Русский dropdown-ico

Omron M5-I инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Omron M5-I. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Omron M5-I или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Omron M5-I можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Omron M5-I, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Omron M5-I должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Omron M5-I
- название производителя и год производства оборудования Omron M5-I
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Omron M5-I
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Omron M5-I это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Omron M5-I и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Omron, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Omron M5-I, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Omron M5-I, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Omron M5-I. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Fully automatic blood pressure monitor M5-I Int-5-1 Gebrauchsanweisung Seite 28 Istruzioni per l’uso Pagina 54 Gebruiksaanwijzing Pagina 15 Instrucciones de uso Página 67 Instruction manual Page 2 Mode d’emploi Page 41 The World Hypertension League M5-I EU representative / EU V ertreter Représentant UE / Rappresentante UE Representante UE / E[...]

  • Страница 2

    M5-I 2 Important instructions for obtaining meaningful readings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Y our blood pressure monitor: the benefits . . . . . . . . .4 Measuring your blood pressure . . . . . . . . . . . . .5 – 7 Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Failure, causes and rectificati[...]

  • Страница 3

    English 3 • Important : Blood pressure measurement is not sui- table in cases of serious arteriosclerosis (hardening of the arteries). • The pulse display is not suitable for monitoring the frequency of cardiac pacemakers. • If you suffer from disorders of heart rhythm, known as arrythmia, you should only use this blood pres- sure monitor in [...]

  • Страница 4

    M5-I ST ART ( ) button ON/OFF ( ) button Diastolic Blood Pressure Display Pulse Display Memory buton Systolic Blood Pressure Display Green area 4 OMRON M5-I is a compact, fully automatic blood pressure monitor . Operating on the oscillometric prin- ciple. It measures your blood pressure and pulse sim- ply and quickly . It contains an intelligent sy[...]

  • Страница 5

    ➊ Prepare the unit Open the battery compartment and insert batteries. Ensure polarity (+/-) of the batteries is correct. Insert air tube to air jack (on the left side of the device). The cuf f must be airless. ➋ Switching on the unit When you press the ( ) button all the symbols on the display light up for approximately two seconds in order to [...]

  • Страница 6

    M5-I 6 ➌ Fitting the cuff Wrap the cuf f around your bare left arm so that the green colored band (indicating the centre of the blad- der) is positioned 2 – 3 cm above your elbow joint on the inside of your arm (see picture). Important! If you push up your sleeve, ensure it does not constrict the blood flow in your arm. Close the cuff with the [...]

  • Страница 7

    English 7 ➎ The measurement starts When the target inflation value is reached, the air is auto- matically released. The value in the display counts down- wards. As soon as the monitor detects your pulse the ( ) sym- bol begins to flash. When the monitor no longer detects your pulse whilst the cuff pressure is dropping, your systolic and diastolic[...]

  • Страница 8

    M5-I 8 • Avoid eating and drinking (alcohol, caf feine), smoking and sport before measuring your blood pressu- re, as these activities influence your blood pressure values. • Measurement must be carried out calmly and without rushing. It is recommended to check your blood pressure at least twice a day , once in the morning after getting up and [...]

  • Страница 9

    English 9 Failure and their possible causes Incorrect measurement is indicated by E 1. A correct reading could not be obtained because measurement was disturbed by movement of the body . 2. The cuff is not fitted correctly . 3. Y our clothing has constricted your blood flow . 4. There is still air in the cuff when the monitor is switched on. 5. Und[...]

  • Страница 10

    M5-I 10 • For cleaning the monitor only use a soft, lightly moi- stened cloth. Do not use petroleum spirits, thinners or similar solvents! • Stains on the cuff can be carefully removed using a moist cloth and soapy water . Do not wash the cuff or make it wet! • Keep your blood pressure monitor in the storage case to protect it from dust and m[...]

  • Страница 11

    Model: OMRON M5-I Display: LCD digital display Blood Pressure Pressure: 40 mm Hg to 280 mm Hg Measurement Range: Pulse: 40 – 180/min. Accuracy: Pressure: ± 3 mm Hg Pulse: ± 5% of reading Inflation: Fuzzy-Logic controlled by electric pump Deflation: Automatic pressure release valve Pressure Detection: Capacitive pressure sensor Measurement Metho[...]

  • Страница 12

    M5-I 12 Calibration The accuracy of this blood pressure monitor has been carefully tested and is designed for a long service life. It is generally recommended to have the monitor ins- pected every two years to ensure correct functioning and accuracy . Please consult your authorised dealer or the OMRON Customer Service at the address given on the pa[...]

  • Страница 13

    English 13 Some useful information about blood pressure What is Blood Pressure? Blood pressure is a measure of the force of blood flowing against the walls of the arteries. Arterial blood pressure is constantly changing during the course of the heart’s cycle. The highest pressure in the cycle is called the SYSTOLIC BLOOD PRESSURE; the lowest is t[...]

  • Страница 14

    M5-I 14 What Causes High Blood Pressure? Blood pressure is only classed as high if it doesn’t go down when you rest. Permanently raised blood pres- sure can be caused by several factors such as hardening of the arteries, smoking or drinking too much alcohol. It can also be caused by cholesterol, a type of fat, building up inside your blood vessel[...]