Русский dropdown-ico

Omnitronic DD-2520 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Omnitronic DD-2520. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Omnitronic DD-2520 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Omnitronic DD-2520 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Omnitronic DD-2520, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Omnitronic DD-2520 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Omnitronic DD-2520
- название производителя и год производства оборудования Omnitronic DD-2520
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Omnitronic DD-2520
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Omnitronic DD-2520 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Omnitronic DD-2520 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Omnitronic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Omnitronic DD-2520, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Omnitronic DD-2520, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Omnitronic DD-2520. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    © Copy right Nachdruck v erbot en! Reproduction prohib ited! Réproduction interdit! Prohibida toda repro ducción. Für weiteren Gebra uch aufbe wahren! Keep this manual for futur e needs! Gardez ce mode d’e mploi pour d es utilisations ultérieur es! Guarde este manual p ara pos terior es usos . BEDIE NUNG SANLE ITUNG USER'S MA NUAL MODE [...]

  • Страница 2

    MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Inhaltsverzeichnis Table of contents /Sommaire EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 3 SICHERHEIT SHINWEISE ............................................................................................[...]

  • Страница 3

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 3 /25 BEDIENUNGSA NLEIT UNG DD-2520/DD- 2550 USB Di rect-Drive-Platte nspieler Lesen Sie v or der ersten Inbetriebnah me zur e igenen Sich erheit diese Bedienungs anleitung sorgfälti g durch! Alle Pers onen, die mit der Aufstellun g, Inbetr iebnahm e, Bedienu ng, W artung und Instandh altung dieses Gerätes zu tun habe [...]

  • Страница 4

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 4 /25 • Liefer ung inklus ive abne hmbar er Acryl-Staubs chut zhaube • Einstellb ares A nti-Sk ating • Schock absorbiere nde Stel lfüße • Ausgang um schaltbar Phono/Line • USB 1.1 Unters tützung • Kompatib el zu W indows® XP und M AC OSX SICHERHE ITSHINWE ISE ACHTUNG! SeienSiebesondersvorsichtig?[...]

  • Страница 5

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 5 /25 BESTIMM UNGSGEMÄS SE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sic h um ein en prof essionelles Platte nspieler, m it dem sich Standar d LPs und Singles abs pielen lassen. Dieses Pro dukt ist für den Anschlus s an 115/2 30 V, 50 /60 Hz W echs elspannung zugelas sen und wurde auss chließl ich zur Ver wendun g in In[...]

  • Страница 6

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 6 /25 BESCHREI BUNG DER TEILE 1. Puck 2. Plattentell er 3. Stift 4. Spannungsw ahlschalte r (unter d em Platten teller) 5. Netzschalt er mit Strobelampe 6. ST A RT/ST OP-Tast er 7. Headshe ll 8. Nadellam pe mit Lampenschalter 9. USB- A nschluss 10. Ton arm 11. Geschw indigkeitssch alter 12. Pitchanz eige 13. Pitchfade r [...]

  • Страница 7

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 7 /25 ANSCHLÜSSE Verbind en Sie die C inch-Kab el (weiß =link er Kanal, ro t=rechter K anal) m it den PHO NO-Eing angsbuchs en Ihres Verstärk ers bzw. Mis chpult es. Sie k önnen auch einen Li ne-Eingan g verwe nden, wenn Sie den PHONO/LIN E-Schalt er auf L ine stel len. Schließe n Sie den Plattensp ieler üb er den [...]

  • Страница 8

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 8 /25 • W enn Sie d as Absp ielen der Schallplat te kur z unterbrech en wolle n, stellen Sie den T onarm lift in die "AUF" P osition . W enn Sie die Schal lplatte weiter abs pielen lassen wol len, stel len Sie den Tonar mlif t einfach wiede r in die "AB" P osit ion. • W enn Sie den T onarm lift ni[...]

  • Страница 9

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 9 /25 Bitte beach ten Sie: D er USB-P lattensp ieler wird u nter W indows unt er Um ständen unter einem anderen Nam en angegeben. Dies ist abhän gig von Ihr em C omputerm odell und dem Betrie bssystem . In 99% a ller Fälle enth ält der Nam e das W ord „USB“. Installat ion d er Sof twar e (MA C) 1. Legen Sie die m[...]

  • Страница 10

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 0/25 TECHNISCHE DA TEN S pannung sversor gung: 115/230 V AC, 50/6 0 Hz ~ Gesam tanschlus swert: 12 W T y p: Manueller Pl attenspie ler Antriebsar t: Direk tantrieb M otor: Bürstenloser 24 V Gle ichstromm otor Drehzah l: 33 1/3 U/ Min und 4 5 U/Min Drehzah lübergan g: 33 -> 45 U/Min in <1 Sek. 45 -> 33 U/Min [...]

  • Страница 11

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 1/25 OPERATI NG INSTRUCT IONS DD-2520/DD- 2550 USB Di rect-Drive-turnta ble CAUTION! Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture! Unplugmainsleadbeforeopeningthehousing! For your ow n safet y, pleas e read thi s user m anual ca refully before y ou initial start-up. Every person in vo[...]

  • Страница 12

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 2/25 • Adjusta ble anti-s kating • Shock -absor bing feet • Switchab le output phono/li ne • USB 1.1 s upport • Suitabl e for W indows® XP and Mac O SX SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION! Becarefulwithyouroperations.Withadangerousvoltageyoucansufferadangerous electricshock?[...]

  • Страница 13

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 3/25 OPERA TING DETER MINA TI ONS This devic e is a pr ofessiona l turntab le for playi ng sta ndard LPs or Singles . This prod uct is allowed t o be operated with an alternating current of 115/2 30 V, 50/60 Hz and was desig ned for i ndoor use only. Do not shak e the device. Av oid brute f orce when insta lling or op [...]

  • Страница 14

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 4/25 GENERA L DESCR IPTION 1. 45 RPM adapto r 2. Platter 3. Center 4. Voltage sele ctor (undernea th the platter) 5. Power sw itch w ith strobe-lam p 6. STAR T/STOP-button 7. Headshe ll 8. Target lig ht wit h switch 9. USB-port 10. Ton earm 11. Speed-s elector 12. Pitch disp lay 13. Pitchfade r 14. Armrest 15. Ton arm-[...]

  • Страница 15

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 5/25 ADJUSTING A ) A djusting the counter weight • Rem ove the st ylus cover. • Set the A nti-sk ating-whee l to the 0 p osition. • Set the ton earm lift to the do wn pos ition • Release the tonear m from the armres t and move it to a pos ition bet ween the tur ntable a nd the arm res t. Make s ure that you do [...]

  • Страница 16

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 6/25 Connect t he Heads hell's con nection c ables with the ter minals of the pick up-syst em and m ake s ure that th e o ccupati on of the c ables is correc t. The dif ferent colour s m ean: Used colou r: Channel and poles: W hite (L+) Left, plus -pole Blue (L-) Left, m inus-pole Red (R+) Right, p lus-pole Green [...]

  • Страница 17

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 7/25 Software confi guration 1. Click on Microp hone in th e drop d own m enu and se lect Stereo Mix Figur e 1: Se lect Stere o Mix 2. Select the Edit m enu and t hen Pref erences Select th e USB aud io device under th e Record ing selec tion as s hown. S elect Sof tware Pla ythrough to hear the audio whi le recording.[...]

  • Страница 18

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 8/25 TECHNIC AL SPECIFIC A TIONS P ower supp ly: 115/230 V AC, 50/6 0 Hz ~ Power co nsum ption: 12 W T y pe: Manual turnt able Drive-m ethod: Direc t-drive M otor: Brushles s 24 V DC- motor Speed: 33 1/3 R PM and 45 R PM Change-tim e bet ween speeds: 33 -> 45 R PM in < 1 sec. 45 -> 33 R PM in < 1 sec. Pitch[...]

  • Страница 19

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 1 9/25 MODE D'EMPLOI DD-2520/DD- 2550 USB Pla tine disque Direct-Dri ve A TTENTION! Protégerdel'humidité. Débrancheravantd’ouvrierleboîtier! Pour vot re propre s écurit é, veuillez l ire ce mo de d'em ploi av ec attentio n avant la premi ère mise en service. Toute per sonne a yan[...]

  • Страница 20

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 2 0/25 INSTRUCTI ONS DE SECURI TE A TTENTION! Soyezprudent,lorsdemanipulationsélectriquesavecunetensiondangereusevous êtessoumisàdesrisquesd'électrocution! Cet appareil a quitté les ateliers dans un état irréprochab le. Pour assur er cet état et un bon fonctio nne[...]

  • Страница 21

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 2 1/25 EMPLOI SEL ON LES PRÉSCRIPTI ONS Cet appareil est une platine disque pour j ouer des pl atines stan dards e t singles. Cet app areil doit être connecté av ec une tension alter native de 115/ 230 V, 50 /60 Hz et a été conçu po ur un usage dans des loca ux clos. Evitez les secouss es et tout emploi de la for c[...]

  • Страница 22

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 2 2/25 DESCRIP TION 1. Adapteu r 45 rmp 2. Plateau 3. Axe central 4. Sélecteur d e tension (au-dessus du plateau) 5. Interrupt eur ON/O FF avec lampe strobo 6. Commut ateur ST ART/ST OP 7. Headshe ll 8. Lumière cible av ec interr upteur 9. Connect eur USB 10. Bras de lectu re 11. Selecteur de la vit esse 12. Affichag e[...]

  • Страница 23

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 2 3/25 AJUSTM ENT A ) A justment du contre poids • Enlever le capot d e protec tion du d iamant. • Mettre l a comm ande anti-d erapage à la posit ion 0. • Pousser le levier de com mande vers la posit ion "DOW N" ( Bas). • Libére z le bras d e lecture d u porte-br as et pos itionn er le bras d e lectur[...]

  • Страница 24

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 2 4/25 REMPL ACER LE SYSTEME Dévisse z les vis d e fixatio n du Heads hell et re tirez les câbles de conn exion du s ystèm e. Retirez le s y stèm e du Headshe ll. Veuillez lire le m ode d'em ploi du no uveau s ystème. Installez la pr otection d u diam ant. Connecte z les câbles de connect ion du Headshel l ave[...]

  • Страница 25

    0003000 7.DOC, Versi on 1.2 2 5/25 CARACTERI STIQUES TECHNIQUES A lim entation: 115/230 V, 50/ 60 Hz ~ Puissanc e de rend ement: 12 W T y pe: Platine d isque m anuel Méthode de transm iss ion: Transm ission direc te M oteur: Moteur c c 24 V sans balais Vitesse: 33 1/3 T /min et 45 T /min Trans ition de vite sse: 33 -> 45 T /m in en < 1 sec. [...]