Русский dropdown-ico

Oster FPSTFN7700 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Oster FPSTFN7700. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Oster FPSTFN7700 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Oster FPSTFN7700 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Oster FPSTFN7700, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Oster FPSTFN7700 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Oster FPSTFN7700
- название производителя и год производства оборудования Oster FPSTFN7700
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Oster FPSTFN7700
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Oster FPSTFN7700 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Oster FPSTFN7700 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Oster, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Oster FPSTFN7700, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Oster FPSTFN7700, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Oster FPSTFN7700. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ST AINLESS STEEL ELEC TRIC FONDUE PO T OLLA ELÉCTRICA DE A CERO INO XIDABLE P ARA FONDUE Us er G uide / G uía del Us uari o: FPSTFN7700 ww w .ost er .com P .N. 135659 For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .c om ©2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer[...]

  • Страница 2

    www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed including the f ollowing: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Do not touch hot sur fac es. Use handles or knobs . • T o pr otect against electric shock , do not immerse c ord or plugs in wat er or other [...]

  • Страница 3

    www .oster .com 4 www .oster .com 5 LEARNING ABOUT Y OUR FONDUE PO T a b c d F ork Holder F ork Side Handle/Leg T emperature Pr obe Guard HO W TO: Preparing y our Fondue f or use •  W ash FONDUE PO T , FORK HOLDER and FORKS in hot , soapy water . R inse thoroughly and dry . CAUTION: Do not wash or immerse the TEMPERA TURE CONTROL PROBE o[...]

  • Страница 4

    www .oster .com 6 www .oster .com 7 4 P reheat if necessary (follow dir ections in recipe being used). T ur n TEMPERA TURE PROBE DIAL to desired temperature . INDICA TOR LIGHT will go o when selected temperature is r eached. During cooking, the light will cycle ON and OFF to indicate that the temperature is being r egulated. 5 U se the FONDUE FO[...]

  • Страница 5

    www .oster .com 8 www .oster .com 9 4 Place FORK HOLDER on top edge of FONDUE. U se to hold FONDUE FORKS while cooking oil. CA UTION: Do not use more than 8 FONDUE FORKS at one time when cooking in hot oil. The fork holder may also pr event some of the spattering during cooking. NO TE: Do not place a cov er over the FONDUE PO T when heating oil or [...]

  • Страница 6

    www .oster .com 10 www .oster .com 11 Car e & Cleaning W ARNI NG: AL W A Y S TURN PRO BE C ONTR OL TO OFF THEN DISC ONNECT PLUG FROM W ALL OUTLET BEFORE DISC ONNECTING THE SURE RELEASE CORD . • Do not immerse cord sets or temperature pr obe/ controller in wa ter or any liquid. • Do not attempt to defeat the detachable magnetic Sur e Release[...]

  • Страница 7

    www .oster .com 12 www .oster .com 13 Recipes F ondue Bourguignonne /  to ½ pound beef sirloin 2 ¾ cups vegetable oil or tenderloin per person T rim excess fat fr om meat and cut into 1-inch cubes. L et stand at room tempera ture 3 0 minute s. Blo t dry with a p aper to wel. Pour 2 ¾ c ups oil i nto F ondue P ot. Pla ce for k holder on pot[...]

  • Страница 8

    www .oster .com 14 www .oster .com 15 Nippy F ranks 1 ½ cups catsup ½ cup barbecue sauce /  cup bourbon 1 cup brown sugar Combi ne rst  ve ing redien ts in F ondue P ot. Ad d sausage s. Turn temper ature dial to 200°F . Co ok 15 to 20 minut es (unt il heat ed through). Turn to Warm for serving. Seafood Fondue ½ to 1 pound salmon or [...]

  • Страница 9

    www .oster .com 16 www .oster .com 17 Swiss Cheese F ondue 1 clove garlic, halv ed ¾ cup milk 1 pound Swiss cheese , grated 3 tablespoons our ¾ cup dry white wine, warmed Rub ins ide of F ondue P ot with garlic. Add mi lk to po t. T urn temperature dial to 200°F . Bring milk to a simmer . Combine cheese and our; stir into milk using a g[...]

  • Страница 10

    www .oster .com 18 www .oster .com 19 Fried Str awberries 1 pound fresh strawberries ½ cup milk 1 cup our 1 tablespoon oil 2 teaspoons sugar 2 ¾ cups vegetable oil 2 eggs, beaten W ash and stem str awberrie s; set as ide. In a medium b owl, combine our an d sugar . In anot her bow l, com bine eggs , milk and 1 tbs p. o f oil. Add to our [...]

  • Страница 11

    www .oster .com 20 www .oster .com 21 Basic White Sauce Thin Medium Thick T ablespoon (s) butt er or margarine 1 2 3 T ablespoon (s) all-purpose our 1 2 3 Cup(s) Milk 1 1 1 T easpoon(s) salt ¼ ¼ ¼ T easpoon(s) pepper /  /  /  Place butter in F ondue Pot. T urn temperature dial to 200°F and allow butter to melt. Add our a[...]

  • Страница 12

    www .oster .com 22 www .oster .com 23 1 Y ear Limited W ar ranty Sunb eam Prod ucts, In c. doin g busin ess as Ja rde n C ons umer Solutio ns or if in Canad a, Sunb eam Corp orat ion (Ca nada) Limit ed doing busin ess as Jar den Co nsume r Soluti ons (co llect ivel y “ JCS”) w arra nts tha t f or a perio d of one yea r from th e date of pur cha[...]

  • Страница 13

    www .oster .com 24 www .oster .com 25 PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando se usan electrodomésticos , siempre deben tomarse pr ecauciones básicas de seguridad; esto incluye lo siguient e: LEA T ODAS LAS INSTRUC CIONES ANTES DEL USO • No toque las supercies calientes. Use las manijas o las perillas . • Par a proteger con tra electrocución, [...]

  • Страница 14

    www .oster .com 26 www .oster .com 27 INFORMA CIÓN SOBRE SU OLLA P ARA FONDUE a b c d Sopor te par a tenedores T enedor Manija/pata lateral Pr otección de la sonda de temperatura INSTRUC CIONES: Prepar ación de la olla para el uso •  Lave la OLLA P ARA FONDUE, el SOPOR TE P ARA TENEDORES y los TENEDORES en agua jabonosa caliente. Enju[...]

  • Страница 15

    www .oster .com 28 www .oster .com 29 4 4Precaliente de ser necesario (siga las indicaciones de la receta elegida). Gir e el DIAL DE LA SONDA DE TEMPERA TURA hasta la temperatura deseada. La L UZINDICADORAseapagacuandosealcanzala temperatura seleccionada. Dur ante la cocción, la luz alternará entre ENCENDID A y AP AGADA pa[...]

  • Страница 16

    www .oster .com 30 www .oster .com 31 4 Coloque el SOPORTE P ARA TENEDORES en el borde superior de la OLLA P ARA FONDUE. Úselo para apoyar los TENEDORES DE FONDUE mientras cocina aceit e. PRECAUCIÓN: No use más de 8 TENEDORES DE FONDUE a la vez cuando cocina en aceit e caliente. El soporte para tenedores también evita parte de las salpicaduras [...]

  • Страница 17

    www .oster .com 32 www .oster .com 33 CUID ADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA: SIEMPRE LLEVE EL C ONTROL DE LA SONDA DE TEMPERA TURA HAST A LA POSICIÓN DE AP A GADO CU AN DO D ES C ONE CTE E L EN CH UF E DE L TO MA C ORR IE NT E DE LA P ARED, ANTES DE DESC ONEC T AR EL CABLE DE LIBERACIÓN SEGURA. • No sumerja los juegos de cable o el controlador/sonda [...]

  • Страница 18

    www .oster .com 34 www .oster .com 35 RECET AS F ondue Bourguignonne 150 a 225 gramos de solomillo 2 ¾ tazas de aceite vegetal o lete de vaca por persona Recorte el exc eso de g rasa de la carne y corte en c ubos de 2 ,5 cm. Deje reposar a temperatura ambient e 30 minutos. Seque con una toalla de papel. Vue lque 2 3/ 4 tazas d e aceit e en la o[...]

  • Страница 19

    www .oster .com 36 www .oster .com 37 Bocados de salchicha 1 ½ tazas de ketchup ½ taza de salsa de barbacoa ⁄ de taza de whisky 1 taza de azúcar negra Mezcle los prime ros cin co ingr edient es en la olla par a fon due. Agr egue la s salchic has. Gi re el d ial de t emperat ura hast a 200 °F (93 °C). Cocine 15 a 20 minutos (hasta que e[...]

  • Страница 20

    www .oster .com 38 www .oster .com 39 F ondue suculenta 2 paquetes de 225 gramos de queso cremoso en cubos ½ taza de leche /  cebolla namente picada 1 diente de ajo , picado Coloq ue el que so crem oso y la leche en la olla p ara f ondue. Gire el dial de temper atura h asta la p osición p ara ent ibiar . Revuelva hasta que el queso esté[...]

  • Страница 21

    www .oster .com 40 www .oster .com 41 Crema de miel y almendras 110 gramos de queso cremoso blando 1 cuchara sopera de azúcar En un r ecipien te pequ eño, mezcle todos l os ingr edient es y re vuelva hasta q ue estén bien mez clados . Sirva com o pasta p ara sume rgir l as frutillas fritas. Rinde: 1 taza Salsa de fresas 2 paquetes de 280 gr amos[...]

  • Страница 22

    www .oster .com 42 www .oster .com 43 Salsa blanca básica Liviana Media Espesa Cucharas soperas de mantequilla o margarina 1 2 3 Cuch aras sop eras de harina común 1 2 3 T azas de leche 1 1 1 Cucharas de té de sal ¼ ¼ ¼ Cucharas de té de pimienta /  /  /  Coloq ue la man tequill a en la o lla para fondu e. Gir e el dia l de[...]

  • Страница 23

    www .oster .com 44 www .oster .com 45 NO T AS __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ _________[...]

  • Страница 24

    www .oster .com 46 www .oster .com 47 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “ JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de com[...]