Nokia 8310 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Nokia 8310. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Nokia 8310 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Nokia 8310 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Nokia 8310, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Nokia 8310 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Nokia 8310
- название производителя и год производства оборудования Nokia 8310
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Nokia 8310
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Nokia 8310 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Nokia 8310 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Nokia, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Nokia 8310, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Nokia 8310, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Nokia 8310. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Electronic user’s guide rele ased subject to "Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 19 98" User’s Guide 93603 16 Issue 2[...]

  • Страница 2

    DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORAT ION declare under our sole responsibility that the product NHM-7 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformi ty can be f ound from http://www .nokia.com/phones/d eclaration_of_conformity/ . Copyright © Nokia Corporation 2001, [...]

  • Страница 3

    Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or i ndire ct damages hows oever caused. The contents of this docu ment are pr ovided "as is". Except as require d by appli cable law, no warranties of an y kind, eith er exp ress or implied, including, but not limite[...]

  • Страница 4

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Contents 4 Contents Contents .... ......... ......... .......... ......... ......... ......... ......... .......... ......... ......... ......... ............ .. .............. ........ 4 FOR YOUR SAFE TY ......... ......... ......... ......... .......... ......... ......... ......... ......... ......[...]

  • Страница 5

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Contents 5 Contents Making a confere nce call ........................................................................................................................................................... 31 Answering or rejecting a n incoming call ......................................................[...]

  • Страница 6

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Contents 6 6. Using the menu.............. .......... ......... ......... ......... ......... .......... ........... ................... ......... .. ..... ........ 47 Accessing a menu function ...................................................................................................... .....[...]

  • Страница 7

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Contents 7 Contents Anykey answer .................................................................................................................. ......................................................... 61 Automatic redial ............................................ ............................[...]

  • Страница 8

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Contents 8 Infrared (Menu 9) ............................................................................................................................................................................ 72 Radio (Menu 10) .................................................................................[...]

  • Страница 9

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Contents 9 Contents Service inbox ...................................................... ............................................................ ................................................................ 8 8 To set the phone to re ceive service messages ...................................[...]

  • Страница 10

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. FOR YOUR SAFETY 10 FOR Y OUR SAFETY Read these si mple guidelines. B reaking the ru les may be da ngerous or ill egal. Further detailed info rmation is gi ven in this manual. Do not switch the phone on when wireless phone use is p rohibited or when it m ay cause interference or danger . ROAD SAFETY CO[...]

  • Страница 11

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. FOR YOUR SAFETY 11 FOR YOUR SAFETY USE SENSIBLY Use only in the normal position. Don’t to uch the antenna unnec essarily . QUALIFIED SERVICE Only qualifie d personnel may install or repair p hone equipmen t. ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accesso ries and batteries. Do not connect inc[...]

  • Страница 12

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. FOR YOUR SAFETY 12 Dualband is a networ k dependent featur e. Check with your loca l service provider if you can subscribe to and use t his feature. A number of features included in this guide are called Network Services. These are specia l services that you arrange through your wireless service p rov[...]

  • Страница 13

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. General in formation 13 General in formation General information ■ Stickers in the sales package The stickers contain important information for services and customer support purposes. Attach the sticker to your warranty card. Attach the sticker to th e Nokia Club Invitation Card supplied in the sa[...]

  • Страница 14

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. General in formation 14 If the codes are not supplied wit h the SIM card, contact your local service provider for the codes. • Barring password : The barring password is needed when using the Call barring service , see Security settings on page 66. You can obtain the password from your service provi[...]

  • Страница 15

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Overview of the functions in the phone 15 Overview of the functions in the phone Overview of the functions in the phone The Nokia 83 1 0 phone provide s many functions which are very handy for daily use, such as Calendar , Clock, Alarm clock, Countdown timer, Calcula tor , Games, and many more. Also[...]

  • Страница 16

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Overview of the functions in the phone 16 Pricing for GPRS and a pplicat ions Both the active GPRS connection and the applications used over GPRS, for e xample using WAP services, sending and receiving data and SMS messages, are priced. For more detaile d information on pricing, contact your network o[...]

  • Страница 17

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Overview of the functions in the phone 17 Overview of the functions in the phone ■ Radio Y our phone has an integrated FM radio. Y ou can listen to the radio by using a headset. See Radio (Menu 1 0) on page 73. ■ V oice features Y our phone offers you the following voice features: • V oic e di[...]

  • Страница 18

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Your phone 18 1. Y our phone ■ Keys and connectors 1. Power key , Switches the phone on and off. While in the phone book or in menu functions, or when t he keypad is locked, pressing the power key briefly t urns the phone ’ s display lights on for approximately 15 seconds. 2. Volume keys The upper[...]

  • Страница 19

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Your phone 19 Your phone 7. - enter numbers and characters. Pressing and holding calls your voice mailbox. and are used for various purposes in different functions. 1 - Charger connector 2 - Headset connector 3 - Infrared (IR) port ■ Standby mode When the phone is ready for use, and no characters [...]

  • Страница 20

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Your phone 20 Other essential indicators in standby mode: Y ou have received one or several text or picture messages. See Reading and replying to a message on page 52. Y ou have received one or several voice messages. See V oice messages on page 54. The phone ’ s keypad is locked. See K eypad lock ([...]

  • Страница 21

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Getting started 21 Getting started 2. Getting started ■ Installing the SIM card and the battery • Keep all miniature SIM cards out of the reach of small ch ildren. • The SIM card and its contacts can easily be damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing [...]

  • Страница 22

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Getting started 22 2. To release the SIM card holder , slightly lift the front edge of the cover on the card holder (4) and slide it backwards (5). Ope n the cover (6). 3. Insert the SIM card into the SIM card holder (7). Make sure that the SIM card is inserted properly and that the golden contact are[...]

  • Страница 23

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Getting started 23 Getting started 4. Replace the batt ery (9). 5. Direct the back cover towards the locking catches on the front cover (10) and slide the back cover until it locks into it s place (1 1).[...]

  • Страница 24

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Getting started 24 ■ Charging the battery 1. Connect the le ad from the charger to t he socket on th e bottom of your phone. 2. Connect the charger to an AC wall socket. The text Charging is displayed brie fly if the phone is switched on. If the battery is completely flat, it may t ake a few minutes[...]

  • Страница 25

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Getting started 25 Getting started See also Access codes on page 13. War nin g: Do not switch the phone on w hen wireless phone use is proh ibited or when it may cause interference or danger . TIPS ON EFFICIENT OPE RATION: Y our phone has a bui lt-in antenna. A s with any ot her radio transmitting d[...]

  • Страница 26

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Getting started 26 Note: When Keyguard is on, calls may be p ossible to the emergency number program med into your pho ne (e.g. 1 12 o r other official emergency nu mber). Key in the emergency n umber and press . Th e number is displayed only after you have keyed in its last digit.[...]

  • Страница 27

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Getting started 27 Getting started ■ Changing the covers Before changing the cover , always sw itch off the power and discon nect the phone from the char ger or any oth er device. Always store and use the phone with the covers attached. 1. Remove the back cover of the phone. With the back of the p[...]

  • Страница 28

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Getting started 28 4. To replace the front cover , align the top of the phone with the top of the front cover (3) and gently push the phone towards the cover (4). Ensure that the front co ver is closed into place. 5. Replace the back cover of the phone. Direct the back cover towards the locking catche[...]

  • Страница 29

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Call functions 29 Call functions 3. Call functions ■ Making a call 1. Key in the phone number , including the area code. To delete a character to the left of the cursor , press Clear . For international calls, press twice for the international prefix (the + character replaces the international acc[...]

  • Страница 30

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Call functions 30 If the phone asks for the voice mailbox number , key it in and press OK . See also Voice messages on page 54.[...]

  • Страница 31

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Call functions 31 Call functions Speed dialling a phon e number Assign a phone number to one of the speed dialling keys, from to , see Speed dialling on page 43. Call the number in either of the following ways: • Press the speed dialling key you want and then press . • If Speed dialling is set t[...]

  • Страница 32

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Call functions 32 ■ Answering or rejecting an incoming call Press to answer the incoming call and press to end t he call. Press to reject the incoming call. If you press Silence , onl y the ringing tone is muted. Then either answer or re ject the call. If the headset HDD-1 or HDC-5 is connected to t[...]

  • Страница 33

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Call functions 33 Call functions Send DTMF is used to send DTMF tone strings, for example, passwords or bank account numbers. K ey in the DTMF string or search for it in the phone book and press OK . Note that you can key in the wait character w and the pause character p by repeatedly pressing . Swa[...]

  • Страница 34

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Writing text 34 4. Writing text Y ou can key in text, for example when writing messages, in two different ways, using the traditional method, or another method called predictive text input. When you are writing text, the predictive text input is indicated by and the traditional text input by at the to[...]

  • Страница 35

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Writing text 35 Writing text 1. Start writing a word by using the keys to . Press each key only once for one letter . The word changes after each keystroke. For example, to write Nokia when the English dictionary is selected, press once for N, once for o, once for k, once for i and once for a: To in[...]

  • Страница 36

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Writing text 36 Writing compound words Key in the first part of the word and confirm it by pressing . Write the last part of the word and confirm it by pressing or . ■ Using traditional text input Press a number key , to , repeatedly until the character you want appears. Not all characters available[...]

  • Страница 37

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Writing text 37 Writing text • To insert a special character whe n using tradit ional text in put, press , or when using the predictive text input, press and hold , or press Options and select Insert symbol . Scroll through the list of characters and press Use to select a character . To scroll thr[...]

  • Страница 38

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Phone b ook (N ames) 38 5. Phone book (Names) Y ou can save names and phone numbers in the phone ’ s me mory (internal phone book) or in the SIM card ’ s memory (SIM phone book). • The internal phone book may save up to 500 names with numbers and textual notes for each name. The total amount of [...]

  • Страница 39

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Phone b ook (N ames) 39 Phone b ook (N ames) 4. Select Me mory sta tus . Select Phone or SIM card to see how many names and phone numbers are currently saved and how many can still be saved in the sele cted phone book. ■ Saving names and phone numbers (Add name) Names and numbers will be saved in [...]

  • Страница 40

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Phone b ook (N ames) 40 3. Scroll to the name saved in the phone ’ s internal phone book to which you want to add a new number or text item, and pre ss Details . 4. Press Options and select Add number or Add text . 5. Select one of the following number or text types: General is the default type used[...]

  • Страница 41

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Phone b ook (N ames) 41 Phone b ook (N ames) ■ Editing a name, number or text item Search for the name (and number) you want to edit and press Details . Scroll to the name, number or text item you want to edit, and press Options . Select Edit name , Edit number , or Edit text , and edit the name, [...]

  • Страница 42

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Phone b ook (N ames) 42 4. To select whether you want to keep or erase th e original names a nd numbers, choose Keep original or Move original . • If you select All or Default nos. , press OK when Start copying? or Start moving? is displayed. ■ Sending an d receiving a busi ness card Y ou can send[...]

  • Страница 43

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Phone b ook (N ames) 43 Phone b ook (N ames) ■ Speed dialling To make a call by using the speed dialling keys, see Speed dialling a phone number on page 31. Assigning a number to a speed dialling key Press Names and select Speed dials . Scroll to the speed dialling key number you want, and press A[...]

  • Страница 44

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Phone b ook (N ames) 44 Adding a voice tag Save or copy in the phone ’ s memory the names and phone numbers, to which you want to add a voice tag. Y ou can add up t o ten voice tags. Y ou can also add voice tags to the names in the SIM card, but if you replace your SIM card with a new one, you first[...]

  • Страница 45

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Phone b ook (N ames) 45 Phone b ook (N ames) 3. The phone plays the recognised voice tag and then dials the phone number of the voice tag after 1.5 seconds. If you are using the headset H DD-1 or HDC-5, press and hol d the headset key to start the voice dialling. Replaying, chang ing or erasin g a v[...]

  • Страница 46

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Phone b ook (N ames) 46 • Group logo and select On to set the phone to display the group logo, Off not to display it, View to view the logo, or Send logo to send the logo as an Over The Air (OTA) message if supported by your network. • Group members . To add a name to the caller group, (press Opti[...]

  • Страница 47

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Using the menu 47 Using the menu 6. Using the menu The phone offers you an extensive range of functions which are groupe d in menus. Most of the menu functions are provided with a brief help text . To view the help text, scroll to th e menu function you want and wait for 15 seconds. To exit the help[...]

  • Страница 48

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Using the menu 48 ■ List of menu functions 1. Messages 1. Write message 2. Inbox 3. Outbox 4. Archive 5. Templates 6. My folders 7. Erase messages 8. V oice messages 9. Info messages 1 0.Service command editor 1 1.Message settings 2. Call register 1. Missed calls 2. Received calls 3. Dialled numbers[...]

  • Страница 49

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Using the menu 49 Using the menu 7. To-do list 8. Calendar 9. Infrared 10 . R a d i o 11 . E x t r a s 1. V oic e recorder 2. V oice commands 3. Countdown timer 4. Stopwatch 12.Services 1. Home 2. Bookmarks 3. Service inbox 4. Settings 5. Go to address 6. Clear the cache 13.SIM services 1 1. Only sh[...]

  • Страница 50

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 50 7. Menu functions ■ Messages (Menu 1) Y ou can read, write and send text and picture messages or save your messages. All the messages in your phone ’ s message memory are organised in folders. Before you can send any text or pict ure messages, you need to save your message centre[...]

  • Страница 51

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 51 Menu functions Options for sending a message After you have wri tten a message , press Options , and sele ct Sending opt ’ s . • To send a message to several recipients, select Send to many . When you have sent the messa ge to everyone you want to send it to, press Done . • T[...]

  • Страница 52

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 52 Inserting a text temp late or a pi cture into a message When you are writing or replying to a message, press Options . • Select Use template and select the template you want to insert. • When you are writing or replying to a message, press Options . Select Attach picture and sele[...]

  • Страница 53

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 53 Menu functions Y ou can select an option to erase, forward, edit, move, and rename the message you are reading. Y ou can also change the font size of the message. Select Copy to calend. to copy the message to your phone ’ s calend ar as a remin der note for the current day. Selec[...]

  • Страница 54

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 54 To delete all read messages from all the folders, scroll to All read and press OK . Then press OK when Erase read messages from all folde rs? is displayed. Archive folder and my folders To organise your messages, you can move some of your messages to the Archive folde r , or add new [...]

  • Страница 55

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 55 Menu functions If supported by the network, the indicator will indicate new voice messages. Press Listen to call your voice mailbox number . Info messages With the info message network service you can receive messages on various topics, for e xample weather or traffic conditions, f[...]

  • Страница 56

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 56 the network to send delivery reports on your messages (network service), and Use GPR S to set GPRS as the preferred SMS bearer . Select Reply via same centre to allow the recipient of your message to send you a reply message via your message centre (network service), and Rename sendi[...]

  • Страница 57

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 57 Menu functions • Received calls to view the list of the last ten phone numbers from which you have most recently accepted calls (network service). • Dialled numbers to view the list of the 20 phone numbers that you have most recently called or attempted to call. See also Last n[...]

  • Страница 58

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 58 calls to a certain amount of charging units or units of currency . The PIN2 code is needed for t he call cost settings. Note: When no m ore charging units or currency u nits are left, calls may only be p ossible to the emergency number programmed in to your pho ne (e.g. 1 12 or other[...]

  • Страница 59

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 59 Menu functions • To personalise the profile, select P ersonalise . Select the setting you want to change and make the changes. The settings can also be changed in the To n e s e t ti n g s menu, see Tone settings on page 64. In addition you can rename a profile, Profile name . Th[...]

  • Страница 60

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 60 Time settings Clock Press Menu , select Settings , Time settings an d Clock . Select Show clock and the time is shown on the top right of the display when the phone is in standby mode. Select Set the time , to adjust the clock to the right time, and Time format to select the 12-hour [...]

  • Страница 61

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 61 Menu functions Select the divert option you want, for example, select Divert if busy to divert the voice calls when your number is busy or when you reject an incoming call. To set the divert setting to on, select Ac t iv a t e , to set t he divert settin g to off, select Can cel , [...]

  • Страница 62

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 62 Summary after call Press Menu , select Settings , Call se ttings and Summary after call . Select On and the phone will briefly display the duration and cost (network service) of the last call. My number sen ding Press Menu , select Settings , Call se ttings and My number sending . Se[...]

  • Страница 63

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 63 Menu functions Cell info display Press Menu , select Sett ings , Phone settings and Cell info display . Sele ct On to set the phone to indicate when it is used in a cellular network based on Micro Ce llular Network (MCN) technology . If the GPRS connecti on is se t to Always on lin[...]

  • Страница 64

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 64 Start-up tone To set the phone to play or not to play a start-up tone when the phone is switched on, press Menu , select Setti ngs , Phone settings and Start-up tone . If you have set a welcome note, the start-up tone will n ot be played, see Welcome note on page 63. To ne settin gs [...]

  • Страница 65

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 65 Menu functions Accessory settings Accessory settings menu is shown only if the phone is or has been connected to one of the following accessories: headsets HDC-5, HDE-2 or HDD-1, handsfree car kit PPH-1, or mobile inductive loopset LPS-3. Press Menu , select Settings and Accessory [...]

  • Страница 66

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 66 An access point name is needed to establish a connection to a GPRS network. You can obtain the Access P oint Name from your network operator or se rvice provider . Y ou can also set the GPRS dial-up service settings (Access Point Name) on your PC by using the Nokia Modem Options soft[...]

  • Страница 67

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 67 Menu functions Select Me mory and the phone will ask for the security code when SIM card ’ s memory is selected and you want to change the memory in use, see Selecting the phone book settings on page 38 or copy from one memory to another , Copying phone books on page 4 1. • Cha[...]

  • Страница 68

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 68 Select one of the options t hat may be available for the game: • Continue to continue a paused game. To pause a game, press or either of the se lection keys. • New game to start a new game session in 1-player games. • Host game to start a game against another person in 2-player[...]

  • Страница 69

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 69 Menu functions number , Club Nokia ID . For more information on Club Nokia and the game services, visit www .club .nokia.com. Availability ma y vary by country . ■ Calculator (Menu 6) The calculator in your phone adds, subtracts, multiplies, divides, counts the square and the squ[...]

  • Страница 70

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 70 2. To save the exchange rate, press Options and sel ect Exchange rate . Select either of t he displayed options. Key in the exchange rate, press for a decimal point, and press OK . The exchange rate remains in the memory until you replace it with another one. 3. To make the currency [...]

  • Страница 71

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 71 Menu functions ■ Calendar (Menu 8) The calendar helps you to keep track of reminders, calls that you need to make, meetings, and birthdays. Note: Y our phone mu st be switched on to use this function. Do not sw itch the phone on when wireless phone use is pro hibited or when it m[...]

  • Страница 72

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 72 Press Menu and select Calendar . Scroll to the date you want, press Options and select Make a note . Select one of the following note types: • Meeting - Key in the note, or search for the name in the phone book, and press OK . Then key in the time for the meet ing and press OK . If[...]

  • Страница 73

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 73 Menu functions compliant. Y ou can send or receive data such as business cards and calendar notes to or from a compatible phone or data device (for example, a computer) via the IR port of your phone. Do not poin t the IR (i nfrared) beam at any one ’ s eye or allow it to interfer[...]

  • Страница 74

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 74 Y ou can listen to the FM radio on your phone only by using the headsets HDD-1, HDC-5 or HDE-2. Connect the headse t to the he adset connector on t he bottom of the phon e. The lead of th e headset functions as the antenna of the radio, so let it hang freely . Note that the quality o[...]

  • Страница 75

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 75 Menu functions Using the radio When the radio is on, press Options and selec t • Switch off to turn off the radio. • Save channel to save the radio channel you have found, refer to T u ning a radio channel above. Up to 20 radio channels can be saved. • Auto tuning . Brie fly [...]

  • Страница 76

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 76 When an application using a GPRS or HSCSD connection is sending or receiving data, it may interfere with the radio. ■ Extras (Menu 1 1) Note: Y our phone mu st be switched on to u se the functions in Extras menu. Do not switch the phone on when wireless phone use is pro hibited or [...]

  • Страница 77

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 77 Menu functions If you record an active call, the phone automatically saves the recording by name R ecording . List of recordings Press Menu , select Extr as and Voice recorder . Select Recordings list , scroll to the recording you want and press Opt ions . • Select Playback to li[...]

  • Страница 78

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 78 To add a voice command, refer to Adding a voice tag on page 44. See also Replaying, changing or erasing a voice tag on page 45. To activate a voice command, refer to Making a call by using a voice tag on page 44. When an application using the GPRS connection is sending or receiving d[...]

  • Страница 79

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 79 Menu functions Y ou can select Continue if you have se t the timing in the background. 2. Press Start to start the time observation. Press Split every time you want to take an intermediate time. The intermediate times are listed bel ow the running ti me on the display . Scroll to v[...]

  • Страница 80

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 80 ■ Mobile Internet services, WAP (Menu 12) See also WAP (Wireless Application Protocol) on page 16. Note: Y our phone must be swit ched on to u se this functi on. Do not switch the ph one on when w ireless phone use is pro hibited or when it may cause inte rference or dang er . The [...]

  • Страница 81

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 81 Menu functions Saving the service settings received as a text message When you receive t he service settin gs as a text message, Service settings received is displayed. • To save and activate the received settings, press Options and select Save . If no settings are saved in Activ[...]

  • Страница 82

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 82 When the connect ion security is On , the phone tri es to use a secure connection with the WAP service. If a secure connection is not available, the connection will not be made. If you wish to connect anyway , with a non-secure connection, you must set the connection security to Off [...]

  • Страница 83

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 83 Menu functions Settings when GPRS is th e selected data beare r • GPRS connection - Select Always online or When needed . If you select Always online , the phone is au tomatically registered to a GPRS network when you switch the phone on. Starting a WAP or PC dial-up application [...]

  • Страница 84

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 84 • Press Menu , select Services and Settings . Select Active service settings and scroll to th e set you want to activate and press Act ivate . Secondly , make a connection to the WAP service. There are three ways to connect: • Open the homepage of the WAP service: Press Menu , se[...]

  • Страница 85

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 85 Menu functions Browsing th e pages of a WAP service After you have made a connection to the WAP service, you can start browsing its WAP pages. The function of the phone keys may vary in different WAP services. Follow the text guides on the phone display . For more information, cont[...]

  • Страница 86

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 86 Download settings - for details, see Download settings on page 87. Use number - to copy a number from the current W AP page for saving or calling (and ends the WA P connection). If the WAP page contains several numbers, you may select the desired one. Reload - to reload and update th[...]

  • Страница 87

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 87 Menu functions 2. Select Text wrapping or Show images . 3. Select On or Off for Text wrapping and Ye s or No for Show images . When Text wrapping is set to On , the text continues on the next line if it cannot be shown on one line. When Show images is set to No , any pictures appea[...]

  • Страница 88

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 88 When a WAP connection is in progress • Press Options and select Bookmarks . 2. Scroll to the bookmark you want to use and press Options . 3. Select one of the following opt ions: Go to to make a connection to the WAP page associated with the bookmark. Edit or Erase to modify or del[...]

  • Страница 89

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 89 Menu functions When you have received a service message, 1 service message received will be displayed. Press View to access the Service inbox . If you press Exit the message is moved to the Service inbox . To access the Service inbox later , press Menu , select Services , and Servi[...]

  • Страница 90

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Menu functions 90 • Press Options and select Clear the cache . Authority certificates For using some WAP services, such as banking services, you need an authority certificate. Using the certificate can help you improve the security of connect ions between your phone and a WAP gateway or WAP server ,[...]

  • Страница 91

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Menu functions 91 Menu functions ■ SIM services (Menu 13) In addition to the functions availa ble on the phone, your SIM card may provide additional services that you can access in menu 13. Menu 13 is shown only if it is supported by your SIM card. The name and contents of the menu depend entirely[...]

  • Страница 92

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Data an d fax c ommu nication 92 8. Data and fax communication Y ou can transfer data to other compatible devices when your Nokia 83 1 0 phone is connected to a compatible PC via an IR connection. To send and receive e-mail and faxes, and to connect to computers and access the Internet, you also need [...]

  • Страница 93

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Data an d fax c ommu nication 93 Data an d fax c ommu nication • to select the connection type used when connecting your PC and your phone. • to back up and restore personal information from phone to PC or t o another phone.[...]

  • Страница 94

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Data an d fax c ommu nication 94 Modem setup Modem setup installs the following component s on your PC: • N83 1 0 data and fax modem adapters, which enable you to use your phone as a modem in data and fax calls. • Nokia Modem Options software to set options for the data calls you make. You find th[...]

  • Страница 95

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Data an d fax c ommu nication 95 Data an d fax c ommu nication Note that making or answering phone calls during a PC connection is not recommended as it might disrupt the operation. For better performance during data calls, place the phone on a stationary surface with the keypad facing downward. Do [...]

  • Страница 96

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. Battery statements 96 9. Battery statements ■ Charging and Discharg ing Y our phone is powered by a recharge able battery . Note that a new battery ’ s full performance is ach ieved only after two or three compl ete charge and discharge cycles! The battery can b e charged and discharged h undreds [...]

  • Страница 97

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. Battery statements 97 Battery statements Do not dispose of batteri es in a fire ! Dispose of bat teries according to local regu lations (e.g . recycling). Do not dispose as household waste .[...]

  • Страница 98

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. CARE AND MAINTENANCE 98 CARE AND MAINTENANCE Y our phone is a p roduct of superior design and craft smanship and shou ld be treated wi th care. The sug gestions below will help you to fulfil any warranty ob ligations and t o enjoy this p roduct for m any years. • Keep the phone and al l its parts an[...]

  • Страница 99

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. IMPORTANT SAFE TY INFORMATIO N 99 IMPORTANT SAFE TY INFORMATIO N IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ■ Traff ic Safety Do not use a h and-held telepho ne while driving a vehicle. Always secu re the phone in its holder; do not place the phone on th e passenger seat or where it can b reak loose in a coll[...]

  • Страница 100

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. IMPORTANT SAFE TY INFORMATIO N 100 • Should always keep the phone more than 2 0 cm from their pa cemaker when the phone is switched on ; • Should not carry the phone in a breast pocket; • Should use th e ear opposite the pacemake r to minim ise the potential for interf erence. • If you have an[...]

  • Страница 101

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. IMPORTANT SAFE TY INFORMATIO N 101 IMPORTANT SAFE TY INFORMATIO N ■ P o tentiall y explosive a tmospheres Switch off your phone when in any area w ith a poten tially explosive at mosphere an d obey all signs an d instructions. Spar ks in such areas could cause an exp losion or fire r esulting in b[...]

  • Страница 102

    © 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. IMPORTANT SAFE TY INFORMATIO N 102 ■ Emergency call s Important : This phon e, like any wirel ess phone, operates using r adio signals, wirel ess and landlin e networks as well as user-programm ed functions. Beca use of this, connections in all con ditions can not be guaranteed. Theref ore, you shou[...]

  • Страница 103

    © 2002 Nokia Corporati on. All rights reser ved. IMPORTANT SAFE TY INFORMATIO N 103 IMPORTANT SAFE TY INFORMATIO N Y our mobile pho ne is a radi o transmitter and receiver . It is designed an d manufactur ed not to exce ed the limits for exposure to radiofrequen cy (RF) energy recom mended by The C ouncil of the European Un ion. These limits are p[...]

  • Страница 104

    This limited warranty shall apply in part of Nokia Mobile Phones’ Europe & Africa Region unless a local warranty exists. Nokia Corporation, Nokia Mobile Phones (”Nokia”) warrants that this NOKIA product (”Product”) is at the time of its original purchase free of defects in materials, design and workmanship subject to the following ter[...]

  • Страница 105

    FILL IN WITH BLOCK LETTERS Purchaser’s Name: _____________________________________________________ Address: _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Country: _____________________________________________________________ Phone: ______________________________________[...]