Русский dropdown-ico

Peerless Industries PA730-S инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Peerless Industries PA730-S. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Peerless Industries PA730-S или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Peerless Industries PA730-S можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Peerless Industries PA730-S, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Peerless Industries PA730-S должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Peerless Industries PA730-S
- название производителя и год производства оборудования Peerless Industries PA730-S
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Peerless Industries PA730-S
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Peerless Industries PA730-S это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Peerless Industries PA730-S и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Peerless Industries, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Peerless Industries PA730-S, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Peerless Industries PA730-S, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Peerless Industries PA730-S. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Installa tion and Assembl y: Paramount™ Articulating W all Arm for 10 " - 22 " (25 - 56 cm) LCD screens with VESA 75 or 100 mounting patterns Model: P A730, P A730-S Max UL Load Capacity: 25 lb (1 1.34 kg) © U L US C I D : 0 0 0 0 0 1 8 7 6 2 ISSUED: 06-18-07 SHEET #: 095-9269-5 06-05-09 3215 W . North Ave. • Melrose Park, IL • (80[...]

  • Страница 2

    2 of 20 ISSUED: 06-18-07 SHEET #: 095-9269-5 06-05-09 Notes: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly . T ools Needed for Assembly • stud finder ("edge to edge" stud finder is recommended) • phillips screwdriver • drill • 5/16" (8 mm) bit for concrete and cinder block wall • 5/32" (4 m[...]

  • Страница 3

    3 of 20 ISSUED: 06-18-07 SHEET #: 095-9269-5 06-05-09 C AA DF B G A Before you begin, make sure all parts shown are included with your product. Parts may appear slightly different than illustrated. Parts List PA730 PA730-S Description Qty. Part # Part # AA wall arm assembly 1 095-P1628 095-4268 A M4 x 12 mm phillips screw 4 504-9013 504-2014 B M4 x[...]

  • Страница 4

    4 of 20 ISSUED: 06-18-07 SHEET #: 095-9269-5 06-05-09 Installation to Solid Concrete and Cinder Block Level and use wall plate as template to mark center of holes. Drill two 5/16" (8 mm) dia. holes to a minimum depth of 2.5" (64 mm). Insert anchors ( F ) in holes flush with wall. Place wall arm assembly ( AA ) over anchor and secure with[...]

  • Страница 5

    5 of 20 ISSUED: 06-18-07 SHEET #: 095-9269-5 06-05-09 fig. 2.3 A or B ADAPTER PLA TE Insert two M4 x 12 mm screws ( A ) into top two holes of screen, leaving approximately .25" (6 mm) of exposed thread. Hook screws onto keyslots of adapter plate as indicated in figures 2.1 and 2.2. *Note: If hole pattern is in a pocket, insert two M4 x 20 mm[...]

  • Страница 6

    6 of 20 ISSUED: 06-18-07 SHEET #: 095-9269-5 06-05-09 Attach cable tie anchor ( H ) to top or bottom of wall arm ( AA ) using screw ( J ) as shown in figure 3.1. Secure cables to wall arm ( AA ) using cable tie ( G ) as shown in figure 3.2. Cord Management fig. 3.1 SCREEN CABLES J H NOTE: Adjustment points (socket screws) are factory torqued for[...]

  • Страница 7

    Instalación y ensamblaje: Paramount ™ brazo articulado pared de 10 " - 22 " (25 - 56 cm) con pantalla LCD de montaje VESA 75 o 100 patrón. Modelo: P A730, P A730-S Máxima UL capacidad 25lb (1 1.3kg) © U L US C I D : 0 0 0 0 0 1 8 7 6 2 PUBLICADO: 06-18-07 HOJA #: 095-9269-5 06-05-09 3215 W . North Ave. • Melrose Park, IL • (800)[...]

  • Страница 8

    8 de 20 PUBLICADO: 06-18-07 HOJA #: 095-9269-5 06-05-09 Español Contenido Lista de piezas........................................................................................................................................................................ 9 Instalación en una pared con montante de madera ........................................[...]

  • Страница 9

    9 de 20 PUBLICADO: 06-18-07 HOJA #: 095-9269-5 06-05-09 Español AA G Lista de piezas PA730 PA730-S Descripción Cant. N. o de pieza N.° de pieza AA armazón del brazo de pared 1 095-P1628 095-4268 A tornillos phillips M4 x 12 mm 4 504-9013 504-2014 B tornillos phillips M4 x 20 mm 4 504-9020 504-2013 C espaciador de retención 4 590-5005 590-5003 [...]

  • Страница 10

    10 de 20 PUBLICADO: 06-18-07 HOJA #: 095-9269-5 06-05-09 Español Nivele y use la placa de pared como plantilla para marcar el centro de los hoyos. T aladre dos hoyos de 5/16” (8 mm) de diámetro a una profundidad mínima de 2.5” (64 mm). Inserte las expansiones ( F ) en los hoyos a ras de la pared. Coloque el montaje del gancho de pared ( AA )[...]

  • Страница 11

    1 1 de 20 PUBLICADO: 06-18-07 HOJA #: 095-9269-5 06-05-09 Español Fijación de la placa de montaje a pantallas con configuraciones de montaje VESA ® 75 ó 100 2 fig. 2.1 1/4” fig. 2.2 fig. 2.3 • Si los tornillos no pueden atornillarse tres vueltas completas en los insertos de la pantalla, o si los tornillos topan fondo y la escuadra todav[...]

  • Страница 12

    12 de 20 PUBLICADO: 06-18-07 HOJA #: 095-9269-5 06-05-09 Español 3 Fije el anclaje del sujetacables ( H ) a la parte superior o inferior del brazo de pared ( AA ) utilizando un tornillo ( J ), como se muestra en la figura 3.1. Fije los cables al brazo de pared ( AA ) utilizando el sujetacables ( G ), como se muestra en la figura 3.2. Manejo de c[...]

  • Страница 13

    Installa tion et assembla ge: Support mural articulé Paramount™ pour écrans ACL de 10 - 22 po (25 - 56 cm) compatibles à la norme de montage VESA 75 ou 100 Modèle: P A730, P A730-S Capacité de charge UL maximale 25lb (1 1.3kg) © U L US C I D : 0 0 0 0 0 1 8 7 6 2 PUBLIÉ LE: 06-18-07 FEUILLE n o : 095-9269-5 06-05-09 3215 W . North Ave. •[...]

  • Страница 14

    14 sur 20 PUBLIÉ LE: 06-18-07 FEUILLE n o : 095-9269-5 06-05-09 Français T able des matières Liste des piè zas ........................................................................................................................... ......................................... 15 Installation sur un mur à montant en bois........................[...]

  • Страница 15

    15 sur 20 PUBLIÉ LE: 06-18-07 FEUILLE n o : 095-9269-5 06-05-09 Français AA G Liste des pièces PA730 PA730-S Description Qté Pièce no° Pièce no° AA bras de montage mural 1 095-P1628 095-4268 A vis Phillips M4 x 12 mm 4 504-9013 504-2014 B vis Phillips M4 x 20 mm 4 504-9020 504-2013 C entretoise 4 590-5005 590-5003 D vis à bois n o 14 x 2,5[...]

  • Страница 16

    16 sur 20 PUBLIÉ LE: 06-18-07 FEUILLE n o : 095-9269-5 06-05-09 Français Assurez-vous que la plaque murale est bien de niveau et servez-vous-en comme d’un gabarit pour marquer le centre des trous . Percez deux trous de 8 mm (5/16 po) de diamètre sur une profondeur minimum de 64 mm (2,5 po). Insérez les chevilles ( F ) dans les trous à ras du[...]

  • Страница 17

    17 sur 20 PUBLIÉ LE: 06-18-07 FEUILLE n o : 095-9269-5 06-05-09 Français Fixation de la plaque de montage à un écran compatible à la norme de montage VESA 75 ou 100 2 fig. 2.1 1/4” fig. 2.2 • Si les vis ne sont pas enfoncées de trois tours complets dans les inserts ou si elles sont serrées au maximum sans parvenir à fixer solidement [...]

  • Страница 18

    18 sur 20 PUBLIÉ LE: 06-18-07 FEUILLE n o : 095-9269-5 06-05-09 Français REMARQUE : Le couple de serrage des points de réglage (vis à tête creuse) est réglé en usine pour assurer une performance optimale. Il est conseillé d’utiliser ce réglage d’usine pour empêcher l’écran de glisser au fil du temps. Si vous souhaitez augmenter ou[...]

  • Страница 19

    19 of 20 ISSUED: 06-18-07 SHEET #: 095-9269-5 06-05-09 © 2008 Peerless Industries, Inc. Peerless Industries, Inc. establishes a warranty period of five years for products manufactured or supplied by Peerless. This period commences from the date of sale of the product to the original consumer , but will in no case last for more than six years afte[...]

  • Страница 20

    20 of 20 ISSUED: 06-18-07 SHEET #: 095-9269-5 06-05-09 Français © 2008 Peerless Industries, Inc. Peerless Industries, Inc., offre une garantie de cinq ans sur les produits fabriqués ou fournis par ses soins. Cette période commence à la date de vente du produit au client d’origine, mais ne peut en aucun cas dépasser de plus de six ans la dat[...]