Русский dropdown-ico

Nilfisk-Advance America SW 650 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Nilfisk-Advance America SW 650. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Nilfisk-Advance America SW 650 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Nilfisk-Advance America SW 650 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Nilfisk-Advance America SW 650, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Nilfisk-Advance America SW 650 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Nilfisk-Advance America SW 650
- название производителя и год производства оборудования Nilfisk-Advance America SW 650
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Nilfisk-Advance America SW 650
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Nilfisk-Advance America SW 650 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Nilfisk-Advance America SW 650 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Nilfisk-Advance America, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Nilfisk-Advance America SW 650, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Nilfisk-Advance America SW 650, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Nilfisk-Advance America SW 650. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Nilfisk SW 650 Instructions for Use Manual De Uso Manuale Dell'utente Manual Do Utilizador English Español Italiano Português revised 1/95 Form Number 041280 Model 66475017[...]

  • Страница 2

    1 T able of Contents Contenido Indice Índice Page Introduction ........................................................................ 2 Parts and Service ............................................................... 2 Nameplate .......................................................................... 2 Unpacking the Machine ..................[...]

  • Страница 3

    2 Introduction This manual will help you get the most from your Nilfisk SW 650. Read it thoroughly before operating the machine. This product is intended for commercial use only. Parts and Service Repairs, if required, should only be carried out by Nilfisk Service Engineers. Nilfisk maintain a stock of original replacement parts to ensure efficient[...]

  • Страница 4

    3 Introduzione Questo manuale consentirà di ottenere la massima prestazione dal proprio SW 650 della Nilfisk. Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di usare la macchina. Questo prodotto è solo per uso commerciale. Ricambi e riparazione Quando necessario, le riparazioni vanno effettuate da personale del centro assistenza tecnica aut[...]

  • Страница 5

    4 Assembly 1 Pull upward on the recessed handle molded into the hopper and lift the hopper off the machine. 2 Packed inside the hopper are all items needed for the complete machine assembly, belt, side broom, side broom arm assembly and hardware package (excluding the handle that is packed separately). 3 Mount the handle to the chassis by lining up[...]

  • Страница 6

    5 A B C D F H I Handle / Asa / Manico / Pega Hopper Depósito Cassetta Recipiente do pó K E J Main Broom Height Adjustment Crank Manivela de ajuste de altura del cepillo principal Manovella di regolazione dell’altezza della spazzola principale Manivela de ajuste da altura da escova principal FIGURA 1 FIGURE 1[...]

  • Страница 7

    6 L E M G G Wheel Pulley Polea de la rueda Puleggia della ruota Polia da roda Belt Correa Cinghia Correia de transmissão FIGURA 2 FIGURE 2[...]

  • Страница 8

    7 Assemblaggio 1 Tirare verso l’alto afferrando il manico incorporato nella cassetta e sollevare quest’ultima fino a staccarla dalla macchina. 2 All’interno della cassetta, in un pacchetto, si trovano tutti i pezzi necessari per assemblare la macchina: cinghia, spazzola laterale, gruppo braccio spazzola laterale e pacchetto delle parti in met[...]

  • Страница 9

    8 Operation Caution ! This machine must not be used for picking up hazardous dust. 1 Adjust the height of the main sweeping broom so that the bristles just touch the floor. NOTE: Sweeping performance will be poor and the machine will be hard to push if the main broom is set too low. 2 Lower the side broom when sweeping along curbs or walls. Raise t[...]

  • Страница 10

    9 Maintenance Once Per Month: 1 Tip the machine on its side and remove any string that is wrapped around the main sweeping broom. 2 Lubricate the front caster wheel with light machine oil. 3 Inspect the rubber skirt on the hopper, replace it if it is torn. Every 6 Months: 1 Inspect the rubber skirts on each side of and behind the sweeping broom and[...]

  • Страница 11

    10 N N Manutenzione Una volta al mese 1 Mettere la macchina sul lato e rimuovere eventuali fili avvolti intorno alla spazzola principale. 2 Lubrificare la ruota orientabile anteriore con olio leggero per macchine. 3 Ispezionare il mantello di gomma sulla cassetta e sostituirlo se lacerato. Ogni 6 mesi 1 Controllare i mantelli di gomma su ogni lato [...]

  • Страница 12

    DANMARK Nilfisk-Advance Nordic A/S Myntevej 3, 8900 Randers  86 42 84 33 – Fax 86 41 19 55 NORGE Nilfisk-Advance AS Enebakkvn, 119, 0680 Oslo, Postboks 196, Manglerud, 0612 Oslo  22 08 63 50 – Fax 22 08 63 63 Distriktsrepresentanter over hele landet SVERIGE Nilfisk-Advance AB Sjöbjörnsvägen 5, 117 67 Stockholm  085 55 944 00 – Fax[...]