Pentax Optio E20 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Pentax Optio E20. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Pentax Optio E20 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Pentax Optio E20 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Pentax Optio E20, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Pentax Optio E20 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Pentax Optio E20
- название производителя и год производства оборудования Pentax Optio E20
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Pentax Optio E20
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Pentax Optio E20 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Pentax Optio E20 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Pentax, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Pentax Optio E20, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Pentax Optio E20, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Pentax Optio E20. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    NE-1 Bedankt dat u deze PENT AX digitale camera heeft gekocht! Lees deze h andleidin g aandachti g door voor dat u de c amera gaat g ebruiken zo dat u alle kenmerken en functies optimaal benut . Bewaar deze handleidin g, dit is een nu ttig hulpmid del om u te hel pen bij het begrijpen v an alle mogelijkhe den van de came ra. Betreffend e auteursrec[...]

  • Страница 2

    NE-2 Betreffe nde PictBridg e  PictBridge ste lt de gebruike r in staat om de printer di rect aan te sluit en op de digitale camer a, waarbij gebruik wo rdt gemaakt van de standaardno rm voor het di rect prin ten van fo to's. U ku nt de foto' s direct vanaf de camer a printen, doo r een paar eenvoudi ge handeling en uit te voeren. Dit [...]

  • Страница 3

    NE-3 UW CAMERA VEILIG GEBRUIKEN We hebben veel aan dacht aan de veil igheid van di t product best eed. Tijdens gebruik van di t product vrag en wij om uw specia le aandacht v oor de items aange duid met de volg ende symbolen. W aarschuwin g Dit symbool geeft aan dat, wanneer u h ier geen ac ht op slaa t, ernstig persoonlij k lets el k an onts taa n[...]

  • Страница 4

    NE-4 W aarsch uwing  Probeer de ba tterij no oit te demon teren of kort te sluit en. Gooi de batterij te vens niet i n vuur , dez e kan exploder en.  Laad geen ander e batterij en op, alleen opl aadbare Ni- MH batterije n. De batterij kan exploderen of gaan branden. V an de bat terijen die i n de camera gebr uikt kunnen w orden, kan alle en d[...]

  • Страница 5

    NE-5 Voorzorgsmaatregelen voor de batterijen  Deze camera g ebruikt twe e AA Ni-MH of A A alkaline batterijen. Gebruik alle en de hier a angegeven batterijen. Het gebruik van a ndere soorten b atterijen kan ervo or zorgen dat de camera slecht fu nctioneert, of dat de batt erijen gaa n lekken of bra nd veroorzake n.  AA alkalin e batterijen ku[...]

  • Страница 6

    NE-6 Voorzorgsmaatregelen tijdens gebruik  Neem de inter nationale garantiek aart mee indi en u naar he t buitenlan d reist. N eem tevens h et Wereldwijde Serv icenetwerk me e dat met de camera is meegelever d. Dit kan van pas kome n als u in het buitenland te gen problemen oploopt.  Controleer , indien de camera langere tijd niet gebruikt is[...]

  • Страница 7

    NE-7  Indien de camera wordt bloot gesteld aan snelle temper atuurvera nderingen ka n condens on tstaan binnen in en aan d e buitenka nt van de ca mera. Plaats daar om de camera i n een tas of in een plasti c zak, en h aal de camera er pas uit als de temperatuu r stabiel is.  V ermijd cont act met afva l, vuil, zand, stof, w ater , gifti ge g[...]

  • Страница 8

    NE-8 Inhoud INLEIDING ............... ..................... .......................10 Pakketinhoud ................. ..................... ................. 11 KENNISMAKEN MET UW CAMERA ................ ..12 Vooraanzicht ......................... ..................... .......... 12 Functiewieltje ............. ............. ............. ..........[...]

  • Страница 9

    NE-9 AFBEELDINGEN BEWERKEN EN AFDRUKKEN ............... .... ........................ ........... 51 Beeldscher pte en kwaliteit wijzigen .... ............. .... 51 Bestanden kopiëren ........................ .................... 52 Instelling van de DPOF ...................... ............. .... 53 Aansluiten op een PictBridge-comp atibele printe[...]

  • Страница 10

    NE-10 INLEIDING Dank u voor de aankoop va n deze nieuwe di gitale camera ! Uw camera is uitg evoerd met een 6.0 Me gapixels CCD sensor en ma akt foto's van hoge kwaliteit met een resolutie va n 2816 x 21 12. Andere ken merken van de digitale camera zijn o nder meer:  6,0 Megapixels Een hoge-r esolutie CCD sen sor levert 6,0 megapixels vo or[...]

  • Страница 11

    NE-11 Pakketinhoud Pak de doos voorzicht ig uit en vergewis u ervan dat u over de v olgende it ems beschikt . In het geval dat iets ontbreekt, of onjuist of be schadigd is, neemt u direct cont act op met uw dea ler . Algemene Productcompo nenten:  Digitale camera  Beknopte Handleid ing  Gebruikers handleidi ng CD-ROM  Software CD-ROM (S[...]

  • Страница 12

    NE-12 KENNISMAKEN MET UW CAMERA V ooraanzicht 1 2 3 4 5 7 8 6 Functiewie ltje 4 5 6 1 2 8 7 3 1. Sluiterkno p 2. Aan/ui t-toets 3. Functiewi eltje 4. Flitser 5. LED zelf ontspa nner 6. Microfoo n 7. PC / Vi deo-aansluiting 8. Lens Modus 1. Eenvoudig 2. Programma 3. Portret 4. Landschap 5. S port 6. Nachtopname 7. Setup 8. Video[...]

  • Страница 13

    NE-13 Achteraanzicht 2 3 4 5 7 8 11 12 1 6 9 10 1. LED indicator 2. / toets / toets 3. Aansluiting ri em 4. toets 5. toets 6. 4-pijl enknop S / knop X / toets W / toets T / toets 7. toets 8. MENU toets 9. Klepje DC-aansluitka bel 10. Klepje batt erij/kaar t 1 1. S tatiefaa nsluiting 12. LCD monitor[...]

  • Страница 14

    NE-14 LCD Monitor informatie  Cameramodus 1. Modusweerg ave [ ] Eenvoudi g [ ] Programma [] P o r t r e t [ ] Landsch ap [] S p o r t [ ] Nachtopname [] S e t u p [] V i d e o 2. Flitsinste lling [] A u t o [ ] Auto + Anti Rode O gen [ ] Flitser aan [ ] Flitser uit 3. Transportstand [ ] S tandaard [ ] Continue opname sn el [ ] Auto belic ht.trap[...]

  • Страница 15

    NE-15  Videomodus 1. Vi deomodus 2. Flit sinstelling 3. Beschikb are video-opna metijd 4. Geheugen status 5. Indicator batterijlading 6. Focuskad er 7. Zoombal k  Opname weergeven 1. We ergavemodus 2. Bestandsnummer va n opname 3. Geheugen status 4. Indicator batterijlading 5. Indexnu mmer van to taal aantal 6. DPOF-indic ator 7. Indica tor b[...]

  • Страница 16

    NE-16  We ergeven vide o 1. We ergavemodus 2. Vi deomodus 3. Bestandsnr. van video 4. Geheugen status 5. Indicator batterijlading 6. Indexnu mmer van totale aa ntal 7. V erstrek en tijd 8. Datum 9. T ijd 10. 4-pijlenknop[...]

  • Страница 17

    NE-17 DE CAMERA GEREEDMAKEN De batterije nplaatsen U kunt 2 AA-bat terijen (N i-MH oplaadbaar of alkaline) gebruiken om d e camera van str oom te voorzi en. Controlee r of de voedin g van de digi tale camera ui t staat voordat d e batteri jen worden ge plaatst of verwijderd . 1. Zorg dat d e camera is uitgesc hakeld. 2. Open het batterij -/kaartkle[...]

  • Страница 18

    NE-18 Gebruik van AC-adapter op het huishoudelijk stroomnet (Optioneel accessoire) Aanbevolen wordt de AC-adapter set K-AC51 (opt ioneel) te gebr uiken met het h uishoudeli jk stroomnet wanneer u v an plan bent de came ra lang te gebr uiken of die aan t e sluiten op ee n computer. (De AC-ada pterset K-AC 51 bestaat uit een AC -adapter D -AC5, DC aa[...]

  • Страница 19

    NE-19 3. Plaats de DC batterij- unit in het batterijco mpartiment, zorg ervoor dat de (+) en (-) op de unit overeenkome n met de (+) en (-) v an het batter ijcompartiment. 4. Open het klepje van de DC- aansluitk abel, haal de DC -aansluitka bel door de open ing en sluit het batterij-/ka artklepje.  Schuif het batterij -/kaartkl epje in de ri cht[...]

  • Страница 20

    NE-20 Plaatsen en verwijderen van een SD-geheugenka art (optioneel accessoire) De digit ale camera heef t een intern gehe ugen van ong. 13 MB , zodat u foto’s e n videofragmente n kunt opslaan op de d igitale camera. U kunt bovend ien ook de geheugencapaci teit uitbre iden met een SD (Secure Digital)-geheu genkaart, z odat u meer bestande n op ku[...]

  • Страница 21

    NE-21 Gegevens-backup Het komt heel af en toe voor dat de in he t interne geheu gen opgeslage n gegevens onle esbaar word en vanwege een defect aan de camer a. Als backup- maatregel ra den wij u aan bela ngrijke gegeve ns te downloaden naar een PC of de geg evens op te sla an op een ander med ium dan het int erne geheugen . Voorzorgsma atregel en B[...]

  • Страница 22

    NE-22  De gegevens o p de SD-geheuge nkaart kunn en onder de vol gende omstandighed en verloren g aan. PENT AX aanvaardt geen enk ele aansprake lijkheid v oor verloren geg ane gegeven s (1) wann eer de SD-geheu genkaart ruw is behandeld. (2) w anneer de SD-geheuge nkaart is b lootgestel d aan stati sche elekt riciteit o f elektris che inter fere[...]

  • Страница 23

    NE-23 Bevestiging van de camerariem  Bevestig he t riempje zoal s in de afbeeldi ng aangegeven .[...]

  • Страница 24

    NE-24 AAN DE SLAG Schakel de stroom In/Uit  Druk op de power- toets om de camera in t e schakelen.  Om de camera uit te schakelen dru kt u nogmaals op de power-toet s. LED Indicator en Indi cator zelfontspanner Indicato r Statu s Beschrijving/Activite it LED indicato r Ononderbro ken groen De digitale camera is ingeschak eld. LED indica tor K[...]

  • Страница 25

    NE-25 Keuze van de display-taal V olg onders taande stappen om de gewens te taal te kiezen. 1. Draai het functiewieltje op en schakel uw came ra in door te drukken op de p ower-toets. 2. [Set-up1] w ordt weerge geven. 3. Gebruik de 4-pijlenknop ( T ) voor selectie van de [Language ], druk dan op de toets. 4. Gebrui k de 4-pijlenknop ( ST ) voor se [...]

  • Страница 26

    NE-26 Datum en tijd instellen V olg onderst aande st appen om de displ aystijl, de huidi ge datum en de tijd in te stellen. 1. Draai het functiewie ltje op en sc hakel uw camera in doo r te drukken op de po wer-toets . 2. [Set-u p1] wordt weergegev en. 3. Gebruik de 4-pijlen knop ( T ) voor selectie v an [Datum inst ellen], druk dan op de toets. ?[...]

  • Страница 27

    NE-27 Een SD-geheugenkaart of in tern geheugen formatteren De term "Forma tteren" bet ekent een "SD- geheugenkaar t" prepareren vo or de opslag van be elden; dit pr oces wordt ook wel "init ialisering" g enoemd. Met dez e functie wordt een SD-geheugenk aart of het in terne geheugen gef ormatteerd en worden alle o pgesl[...]

  • Страница 28

    NE-28 De LCD monitor gebruiken Uw camera is uitgerust met een 2,4" TFT LCD kleuren monitor waarmee u beelden kunt same nstellen, opgenomen be elden/videoclip s opnieuw kunt afspelen of menu-ins tellingen kunt aanp assen. De moduspicto grammen, de t ekst en de nummers die wo rden weergeg even op de mo nitor kunne n afwijken afhankeli jk van de [...]

  • Страница 29

    NE-29 FOTO'S NEMEN Foto's nemen 1. Draai het functie wieltje op , , , , of en schake l uw camera in door te drukken op de power-toets. 2. S tel de afbeeldi ng op uw LCD-monitor zo in dat het voornaamste object bin nen het focuskad er valt. 3. Druk de s luiterknop halverwege in om het beeld sch erp te stellen.  W ann eer u de sluiterk n[...]

  • Страница 30

    NE-30 Gebruik van het functiewieltje U kunt de f otografeer modus kiezen in overeenst emming met de te maken opname door het fu nctiewiel tje te draaien. Er zijn 7 modi beschikbaar. Fotomodi Eenvoudige mod us Hiermee kun t u foto's maken zonder instel ling van speci ale functies of handmatige aanpassingen . De camera ste lt de optima le scherp[...]

  • Страница 31

    NE-31 Beeldscherpte en kwaliteit instellen Al naargela ng u de digita le camera beter leert k ennen kunt u de beel dresolutie (het a antal vertica le en horizontale pix els) en de be eldkwalitei t (compressi eratio) ins tellen, ge baseerd op he t type opname dat u wilt maken. Deze in stellinge n bepalen het aantal beel den dat kan worde n opgeslage[...]

  • Страница 32

    NE-32 De zoomfunctie ge bruiken De camera is uitgerus t met 3x opt ische zoom. T ijdens het fotog raferen met z oom beweegt de lens, zod at u tele-opn ames en groot hoekfoto's kunt maken. W anne er u de funct ie optisc he zoom gebru ikt, zulle n beelden dichterb ij komen wannee r u drukt op de to ets of verder weg raken wanneer u dru kt op de [...]

  • Страница 33

    NE-33 De flitser gebruiken De flitser is ontwo rpen om autom atisch te funct ioneren wann eer de lichtcon dities dat v ereisen. U kun t een foto nemen in de gewenste flitser modus die gesch ikt is voor uw o mstandigheden. 1. Draai het functiewi eltje op , , , , of . 2. Druk op de p ower-toets om de camera in t e schakelen. 3. Druk op d e 4-pijlenkn[...]

  • Страница 34

    NE-34 Instelling scherpstellin gsmodus Met autofoc us kunt u foto's ma ken waarbij de scherpstelling aut omatisch wor dt plaats vindt. U kunt de automatis che scherpstellin g opheffen en kiezen voo r [ ] macro of [ ] oneind ig. 1. Draai het functiewi eltje op , , , , of . 2. Druk op de p ower-toets om de camera in t e schakelen. 3. Druk o p de[...]

  • Страница 35

    NE-35 Transportstand Continue opname snel Deze modus wo rdt gebruikt voor continu e opnames. Er worden drie foto' s na elkaar gemaakt na dat de sluiterk nop ingedruk t is. Plaats de camera o p een statief of een stabi el oppervlak. 1. Draai het functiewi eltje op , , , , of . 2. Druk op de p ower-toets om de camera in t e schakelen. 3. Druk op[...]

  • Страница 36

    NE-36 Auto belichting strapje In deze modu s verandert de camera de b elichting aut omatisch bi nnen een ing esteld bere ik om drie f oto's te maken nadat u d e sluiterkn op eenmaal heeft in gedrukt. 1. Draai het fun ctiewieltje op , , , , of . 2. Druk op de power-toet s om de camera in te schakelen. 3. Druk op de 4-pijlenkn op ( S / ) en geb [...]

  • Страница 37

    NE-37 Zelfontspanner De zelfontspanner kan gebruikt w orden in si tuaties zoa ls groepsfoto's . Wanneer u deze optie ge bruikt, die nt u de camera te mon teren op een statief (aanbevolen ) of hem neer te zett en op een vlak e gaal oppervl ak. 1. Plaats de camera op een statief of ee n stabiel opper vlak. 2. Draai het functiewi eltje op , , , ,[...]

  • Страница 38

    NE-38 De camera heeft de dr ie onderstaande zelfontspannermodi.  Nadat één foto is genomen, wordt de zelfontspannermodus uitgeschakeld.  W anneer u nog e en foto wilt maken met de zelfontspanner , dan moet u deze stappen herhalen. Zelfontspannermodus Beschrijving 2s Zelfontspanner De foto wordt gemaak t ongeveer 2 sec onden na het in drukke[...]

  • Страница 39

    NE-39 Aanpassen v an de belichting (EV compen satie) U kunt han dmatig de do or de digitale c amera bepaalde b elichting aa npassen. Gebrui k deze modus wanneer men niet d e juiste be lichting kan instelle n, bijvoorbe eld wanneer het cont rast (verschi l tussen l ichte en donkere ge bieden) tus sen het onder werp en de ach tergrond uit ermate hoog[...]

  • Страница 40

    NE-40 Instellen van de witbalans Met deze functi e kunt u aanpassi ngen maken om de vers chillende belicht ingstypes te compens eren in overeenste mming met de fotograf ische omst andigheden. 1. Draai het fun ctiewieltje op , , , of . 2. Druk op de power-toet s om de camera in te schakelen. 3. Druk o p de MENU toets. [ Menu1] word t weergegeven. 4.[...]

  • Страница 41

    NE-41 Videoclips opnemen In deze modus ku nt u videocli ps opnemen met gelui d via een intern e microfoon. 1. Draai het functiewieltje op en schakel uw camera in do or te drukken op de p ower-toets. 2. Druk op d e sluiterknop o m de opname te starten . 3. U stopt het opnemen door opnieuw op de sl uiterknop te dr ukken.  Deze optische zoomfunctie[...]

  • Страница 42

    NE-42 OPNAMES AFSPELEN EN VERWIJDEREN Opnames bekijken U kunt de fo to's één vo or één beki jken. 1. Draai het fun ctiewieltje op , , , , , of en schakel uw ca mera in door te d rukken op de powe r-toets. 2. Druk o p de toets.  De informati e van de afbeel ding verschijnt op de LCD-monito r .  Basisinforma tie wordt gege ven door ind[...]

  • Страница 43

    NE-43 Opnames vergroten Tijdens het bekijke n van de beel den, kunt u een gesele cteerd deel van een fot o vergrote n. Met deze vergroti ng kunt u fijn e details zien . De op het sc herm weerge geven zoomfa ctor toont de actuele vergroting sratio. 1. Druk op de toets.  De informatie va n de afbeelding versc hijnt op de LCD-monitor .  Om de vo[...]

  • Страница 44

    NE-44 Miniatuurweergave Met deze f unctie kunt u 9 miniatuu rbeelden t egelijk weerg even op de L CD-monitor z odat u een b epaalde foto kunt zoeken . 1. Druk o p de toets.  De informati e van de afbeel ding verschijnt op de LCD-monito r . 2. Druk eenmaa l op de / to ets.  9 miniatuur beelden word en tegelijker tijd weergegev en.  V oor op[...]

  • Страница 45

    NE-45 Videoclips afspelen U kunt de opgenome n videoclips afsp elen op het LCD-moni tor . Geluid dat is opgenomen bij vid eoclips kan alleen worden af gespeeld op een compu ter . 1. Druk op de toets. 2. Gebruik de 4-pijlenknop ( WX ) om d oor de afbeeldi ngen te lope n totdat de videocl ip die u wilt afs pelen wordt weerge geven.  Om de vorige o[...]

  • Страница 46

    NE-46 Diavoorstelling Met de funct ie diavoorst elling kunt u d e opnames auto matisch acht er elkaar wee rgeven. Dit is een nuttige en onderhoud ende manier voor h et bekijken van genomen foto’ s en voor presen taties. 1. Druk o p de toets.  De informati e van de afbeel ding verschijnt op de LCD-monito r . 2. Druk op de MENU toets om toegang [...]

  • Страница 47

    NE-47 Beelden/videoclips verwijderen Gebruik deze f unctie om een of alle beelden/vide oclips die opgeslage n staan op de SD-geheugen kaart of in het inter ne geheugen te verwijde ren. Wees gewaar schuwd dat v erwijderde beelden of videoclips niet kunnen worden herst eld. Wees voorzich tig wanneer u ee n bestand gaat verwij deren. 1. Draai het func[...]

  • Страница 48

    NE-48 Beelden/videoclips beveiligen Maak de inste lling van de g egevens "alleen lezen" om te v oorkomen dat er per ongeluk op names worden gewist. 1. Druk o p de toets.  De informati e van de afbeel ding verschijnt op de LCD-monito r . 2. Gebruik de 4-pijlenk nop ( WX ) om de gewenste o pnames te selecter en.  Om de vori ge opname [...]

  • Страница 49

    NE-49 5. Gebruik de 4- pijlenknop ( ST ) voor sel ectie van [Beveiligen ], druk dan op de to ets om te bevestigen.  Druk op de MENU to ets om terug te kere n naar de modus. De indicator ve rschijnt op het geselect eerde beeld.  W ann eer u de bevei ligingsfu nctie van ee n beveiligd beeld wilde opheffen, sel ecteert u [B eveil. ophe ffen]. ?[...]

  • Страница 50

    NE-50 Afbeeldingen/Videoclips afspelen op uw TV U kunt de foto ’s ook weergeven op het TV-scherm. Zorg dat u NTSC/P AL syst em selecteert voordat u op een appara at aansluit om ervoor te zorgen dat de camera compatibel is me t het video-output systeem van he t video-apparaa t dat u gaa t aansluiten op de came ra; schakel daarna alle apparaten uit[...]

  • Страница 51

    NE-51 AFBEELDINGEN BEWERKEN EN AFDRUKKEN Beeldscherpte en kwaliteit wijzig en U kunt de resol utie en kwal iteit van het op genomen beeld wi jzigen. 1. Druk o p de toets.  De informati e van de afbeel ding verschijnt op de LCD-monito r . 2. Gebruik de 4-pijlenk nop ( WX ) om het gewenste beeld te selecter en.  Om de vori ge opname te bekijken[...]

  • Страница 52

    NE-52 Bestanden kopiëren U kunt beel dbestanden kopi ëren van het interne geh eugen naar de SD-geheugenk aart. Deze fu nctie kan alleen word en geselect eerd wanneer er een kaart in de came ra is geplaatst. Wanneer er bestanden wo rden gekopieer d van het inter ne geheuge n naar een SD-g eheugenkaar t, dan worden alle bestanden in een keer gekopi[...]

  • Страница 53

    NE-53 Instelling van de DPOF Met DPOF (Digital Print Order Format) kunt u pr intinformatie vastleggen op uw SD-geheugenkaart. Door DPOF te gebruiken kunt u een afbeelding selecteren die afgedrukt moet worden en het aantal afdrukken specificeren en of daarop al dan niet de datum van de opname moet worden afgedrukt. Plaats de SD-geheugenkaart in een [...]

  • Страница 54

    NE-54 4. Gebruik de 4-pijlenk nop ( STWX ) o m als uw voork eur te select eren en druk dan op de toets. [Kopieën]: Hiermee kunt u het aantal beelden s electeren (0~1 0). Gebruik de 4- pijlenkno p ( WX ) om het aantal beel den in te stel len. [Datum]: De op namedatum kan di rect op de beelden wo rden afgedrukt . Selecteer [Me t] of [Zonde r] met de[...]

  • Страница 55

    NE-55 Aansluiten op een PictBr idg e-compatibele printer Zelfs wann eer u geen co mputer heeft, ku nt u de camer a direct a ansluiten op een printe r die PictBri dge ondersteu nt om de beeldse lectie en het af drukken uit te voeren door het scherm en de bediening van de camera te gebr uiken. DPOF-o ndersteuni ng laat u ook speci ficeren wel ke afbe[...]

  • Страница 56

    NE-56 Afbeeldingen afdrukke n Wanneer de camera op corr ecte wijze is a angesloten o p een PictBri dge-compatibel e printer , wordt het scherm [Kies afdrukmodus] weergegeven op he t LCD-monitor. Gebruik de 4-pijlenk nop ( ST ) om de afdrukmodu s te selecter en. In de modus [Afdrukken ]: Hiermee kunt u de opgegeven af beelding afdr ukken met Pict Br[...]

  • Страница 57

    NE-57 4. Nadat d e Afdrukinst elling is gemaa kt, verschij nt het afdru kpictogram op de weergegeve n afbeelding . U kunt nog steeds de 4-pijlenkno p ( WX ) gebruiken om de afbeelding naar wens te wij zigen; daar na drukt u op de toets. 5. Gebrui k de 4-pijlenk nop ( STWX ) om toegang te kr ijgen tot de papier selectie-instelli ngen; daarna d rukt [...]

  • Страница 58

    NE-58 In de modus [Alles af drukken]: Hiermee kunt u alle afbeeldi ngen afdruk ken met PictBrid ge. 1. Wanneer u alle afbe eldingen wilt afdrukken die opgesla gen zijn op de camera, kun t u kiezen voor [A lles afdrukken] in [Kies afdruk modus]. 2. Om de Afdruki nstellinge n te configur eren volgt u de stappen 2 t ot 6 in de modus [Afdrukk en]. (NE-[...]

  • Страница 59

    NE-59 BESTANDEN OVERZETTEN VAN UW DIGITALE CAMERA NAAR DE COMPUTER W ann eer u bestanden w ilt overzett en naar de PC, kunt u of d e meegeleverde USB-kabel g ebruiken of e en kaartleze r . Wanneer u een USB-kab el gebruik t, dienen geb ruikers va n Windows 98/ 98SE het meeg eleverde USB-stuurp rogramma te ins talleren. Stap 1: Het USB-stuur program[...]

  • Страница 60

    NE-60 5. Selectee r "CD-ROM drive" e n "Kies een locat ie" zoals recht s getoond word t. Klik op "V olgende". V olg de ins tructies op het scherm om de inst allatie te volto oien. 6. Nadat het USB-stuurpr ogramma geïns talleerd is, start u uw computer opn ieuw op.  Over Windows ME/2000/XP en Mac OS 9.2 of hoger Bij[...]

  • Страница 61

    NE-61 6. Sluit uw camer a en computer aan met de meeg eleverde USB-kabel e n let erop dat de vorm van de stekk er en contraste kker van b eide aansl uitingen ov ereenkomen. 7. Schake l de camera in doo r op de power- toets te drukken. 8. Er zal een ni euw "V erwisselb are schijf"-pictogr am worden gezien in "Deze computer ", die[...]

  • Страница 62

    NE-62 Software-vereisten voo r Bewerken Nadat u a fbeeldinge n en video 's heeft overg ezet van uw camera n aar uw compu ter , kunt u die organ iseren, weergeven, bewerken, afdrukken e n delen door de software (A CDSee for PENT AX), d ie op de meeg eleverde CD-ROM staat, t e installeren op uw comp uter . Controlee r onderstaande sys teemvereis[...]

  • Страница 63

    NE-63 Installatie van ACDSee for PENTAX Met ACDSee fo r PENT AX kunt u afbe eldingen en mediabestanden o p uw computer opzoeken, o rganiseren en vooraf be kijken en op ef ficiënte wijze afb eeldingen van digi tale camera's, scanners en and ere apparaten afhalen. ACD See for PENT AX's imageview er en mediaplay er met volledi ge functional[...]

  • Страница 64

    NE-64 MENU-OPTIES Foto-opname menu Dit menu is vo or de basisins tellingen di e gebruikt worde n bij het nemen van foto's. 1. Draai het fun ctiewieltje op , , , , of en zet uw camera aan. 2. Druk op de MENU toets en gebruik daarna de 4-pi jlenknop ( WX ) om [Menu1] / [Menu2] / [Menu3] te selecter en.  In de modus drukt u op de MENU toets om[...]

  • Страница 65

    NE-65  In de modus Item Functiebes chrijving Opnamepixe ls Om het form aat in te stellen v an de te nemen fo to. Raadpleeg de paragr aaf van deze handleiding die getiteld is " Beeldresolut ie en -kwalitei t instellen" (NE-31) voor meer informatie. 2816x21 12 2304x1728 1600x1200 640x480 Kwaliteit Om de kwalit eit (compressier atio) van [...]

  • Страница 66

    NE-66  In de , , , of modus.  Instellingen Menu1 Item Functiebes chrijving Opnamepix els Raad pleeg de para graaf van deze ha ndleiding die ge titeld is "Beeldresolut ie en -kwal iteit instellen" (NE-31) vo or meer inform atie. Kwaliteit Raadpleeg de paragraaf van deze handleiding di e getiteld is "Beeld resolutie en -kwaliteit[...]

  • Страница 67

    NE-67  Instellingen Menu2 Item Functiebeschrijving Aut. lichtmet . U kunt de modus voo r lichtmeting instellen voor het gedeelt e van het onder werp dat de belichting b epaalt Nadruk op midd en: Berekent het gemiddelde va n het licht vo or het hele bee ld, maar geeft meer gewicht aan het object in he t midden. S pot: De belichtin g wordt enkel b[...]

  • Страница 68

    NE-68  Instellingen Menu3 Item Functiebesc hrijving Kleurinstell ing Om de kleur in te stellen van de te nemen foto. Kleur Zwart-wit Sepia Scherpte S telt he t scherpteni veau in. Hoog Normaal Laag Kleurverza diging Om beelde n vast te leggen heeft de camera drie verschillend e kleurnuanc es om af te stemmen op uw voor keur . Uw foto's zull[...]

  • Страница 69

    NE-69 Videomenu Dit menu is voo r de basisinste llingen die geb ruikt worde n bij het maken van vi deoclips. 1. Draai h et functiew ieltje op en zet uw camera aan. 2. Druk op de MENU toet s. 3. Druk op de 4 -pijlenknop ( ST ) om het item te selecteren . Druk daarna o p de toets 4. Gebrui k de 4-pijlenk nop ( STWX ) om gew enste inste lling te kieze[...]

  • Страница 70

    NE-70 Menu afspelen In de menu sel ecteert u de af speelinstel lingen. 1. Druk o p de toets.  De informati e van de afbeel ding verschijnt op de LCD-monito r . 2. Druk o p de MENU toets en gebruik da arna de 4-pijle nknop ( WX ) om [Playback1] / [Playback2]-men u te selecter en. 3. Gebruik de 4-pijlenkno p ( ST ) om de item te kiezen en druk d a[...]

  • Страница 71

    NE-71  We ergeven1 Item Functiebesch rijving Diavoorste lling U kun t opgenomen bee lden in volgord e afspelen met een geselecteer d interval . Deze functie is nuttig voor he t controle ren van de afbee ldingen of vo or presentaties et c. (Raadpleeg de paragraa f van deze handl eiding die get iteld is "Weergave al s diavoorstelling" (N[...]

  • Страница 72

    NE-72  We ergave2 Item Functiebeschrijving Formaat wijzigen Wijzigt het formaat van ee n opgenomen beel d Het aanpassen van de grootte van ee n afbeelding ve rvangt het or igineel doo r de gewijzigde afbeelding. Afbeeldinge n kunnen alleen kl einer worden gemaakt. Raadpleeg de paragraaf van deze handl eiding die geti teld is "Beeldresolutie[...]

  • Страница 73

    NE-73 Setup menu Met deze func tie kunt u de st andaardins tellingen aanp assen aan u w voorkeur betr effende he t gebruik van uw camera. 1. Draai h et functiew ieltje op de mo dus en zet uw camer a aan. 2. Druk op de 4 -pijlenknop ( WX ) om het [Set-up1 ] / [Set-up2] / [S et-up3]-menu te selecteren. 3. Gebrui k de 4-pijlenk nop ( ST ) om het gewe [...]

  • Страница 74

    NE-74  Instellin gen Set-up1 Item Functiebesch rijving Formatteren V erwijdert al le afbeeldi ngen en format teert de in uw ca mera geplaatste SD-ge heugenkaart opnieuw. Ook be veiligde be elden worden v erwijderd. D e SD-geheugenk aart kan niet geformatte erd worden wanne er die een schr ijfbeveili ging heeft. Raadpleeg het hoof dstuk in de han[...]

  • Страница 75

    NE-75  Instellingen Set-up2 Item Functiebes chrijving USB-aansl. Wordt gebru ikt om een van de vo lgende modi te kiezen voor ve rdere instel lingen. Raadpl eeg de parag raaf van deze handlei ding die getiteld i s "Aansluiten op een PictBrid ge-comp atibele printe r" (NE-55) en s tap 2 in "BEST ANDEN OVERZETTEN V A N UW DIGIT ALE C[...]

  • Страница 76

    NE-76  Instellin gen Set-up3 Item Functi ebeschrijv ing Reset nr . Hiermee stel t u in of het be standsnummer al dan nie t moet worden ge reset wanneer u foto's maakt. T e vens wordt er ee n nieuwe map gecreëerd. De gemaakte foto’s worden opgeslage n in de nieuwe map, vanaf nummer 000 1. Reset Hiermee worde n alle basisin stellingen va n[...]

  • Страница 77

    NE-77 DE DIGITALE CAMERA AANSLUITEN OP ANDERE APPARATEN[...]

  • Страница 78

    NE-78 SPECIFICATIES Item Beschrijv ing Beeldsen sor CCD Effect ieve pixels 6,0 megapixels Beeldafmet ing Niet- bewegend beel d: 2816x 21 12, 2304 x 1728 , 1600 x 1200, 64 0 x 480 Videoclip: 320 x 240 Beeldkwali teit N iet-bewegen d beeld : best, Be ter , Goed Videobeeld: Go ed Opnamemedia Ong. 13MB int ern geheugen SD-geheu genkaart Bestandsformaat[...]

  • Страница 79

    NE-79 * De opnamecapaciteit geeft ongeveer het aant al genomen beelden aan tijdens de test volgens de CIP A-norm. Werkelijke prestaties kunnen afwijken afhankelijk van de omstandigheden. * Productontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande aan kondiging worden veranderd. Zelfontspanner 10 sec zelfon tspanner , 2 sec zelfontspanner, 10+2 sec[...]

  • Страница 80

    NE-80 APPENDIX  Handleiding pr oblemen oplossen Symptoom Mogelijke o orzaken Oplossingen / Corriger ende handelingen Camera gaat niet aan * De ba tterij is leeg. * De batterij zi t er niet goed in. * Het batterij- /kaartklepje is niet go ed gesloten. * De AC ad apter (optionee l) is niet aangesloten . * Plaats nieuwe of op geladen batt erij. * P[...]

  • Страница 81

    NE-81 Flitser funct ioneert niet. * In flitsermodus is fli tser uit ges electeerd. * 10+2 se c. Zelfontsp anner gese lecteerd in zelfontspannerm odus. * De [T ransport stand] st aat op [Continue opname sne l] of [Auto beli cht.trap je]. * De camera s taat in de (video) mo dus. * Kies andere flitserinstel ling. * Kies [St andaar d] in de [Transports[...]

  • Страница 82

    NE-82  Mogelijk aant al op te nemen beelden De beeldteller geeft bij benadering het aantal beelden aan da t kan worden opg eslagen op het int erne geheugen en de SD-geheugen kaart. Het aa ntal op te nemen beeld en kan variër en afhankeli jk van het opgenomen o bject, de cap aciteit van d e geheugenkaa rt, wanneer er andere best anden dan be eld[...]

  • Страница 83

    NE-83  Geschatte duur va n de opname Ondersta ande tabel gee ft de geschatt e duur van opname aa n afhankelijk van de capaciteit va n het interne geheugen e n de SD- geheugenkaar t.  De waarden van de opnameti jd kunnen variëre n afhankelijk v an de opnamecond ities en -instell ingen.  De beelds nelheid is 30 bps (beeld en per seconde ). [...]

  • Страница 84

    NE-84 Numerics 4-pijlenkno p ........................ ......................... ..... 13 A Aansluiting riem .............. ..................... ............ 13 AC-adapter......................... ......................... ..... 18 ACDSee for PENT AX ....................... ................ 63 Afspeelkno p .................... .....................[...]

  • Страница 85

    NE-85 L Landschap ........................... ................ 12, 14, 30 LCD Monitor ............................ ............ 10, 13 , 28 LED indicator ........................... ........................ 24 LED zelfont spanner .................... ..................... 12 Lens........................... ........................ .............. 12[...]

  • Страница 86

    NE-86 U USB-aanslui ting ................. ...... 10, 55, 59, 60 , 75 USB-stuurprog ramma ................... ................... 59 V V ergroten ........................ ........................ ......... 43 V ersie ................... ......................... ................... 76 V erwijderen ........................ ......................... [...]

  • Страница 87

    NE-87 GARANTIEBELEID Alle PENT AX camera's di e zijn gekocht via goedgeke urde distribu tiekanalen voor fotograf ie vallen ond er de garantie wat be treft materiaal fouten of producti efouten voor een pe riode van twaalf maan den ingaande op de aankoopdat um. Service za l worden verst erkt, en kapott e onderdele n worden voor u kos teloos verv[...]

  • Страница 88

    NE-88 Indien uw PENT AX is aan geschaft buite n het land waar u het onderhoud wil t laten plaatsvin den tijdens de garantie periode, kunne n er kosten i n rekening wo rden gebrach t door de ver tegenwoordige rs van de fabr ikant in dat land. Desondanks zal uw PENT AX teruggestuurd worden naar de fabrikant en gr atis worden gerepareerd v olgens deze[...]

  • Страница 89

    NE-89 Verwijderingsinforma tie voor gebruikers 1. Binnen de Eur opese Unie Indien uw prod uct het volge nde symbool bev at, betekent di t dat gebruikt e elektrische / elektroni sche producte n niet gemengd mogen worden bij het normale huis houdelijke afval. Er bes taat een apart verzameli ngssysteem vo or deze product en. Gebruikte elek trische/e l[...]

  • Страница 90

    NE-90 FCC VERKLARING (Voor klanten in de Verenigde Staten) Dit toeste l is in overeens temming met Deel 15 van de FCC-rege ls. De werking is onderworpe n aan de volgende t wee voorwaarde n: (1) Dit to estel mag geen schadelijk e interferent ie veroorzak en, en (2) moet el ke ontvangen interferent ie aanvaarden , zelfs als het gaat om interfer entie[...]