Navman 2 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Navman 2. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Navman 2 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Navman 2 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Navman 2, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Navman 2 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Navman 2
- название производителя и год производства оборудования Navman 2
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Navman 2
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Navman 2 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Navman 2 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Navman, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Navman 2, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Navman 2, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Navman 2. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Inst allation and Operation Manua l www .navman.com SPEED 3100 log NA VMAN English ............. 2 Français ......... 16 Español .......... 29 Português ...... 42[...]

  • Страница 2

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 2 FCC St atement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limit s for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limit s are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a normal installation. This equipment gener[...]

  • Страница 3

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 3 Contents 1 Introduction ..................................................................................................... 4 2 Operation ......................................................................................................... 5 2-1 T urn on and off .......................[...]

  • Страница 4

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 4 The SPEED 3100 measures and displays boat speed and water temperature. It can calculate and display average speed, maximum speed, trim speed, trip log (distance) and total log. An installed SPEED 3100 usually has two part s: The display unit. A speed / temperature transducer which is attache[...]

  • Страница 5

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 5 2-1 T urn on and off T urn the unit on and off with the auxiliary power switch on the boat. The unit does not have it s own power switch. When you turn it off, any settings you have made are retained. If the word SIMULA TE flashes at the top, left of the display , then the unit is in simulat[...]

  • Страница 6

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 6 Hold or 2 sec + + Hold Hold + 5 sec Increase value or change setting Decrease value or change setting T urn Simulate on or off Reset memory Change units (e.g. knots, °C) Reset value to zero (Avg speed, Max speed, T rim speed, Log, T otal log (hold for 5 sec) ) Adjust backlight (4 levels or [...]

  • Страница 7

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 7 3 Speed, average speed, maximum speed, trim speed The unit can display several speeds: SPEED : The current boat speed. AVG SPEED : The average speed since AVG SPEED was reset or the unit was switched on. MAX SPEED : The maximum speed since MAX SPEED was reset or the unit was switched on. TRI[...]

  • Страница 8

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 8 3-7 Calibrate speed Calibration may be required, because different hull shapes have different water flow characteristics. S peed calibration can be done either by the speed or by the log, as described below . If speed readings are taken from a GPS receiver (see section 7), then you can not c[...]

  • Страница 9

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 9 6 Count down timer T imer counting down Flashes T imer set to 9 min T o go to timer mode, press . T o return to normal mode, press again. Y ou can adjust the count down timer to between one and ten minutes, in increments of one minute. The factory default start time is 10 minutes. When the t[...]

  • Страница 10

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 10 7 Systems of several instrument s Several NA VMAN instruments can be connected together to share data. There are two ways of connecting instruments together , NavBus or NMEA. 7-1 NavBus NavBus is a NA VMAN proprietary system that allows systems of multiple instruments to be built using a si[...]

  • Страница 11

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 11 8 SPEED 3100 hardware 8-1 What comes with your SPEED 3100 The SPEED 3100 comes in several configurations. St andalone configuration SPEED 3100 unit with protective cover . W arranty card. Mounting template. This Installation and Operation manual. In addition, the standalone configuration us[...]

  • Страница 12

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 12 Correct installation is critical to the performance of the unit. It is vital to read this section of the manual and the documentation that comes with the other parts before starting inst allation. The SPEED 3100 can: Drive external beepers or lights for the countdown timer . Send and receiv[...]

  • Страница 13

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 13 12 V DC power External beepers or lights (optional) Red White Green Black Y ellow Switch Fuse Orange Blue NavBus (optional ) Masthead unit cable NMEA out (optional) NMEA in (GPS, optional) } Power/data cables Junction box Junction box Power & data connections Power/data cable NavBus cab[...]

  • Страница 14

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 14 Physical Case size 1 1 1 mm (4.4") square. LCD display 82 mm (3.2") wide, 61 mm (2.4") high; twisted nematic. LCD digits 38 mm (1.4") high. Four operator keys, laser etched. Backlighting for display and keys, amber , four levels and off. Operating temperature 0 to 50°C [...]

  • Страница 15

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 15 Appendix B - T roubleshooting This troubleshooting guide assumes that you have read and understood this manual. It is possible in many cases to solve difficulties without having to send the unit back to the manufacturer for repair . Please follow this troubleshooting section before contacti[...]

  • Страница 16

    SPEED 3100 log Installation and Operation Manual NAVMAN 55 Appendix C - How to cont act us ww w .navman.com . NORTH AMERICA NAVMAN USA INC. 18 Pine St. Ext. Nashua, NH 03060. Ph: +1 603 577 9600 Fax: +1 603 577 4577 e-mail: sales@navmanusa.com OCEANIA New Zealand Absolute Marine Ltd. Unit B, 138 Harris Road, East Tamaki, Auckland. Ph: +6 4 9 273 92[...]

  • Страница 17

    Lon 174° 44.535’E Lat 36° 48.404’S Made in New Zealand MN000133 1951319B SPEED 3100 NA VMAN[...]