National Instruments NI 9425 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации National Instruments NI 9425. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции National Instruments NI 9425 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции National Instruments NI 9425 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций National Instruments NI 9425, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции National Instruments NI 9425 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства National Instruments NI 9425
- название производителя и год производства оборудования National Instruments NI 9425
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием National Instruments NI 9425
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск National Instruments NI 9425 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок National Instruments NI 9425 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта National Instruments, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания National Instruments NI 9425, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства National Instruments NI 9425, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции National Instruments NI 9425. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OPERATING INSTRUCTIONS AND S PECIFICATIONS NI 9425 32-Channel, 24 V Sinking Digital Input Mo dule ni.com/manuals Deutsch Français[...]

  • Страница 2

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 2 ni.com This doc u ment describes ho w to u se the National Instr u ments 9 425 and incl u des specif ications and pin assignments for the NI 9425. Vi s i t ni.com/info and enter rd s oftwarever s ion to determine which software yo u need for the mod u les yo u are u sing. For information abo u [...]

  • Страница 3

    © National Inst ruments Corp. 3 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations Safety Guidelines Operate the NI 9425 only as described in these operating instr u ctions. Hot Surface This icon denotes that the component may be hot. T o u ching this component may res u lt in bodily inj u ry . Safety Guidelines for Hazardous V oltages If hazardo[...]

  • Страница 4

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 4 ni.com Caution When mod u le terminals are hazardo u s voltage LIVE (>42.4 V pk /60 VDC), yo u m u st ens u re that devices and circ u its connected to the mod u le are properly ins u lated from h u man contact. Safety Guidelines fo r Hazardous Loca tions The NI 9425 is s u itable for u se i[...]

  • Страница 5

    © National Inst ruments Corp. 5 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations Caution For Zone 2 applications, install the system in an enclos u re rated to at least IP 54 as defined b y IEC 60529 an d EN 60529 . Caution For Zone 2 applications, connected signals m u st be within the following limit: Capacitance ............ ........... ... [...]

  • Страница 6

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 6 ni.com Special Conditions fo r Marine Appli cations Some mod u les are Lloyd’ s Re gister (LR) T ype Approv ed for marine applications. T o verify Llo yd’ s Register cert ification, visit ni.com/certification and search for the LR certificate, or look for the Lloyd’ s Register mark on th [...]

  • Страница 7

    © National Inst ruments Corp. 7 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations Connecting the NI 9425 The NI 9425 has a 37-pin DSUB connector that pro vides connections for 32 sim u ltaneo u sly-sampled digital inp u t channels. Figure 1. NI 9425 Pin Assignm ents DI16 DI17 DI18 DI19 DI20 DI21 DI22 DI23 COM COM DI24 DI25 DI26 DI27 DI28 DI29 DI[...]

  • Страница 8

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 8 ni.com Each channel has a DI pin to which yo u can connect a digital inp u t signal. The NI 9425 has fo u r common pins, COM, that are internally connected to the is olated reference of the mod u le. The NI 9425 has sinking inp u t s, meaning that when the de vic e dri ves a c u rrent or applie[...]

  • Страница 9

    © National Inst ruments Corp. 9 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations Figure 2. Connecting a Device to the NI 9425 (Three-Wire Device Shown) The NI 9425 channel re gisters as ON when the so u rcing-o u tp u t de vice applies a voltage or dri ves a c u rrent that is in the inp u t ON range to the DI pin. The channel registers as OFF w[...]

  • Страница 10

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 10 ni.com Sleep Mode This mod u le s u pports a low-po wer sleep mode. S u pport for sleep mode at the system le vel depe nds on the chassis that the mod u le is pl u gged into. Refer to the chassis man u al for information abo u t s u pport for sleep mode. If the chassis s u pports sleep mode, r[...]

  • Страница 11

    © National Inst ruments Corp. 11 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations Specifications The follo wing spec ific ations are typical for the range – 40 to 70 °C u nless otherwise noted. All v oltages are relat iv e to COM u nless otherwise noted. Input Characteristics N u mber of channels .................. ........ 32 digital i np u[...]

  • Страница 12

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 12 ni.com I/O protection Inp u t v oltage 8 channels ....... ........... .......... 60 VDC ma x 32 channels ....... .............. ..... 30 VDC max Re verse-biased voltage 8 channels ....... ........... .......... – 60 VDC max 32 channels ....... ........... ........ –30 VDC max Hold time 1 .[...]

  • Страница 13

    © National Inst ruments Corp. 13 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations MTBF .......... ........... .................. ........ 1,256,699 ho u rs at 25 °C; Bellcore Iss u e 2, Method 1, Case 3, Limited P art Stress Method Note Contact NI for Bellcore MTBF specifications at other temperat u res or for MIL-HDBK-21 7F specifications. Po[...]

  • Страница 14

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 14 ni.com Safety Safety Voltages Connect only v oltages that are within the follo wing lim its. Channel-to-COM .. ........... ............ ..... 60 VDC max Isolation Channel-to-channel ... .............. ... None Channel-to-earth gro u nd Contin u o u s ............. ........... ... 60 VDC, Meas [...]

  • Страница 15

    © National Inst ruments Corp. 15 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations Caution Do not co nnec t the NI 9425 t o sign als or u se for meas u rements within Meas u rement Categories II, III, or IV . Hazardous Locations U.S. (UL) ................ ............ ........... ... Class I, Division 2, Gro u ps A, B, C, D, T4; Class I, Zone 2,[...]

  • Страница 16

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 16 ni.com Note For UL and other safety certif ications, refer to the prod u ct label or the Online Product Certification section. Electromagnetic Compatibility This prod u ct meets the req u irements of the follo wing EMC standards for electrical eq u ipment for meas u rement, control, and labora[...]

  • Страница 17

    © National Inst ruments Corp. 17 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations CE Compliance This prod u ct meets the essent ial req u irem ents of app licable E u ropean Directi v es as follo ws: • 2006/95/EC; Low-V o ltage Directiv e (safety) • 2004/108/EC; Electromagneti c Compatibility Directive (EMC) Online Product Certification Ref[...]

  • Страница 18

    NI 9425 Operating I nstruction s and Specificati ons 18 ni.com Operating shock (IEC 60068-2-27)........... ........... ........ 30 g, 11 ms half sine, 50 g, 3 ms half sine, 18 shocks at 6 orientations Environmental National Instr u ments C Series mod u les are intend ed for indoor u se only b u t may be u sed o u tdoors if installed in a s u itabl [...]

  • Страница 19

    © National Inst ruments Corp. 19 NI 9425 Operating Instructi ons and Specific ations Maxim u m altit u de.......... ......... .......... 2,000 m Poll u tion Degree (IEC 60664) .......... 2 Environmental Mana gement NI is committed to designing and man u fact u ring prod u cts in an en vironmentally responsible manner . NI recognizes that eliminati[...]

  • Страница 20

    NI 9425 Operating I nstructions and Specificati ons 20 ni.com Where to Go for Support The National Instr u ments W eb site is yo u r complete reso u rce for technical s u pport. At ni.com/ s upport yo u have access to ev erything from tro u bleshooting and applic ation de velopment self-help reso u rces to email and phone assistance from NI Applica[...]

  • Страница 21

    © National Inst ruments Corp. 21 NI 9425 Operating Instructions and Specific ations telephone s u pport o u tside the United Stat es, contact yo u r local branch off ice: A u stralia 1800 300 800, A u stria 43 662 457990-0, Belgi u m 32 (0) 2 757 0020, Brazil 55 11 3262 3599, Canada 800 433 3488, China 86 21 5050 9800, Czech Rep u blic 420 224 235[...]

  • Страница 22

    © 2004 – 2008 National Instruments Corp. All right s reserved. 373782E-01 Sep08 National Instruments, NI, n i.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to the Terms of Use section on ni.com/legal for more i n formation abou t National Instruments trademar ks. Other product and company names menti oned herein are[...]