Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Flat Panel Television
NEC M40B-AVT
2 страниц 1.11 mb -
Flat Panel Television
NEC NLT-23W
32 страниц 1.59 mb -
Flat Panel Television
NEC PlasmaSync 42XM2
8 страниц 0.1 mb -
Flat Panel Television
NEC M46
68 страниц 4 mb -
Flat Panel Television
NEC LCD223WXM
76 страниц 5.9 mb -
Flat Panel Television
NEC LCD1850X
213 страниц 5.37 mb -
Flat Panel Television
NEC E461
58 страниц 4.75 mb -
Flat Panel Television
NEC E462
36 страниц 7.01 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации NEC LCD5710. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции NEC LCD5710 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции NEC LCD5710 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций NEC LCD5710, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции NEC LCD5710 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства NEC LCD5710
- название производителя и год производства оборудования NEC LCD5710
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием NEC LCD5710
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск NEC LCD5710 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок NEC LCD5710 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта NEC, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания NEC LCD5710, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства NEC LCD5710, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции NEC LCD5710. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
Ë-»® K - Ó¿²«¿´ Ó « ´ ¬ · Í § ² ½ Ô Ý Ü ë é ï ð ëéþ ÔÝÜ Ý ±´±«® Ó±²·¬±®[...]
-
Страница 2
ײ ¼»¨ Ü»½ ´¿®¿¬ ·±² ±º ½± ²º±®³· ¬§ òòòòòò òòòòòòò òòòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòòòò òòòòò Û²¹ ´·-¸ó [...]
-
Страница 3
Û² ¹´ ·-¸ óï Ü Û Ý Ô ß Î ß Ì × Ñ Ò Ñ Ú Ý Ñ Ò Ú Ñ Î Ó × Ì Ç Ì¸· - ¼» ª· ½» ½ ±³° ´· »- ©· ¬¸ п ®¬ ï ë ±º Ú ÝÝ Î« ´»- ò Ñ° » ®¿ ¬·± ² · - -«¾ ¶»½ ¬ ¬ ± ¬¸ » º± ´´±© ·²¹ ¬©± ½±² ¼·¬ ·± ²-ò øï÷ Ì ¸ ·- ¼»ª ·½ » ³¿ § ²± ¬ ½¿?[...]
-
Страница 4
Û² ¹´ ·- ¸óî ׳°±® ¬¿²¬ ײº±® ³¿¬·±² ÌÑ ÐÎÛ Ê ÛÒ Ì Ú ×ÎÛ Ñ Î ÍØ Ñ ÝÕ Ø ßÆ ßÎ ÜÍô ÜÑ Ò ÑÌ ÛÈ Ð ÑÍ Û ÌØ ×Í Ë Ò× Ì ÌÑ Î ß ×Ò ÑÎ Ó Ñ× ÍÌË ÎÛò ßÔÍÑ ô Ü Ñ Ò Ñ Ì ËÍ Û ÌØ ×Í Ë Ò× ÌK Í ÐÑÔß Î ×Æ ÛÜ Ð ÔË Ù É× ÌØ ßÒ Û ÈÌÛ Ò[...]
-
Страница 5
Û² ¹´ ·-¸ óí ÚÑ Î ÑÐ Ì× ÓËÓ Ð ÛÎ ÚÑ Î Óß ÒÝÛ ô Ð ÔÛßÍ Û ÒÑ Ì Û ÌØ Û ÚÑ ÔÔ ÑÉ× ÒÙ É ØÛ Ò ÍÛ Ì Ì×Ò Ù ËÐ ßÒ Ü ËÍ ×Ò Ù ÌØ Û ÓË Ô Ì× ÍÇ ÒÝ Ô ÝÜ ëé ïð ÔÝ Ü Ý ÑÔÑ ËÎ Ó ÑÒ ×ÌÑ Îæ { ÜÑ Ò ÑÌ Ñ ÐÛ Ò ÌØÛ Ó ÑÒ ×Ì ÑÎ ò ̸ »® » ¿?[...]
-
Страница 6
Û² ¹´ ·- ¸óì ݱ²¬ »²¬- Ð ±© »® ݱ ® ¼ ø̧° » ±º °± © » ® ½ ±® ¼ · ² ½´ « ¼» ¼ ©· ´ ´ ¼ » ° » ²¼ ± ² ¬ ¸ » © ¸» ®» ¬ ¸ » Ô ÝÜ ³ ± ² ·¬± ® · - ¬± ¾» - ¸ ·° ° » ¼ ÷ Ë- » ® K- Ó¿ ² « ¿ ´ Ê· ¼ »± Í ·¹ ² ¿ ´ Ý ¿ ¾ ´ » øÜ óÍ ËÞ ¬± [...]
-
Страница 7
Û² ¹´ ·-¸ óë Ü Ñ ÉÒ ø ÷ ¾« ¬¬± ² ß½¬ · ª¿¬ »- ¬¸» ÑÍÓ ³ »² « ©¸» ² ¬¸» Ñ Í Ó ³ » ²« · - ¬« ®² »¼ 󱺺 ò ß½¬ - ¿- ¾ «¬ ¬± ² ¬± ³± ª» ¬¸» ¸ ·¹¸ ´·¹¸¬ »¼ ¿ ®» ¿ ¼± © ² ¬± -»´ »½ ¬ ¬ ¸» ¿ ¼¶ «-¬ ³» ² ¬ ©· ¬ ¸ ÑÍÓ ³ »² «ò [...]
-
Страница 8
Û² ¹´ ·- ¸óê Ì »® ³·² ¿´ Ð ¿² »´ ßË Ü× Ñ ×Ò ïô î ô í Ì ± ·²° «¬ ¿« ¼ ·± -· ¹²¿ ´ º ®± ³ »¨¬ »® ²¿ ´ »¯ «· °³» ² ¬ - «½¸ ¿ - ¿ ½±³ ° «¬ »®ô ÊÝÎ ±® ÜÊ Ü °´¿§ »®ò ßË Ü× Ñ ÑË Ì Ì ± ±«¬°«¬ ¬¸» ¿« ¼·± - ·¹²¿ ´ º®±³ ¬¸» ?[...]
-
Страница 9
Û² ¹´ ·-¸ óé Ð ÑÉ ÛÎ ¾ «¬ ¬± ² Í© ·¬½ ¸» - ¬¸ » °±© » ® ±² ñ± ººò ö ׺ б ©»® ײ¼·½ ¿¬±® ·- ²±¬ ¹´±© ·²¹ô ¬¸»² ²± ½± ²¬®± ´- ©· ´´ ©±®µ ò ×Ò ÐË Ì ¾« ¬¬± ² Í»´ »½ ¬- º® ±³ ·²° «¬ -· ¹² ¿´ ô Å ÎÙ Þï Ãô ÅÎÙ Þ îà ô ?[...]
-
Страница 10
Û² ¹´ ·- ¸óè б· ²¬ ¬¸ » ¬ ±° ± º ¬¸ » ®» ³±¬ » ½± ² ¬®± ´ ¬ ±©¿ ®¼ ¬¸ » Ô ÝÜ ³± ²· ¬± ® K- ®» ³± ¬» -» ²-± ® ¼« ®· ²¹ ¾ «¬¬±² ±°» ®¿ ¬·± ²ò Ë-» ¬ ¸» ®» ³± ¬» ½ ±²¬ ®± ´ © ·¬¸ ·² ¿ ¼ ·-¬¿ ²½ » ± º ¿ ¾ ±« ¬ é ³ñ îí º ?[...]
-
Страница 11
Û² ¹´ ·-¸ óç ïò Ü»¬»®³·²» ¬¸» ·²-¬ ¿´´¿¬·±² ´±½¿¬·±² Ýß ËÌ ×ÑÒ æ Ü Ñ Ò ÑÌ ßÌÌÛ ÓÐÌ ÌÑ ×Ò Í Ì ß ÔÔ ÌØÛ ÔÝ Ü ÓÑ Ò× ÌÑÎ ÞÇ Ç ÑËÎ Í ÛÔÚ ò ײ -¬ ¿´´ ·² ¹ §± « ® ÔÝ Ü ¼· -°´ ¿§ ³ «-¬ ¾» ¼± ²» ¾ § ¿ ¯«¿ ´·º · »¼ ¬» ½?[...]
-
Страница 12
Û² ¹´ ·-¸ óïð çò ß¼¶« -¬ ¬¸» ·³¿¹» øÍ»» °¿¹»- îðóîè÷ Ó ¿µ» ¿ ¼¶« - ¬³» ²¬ - ¬± °·½ ¬« ®» - «½ ¸ ¿- ¬¸» ¾® · ¹¸¬ ²» -- ± ® ½±² ¬® ¿- ¬ © ¸ »² ® »¯« ·® »¼ ò ïðò λ½±³³»²¼»¼ ß¼ ¶« -¬³»²¬ Ì ± ®» ¼ «½ » ¬¸» ®· -µ ± º N [...]
-
Страница 13
Û² ¹´ ·-¸ óïï ìò Ì ± ¿ª±·¼ º¿´´·²¹ ¼±©² Ú¿- ¬» ² ¬¸ » ÔÝÜ ³ ± ²· ¬± ® ¬± © ¿´ ´ «- · ²¹ ¿ ½± ®¼ ± ® ½ ¸ ¿·² ô ©¸ ·½¸ · - -« º º · ½·» ²¬ ¬± - «°° ±® ¬ ¬¸» © » ·¹ ¸¬ ± º ¬¸ » Ô ÝÜ ³ ± ²·¬ ±® ø¿ °°® ±¨ ò êê òð µ¹ øï ì?[...]
-
Страница 14
Û² ¹´ ·-¸ óïî Ó ±«² ¬· ²¹ б -· ¬· ±² ± º Ú »® ®·¬ » ݱ ®» Ú» ®®· ¬» Ý ± ® » Ì ± ½ ± ² ² » ½ ¬± ® ± º Ð Ý Ì ± ß Ë Ü ×Ñ ï ±º ³ ± ² · ¬± ® ߬¬ ¿½ ¸· ²¹ ¬ ¸» Ú» ®® ·¬ » ݱ® » ß ¬¬ ¿½ ¸ ¬ ¸ » Ú» ®® ·¬» Ý ± ® » ¬ ± Ð Ý ß« ¼ ?[...]
-
Страница 15
Û² ¹´ ·-¸ óïí ݱ² ²»½ ¬·² ¹ ¿ л ®-± ²¿ ´ Ý ±³ °« ¬» ® ݱ ²² »½ ¬·²¹ §± «® ½ ±³ °« ¬» ® ¬± §±« ® ÔÝ Ü ³± ²· ¬± ® © ·´ ´ »² ¿¾´» §± « ¬± ¼ ·- °´¿ § §± «® ½ ±³ °« ¬» ® K- -½ ®» »² · ³¿¹ » ò ͱ³ » ª ·¼ »± ½¿ ®¼ - ¿ ² ¼ ?[...]
-
Страница 16
Û² ¹´ ·-¸ óïì ݱ ²² »½ ¬·²¹ §± «® Ó ¿ ½·² ¬± -¸ ½± ³° «¬ »® ¬ ± §± «® ÔÝ Ü ³± ² ·¬± ® ©· ´´ »² ¿¾´ » §± « ¬± ¼· -°´ ¿§ § ±« ® ½±³° « ¬»® K- -½ ®»» ² ·³ ¿ ¹» ò Í ±³» ª· ¼»± ½¿ ®¼- ±® ¼® ·ª »®- ³¿§ ²±¬ ¼· -° ´ ¿§ · ³¿[...]
-
Страница 17
Û² ¹´ ·-¸ óïë Ô ÝÜ ³ ± ² ·¬± ® Û ¯« · ° ³ » ² ¬ © · ¬¸ ¿ ¼ ·¹· ¬ ¿ ´ · ² ¬ »® º¿ ½ » - « ½ ¸ ¿ - ¿ ° » ®- ± ² ¿ ´ ½± ³ °« ¬» ® © ·¬¸ Î ÙÞ ± « ¬° « ¬ ø ÌÓ Ü Í÷ ÜÊ ×ó Ü ½± ²² »½ ¬ ± ® ÜÊ ×ó Ü ½ ± ² ² »½ ¬ ± ® Ì ± ÜÊ × ± « ¬° «[...]
-
Страница 18
Û² ¹´ ·-¸ óïê ݱ ²² »½ ¬·²¹ § ± «® Ü ÊÜ °´ ¿ §»® ¬± §±« ® ÔÝ Ü ³ ±²· ¬±® ©·´ ´ »² ¿ ¾´» § ±« ¬± ¼· -° ´¿ § ÜÊÜ ª·¼ »± ò λ º»® ¬ ± §± «® Ü ÊÜ ° ´¿ §»® «-» ® K- ³¿ ² «¿´ º ±® ³± ®» · ²º± ®³ ¿¬ ·±² ò ݱ²²»½¬ ¬¸» ÔÝ[...]
-
Страница 19
Û² ¹´ ·-¸ óïé Ç ± « ½¿ ² ½±²² »½ ¬ §± «® -¬» ®» ± ¿³ ° ´·º ·» ® ¬± §± «® ÔÝÜ ³± ²· ¬± ® ò Î »º »® ¬± §±« ® ¿³ °´ ·º· »® ±© ²» ® K- ³ ¿² «¿ ´ º ±® ³ ±® » ·² º± ®³¿ ¬· ±² ò ݱ²²»½¬ ¬¸» ÔÝÜ Ó±²·¬ ±® ¬± ¿ ͬ»®»± ß³°[...]
-
Страница 20
Û² ¹´ ·-¸ óïè Þ¿-·½ Ñ° » ®¿ ¬·±² б© » ® Ñ Ò ¿²¼ Ñ Ú Ú Ó ±¼ »- ̸» Ô ÝÜ ³ ±² ·¬± ® °±© » ® · ²¼ ·½¿ ¬±® © ·´´ ¬« ®² ¹® »» ² ©¸· ´» °± © »®» ¼ ±² ô ±® ®» ¼ ©¸» ² ·² ±ºº ³±¼ » ò ̸» ³ ± ²· ¬±® ½¿ ² ¾ » °± © »® »¼ ± ?[...]
-
Страница 21
Û² ¹´ ·-¸ óïç б© » ® ײ¼ ·½ ¿¬ ±® Ë- ·² ¹ б© »® Ó ¿ ²¿ ¹ »³ »²¬ ̸» Ô ÝÜ ³ ±² ·¬± ® º ±´ ´± ©- ¬ ¸» ÊÛ Íß ¿° ° ®± ª» ¼ ÜÐ Ó Ð± © »® Ó¿²¿¹»³ »²¬ º«²½¬·±²ò ̸» ° ±© » ® ³ ¿² ¿¹» ³ »²¬ º« ²½ ¬· ±² ·- ¿² » ²» ®¹§ -[...]
-
Страница 22
Û² ¹´ ·-¸ óîð ÑÍÓ ø Ѳóͽ®» »²óÓ¿ ²¿¹» ®÷ Ý ±²¬® ±´- Ð ®» - - Ó Û Ò Ë ¾« ¬¬ ± ² ¬ ± ± ° » ² Ó ¿ · ² ³ » ² « ò Ð ®» - - Ë Ð ± ® Ü ÑÉ Ò ¾« ¬ ¬± ² ¬ ± -» ´» ½ ¬ - « ¾ ó³ » ² « ò Ð ®» - - Í Û Ì ¾ « ¬¬ ± ² ¬ ± ¼ » ½·¼ » ò Ð ®» - - Ë[...]
-
Страница 23
Û² ¹´ ·-¸ óîï ß ¼¶ « - ¬ ¬ ¸ » ¬ ·² ¬ ±º ¬¸ » - ½ ® » » ²ò Ð ®» - - õ ¾ « ¬¬ ± ² ¬ ± ³ ¿ µ » º´ » - ¸ ¬ ± ²» ¾ » ½± ³ » ¹ ®» » ² · - ¸ ò Ð ®» - - ó ¾ « ¬ ¬± ² ¬± ³ ¿ µ » º ´» - ¸ ¬± ² » ¾» ½ ± ³ » - ° «® °´· - ¸ ò ß ¼¶ « - ¬ ¬ ¸ » ½ [...]
-
Страница 24
Û² ¹´ ·-¸ óîî ß ¼¶ « - ¬ - ¬ ¸ » ª » ® ¬ ·½ ¿ ´ - ·¦ » ¾ § ·² ½ ® »¿ - · ² ¹ ± ® ¼ » ½ ®» ¿ - · ² ¹ ¬ ¸ ·- -» ¬¬ · ² ¹ò Ð ®» - - õ ¾ « ¬ ¬± ² ¬± » ¨ ° ¿ ² ¼ ¬ ¸ » ¸ » ·¹ ¸ ¬ ± º ¬ ¸» · ³ ¿¹ » ±² ¬¸ » -½ ® » » ² ò Ð ®» - - ó ¾ « ¬ ¬± [...]
-
Страница 25
Û² ¹´ ·-¸ óîí Ó ¿ ·² óÓ »² « Ð× ÝÌ ËÎ Û ×Ò Ð ×ÝÌ Ë ÎÛ Í «¾ óÓ » ² « Í »´ » ½ ¬ ·² ¹ ¬¸ » - ·¦ » ± º ° · ½ ¬« ® » · ² - » ®¬ » ¼ ¿ ¬ ¬ ¸ » NÐ · ½ ¬« ® »ó · ²ó Ð · ½¬ « ® » M øÐ ×Ð ÷ ³± ¼ » ò NÔ ¿ ® ¹» M ô N Ó · ¼ ¼´ » M ¿² ¼ N Í?[...]
-
Страница 26
Û² ¹´ ·-¸ óîì Í »´ » ½ ¬ NÍ Ý Î ÛÛ Ò ÍßÊ ÛÎ M º « ² ½¬· ± ² - ¬ ± ®» ¼ « ½ » ¬ ¸ » ® ·- µ ± º ¬ ¸» N · ³ ¿¹ » ° » ®- · - ¬ » ²½ » M ò Ù ß Ó Ó ß æ ¬¸ » ¼ ·- ° ´ ¿ § ¹ ¿ ³ ³¿ ·- ½ ¸¿ ² ¹» ¼ ¿ ²¼ º· ¨ » ¼ ò ÝÑ Ñ Ô ×Ò Ù Ú ß Ò æ ¬¸ » ¾[...]
-
Страница 27
Û² ¹´ ·-¸ óîë Ì ± ³ ¿ ²« ¿´ ´§ ½ ±³ °» ²- ¿ ¬» º± ® ·³ ¿¹ » ¼» ¹® ¿ ¼¿ ¬· ±² ô © ¸ ·½ ¸ ·- ½¿« -»¼ ¾§ « -· ²¹ ¿ ´± ²¹ ½¿¾ ´» ò ÎÛ Ü ñ Ù ÎÛ ÛÒ ñÞ ÔËÛ ÜÛ Ô ß Ç Ì ± ¿ ¼¶« - ¬ ¬¸ » » ¿½ ¸ ° ¸¿ - » ± º Î ÛÜ ô Ù Î Û Û Ò ¿² ¼ Þ ?[...]
-
Страница 28
Û² ¹´ ·-¸ óîê Í »´ » ½ ¬ - ¬ ¸ » ³» ¬ ¸± ¼ ± º · ²° « ¬ ¼ » ¬ » ½ ¬· ± ² © ¸» ² ³ ±®» ¬¸ ¿ ² ¬ ©± · ² ° « ¬ - ± « ®½ » - ¿® » ½ ± ² ² » ½ ¬» ¼ ò Ú ×Î ÍÌ Ü Û Ì Û ÝÌæ É ¸ » ² ¬¸ » ½ «® ®» ² ¬ ª · ¼ » ± ·² ° « ¬ - · ¹² ¿ ´ ·- ² ± ?[...]
-
Страница 29
Û² ¹´ ·-¸ óîé Í »´ » ½ ¬ - ¬ ¸ » ·³ ¿ ¹ » º ´· ° ±® ® ± ¬¿ ¬ ·± ² ò ÒÑ ÎÓ ßÔ æ Ò ± ® ³ ¿ ´ ¼ ·- ° ´¿ §ò Ø Ó ×Î ÎÑ Î æ Ó ·®® ± ® · ³ ¿ ¹ » º± ® ¸± ® ·¦ ± ² ¬ ¿ ´ ¼ · ®» ½ ¬ ·±² ò Ê Ó ×Î ÎÑ Î æ Ó ·® ® ± ® ·³ ¿ ¹ » º ± ® ª » ®¬[...]
-
Страница 30
Û² ¹´ ·-¸ óîè Ð ®± ª · ¼» - ·²º ±®³ ¿¬ · ±² ± ² ¬ ¸ » - ¬ ¿ ¬« - ± º ¬¸ » Ý Ñ Ñ Ô× Ò Ù ÚßÒ ô Þ Î × Ù ØÌ ÒÛ Í Í ¿² ¼ Ì Û Ó Ð Û ÎßÌË Î Û ò ÝÑ Ñ Ô ×Ò Ù Ú ß Ò ®« ² - © ¸ » ² ·² ¬» ®² ¿´ ¬» ³ ° » ® ¿ ¬« ® » ± º ¬¸ » ³ ± ² ·¬± ® ·[...]
-
Страница 31
Û² ¹´ ·-¸ óîç í ò λ ¼ « ½ · ² ¹ ¬ ¸ » » ² ª ·® ± ² ³ » ²¬ ¿ ´ ¬ » ³ ° »® ¿ ¬« ® » · - » ºº » ½ ¬· ª » ¬ ± »¨ ¬ » ² ¼ ¬ ¸ » ´ ·º » ¬ ·³ » ± º ¬¸ » ³ ± ² ·¬ ± ®ò É ¸ » ² ¿ Ð ®± ¬» ½ ¬· ± ² ½ ± ª » ® ø ¹´ ¿ - - ô ¿ ½®§ ´ · ½÷ ·- ?[...]
-
Страница 32
Û² ¹´ ·-¸ óíð ̸· - ÔÝ Ü ³ ±²· ¬± ® ½ ¿² ¾» ½ ±² ¬® ±´ ´» ¼ ¾ § ½± ²²» ½¬ ·² ¹ ¿ °» ®-± ²¿´ ½ ±³ °« ¬» ® ©· ¬¸ ¿ ÎÍ óî íî Ý ¬»® ³· ²¿ ´ò Ú«² ½ ¬·± ²- ¬ ¸¿ ¬ ½¿ ² ¾» ½± ²¬ ®± ´´»¼ ¾§ ¿ ° »® -± ²¿´ ½±³° « ¬»® ¿ ®» æ {[...]
-
Страница 33
Û² ¹´ ·-¸ óíï í÷ ݱ ²¬® ±´ -»¯ «» ²½ » øï÷ ̸ » ½ ±³ ³ ¿² ¼ º® ±³ ¿ ½± ³°«¬ » ® ¬ ± ¬ ¸» ÔÝ Ü ³± ²·¬ ±® © ·´´ ¾» -»² ¬ ·² ì ðð ³- ò øî÷ ̸ » Ô ÝÜ ³ ±² ·¬± ® © ·´´ -» ²¼ ¿ ®» ¬« ®² ½± ³³ ¿² ¼ ìðð ³ -ö ¿º¬ »® ·¬ ¸ ¿- ®[...]
-
Страница 34
Û² ¹´ ·-¸ óíî Ú»¿¬«® »- λ ¼« ½» ¼ Ú ± ±¬ °® ·² ¬æ Ю± ª· ¼» - ¬¸ » ·¼» ¿´ -± ´« ¬·±² º±® » ²ª· ®± ²³» ² ¬- ®» ¯«· ® ·²¹ -« ° »® ·±® ·³ ¿¹ » ¯«¿ ´·¬§ ¾« ¬ © ·¬ ¸ -·¦ » ¿²¼ ©»·¹ ¸ ¬ ´·³ ·¬ ¿¬ ·± ²-ò ݱ ´±« ® Ý ±²¬ [...]
-
Страница 35
Û² ¹´ ·-¸ óíí Ì ®±« ¾´ »-¸± ±¬· ²¹ Ò± ° ·½¬ «®» { ̸ » - ·¹² ¿´ ½¿¾ ´» -¸ ±« ´¼ ¾» ½ ±³° ´ »¬» ´§ ½± ²² »½¬ »¼ ¬ ± ¬¸» ¼·- °´ ¿ § ½¿® ¼ñ½ ±³ °« ¬» ® ò { ̸ » ¼ ·-° ´ ¿§ ½¿ ®¼ -¸ ±« ´¼ ¾» ½±³°´ » ¬»´§ - »¿ ¬»¼ · ² ·¬[...]
-
Страница 36
Û² ¹´ ·-¸ óíì Í°»½· º ·½¿¬· ±²- Ю±¼« ½¬ Í°» ½·º·½¿ ¬·± ²- ß²¿´ ±¹ ײ° «¬ Ü·¹·¬ ¿´ ײ °«¬ ÔÝ Ü Ó± ¼« ´» ëé þ ñ ïìë òð ½³ ¼· ¿ ¹± ²¿ ´ з¨ »´ з¬½ ¸æ ðòê ëï è³ ³ λ -± ´«¬ ·±² æ ïç îð ¨ ïð èð ¼± ¬- ݱ ´±« ®æ Ñ[...]
-
Страница 37
Û² ¹´ ·-¸ óíë Ó±«²¬ ·²¹ ±² É ¿´´ ±® Ý»·´ ·²¹ ÜÑ ÒÑÌ ³±« ² ¬ ¬ ¸» ³± ² ·¬ ±® §± «® -» ´ºò Ð ´» ¿-» ¿ -µ ¼» ¿´ »®ò Ú±® °® ±°» ® ·²- ¬¿´ ´ ¿¬· ±² · ¬ · - -¬®± ²¹ ´§ ® »½± ³ ³»² ¼» ¼ § ±« «- » ¿ ¬ ®¿· ² »¼ô ¯ «¿ ´·º ·?[...]
-
Страница 38
Û² ¹´ ·-¸ óíê з² ß--· ¹²³»²¬ ï÷ ß² ¿´±¹ ÎÙ Þ ·²°« ¬ øÓ· ²·Ü - «¾ï ë° ÷æ Î Ù Þ î з² Ò ± Ò¿ ³» ï Ê·¼ »± Í ·¹² ¿´ Î » ¼ î Ê·¼ »± Í ·¹² ¿´ Ù ®» »² í Ê·¼ »± Í ·¹² ¿´ Þ ´« » ì ÙÒ Ü ë ÜÜ Ýó ÙÒ Ü ê λ ¼óÙ Ò Ü é Ù® »» ²ó[...]