Oster Oster Toaster инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Oster Oster Toaster. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Oster Oster Toaster или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Oster Oster Toaster можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Oster Oster Toaster, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Oster Oster Toaster должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Oster Oster Toaster
- название производителя и год производства оборудования Oster Oster Toaster
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Oster Oster Toaster
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Oster Oster Toaster это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Oster Oster Toaster и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Oster, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Oster Oster Toaster, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Oster Oster Toaster, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Oster Oster Toaster. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    User Manual T oaster Manual del usuario T ostador a www. oster .com Models / Modelos TSSTJCPS01, TSSTJCPSR1, TSSTJC4SST -LST & 3909 Congratulations on your purchase of an OSTER® T oaster! T o learn more about OSTER® products, please visit us at www .oster .com ¡Felicitaciones por haber efectuado la compra de una T ostadora OSTER®! P ara apr[...]

  • Страница 2

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND W ARNINGS BEFORE USING THE TOASTER. •Unplug toaster from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool[...]

  • Страница 3

    THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y S hort P ower S uPPly C ord I nStruCtIonS A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord may be used if care is exercised in its use. If?[...]

  • Страница 4

    English-3 | oster .com Learning About Your T oaster Extra-Wide Bread Slots Dual, Auto-Adjusting, Bread Guides Bread Carriage Lever Toast Lift Fully Removable Crumb Tray Lighter/Darker Knob – Turn the knob to select how dark you would likeyour food toasted; 1 is lightest, 7 is darkest.[...]

  • Страница 5

    Preparing To Use Your T oaster for the First Time If you are using your toaster for the first time, please be sure to: •  Remove any stickers from the surface of the toaster and wipe the outside of your toaster with a damp cloth. • Insert the Removable Crumb Tray into[...]

  • Страница 6

    English-5 | oster .com WARNING: Never insert your fingers or metallic utensils into the bread slots To Toast Your Food: • Inser tthe food into the bread slots. • Press the T oast Button. The T oast light will illuminate to indicate your selection. • Press the Bread Car ri[...]

  • Страница 7

    English-6 | oster .com WARNING: T oasted food can be very hot. Handle with care. NO TES: • The Auto-Adjusting Bread Guides will automatically center the foodfor even browning. • T oast is the default setting if no food or function selectbuttons are chosen. • T o [...]

  • Страница 8

    One Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation(Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions  (collectively “JCS”)warrants that for a period of one year from thedate of purchase[...]

  • Страница 9

    English-8 | oster .com In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this warranty isoffered by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions,located at 2[...]

  • Страница 10

    PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando se usen aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: • LEA TODASLAS INSTRUCCIONES,  LAS ETIQUET AS DEL PRODUCTOY LAS  ADVERTENCIAS ANTES DE USAR EL TOST ADOR. • Desenchufe la tostadora del?[...]

  • Страница 11

    Español-2 | oster .com • No utilice la tostadora a la intemperie o para usos comerciales: esta tostadora es para el uso doméstico exclusivamente. • Sólo utilice este aparato para su uso original conforme a lo descrito en este  manual;?[...]

  • Страница 12

    Español-3 | oster .com Preparándose para Usar Su Tostadora por Primera Vez Ranuras Extra Anchas Doble, Auto-Ajuste, Guías para Rebanadas Mando de Resistencias del Pan Elevador de Tostadas Bandeja para migas, totalmente extraíble Selector y Piloto de Tostadora – Gire la perilla para seleccionar el grado de oscuridad que le gustaría p[...]

  • Страница 13

    Español-4 | oster .com Preparando su tostador para usarlo por primera vez Si usted estaa usando su tostador por primera vez, por favor asegúrese de: •  Remover toda etiqueta de la superficie del tostador y limpie el exterior del tostador con una tela[...]

  • Страница 14

    Español-5 | oster .com ADVERTENCIA: Jamás inserte los dedos ni utensilios demetal en las ranuras. Para tostar pan: • Coloque el pan rebanado en las ranuras. • Oprima el botón de T ostada. La luz de T ostada se iluminará para indicar su selección. • Empuje ha[...]

  • Страница 15

    Español-6 | oster .com ADVERTENCIA: Los alimentos tostados pueden estar sumamente calientes. Manéjelos con cuidado. NOTAS: •Las Guías de Auto-Ajuste para Rebanadas automáticamentecentrarán la comida para alcanzar un tostado unifor me. •T ostada es la selección por excele[...]

  • Страница 16

    Garantía limitada de 1 año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o enCanadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden ConsumerSolutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de u[...]

  • Страница 17

    Español-8 | oster .com En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo elnombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431. EnCanadá, esta garantíaes ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo?[...]

  • Страница 18

    Notes / Notas[...]

  • Страница 19

    Notes / Notas[...]

  • Страница 20

    For product questions contact: Jarden Customer Service USA : 1 .800.334.0759 Canada : 1 .800.667.8623 www.oster.com © 2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Para preguntas sobre los pr[...]