Русский dropdown-ico

Nortel Nortel IP Phone 1120E инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Nortel Nortel IP Phone 1120E. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Nortel Nortel IP Phone 1120E или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Nortel Nortel IP Phone 1120E можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Nortel Nortel IP Phone 1120E, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Nortel Nortel IP Phone 1120E должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Nortel Nortel IP Phone 1120E
- название производителя и год производства оборудования Nortel Nortel IP Phone 1120E
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Nortel Nortel IP Phone 1120E
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Nortel Nortel IP Phone 1120E это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Nortel Nortel IP Phone 1120E и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Nortel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Nortel Nortel IP Phone 1120E, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Nortel Nortel IP Phone 1120E, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Nortel Nortel IP Phone 1120E. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    BCM50 2.0 Busine ss C ommunic ations Manager S tatut du document : St andard V er sion du document : 01.01 Code de référence : NN400 50-104-FR Date : Octobre 2006 Guide de l'utilisat eur du téléphone IP 112 0E[...]

  • Страница 2

    Copyright © Nortel Networks Li mited 2006. Tous droits réservés. Les informations contenues da ns ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavi s. Les ins tructions, configurations, données te chniques et recommandations du présent docum ent sont considérées comme étant précises et fiables, mais elles n'implique n[...]

  • Страница 3

    Table des matières 3 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Table des matières Chapitre 1 À propos du téléphone IP 1120E Nortel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Fonctions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Commandes du tél?[...]

  • Страница 4

    4 Table des mati ères NN40050-104-FR NN40050-104-FR Émission d'un ap pel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Émission d'appels externes à l'aide des touches programma bles de ligne . . . . . 21 Émission d'appels externes à l' aid e des touches progra[...]

  • Страница 5

    5 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Chapitre 1 À propos du téléphone IP 1120E Nortel Le téléphone IP 2002 Nortel se connecte directem ent à un réseau local (LAN) via une connexion Ethernet. Il permet ainsi à l'utilisateur de tran smettre des messages voca ux et de données à son environnement de bureau. Fonctions de [...]

  • Страница 6

    6 Chapitre 1 À propos du téléphon e IP 1120E Nortel NN40050-104-FR NN40050-104-FR • ports Ethernet gigabit ; • commutateur Ethernet gigabit inté gré pour un accès partagé au PC ; • prise casque avec touche d'activati on/désactivation ; • port USB pour la prise en charge du clavier ou de la souris ; • configuration réseau aut[...]

  • Страница 7

    Chapitre 1 À propos du téléph one IP 1120E Nortel 7 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E La Figure 1 présente le téléphone IP 1120E Figure 1 Téléphone IP 1120E Commandes du téléphone Remarque : Certai ns téléphones IP 1120E son t équipés de dessus de touche en option. Le texte entre parenthèses indiqu e les libellés a[...]

  • Страница 8

    8 Chapitre 1 À propos du téléphon e IP 1120E Nortel NN40050-104-FR NN40050-104-FR Les touches situées de chaque côté de la zone d'affichage sont d es touches programmables , avec des libellés sur l'écran LCD. Lorsqu'une touche de ligne (NA) est active, le voyant adjacent est allumé . Ce voyant clig no te lorsque la ligne est[...]

  • Страница 9

    Chapitre 1 À propos du téléph one IP 1120E Nortel 9 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Utilisez la touche Envoyer/Ent rer , située au centre des touches de Navigation, pour confirmer les sélections de menus. Dans la plupart des menus, vous pouvez utiliser la touche Envoyer/Entrer au lieu de la touche programmable Sélectionner[...]

  • Страница 10

    10 Chapitre 1 À propos du télé phone IP 1120E Nortel NN40050-104-FR NN40050-104-FR Appuyez sur la touche Servi ces pour accéder au menu déroulant d'affichage de f onction (FONCTION *900), y compris la fonction de bureau partagé (touche programmable). Appuyez deux fois sur la touche Services pour accéder au menu Ou tils locaux et utilise[...]

  • Страница 11

    Chapitre 1 À propos du téléphone I P 1120E Nortel 11 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Écran du téléphone Votre téléphone IP 1 120E comporte trois zones d'affichage : • La partie supérieure de l'écran présente les libellés des quatre touches programmables. • La partie centrale de l'écran comporte un[...]

  • Страница 12

    12 Chapitre 1 À propos du télé phone IP 1120E Nortel NN40050-104-FR NN40050-104-FR[...]

  • Страница 13

    13 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Chapitre 2 Saisie et correction de texte Vous pouvez entrer et corriger du texte avec votre téléphone IP 1120E en utilisant les méthodes suivantes : La méthode de saisie ou de modification de te xte uti lisée dépend de l'application. Le Tableau 1 présente les applications et les pé[...]

  • Страница 14

    14 Chapitre 2 Saisie et correctio n de texte NN40050-104-FR NN40050-104-FR Tableau 2 T ouches de f onction du clavier USB pendant les appels téléphoniques Touche FCN Action f1 Passer en mode Mains libres f2 Passer en mode Casque f3 Mettre l'appel en cours en attente f4 Désactiver le micro en cours d'appel f5 V olume + f6 V olume - f7 C[...]

  • Страница 15

    15 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Chapitre 3 Configuration des options Votre téléphone IP 1 120E comporte des options loca les et serveur. Deux méth odes de navigation au sein du menu Outils locaux sont disponibles : • Suivez les instructions apparaissant à l'écran. • Lorsqu'une option de menu est précédée[...]

  • Страница 16

    16 Chapitre 3 Configura tion des options NN40050-104-FR NN40050-104-FR 4 Effectuez l'une des opérations suivantes : • Appuyez sur la touche pro grammable Sélectionner pour enregistrer la langue souhaitée et revenir au menu Options du téléphone. • Appuyez sur la touche pro grammable Annuler pour conserver les paramètres existants. 5 A[...]

  • Страница 17

    Chapitre 3 Configuratio n des options 17 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E 3. Configuration réseau L'outil de configuration réseau affiche les info rmations configurées pendant l'installation du téléphone. Cet outil est réservé à l'administ rateur. 4. Menu Bloquer L'outil de blocage de menu est utilisé[...]

  • Страница 18

    18 Chapitre 3 Configura tion des options NN40050-104-FR NN40050-104-FR[...]

  • Страница 19

    19 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Chapitre 4 Configuration du téléphone Choix de la langue Sélectionnez la langue principale de l'écran du téléphone. Choisissez l'une des trois options suivantes : • Appuyez sur Fonc tion *501. Sélectionnez la deuxième langue d'affi chage. • Appuyez sur Fonc tion *502.[...]

  • Страница 20

    20 Chapitre 4 Configura tion du téléphone NN40050-104-FR NN40050-104-FR 4 À l'aide du clavier , entrez le nombre d'heur es compris entre l'he ure locale et l'heure du système. 5 Appuyez sur OK . À propos des touches programmables Votre administrateur système affe cte quatre touch es programmables en tan t que touches de li[...]

  • Страница 21

    Chapitre 4 Configurat ion du téléphone 21 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Fonctions 1 Appuyez sur Fonction * 3. 2 Appuyez sur une touc he mémoire. 3 Appuyez sur Fonction et saisissez le code correspondant. 4 Appuyez sur OK pour en registrer la fonction. Effacement de touches mémoire 1 Appuyez sur Fonction * 1. 2 Appuyez sur [...]

  • Страница 22

    22 Chapitre 4 Configura tion du téléphone NN40050-104-FR NN40050-104-FR Émission d'appels internes à l' aide des touches programmables d'intercommunication 1 Décrochez le co mbiné. 2 Appuyez sur une touche programmable d 'intercommunica tion. 3 Composez le numéro de poste. Adressez-vous à votre administrate ur système p[...]

  • Страница 23

    Chapitre 4 Configurat ion du téléphone 23 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Utilisation d'un casque Pour utiliser cette fonction, votre télé phone doit être équipé d'un casque. • Appuyez sur (Casque) pour activer le mode Casque. Lorsque le voy ant (Casque) est allumé, appuyez sur une touche pr ogrammable de lig[...]

  • Страница 24

    24 Chapitre 4 Configura tion du téléphone NN40050-104-FR NN40050-104-FR[...]

  • Страница 25

    Index 25 Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E Index B Barre de réglage du volume 8 C Copyright 2 M Marques commerciales 2 Mentions légales 2 R Réglage du volume 8 T Touche Au revoir 9 Touche Casque 9 Touche Copie 9 Touche de ligne (NA) 8 Touche Discrétion 8 Touche Extension au PC 9 Touche Garde 9 Touche Mains libres/Haut-parleur [...]