Oster TSSTJCPS01 инструкция обслуживания

User Manual T oaster Manual del usuario T ostador a www. oster .com Models / Modelos TSSTJCPS01, TSSTJCPSR1, TSSTJC4SST -LST & 3909 Congratulations on your purchase of an OSTER® T oaster! T o learn more about OSTER® products, please visit us at www .oster .com ¡Felicitaciones por haber efectuado la compra de una T ostadora OSTER®! P ara apr[...]

IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND W ARNINGS BEFORE USING THE TOASTER. •Unplug toaster from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool[...]

THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y S hort P ower S uPPly C ord I nStruCtIonS A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord may be used if care is exercised in its use. If?[...]

English-3 | oster .com Learning About Your T oaster Extra-Wide Bread Slots Dual, Auto-Adjusting, Bread Guides Bread Carriage Lever Toast Lift Fully Removable Crumb Tray Lighter/Darker Knob – Turn the knob to select how dark you would likeyour food toasted; 1 is lightest, 7 is darkest.[...]

Preparing To Use Your T oaster for the First Time If you are using your toaster for the first time, please be sure to: •  Remove any stickers from the surface of the toaster and wipe the outside of your toaster with a damp cloth. • Insert the Removable Crumb Tray into[...]

English-5 | oster .com WARNING: Never insert your fingers or metallic utensils into the bread slots To Toast Your Food: • Inser tthe food into the bread slots. • Press the T oast Button. The T oast light will illuminate to indicate your selection. • Press the Bread Car ri[...]

English-6 | oster .com WARNING: T oasted food can be very hot. Handle with care. NO TES: • The Auto-Adjusting Bread Guides will automatically center the foodfor even browning. • T oast is the default setting if no food or function selectbuttons are chosen. • T o [...]

One Year Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation(Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions  (collectively “JCS”)warrants that for a period of one year from thedate of purchase[...]

English-8 | oster .com In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this warranty isoffered by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions,located at 2[...]

PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando se usen aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: • LEA TODASLAS INSTRUCCIONES,  LAS ETIQUET AS DEL PRODUCTOY LAS  ADVERTENCIAS ANTES DE USAR EL TOST ADOR. • Desenchufe la tostadora del?[...]

Español-2 | oster .com • No utilice la tostadora a la intemperie o para usos comerciales: esta tostadora es para el uso doméstico exclusivamente. • Sólo utilice este aparato para su uso original conforme a lo descrito en este  manual;?[...]

Español-3 | oster .com Preparándose para Usar Su Tostadora por Primera Vez Ranuras Extra Anchas Doble, Auto-Ajuste, Guías para Rebanadas Mando de Resistencias del Pan Elevador de Tostadas Bandeja para migas, totalmente extraíble Selector y Piloto de Tostadora – Gire la perilla para seleccionar el grado de oscuridad que le gustaría p[...]

Español-4 | oster .com Preparando su tostador para usarlo por primera vez Si usted estaa usando su tostador por primera vez, por favor asegúrese de: •  Remover toda etiqueta de la superficie del tostador y limpie el exterior del tostador con una tela[...]

Español-5 | oster .com ADVERTENCIA: Jamás inserte los dedos ni utensilios demetal en las ranuras. Para tostar pan: • Coloque el pan rebanado en las ranuras. • Oprima el botón de T ostada. La luz de T ostada se iluminará para indicar su selección. • Empuje ha[...]

Español-6 | oster .com ADVERTENCIA: Los alimentos tostados pueden estar sumamente calientes. Manéjelos con cuidado. NOTAS: •Las Guías de Auto-Ajuste para Rebanadas automáticamentecentrarán la comida para alcanzar un tostado unifor me. •T ostada es la selección por excele[...]

Garantía limitada de 1 año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o enCanadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden ConsumerSolutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de u[...]

Español-8 | oster .com En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando bajo elnombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431. EnCanadá, esta garantíaes ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo?[...]

Notes / Notas[...]

Notes / Notas[...]

For product questions contact: Jarden Customer Service USA : 1 .800.334.0759 Canada : 1 .800.667.8623 www.oster.com © 2011 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. Para preguntas sobre los pr[...]