Oster Oster Rice Cooker инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Oster Oster Rice Cooker. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Oster Oster Rice Cooker или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Oster Oster Rice Cooker можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Oster Oster Rice Cooker, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Oster Oster Rice Cooker должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Oster Oster Rice Cooker
- название производителя и год производства оборудования Oster Oster Rice Cooker
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Oster Oster Rice Cooker
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Oster Oster Rice Cooker это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Oster Oster Rice Cooker и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Oster, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Oster Oster Rice Cooker, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Oster Oster Rice Cooker, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Oster Oster Rice Cooker. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    RICE C OOKER OLLA ARROCERA User Guide/ Guía del Usuario: ww w .oster .c om P .N. 120339 Rev . 1 For pr oduct questions contact: Jarden Customer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights r eser ved. Distributed by Sunbeam Pr oduc ts, Inc.[...]

  • Страница 2

    www .oster .com www .oster .com IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed, including the following: 1. Read all instructions before using. Do not touch hot surfaces. Use pot holders when removing c over or handling hot 2. containers. U se handles or knobs. T o prot ec t against elect[...]

  • Страница 3

    www .oster .com www .oster .com LEARNING ABOUT YOUR RICE COOKER 4 5 a b g h a Glass Lid Inner Pot Heating Body Keep Warm Light Cook Light Cook Switch Steaming T ray (Select Models only) Handles Oster® Measuring Cup (5.33 oz.) Rice Ladle b c d g h i e ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS • CAUTION: this appliance genera tes heat and escaping stea[...]

  • Страница 4

    www .oster .com www .oster .com 6 7 8 Af te r c oo king , th e KEE P W ARM i ndi ca to r l ig ht wi ll il lum in at e. It is im port an t t o le t t he ri ce st and f or 1 0-1 5 m in ut es of st ea min g without removing the LID . Carefully open the LID , taking care to avoid escaping steam. U se the RICE LADLE, or other long handled utensil, to mi[...]

  • Страница 5

    www .oster .com www .oster .com 8 9 CARE & CLEANING This appliance should be cleaned after ev er y use. 1 Unplug the rice cooker when not in use and bef ore cleaning. Never immerse HEA TING UNIT , cord or plug in wat er or any other liquids. Allow the RICE C OOKER to cool completely before cleaning . NO TE: Use the RICE LADLE or wooden utensil [...]

  • Страница 6

    www .oster .com www .oster .com 1 Y ear Limited W ar ranty Sunb eam Pr oducts , Inc. doing busine ss as Jard en Cons umer Solutio ns or if in Ca nada, Sunbea m Corpo rati on (Ca nada) Limit ed doing busine ss as Jar den Con sumer Solutio ns (co llectiv ely “ JCS ”) warr ants that for a period of one year fro m the date of pur chas e, this pr od[...]

  • Страница 7

    www .oster .com www .oster .com PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando use apara tos eléctricos, siempre debe seguir pr ecauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguien tes: Lea T odas Las Instrucciones Antes De U sar. 1. No toque las supercies calientes. Use agarrador es de ollas cuando remueva la 2. tapa o cuando manipule recipientes cali[...]

  • Страница 8

    www .oster .com www .oster .com 14 15 APRENDER ACERCA DE SU OLLA ARR OCERA PREC A UCIONES IMPORT ANTES ADICIONALES • PRECAUCIÓN: Este aparat o genera calor y emite vapor durante su uso . Debe tomar las precauciones adecuadas para pr evenir riesgos de quemaduras, fuego u otr o daño a su persona o propiedad . •   T odoslosusua[...]

  • Страница 9

    www .oster .com www .oster .com 16 17 AC. P renda el interruptor de la olla arrocera a Enc endido (ON) em pu jan do e l b ot ón ha ci a a ba jo . As eg úr es e d e que l a luz indicadora de COC CIÓN esté iluminada. La cocción iniciará en pocos momentos. 7 Cuando el agua en la Olla Arrocera se ha ya evaporado, el in te rr upt or v ol ve rá a [...]

  • Страница 10

    www .oster .com www .oster .com 18 19 ComousarsuBandejapar acocinaral V apor  (algunos modelos solamente) 1 Limpie y prepare sus alimentos o vegetales . 2 C ol oqu e la ol la in te rna en l a b as e. El t iem po de c oc ció n a v ap or es tá su jet o a su gu sto p ers on al: d epe nd ien do de si p re fier e su s v eg et [...]

  • Страница 11

    www .oster .com www .oster .com CUIDADO Y LIMPIEZ A Este aparato se debe limpiar después de cada uso . 1 Desenchufe la olla arroc era cuando no esté en uso y antes de limpiar . Nunca sumerja la UNIDAD DE CALENT AMIENTO , el cordón o el enchuf e en agua o cualquier otro líquido. Deje que la OLLA ARROCERA se enfríe completamente antes de limpiar[...]

  • Страница 12

    www .oster .com www .oster .com Garantía Limitada de 1 Año Sunb eam Pr oducts , Inc. opera ndo bajo el nomb re de Jard en Consu mer Solu tions , o en Cana dá, Sunb eam Cor porat ion (C anada ) Limit ed oper ando bajo el nomb re de Jarde n Cons umer Soluti ons, (en fo rma co njunt a, “ JCS” ), gar antiz a que por un períod o de un año a par[...]