NUK Eco Control инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации NUK Eco Control. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции NUK Eco Control или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции NUK Eco Control можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций NUK Eco Control, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции NUK Eco Control должна находится:
- информация относительно технических данных устройства NUK Eco Control
- название производителя и год производства оборудования NUK Eco Control
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием NUK Eco Control
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск NUK Eco Control это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок NUK Eco Control и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта NUK, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания NUK Eco Control, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства NUK Eco Control, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции NUK Eco Control. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

                                ?[...]

  • Страница 2

                                                            [...]

  • Страница 3

    1 3 5 6 4 2 NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 3 17.12.2009 13:54:42[...]

  • Страница 4

    7 9 1 1 12 10 8 NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 4 17.12.2009 13:54:45[...]

  • Страница 5

    13 17 15 14 18 16 NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 5 17.12.2009 13:54:47[...]

  • Страница 6

    ➀  ➄ ➀ ➂ ➄ ➁ ➃ NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 6 17.12.2009 13:54:49[...]

  • Страница 7

      [...]

  • Страница 8

           ?[...]

  • Страница 9

             ?[...]

  • Страница 10

             ?[...]

  • Страница 11

              ?[...]

  • Страница 12

                 ?[...]

  • Страница 13

                             ?[...]

  • Страница 14

              ?[...]

  • Страница 15

            [...]

  • Страница 16

        ?[...]

  • Страница 17

            [...]

  • Страница 18

           ?[...]

  • Страница 19

            [...]

  • Страница 20

           ?[...]

  • Страница 21

      [...]

  • Страница 22

            [...]

  • Страница 23

             ?[...]

  • Страница 24

                   ?[...]

  • Страница 25

                 ?[...]

  • Страница 26

                 ?[...]

  • Страница 27

             ?[...]

  • Страница 28

                 ?[...]

  • Страница 29

                 ?[...]

  • Страница 30

          ?[...]

  • Страница 31

          ?[...]

  • Страница 32

              ?[...]

  • Страница 33

             ?[...]

  • Страница 34

              ?[...]

  • Страница 35

      [...]

  • Страница 36

            [...]

  • Страница 37

            [...]

  • Страница 38

                     [...]

  • Страница 39

          ?[...]

  • Страница 40

                 ?[...]

  • Страница 41

                 ?[...]

  • Страница 42

            [...]

  • Страница 43

               [...]

  • Страница 44

              ?[...]

  • Страница 45

             ?[...]

  • Страница 46

      [...]

  • Страница 47

             ?[...]

  • Страница 48

             ?[...]

  • Страница 49

                    ?[...]

  • Страница 50

       ?[...]

  • Страница 51

           ?[...]

  • Страница 52

            [...]

  • Страница 53

                ?[...]

  • Страница 54

                ?[...]

  • Страница 55

                 ?[...]

  • Страница 56

                  [...]

  • Страница 57

              ?[...]

  • Страница 58

                  [...]

  • Страница 59

        ?[...]

  • Страница 60

          ?[...]

  • Страница 61

            [...]

  • Страница 62

            [...]

  • Страница 63

             ?[...]

  • Страница 64

      [...]

  • Страница 65

             ?[...]

  • Страница 66

            [...]

  • Страница 67

                     [...]

  • Страница 68

        ?[...]

  • Страница 69

             ?[...]

  • Страница 70

              ?[...]

  • Страница 71

               [...]

  • Страница 72

                ?[...]

  • Страница 73

            [...]

  • Страница 74

              ?[...]

  • Страница 75

               [...]

  • Страница 76

             ?[...]

  • Страница 77

             ?[...]

  • Страница 78

        ?[...]

  • Страница 79

      [...]

  • Страница 80

           ?[...]

  • Страница 81

             ?[...]

  • Страница 82

                    ?[...]

  • Страница 83

        ?[...]

  • Страница 84

                ?[...]

  • Страница 85

                ?[...]

  • Страница 86

              ?[...]

  • Страница 87

                  [...]

  • Страница 88

         [...]

  • Страница 89

              ?[...]

  • Страница 90

              ?[...]

  • Страница 91

             ?[...]

  • Страница 92

             ?[...]

  • Страница 93

        ?[...]

  • Страница 94

          ?[...]

  • Страница 95

            [...]

  • Страница 96

                 ?[...]

  • Страница 97

                        [...]

  • Страница 98

                  [...]

  • Страница 99

                  [...]

  • Страница 100

                   ?[...]

  • Страница 101

                ?[...]

  • Страница 102

                 ?[...]

  • Страница 103

                    ?[...]

  • Страница 104

                ?[...]

  • Страница 105

     • Пятьуровнейчувствите льностиизображаютсяспомощьюсв етовых индикаторов: уровень1озна чаетминимальныйуровеньчувствите льности. уровень5озна чаетмак?[...]

  • Страница 106

             ?[...]

  • Страница 107

             ?[...]

  • Страница 108

                     [...]

  • Страница 109

               [...]

  • Страница 110

         [...]

  • Страница 111

      [...]

  • Страница 112

          ?[...]

  • Страница 113

             ?[...]

  • Страница 114

                ?[...]

  • Страница 115

             ?[...]

  • Страница 116

                  [...]

  • Страница 117

                 ?[...]

  • Страница 118

                          ?[...]

  • Страница 119

               [...]

  • Страница 120

       ?[...]

  • Страница 121

           ?[...]

  • Страница 122

             ?[...]

  • Страница 123

             ?[...]

  • Страница 124

             ?[...]

  • Страница 125

          ?[...]

  • Страница 126

        ?[...]

  • Страница 127

            [...]

  • Страница 128

                ?[...]

  • Страница 129

           ?[...]

  • Страница 130

              ?[...]

  • Страница 131

                  [...]

  • Страница 132

          ?[...]

  • Страница 133

               [...]

  • Страница 134

               [...]

  • Страница 135

     • Υπ άρχ ουν πέντ εεπί πεδα ευα ισθησ ίας, τα οπ οία υπο δεικ νύοντ αιαπό αναμ μένα LED :  Τ οεπίπεδο1αντιπροσωπεύειτοχ αμηλότεροεπίπεδοευαισθησίας Τ οεπί[...]

  • Страница 136

        ?[...]

  • Страница 137

               [...]

  • Страница 138

               [...]

  • Страница 139

            [...]

  • Страница 140

     9 نﺎﻤﻀﻟا اﺬه ﻊﻨﺼﻟا ﺔﻬﺟ ﻦﻤﻀﺗ ﻦﻴﻣﺎﻋ ةﺪﻤﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ) 2 ( صﺮﺤﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻄﻳﺮﺷ ءاﺮﺸﻟ ا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ﺔﻗﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﻴﻤﺟ عﺎﺒﺗ إو . أ ﺔﻄﻳﺮﺷ ﺎً ﻧﺎ [...]

  • Страница 141

     9 نﺎﻤﻀﻟا اﺬه ﻊﻨﺼﻟا ﺔﻬﺟ ﻦﻤﻀﺗ ﻦﻴﻣﺎﻋ ةﺪﻤﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ) 2 ( صﺮﺤﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻄﻳﺮﺷ ءاﺮﺸﻟ ا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ﺔﻗﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﻴﻤﺟ عﺎﺒﺗ إو . أ ﺔﻄﻳﺮﺷ ﺎً ﻧﺎ [...]

  • Страница 142

      ﺘﻠﻟ ﻦﻳﻮﺑﻷا ةﺪﺣو ﺺﺤﻓا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺎﻬﻧأ ﻦﻣ ﺪآﺄ .  ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎ ﻳر ﺎﻄﺒﻟا ﺺﺤﻓا ﺔﻏرﺎﻓ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻧأ ﻦﻣو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎ ﻬ[...]

  • Страница 143

     ةﺪﺣو ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ ﻻ ﻦﻳﻮﺑﻷا ةﺪﺣو ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ﻦﻳﻮﺑﻷا ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ﻞﻔﻄﻟا ةﺪﺣو ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ﻦﻳﻮ[...]

  • Страница 144

     6 تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ 6.1 لﺎﺼﺗﻻا ﺺﺤﻓ ﻦﻳﻮﺑﻷا ةﺪﺣو نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ) ﻚﻟﺬآ ﺖﻧﺎآ ﺎﻤﻟ ﺎﻃو ( فﻮﺳ ،ﻞﻔﻄﻟا ةﺪﺣﻮﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﺒﺜﺑ ﻦﻳﻮﺑﻷا ةﺪﺣو ﻲﻓ . قﺎ[...]

  • Страница 145

     6 تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ 6.1 لﺎﺼﺗﻻا ﺺﺤﻓ ﻦﻳﻮﺑﻷا ةﺪﺣو نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ) ﻚﻟﺬآ ﺖﻧﺎآ ﺎﻤﻟ ﺎﻃو ( فﻮﺳ ،ﻞﻔﻄﻟا ةﺪﺣﻮﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﺒﺜﺑ ﻦﻳﻮﺑﻷا ةﺪﺣو ﻲﻓ . قﺎ[...]

  • Страница 146

     5 ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ زﺎﻬﺟ زﺎﻬﺟ نأ ﻢﻠﻌﺗ نأ ﺐﺠﻳو ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻩﺬه ةءاﺮ ﻗ ﻰﺟﺮﻳ Babyphone ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻂﻘﻓ ﻢﻤﺼﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣ زﺎﻬﺠآ . ﻦﻳﻮﺑﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لﻮﺌﺴﻤﻟاو ?[...]

  • Страница 147

     5 ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ زﺎﻬﺟ زﺎﻬﺟ نأ ﻢﻠﻌﺗ نأ ﺐﺠﻳو ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻩﺬه ةءاﺮ ﻗ ﻰﺟﺮﻳ Babyphone ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻂﻘﻓ ﻢﻤﺼﻣ ﺪﻋﺎﺴﻣ زﺎﻬﺠآ . ﻦﻳﻮﺑﻷا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لﻮﺌﺴﻤﻟاو ?[...]

  • Страница 148

     4 ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺢﺋﺎﺼﻧو تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 4.1 مﺎﻋ زﺎﻬﺟ ﻢﻤﺻ Bab y phone فﺎﺸﺘآﻻ لﺎﻔﻃﻷاو ﻊﺿﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟ ةدﺎﻋ مﺪ ﺨﺘﺴﻳ ﻚﻟﺬﻟو تاﻮﺻﻷا ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﻳﺎﻋر نﻮﺒﻠﻄﺘﻳ ﻦﻣو رﺎﻐﺼﻟا . ﻰﺟﺮﻳو ز?[...]

  • Страница 149

     4 ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺢﺋﺎﺼﻧو تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 4.1 مﺎﻋ زﺎﻬﺟ ﻢﻤﺻ Bab y phone فﺎﺸﺘآﻻ لﺎﻔﻃﻷاو ﻊﺿﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟ ةدﺎﻋ مﺪ ﺨﺘﺴﻳ ﻚﻟﺬﻟو تاﻮﺻﻷا ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﻳﺎﻋر نﻮﺒﻠﻄﺘﻳ ﻦﻣو رﺎﻐﺼﻟا . ﻰﺟﺮﻳو ز?[...]

  • Страница 150

     3 ﺐﻴآﺮﺘﻟا 3.1 ﻦﻳﻮﺑﻷا ةﺪﺣو ةﺪﺣﻮﻟا ﻊﻣ ﺎﻤهﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﻦﻴﺘﻠﺑﺎﻗ ﻦﻴﺘﻳرﺎﻄﺒﺑ ﻦﻳﻮﺑﻷا ةﺪﺣو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ . ﻦﻴﺗﺎه ﻦﺤﺷ ﺐﺠﻳو ﻖﻓﺮﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺤﻣ ماﺪ[...]

  • Страница 151

     2.2 ﻞﻔﻄﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ : .1 ﺔﻗﺎﻄﻟا : .2 ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺑ .3 ﻞﻴﻐﺸﺗ / ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳإ .4 تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ .5 تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ .6 تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ةدﺎﻳز .7 ﻲﻟﻵا ءاﺪﻨﻟا ) ﻦﻳﻮ?[...]

  • Страница 152

     1 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﺎﺿوأ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜ ﻤﻳ Babyphone ﺿوأ ثﻼﺛ ﻲﻓ اﺬه ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ عﺎ : .1 ﻊﺿو VOX / ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻰﺼﻗأ ) ىﻮﺘﺴﻤﻟا 5 ( ﺴﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ىﻮﺘ ) ىﻮﺘﺴﻤﻟا [...]

  • Страница 153

     1 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﺎﺿوأ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜ ﻤﻳ Babyphone ﺿوأ ثﻼﺛ ﻲﻓ اﺬه ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ عﺎ : .1 ﻊﺿو VOX / ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻰﺼﻗأ ) ىﻮﺘﺴﻤﻟا 5 ( ﺴﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ىﻮﺘ ) ىﻮﺘﺴﻤﻟا [...]

  • Страница 154

     ﺎﻨﻴﻧﺎﻬﺗ - ﻨﻣ تﺮﺘﺧا ﺪﻘﻟ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻦﻣ ةدﻮﺠﻟا ﻲﻟﺎﻋ ﺎً ﺠﺘ NUK ! ﻲﺗﺄﻳ ﻞﻔﻄﻟا ﻒﺗﺎه Babyphone UK N ﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ثﺪﺣﺄﺑ اﺰ ﻬﺠ ﻣ اﺬه ﺎﻴﺟ DECT ) ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻦﺴﺤﻤﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ( تﺎ[...]

  • Страница 155

    NUK Babyphone 10.256.266 (BM-100).indb 149 17.12.2009 13:56:35[...]

  • Страница 156

    GE RMAN Y / AUSTR IA MA P A Gm bH Ind ustri estr. 21–25 D- 27 40 4 Zeven, D eutsc hland ☎ 0 18 01- 62 72 46 (0 ,04 €/M in.) ww w.nuk. de BEL ARU S ОДО"Д егр иМе д" ул. Ф абри чна я 22, 23 220 033 г. Мин ск Бе лару сь ☎ 29 8-22- 78 BOS NIA K ARA KA P ROME T D.O.O. Bli zanci b b 882 60 Čit luk Bi[...]

  • Страница 157

    D I GB RUS F PL E GR P AR نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ زاﺮﻄﻟا ي ﺮﺘﺸﻤﻟا عزﻮﻤﻟا ﻢﺘﺧ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ زاﺮﻄﻟا ي ﺮﺘﺸﻤﻟا عزﻮﻤﻟا ﻢﺘﺧ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ زاﺮﻄﻟا ي ﺮﺘﺸﻤﻟا عزﻮﻤﻟا ﻢﺘﺧ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ز?[...]

  • Страница 158

    Rev . 1 1 1 MAP A GmbH Industriestr . 21–25 27404 Zeven Germany www.nuk.com NUK is a registered trademark of MAP A GmbH/Germany Rückseiten.indd 152 09.07.2010 17:40:00[...]