f orward or b ackwar d 20. ° Thi s re duce s glar e an d enh ances you r vie w whil e sea ted . F oll ow t he st eps b elow to q uickly and easily tilt you scr[...]

  • Страница 29

    25 Wr ench is ne eded for adju stmen t.[...]

  • Страница 30

    26 Ad just ing the L ev el of Y our T V DO NO T o ver -loose n the tens ion s cre ws on the back o f the TV moun ting p lat e. The T V moun ting plat e c ould f all o ff the m ount . Note the thre e te nsion scre ws o n the back of t he TV moun ting p late as s hown . T urn the left and ri ght tens ion s crew s c ount ercl ockwise to i nitia te s [...]

  • Страница 31

    27[...]

  • Страница 32

    28 Rout ing Y our T V’ s P ow er C ord and A V C able Th rou gh th e C able Man ageme nt Sy st em Rout ing an d C onnecti ng Y our T V’ s Po we r C ord Once you r mou nt an d TV are comp letel y ins talle d, full y exten d the moun t’ s swing arms f rom the w all and swiv el y our T V left o r righ t. Con nect y our T V ’ s p owe r cor d t [...]

  • Страница 33

    29           [...]

  • Страница 34

    30 Rout ing an d C onnecti ng Y our A V Cabl e F ully exten d the moun t’ s swing arms a nd sw ivel the T V left or rig ht. Re mo v e th e e nd c ap f r om t he P ow er Mo un t’ s r ig ht s wi n g ar m ’ s c ab le ma na ge me nt co v er . U ns cr e w th e c ov e r on th e mo u nt’ s s ec o nd a rm u si ng a Ph il li ps s c re w dr iv e r . [...]

  • Страница 35

    31    [...]

  • Страница 36

    32 C on tin uo us Du ty El ectr ic al Ra tin g 1 20V /6 0Hz Ma xim um C ur re nt Ra tin g 1 5A/1 800W Pr ot ect io n M od e Line -Neut ral (L-N ) Line -Grou nd (L -G) Neut ral -Grou nd (N -G) T ota l E ner gy Dis si pa tio n 4320 Joul es Cl amp in g Le ve l (TVS S V olta ge ) 330 V olts Di men si ons Widt h: 5.9 1" 1 50 mm Heig ht: 3.6 2"[...]

  • Страница 37

    [...]

  • Страница 38

    Suppor t d’ écran pla t P er fectV iew ™ 450L Fla tScreen P ow erMount ™   GUIDE D’UTILISA TION[...]

  • Страница 39

    [...]

  • Страница 40

    MESS A GE D U MO NSTRE EN CHEF Cher enth ousias te , MER CI d’ av oir cho isi le s uppo rt d’ éc ran pla t Mo nst er ® P erfe ctVi ew ® P erfe ctV iew ® 450 L F lat Scr een P ow erMo unt. L e P erfectV ie w 4 50L es t l e r efl et de notr e pas sion pou r l a cr éat ion de solu tio ns aud io-vi déo les plu s in nov ant es du mar ché , a[...]

  • Страница 41

    37 D’ autres superbes produits Monster Fla tScreen ™ L e des ign r épond ant à vo s att ent es. L es perfor manc es q ue v ous reche rche z. Câb les M onst er F lat Scre en ™ Ultr a min ces e t fl exible s, Mo nste r F latScr een Cab les ga rant it de s con nexio ns si mples et o rdon nées p our v otr e écr an p lat. Ils béné fi cien[...]

  • Страница 42

    38 Supp ort d’ écran pla t P erfe ctV iew 450L Fl atSc ree n P o we rMoun t P erfectV iew 45 0L es t co nçu po ur su pporter les t élévi seurs à éc ran p lat d e 37" -to- 60" sur des s urfaces v ertical es. Le poids maxi mal s upporté est de 90 k g . A VERTISS EMENT DE S ECURIT E : En c as de dout e conc ernan t le s inst ruction[...]

  • Страница 43

    39 Ca racté rist ique s et rem arq ues : Monster s ’ eff orce en perm anence d’ améliore r ses pro duits. Les ca ractéristiqu es techniq ues sont su sceptibles d’ êtr e modifi ées sans préavi s.       [...]

  • Страница 44

    40 Outi ls né ces sair es à l’ ins talla tio n F ixat ion s ur u n mon tant en bois : Cap teur de mo ntan t électr oniq ue Nive au à b ulle (incl us) P erç euse à main électr ique F ore t de 5 mm ( 3/16" ) P ournev is cr ucif orme Kit de clés de se rrage F ixat ion s ur p aroi de m aço nneri e (mu rs en briq ue , mur en bé ton plei[...]

  • Страница 45

    41 C ont enu de l’ embal lage 1 S ystè me de mont age[...]

  • Страница 46

    42 1 Bl oc d’ alim entat ion 1 Pl aque de so utien du b loc d’ ali menta tion 2 V is cr ucif ormes         1 Su pport du bloc d’ al iment ation[...]

  • Страница 47

    43 C ont enu de l’ embal lage 4 Ron delle s M10 8 Ron delle s M5 2 Ron delle s M8 4 ti re-fond s 4 Ch eville s de maço nnerie Si l’un de ces éléme nts est ma nquant, app elez le 800 -877-8989. Vi s cruc ifo rmes 4 ch . M4x1 5 4 ch . M4x3 5 4 ch . M4x4 5 4 ch . M5x1 5 4 ch . M5x3 5 4 ch . M5x4 5 4 ch . M6x1 5 4 ch . M6x3 5 4 ch . M6x4 5 6 ch [...]

  • Страница 48

    44 Nive au à b ulle 2 C ache-vis « Qu ick- Snap » 12 C apuch ons 4 E ntre tois es No .1 4 En tret oise s No .2 8 éc rous carr és 4 bu tées 4 ca puchon s de s écurit é[...]

  • Страница 49

    45 INFO RMA TION S DE SÉCU RITÉ IMP ORT ANTES co nce rnan t le blo c d’ alimen ta tion mur al P ow erM oun t V euil lez l ire atte ntiv emen t et r espe cter e n to utes cir const ance s les cons igne s de s écurit é ci -dessous . A VERT ISSEM ENT – Sourc es d ’ alime nta tion Ne p as br anche r ce bloc d’ alime ntat ion s ur une prise [...]

  • Страница 50

    46 B . S i v o us ut i li s ez du ma té ri e l i ns t al l é à l ’ ex té r ie u r , t e l qu e d e s a n te n ne s ( p ar abo l i qu e s o u n on ) o u t o ut au t r e m a té r ie l r ac c or d é a u b lo c d’ al im e nt a t io n , v ér i fi ez qu e l e s câb l es é le ct r iq u es so n t co rr ect em e n t mi s à la t er r e . C ela[...]

  • Страница 51

    47 MISE EN GARDE – P récau tions à pr endr e en cas d’ ora ge En c as d’ orage , il est c onse illé de dé bran cher l e bloc d’ alime ntat ion. Il n ’ est pas néce ssair e de déc onnecte r les appa reils qui y son t co nnecté s . MISE EN GARDE – Ne con tien t auc une pi èce rép arab le pa r l’ut ilisa teur Si, pour q uelqu e [...]

  • Страница 52

    48 MISE À LA TE RRE ET INS T AL LA TION du b loc d’ ali men tat ion m ur al P ower Moun t. MISE EN GARDE – Mise à la terr e L e bl oc d ’ a li me nt a ti on e x ig e un e pr is e c or r ect e me nt mi se à la t er r e , po ur d es r ais on s de s éc u ri té e t p ou r pr o té ge r l es é qu ip em en t s qu i y so n t co n ne cté s . S[...]

  • Страница 53

    49 A v ertisse men ts Acti ons i nte rdit es : N’ install ez pa s le produ it su r une surface incl inée . Inst allez ex clus ive ment le pr odui t sur une surface ve rticale . N’ inst allez pas l e pr oduit sur un sup port en pann eau de particu les. N’ inst allez pas l e pr oduit dans une p ièce où i l ser ait e xpos é à d es te mpér [...]

  • Страница 54

    50 Pr écau tions gén éra les P our é vite r la fatig ue oc ulair e, n ’ in stall ez pas l’uni té da ns un endr oit e xpo sé au x ra yo ns di rects du s oleil ou à une l uminos ité ex ces siv e. Ava nt t oute opér ati on de main tena nce , déc onnecte z l’ al iment atio n du télé viseu r pour évit er t out r isque d’ électrocu [...]

  • Страница 55

    51 Inst alla tio n de la p lat ine d e fi xation mur ale P ow erM oun t So rte z t ou te s le s p iè ce s d u bl oc d ’ al im en t at io n P o w er Mo un t po ur v ous a ss ur e r qu ’a uc un e n ’ es t ma nq ua n te . Opte z pou r un emplac emen t d’ installa tion facil itant l’ accè s à un e pris e secte ur . F ixat ion s ur u n mon[...]

  • Страница 56

    52                    ?[...]

  • Страница 57

    53 Inst alla tio n de la p lat ine d e fi xation mur ale P ow erM oun t suit e F ixat ion s ur p aroi s de maç onner ie L e mon tag e da n s d e l a m a ç on n er ie n éc e ss i t e d es c on n ai s sa n c es et u n outi llage spéc ifi ques. D ans c e ca s, Mo nster vo us cons eille de f aire appel à un inst allat eur prof essi onnel . Deman[...]

  • Страница 58

    54          ?[...]

  • Страница 59

    55 F ixa tion du b loc d’ ali men tat ion au P ow erMou nt Insé rez le sup port du bl oc d’ al ime nta tion dan s l’ ou vertur e carr ée au d os d u b loc d’a lim enta tio n, com me indi qué à dr oi te . F ix ez c e s uppo rt au blo c d’ ali men tat ion av ec d eux vis cru cif orme s ét iqu eté es « A » dan s l e sa chet d’ acc [...]

  • Страница 60

    56          [...]

  • Страница 61

    57 F ixa tion de l a pl ati ne su r le tél évi seur et mon tage de l ’ ensem ble sur l e su pport Ne posez pas l’ écr an T V à plat pour y fi xer l a pla que de s outien . Le tél évise ur ne doit pas ê tre bra nché p endan t la pose des v is su r le pannea u arr ière . Le syst ème de fi xation com pren d 12 jeux d e vis d’une long[...]

  • Страница 62

    58 Lo rsque la pl atine de m ontag e du télév iseur est accr oché e au suppo rt, visse r les deux vis c rucif orme s res tant es da ns les tro us in féri eurs du sup port et de la plat ine d utélé viseu r . Serrez lesvis supérieures avec v otre tournevis cruciforme. 6) 7) A VERTIS SEMEN T NE S ERREZ P AS LES VIS E XA GÉRÉ MENT .[...]

  • Страница 63

    59 Régl age de l a fl ex ibil ité des br as e xten sible s pi vo tant s Le P erfectVi ew 45 0L es t dot é de bras pivo tant s Dual F old ™ exte nsible s à h aute rési stanc e a vec troi s charn ière s ind épenda ntes . Le s bra s exte nsible s et pivo tants perme tten t d’ él oigne r vot re t élév iseur de 65 cm d u mur au ma ximum .[...]

  • Страница 64

    60 * L ’angle de rotation réel est déterminé par les dim ensions du téléviseur .[...]

  • Страница 65

    61 Util isa tion du s ys tèm e de rég lage Fl ex T ilt ™ de l’ écr an Le P erfectVi ew 45 0L es t équi pé d’u n sy stème de r égla ge Fl ex Tilt ™ qui permet de ba scule r le télév iseur de 20 ° v ers l’a van t ou de 20 ° ve rs l’ arriè re s ur son ax e ve rtical. Cec i perme t de rédu ire les r efl ets et optim ise l a qu[...]

  • Страница 66

    62 Une clé es t néc essai re pour le ré glage .[...]

  • Страница 67

    63 Régl age du n ive au d e v otr e t élév iseu r Prenez gar de de ne p as tr op de sserr er le s vis de r églag e au dos d e la p laque de s outien du télé vise ur . La pl aque de so utien du t élévi seur pour rait se dé croc her e t tom ber . Il y a tro is vi s de régl age au dos de la plaqu e de souti en du t élévi seur , com me in d[...]

  • Страница 68

    64[...]

  • Страница 69

    65 P our pass er l es câ bles d’ al imen tat ion et audi o-vidé o dan s le pas se -câbl es du sup port P ositi onneme nt e t co nnex iondu cor don d’ alim enta tion de v otr e té lévis eur Apr ès a voir term iné l’ install atio n du s upport e t du télé viseu r , déplo yez à f ond l es br as pi vota nts l oin du m ur et fait es piv[...]

  • Страница 70

    66        [...]

  • Страница 71

    67 Pa ssage et c onne xion du câ ble A V Déplo yez com plète ment les b ras e t orie nte z le t élév iseur ver s la gauche ou v ers la dr oit e. Enle vez le cap uchon du c ouv ercl e du p asse-câbles du b ras a rticulé d roit P ow erMoun t. Dév issez le couv er cle d u deux ième bras articulé à l’ aide d’un tour nevis cruci form e. F[...]

  • Страница 72

    68    [...]

  • Страница 73

    69 Re nde me nt c on tin u Ca ra cté ri st iqu es él ect riq ue s 1 20 V/ 60 H z In te nsi té no min al e 1 5 A/1 800 W Mo de de p ro tec tio n Phas e-Neu tre ( L-N) Phas e-T erre (L -G) Neut re-T erre ( N-G) Di ssi pa ti on d’ éner gi e to ta le 4320 joul es Ni ve au de fi xat ion (t en sio n TVSS) 330 volts Di men si ons Larg eur : 5,91&qu[...]

  • Страница 74

    [...]

  • Страница 75

    Base P er fectV iew ™ 450L Fla tScreen P ow erMount ™ para t elevisores planos   GUÍA DEL USUARIO[...]

  • Страница 76

    [...]

  • Страница 77

    UN M ENSAJE DEL MONS TER MA Y OR Esti mado e ntusi asta, GRACIAS por haber adquirido la base PerfectView 450L F latScreen para televisores planos de Monster ® . La PerfectView 450L refl eja nuestra pasión por crear las soluciones de audio y video más innovadoras y prácticas del mercado, par a que los entusiastas de los equipos de audio y video[...]

  • Страница 78

    74 Otro s e x cel ent es p rodu ctos de F la tScr een ™ de Mons ter par a t ele viso res plan os La apariencia que usted quiere. Las funciones que necesita. Ca bl es F l at Scr ee n C abl es ™ d e Mon st er L os ca ble s Fl at Scr ee n de Mon st er , de pe rfi l ul tra -b aj o y g ra n fl ex ib ili da d, ga ra nt iz an un a co ne xió n lim p[...]

  • Страница 79

    75 B a s e P erf ec t V ie w 45 0 L F la tS c r ee n P o w er M o u n t La ba se P erfect Vi ew 4 50L e st á d is eña da p ara fi ja r te lev is or es pl ano s de 37 a 60 pu lg ada s (94 a 15 3 cm) a par ed es ve rtic al es . S op orta un p eso m áxi mo de 20 0 l ib ra s ( 90 k g) . ADV ERTENC IA DE SEGU RIDA D: Si n o ent iende estas inst rucc[...]

  • Страница 80

    76 Espe cifi caci ones y no tas: Monster s e esmera c onstante mente en mejorar su s productos . Las espec ifi caciones est án sujetas a cambio sin previo a viso.        [...]

  • Страница 81

    77 Herr ami ent as r eque rida s Insta lació n en par edes de mo ntan tes de m ader a: Senso r electr óni co de mont ante s Nive l de b urbuja (inc luido ) T aladr o elé ctrico de ma no Bro ca de 3/1 6" (5 mm ) par a tal adro Dest ornill ador de cru z Lla ves de tue rca s de c ombi nación o ju ego d e cubo s Insta lació n en par edes de m[...]

  • Страница 82

    78 C ont enid o del paq uete 1 Si stema de b ase[...]

  • Страница 83

    79 1 pl aca de inst alaci ón de la u nidad de po tenci a 1 mé nsula de in stala ción de l a unid ad de pote ncia 2 to rnillo s de cruz         1 u[...]

  • Страница 84

    80 C ont enid o del paq uete 4 pe rnos auto rros - cant es 4 an clajes par a mamp osterí a Lla me a l 80 0-8 77-8 989 si f alt a al guna pie za. T ornill os de cruz 4 un idades M4x1 5 4 un idades M4x3 5 4 un idades M4x4 5 4 un idades M5x1 5 4 un idades M5x3 5 4 un idades M5x4 5 4 un idades M6x1 5 4 un idades M6x3 5 4 un idades M6x4 5 6 un idades M[...]

  • Страница 85

    81 Nive l de burbu ja 2 ta pas Quic k-Sn ap para torn illos 12 t apas p ara los extrem os 4 es paciad ores del tipo 1 4 es paciad ores del tipo 2 8 tu erca s cuad radas 4 to pes 4 ta pas de segu ridad[...]

  • Страница 86

    82 INFO RMA CI ÓN I MPORT ANTE DE SEGUR ID AD de l a un idad P ow erM oun t de par ed Lea y cu mpla e n tod o mom ento las i nstruc cione s de segur idad s iguien tes . ADV ERTENC IA – Fu ente s de p otenc ia el éctrica EVI TE e nc hu fa r la u ni da d P o w er Mou n t de l a ba se a to ma c or ri en te s d is ti nt os a l os i nd ic ad os c o [...]

  • Страница 87

    83 C. EVITE colo car an tena s sin importar de qu é tipo cer ca de ca bles de ele ctricida d aér eos n i de otros cir cuito s de po tenc ia elé ctrica. EVITE TOCA R cabl es o c ircu itos de po tenc ia elé ctrica. De hac erlo podrí a suf rir herid as gr av es y hasta la mu erte. ADV ERTENC IA – Líquid os y c ómo evit ar las desca rgas eléc[...]

  • Страница 88

    84 ADVERTE NCIA – No c ont iene comp onen tes q ue pued an ser rep arad os po r el usuari o Si po r cua lq uie r ra zó n l a uni da d d e pot en ci a p re se nt a fa lla s en su fu nc ion am ien to , A BS TÉN GA SE de r eti ra r o des ar mar c ual qu ier c om pon en te d e l a uni da d (c ubi erta s, e tc .) pa ra h ac er r epa ra ci one s . D [...]

  • Страница 89

    85 LA C ORRECT A INST ALA CIÓ N Y C ONEX IÓN A TIERRA de l as un idad es P owe rMoun t de p are d ADV ERTENC IA – La c orrecta con exi ón a t ierr a La u nidad de po tenci a re quier e de un t omac orrie nte pro vist o de una a decuad a co nexi ón a tierr a, por razo nes d e seg uridad y de pro tec ción a los com ponen tes . Si tiene algun a[...]

  • Страница 90

    86 Ad ve rtencia s Ac cion es pr ohi bidas : EVITE INST ALA R la base e n sup erfi cies in clinad as. Sólo se deb e ins talar en su perfi cies v ertical es. EVITE INS T ALAR la base en g abinet es h echos de tabl as de partícul as ag lomer adas . EVITE INS T ALAR la base en r ecin tos donde hay a ex c eso de calor o de hume dad. Instá lela al [...]

  • Страница 91

    87 Pr ecau cione s Pa ra p rev eni r la f atig a vis ual, EVITE INST ALAR su t elev isor p lano en lu gare s que reci ban dir ectamen te la luz del s ol ni en lo s que hay a dema siada luz. Al hac er ma nten imien to , desc onecte la alim entac ión d e electr icida d del tele visor par a pre ven ir ch oques eléctri cos . Si plane a lle var los ca[...]

  • Страница 92

    88 Inst alac ión del s ist ema d e ba se P owe rMoun t Saque tod as las pieza s del sist ema P ow erMou nt pa ra asegu rarse de q ue cue nta c on t odas l as pi ezas n ecesa rias . Aseg úres e de s elecc ionar un lu gar d e inst alació n que teng a un fá cil a cces o a un toma corrie nte de par ed . Insta lació n en par edes de mo ntan tes de [...]

  • Страница 93

    89                    ?[...]

  • Страница 94

    90 Inst alac ión del s ist ema d e ba se P owe rMoun t con tinu ació n Insta lació n en par edes de ma mpos terí a La in stala ción e n par edes de mam post ería r equie re d e cono cimie ntos , hab ilida des y herram ienta s esp eciale s. Monst er r ecomi enda que pi da ay uda a un in stala dor pr of esiona l si v a inst alar la bas e en u n[...]

  • Страница 95

    91            [...]

  • Страница 96

    92 F ijac ión d e la uni dad d e po tenc ia a la P ow er Moun t Inse rte la ra nur a de f orma cua drad a d e la méns ula de la uni dad de p ote ncia de la u nida d de po ten cia, co mo s e mue stra a la d ere cha . F ije lam énsu la d e l a un idad de pot enc ia a la unid ad de pot enc ia c on los dos tor nill o de cr uz, mar cado s “ A ” d[...]

  • Страница 97

    93             ?[...]

  • Страница 98

    94 F ijac ión d e la pla ca de l te lev isor a su te levi sor plano y a la P ow er M oun t EVITE C OL OCAR su te levis or c on la panta lla h acia abajo al fi jarl e la placa d el te levi sor . Su t elev isor d ebe e star d esco nectado de la alime ntac ión de electri cidad al fi jarle los torni llos a su panel tra sero . Su si stem a de b ase [...]

  • Страница 99

    95 Lu ego de col gar l a plac a del tele visor sobr e la ménsu la del braz o, ato rnille los otro s dos torn illos de cr uz a tra vés de lo s agu jero s inf erio res de la ménsu la de l braz o y de la placa delt elevi sor . Pr oce da a a pre tar lo s to rnillo s supe rior es c on el dest ornill ador de cr uz sum inist rado . 6) 7) ADVE RTENCI A [...]

  • Страница 100

    96 C ómo ajust ar l a fl e xibil idad de l os b raz os piv ota nte s e xtens ible s La b ase P erfectV iew 450L inco rpora braz os d obles piv otant es D ual F old ™ con tre s bis agra s ind epend ient es. Lo s bra zosd obles pivo tant es pe rmite n sep arar el t elevi sor d e la p ared hast a una dista ncia de 26 p ulgada s (66 cm). Las cuatr [...]

  • Страница 101

    97 * El ángulo de movimie nto del t elevisor d epende de s u tamaño .[...]

  • Страница 102

    98 C ómo se ut iliz a el sist ema Fl ex T ilt ™ de a just e de la posi ción del tele vis or La b ase P erfectV iew 450L inco rpora un s istem a de ajust e Fl ex Tilt ™ que permi te in clina r el t elev isor hacia adela nte o ha cia a trás 20°. Eso r educ e los refl ejos y mej ora la vi sión cuan do est á sen tado . S iga l os pa sos a co[...]

  • Страница 103

    99 Se ne cesit a una lla ve d e tuer cas p ara h acer el aj uste .[...]

  • Страница 104

    100 Aju ste del niv el de su tel evi sor EVITE dej ar de masiad o fl ojos los torni llos de tens ión e n la parte tr aser a de la p laca d el t elevi sor . La pl aca de l tel evis or po dría s oltar se de la ba se. Obse rve los tres torn illos de t ensió n en la parte tras era de l a plac a del tele visor , c omo se mues tra. Gir e los torn ill[...]

  • Страница 105

    101[...]

  • Страница 106

    102 C oloca ción del cable de alim enta ción eléctr ica d e su tel evi sor y de los c ables de A V a tr a vé s de sist ema de m anej o de cabl es Colocación y cone xión del cable de alimentaciónde su televisor L ue go d e h ab er i ns ta la do co mp le ta m en te l a b as e y el te l ev is or , e xti en da c o mp le ta me n te l os br az o s[...]

  • Страница 107

    103         ?[...]

  • Страница 108

    104 Co locaci ón y co nexi ón de losca bles deaudi o y v ideo Extien da co mplet ament e lo s bra zos pivo tant es de la base y mue va su tel eviso r com pleta ment e hac ia un lado o el otr o. Retir e la tapa del e xtrem o de l a cub ierta del cana l de l os cab les d el br azo pivo tant e der echo de l a P owe rMoun t. Uti lice un de storn illa[...]

  • Страница 109

    105      [...]

  • Страница 110

    106 Cl asi fi cac ió n e lé ctr ica de se rvi ci o c on ti nu o 1 20 V/ 60 Hz Am pe ra je má xi mo no min al 1 5 A/1 800 W Mo dos d e pr ote c ció n Líne a-Neu tro ( L-N) Líne a-T ier ra (L-G) Neut ro-T ie rra (N-G ) Di sip ac ión t ot al de en er gí a 4320 joul es Ni ve l de su pr esi ón (V ol ta je TVSS ) 330 volti os Di men si one s An[...]

  • Страница 111

    107 NO TE S: RE MA RQ UE S : NO T AS:[...]

  • Страница 112

    NO TE S: RE MA RQ UE S : NO T AS:[...]

  • Страница 113

    MonsterC able.c om/Flat Screen © 2007 Monster , LLC 72 5 1 W est Lake Mead, Blvd., Las Vegas , NV 8 9 1 28 1 -87 7 -800-8989 Monster T echnology International Limited Ballymaley Business Park Gort Road Ennis, Co . Clare, Ir eland 00 1 -866-348-4 1 7 1 Engineer ed in the U SA and manuf actured fo r Monster t o its quality specifi cations. Made in [...]