Pentax Optio S6 инструкция обслуживания
- Просмотреть online или скачать инструкцию
- 187 страниц
- 4.02 mb
Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Digital Camera
Pentax 170SL
48 страниц 1.06 mb -
Digital Camera
Pentax 12761
228 страниц 13.99 mb -
Digital Camera
Pentax K200D
268 страниц 5.95 mb -
Digital Camera
Pentax 15322
272 страниц 6.12 mb -
Digital camera
Pentax Optio M60
222 страниц 12.34 mb -
Digital Camera
Pentax Optios7
192 страниц 6.1 mb -
Digital Camera
Pentax K10D
12 страниц 0.22 mb -
Digital Camera
Pentax V10
2 страниц 1.06 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Pentax Optio S6. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Pentax Optio S6 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Pentax Optio S6 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Pentax Optio S6, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Pentax Optio S6 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Pentax Optio S6
- название производителя и год производства оборудования Pentax Optio S6
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Pentax Optio S6
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Pentax Optio S6 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Pentax Optio S6 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Pentax, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Pentax Optio S6, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Pentax Optio S6, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Pentax Optio S6. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
• Specificati ons and extern al dimensions ar e subject to ch ange without not ice. 57565 Copyright © PENTAX Cor poration 20 05 01-200510 Printed in Philippin es PENTAX Corporation 2-36-9, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.pe ntax.co.jp/) PENTAX Europe GmbH (Eur opean Headquart ers) Julius -Vosseler -Strasse, 104, 22527 H[...]
-
Страница 2
Thank y ou for buy ing the PEN TAX Digit al Came ra. Please rea d this ma nual be fore using the cam era in orde r to get th e most out of al l the features and fun ctions . Keep thi s man ual safe , as it c an be a valuabl e tool in hel ping yo u to understan d all the ca mera's c apabil ities. Reg ard ing co pyri ghts Images taken using the [...]
-
Страница 3
1 Sufficien t atten tion ha s bee n paid to the sa fety o f this prod uct bu t plea se pay parti cular attention to the wa rnings indicate d by t he foll owing symbol s during use . Warning • Do not at tempt to ta ke the camera apart o r remodel the camera . High voltages are pres ent withi n the camer a, and ther e is the refore a da nger of ele[...]
-
Страница 4
2 Caution • Never try to disass emble or short the ba ttery. Also , do not disp ose of the battery in fire, as i t ma y explod e. • Do no t char ge a ny batter ies othe r than rechar geable lithium -ion bat tery D- LI8. The bat tery coul d explode or catch fire . • Do not place you r finger on the flash when it is dischar ging as ther e is a [...]
-
Страница 5
3 • If lightning should be present during use of the battery ch arger or AC adapt er , unp lu g the power cor d and di scont inu e us e. Co nti nui ng to use t he produc t can cause damage t o the equipm ent, fire o r electrical sh ock. • Wipe of f the plug of th e power cor d if it should become co vered w ith dust. Thi s ca n caus e a fir e. [...]
-
Страница 6
4 • Take t he interna tional war ranty card with you wh en you tra vel abroa d. Also tak e the W orldwide Service Netwo rk that is included in th e packag e. This will be us eful if you exp erienc e problem s abroad. • Whe n the came ra has not been use d for a long time , confirm th at it is still worki ng prop erl y, pa rt icul ar ly pri or t[...]
-
Страница 7
5 • If the cam era is su bjected to rapid temper ature c hanges, condensat ion may fo rm on the insi de and outs ide of the ca mera. Theref ore put the ca mera in a bag or plastic bag, and take the cam era out when the d ifferenc e in temper ature has su bsided . • Avoi d contac t with garba ge, dirt, san d, dust, wat er, toxic gas es, salt, et[...]
-
Страница 8
6 FOR S AFE USE OF YO UR C AMERA ........... ......... ..... ......... ..... ...... ....... 1 Care to be Taken Durin g Handling ..... ........ ........ ........ ....... ........ ...... ........ 4 Contents of t he Operating Manual . .... ...... ........ ...... ..... ...... ........ ...... ..... ... 9 Checki ng th e Con tents o f the Packag e .......[...]
-
Страница 9
7 Settin g the Func tions ( Prog ram M ode)...... ..... ......... ..... ...... ........ ...... ..... 54 Selectin g the Pictu re Mode Accor ding to the Sho oting Sc ene (Pic ture Mode ) ........ ..... ......... ..... ......... ..... ......... ..... ......... ..... ...... ........ 55 Taking Pict ures of Dark Scenes (Night Scen e Mode) ..... ...... ..[...]
-
Страница 10
8 Deleting Selec ted Images and Sound Fi les (from Nine -Image Disp lay) ........ ...... ........ ...... ........ ...... ...... ........ ...... 118 Protecti ng Images , Movies and Sound s from Deletio n (Protect ) ..... .... 120 View ing Image s on AV Eq uipmen t ...... ...... ........ ...... ..... ......... ..... ......... ... 122 Playing Back an [...]
-
Страница 11
9 This ope rating manua l contain s the followin g cha pters. 1 Getting Sta rted ––––– –––––– –––––– –––––––– –––––– ––––– ––––– This chapter e xplains w hat you need to do aft er pu rchasing th e came ra befor e you start taking pictures . Be sure to read it and fol [...]
-
Страница 12
10 Items marke d with an ast erisk ( ∗ ) are also available as optional accessories. For other optional accessories, refer to “Optional Access ories” (p.169). Type of AC plug cord D-CO2A Aust ralia/D-CO2E Europe/D-CO2H Hong Kong, United Kingdom / D-CO2J Jap an/D-CO2K K orea/D-CO2U North America, C anada Checking t he Content s of the Package [...]
-
Страница 13
11 Front Back Names of Parts Power switch Flash Self-timer lamp/ Auxiliary AF light Remote control recei ver Strap lug DC input terminal Battery/car d cover Shutter r elease b utton Microp hone Speak er Lens USB/AV terminal Power indicator LCD mo nitor Tripod socket Access lamp[...]
-
Страница 14
12 Four-way c ontroller In this o peratin g manual , the four-w ay cont roller is d escribed as show n below. Guide Ind ications A guide to avai lable butt on ope rations appears on the LCD moni tor during op eration . The butto ns are indicate d as s hown be low. Names of Operating Parts Four-way c ontrolle r ( 2 ) 2 Zoom bu tton Four-way c ontrol[...]
-
Страница 15
13 1 Getting Started Getting S tarted Attaching the Strap Pass the narrow en d of th e strap thro ugh the strap lug and p ass th e other end throu gh the loop.[...]
-
Страница 16
14 1 Getting Started Poweri ng the Ca mera Install the bat tery pro vided with the ca mera. 1 Open t he battery /card co ver. Slide th e batter y/card co ver in the dire ction in dicated b y the ar row and flip the c over open . 2 Insert the battery with the 2 symbol facing towar d the LCD monitor while using the side of the battery to press the ba[...]
-
Страница 17
15 Getting Started 1 If you inten d to use the camera continuous ly for a long per iod, use of the AC a dapter D-AC8 (optional) is reco mmend ed. ( 1 p.21) • Insert the battery corr ectly. If t he batte ry is incor rectly o riented, it may cau se a mal fun cti on. • Do not remov e the batte ry when t he camera i s turned o n. • If you do not [...]
-
Страница 18
16 Getting Started 1 Use the ba ttery c harger D-BC8 supp lied wi th the c amera to charge the battery b efore us ing the c amera for the first ti me or wh en the [Battery depleted ] mes sage appe ars. 1 Connect t he AC p lug cord to the ba ttery cha rger. 2 Plug the AC plug cord into the power outlet. 3 Place the battery in the b attery ch arger s[...]
-
Страница 19
17 Getting Started 1 • The t ime requir ed for full cha rge is abo ut 100 minu tes. The ap propriate am bient te mperatur e range for charging th e battery is 0°C – 40 °C (3 2°F to 104°F) . • The ch arging time may var y dependi ng on the am bient temp erature an d charging co nditions . • Wh en the batte ry reache s the end of its serv[...]
-
Страница 20
18 Getting Started 1 • Approximate O perating Time (when the D-LI8 batte ry is fully charged) Number of recorda ble imag es: Approx. 130 (at 23°C with the LCD mon itor on and the f lash used f or 50 % of shots) Playbac k time : Approx. 90 min. Movie r ecordi ng tim e: Approx. 50 min. Sound recordi ng time: Approx. 130 min. • The num ber of re [...]
-
Страница 21
19 Getting Started 1 The batte ry cha rger su pplied w ith the camera i s desig ned to s witch automati cally t o the voltag e (100 -240V) and frequen cy (5 0Hz, 60H z) of the elec tricity s upply in the co untry o r regio n where u sed. However , elec trical socket s hapes di ffer dep endin g on th e country or region. Be fore trav eling ab road, [...]
-
Страница 22
20 Getting Started 1 Main Socke t Types in the Major Co untries and Reg ions of th e World AB B F C S North America U.S.A., Can ada 9 Europe, Former S oviet Union Icelan d, Irela nd, Italy , Ukraine , Austria, Netherlan ds, Kazakhstan, Gree ce, Sweden, Denmark, German y, Norway, Hun gary, Finl and, France, Belarus, Belgium, Rumania, Russia 9 U.K. 9[...]
-
Страница 23
21 Getting Started 1 If you in tend to use the L CD monit or for a long time or connec t the camera t o a PC, use of the AC a dapter D-AC8 (optio nal) is recomm ended. 1 Make su re that th e camera is turned of f and open the battery /card co ver. 2 Connect the DC terminal on the AC adapter to the DC input terminal on the camera, being s ure to mat[...]
-
Страница 24
22 Getting Started 1 To avo id t he ri sk of fire or el ectr ic s hock w hen us ing the batt ery ch arg er or AC ada pter, be s ure to re ad the section on “FOR SAFE USE OF YOUR CA MERA” on page 1. Refer t o page 176 fo r the s pecifica tions of the batte ry char ger and AC adapter. Precaution s When Us ing the Ba ttery Charge r or AC A dapter[...]
-
Страница 25
23 1 Getting Started Instal ling the SD Memory Card An SD Mem ory Car d can be used w ith this camera . Capture d image s are recorded on the SD Memo ry Card i f a ca rd is inse rted or in the built-in memory if n o card is inse rted. 1 Open t he battery /card co ver. Slide th e batter y/card co ver in the dire ction in dicated b y the ar row and f[...]
-
Страница 26
24 Getting Started 1 Data Backup Very occasio nally, dat a stored in t he built-i n memory becomes un readable. As a backup meas ure, we recommen d that you download important dat a to a PC or store the data in a med ium other than t he built- in memory. Precautio ns When Using an SD Memory Card • Make sure that the ca mera is turned off before o[...]
-
Страница 27
25 Getting Started 1 Choos e the ima ge size a nd qua lity bes t suite d to your purpos e. Higher qualit y levels and n umbers o f recorded p ixel s produce clear er images for pri nting, but the res ultin g increas e in d ata volum e redu ces the total num ber of pictur es that can be ta ken. When you choo se hig h image qualit y as we ll as a lar[...]
-
Страница 28
26 Getting Started 1 Approximate Number of Reco rdable Im ages b y Size and Quality • The abov e tabl e indic ates th e approxi mate numbe r of ima ges and r ecord ing time wh en using a 128 MB SD Memor y Card. • The abov e table is based on stan dard shoot ing cond itions specifie d by PENTAX and may var y dependi ng on the subje ct, shoo ting[...]
-
Страница 29
27 Getting Started 1 Approximate Recordabl e Time by Size (Recorded P ixel s) and Quality The default setting i s C . • T he above table indicates the approximate rec ording times when using a 128 MB SD Memory Card. • T he above table is based on st andard shooting conditions specified by PENTAX and may var y depending on the subject, shooting [...]
-
Страница 30
28 1 Getting Started Initia l Setti ngs (Setti ng the Disp lay Language and the Date and Time) If the I nitial Settin g screen or Da te Adju st s creen ap pears when you turn the cam era on, follow t he procedu re bel ow to se t the di splay la nguag e and/or current da te and time. If the Ini tial Set ting s creen appe ars: 1 p.28 - 29 “ Setting[...]
-
Страница 31
29 Getting Started 1 3 Press t he OK but ton. 4 Press t he four- way contr oller ( 3 ). Th e fram e move s to [ W ]. 5 Use the fou r-way cont roller ( 45 ) to choose the desired city ( Hometown). 6 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The fram e mo ves to [DS T] (Day light S aving Time). 7 Use the four-way controller ( 45 ) t o select O (On) or [...]
-
Страница 32
30 Getting Started 1 6 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The f ra me mov es t o [Date] . 7 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The frame moves to the month. 8 Use the four-way controller ( 23 ) to change the month. Chang e the day and year in the sa me manner . Next, ch ange the ti me. If you sele cted [12 h] in Step 4, t he settin g swit[...]
-
Страница 33
31 Getting Started 1 • Whe n the Ini tial Setti ngs scr een is displaye d, you can canc el the setting operation and switch to Captur e mode by pressing the MENU button. In th is case, the Initial Sett ings or Date Adju st screen will appear next time you turn the camera on. • You can chang e the setting s on the me nu. Refer to the pages below[...]
-
Страница 34
32 2 Quick Start Quick Star t Taking Still Pictur es The sim plest procedure for tak ing still pictu res is describe d belo w. The flash fi res aut omatical ly depen ding o n the l ight cond itions. 1 Press t he power switch. The came ra turns on. 2 Confirm the subject and shooting information on the LCD monitor. The focus frame in the middle of th[...]
-
Страница 35
33 Quick Start 2 The shut ter rele ase button works in a two-s tep ac tion as follows . Press ha lfway The focu s and exposure are loc ked wh en the shutter rel ease b utton is pressed lightly (halfway ). The shut ter speed and ap erture setti ngs o nly appear on the LCD monito r when th e shutter re lease bu tton is pressed halfwa y. The focus fra[...]
-
Страница 36
34 2 Quick Start Quick Star t Playing Back Still Pic tures You can d ispla y the still pic ture y ou have j ust tak en. 1 Press t he Q Playba ck button after takin g a picture. The i mage ap pea rs on th e LCD mo nit or. Still pict ures ca n be played back one at a time, pro ceeding e ither forw ard or backwa rd. 1 Press t he Q Playba ck butt on af[...]
-
Страница 37
35 Quick Start 2 You can del ete the imag e displa yed on the LCD moni tor by pres si ng t he Gr een butt on , us ing t he four-w ay contr oller ( 2 ) t o se lec t [ Del ete] and pressing the O K button. Press the Q Playba ck button again or press t he shutter release butt on halfway t o return to the Captur e mode. Deleting the Dis played Image ?[...]
-
Страница 38
36 3 Common Operati ons Common Operations Turning the Camera On and Off 1 Press t he power switch. The power indicato r is illumin ated by a gr een light. The lens extends and the ca mera turn s on in the Ca pture mod e. The came ra is ready t o take pict ures by press ing the s hutter relea se button. • Press the Q Pl ayback button to switch to [...]
-
Страница 39
37 Common Operati ons 3 1 Confirm the SD Memory Card is set in the camera . 2 Hold down the Q Playbac k button fo r more th an four seconds in Capture Mode. The lens retracts two se conds after you st art holding down the Q Playbac k button, and the conte nts of the buil t-in memo ry are display ed two secon ds later . • Wh en you turn the po wer[...]
-
Страница 40
38 Common Operati ons 3 1 Press t he power switch w hile press ing the Q Pl ayback button. The pow er ind icator lights green a nd the came ra turns on i n the Playbac k mode with the lens retra cted. • Press the Q Pl ayback button to extend the lens and switch to the Capture mode. • Hold down t he Q Playback button for more than two seconds in[...]
-
Страница 41
39 3 Common Operati ons Using the Button Functions w / x Zoom button Changes the size of t he subject. ( 1 p .32) Q Playback button Switches to t he Playback m ode. When pressed again, returns to Capture mode. ( 1 p.34) Four-way controll er ( 425 ) ( qs 5 ) Changes the focus mode. ( 1 p.73) ( gh 2 ) Changes the drive mode. ( 1 p.65 to p.70) ( 3 ) D[...]
-
Страница 42
40 Common Operati ons 3 w / x Zoom button Press w / f in single-image display to switch to nine-image display. Pres s x / y to return to t he previous display. ( 1 p.112) Press x / y to enlarge the image in single-im age display. Press w / f to return to the previous display. ( 1 p.108) Q Playback button Switches to Capt ure mode. When switched to [...]
-
Страница 43
41 Common Operati ons 3 ( 45 ) : Selects a recorded file before playback. Performs the following operations during playback. If there are n o recorded indexes: When ( 4 ) is pres sed during playback, rewinds five seconds. When ( 5 ) is pres sed during playback, advances five s econds. If there are re corded indexes: When ( 4 ) is pressed during pla[...]
-
Страница 44
42 Common Operati ons 3 Shutter releas e button When pr essed , starts reco rding, and when pre ssed agai n, stops recordi ng. When pr essed for more than one seco nd, reco rding cont inues for as long as the button is held do wn and s tops when the bu tton is releas ed. Q Playback button Switch es to Playbac k mode. ( 1 p.38 ) When pr essed ag ain[...]
-
Страница 45
43 3 Common Operati ons Setting the Menus When you press the MEN U button , the menu s appe ar on t he LCD monitor. Yo u can set func tions, save the setti ngs and cha nge the came ra settings on th ese menu s. When you are m aking settings from a menu, a g uide to operat ion appears on the LC D monitor. 1 Press th e MENU butt on. The [ A Rec .Mode[...]
-
Страница 46
44 Common Operati ons 3 6 Press t he Q Playba ck button. The setti ng is saved and the came ra returns to playb ack status. 6 Press the OK butt on or the four-way contr oller ( 4 ). The setti ng is saved and the scree n returns t o Step 3. 6 Press th e MENU butt on. The chang es are c anceled and t he screen returns to Step 3. The MEN U button func[...]
-
Страница 47
45 Common Operati ons 3 Example of M enu Oper ation Rec. Mode MENU Exit Recorded Pixels Quality Level White Balance AF Setting AE Metering Sensitivity AWB Auto 6 M Set-up MENU Exit Format Sound Date Adjust English World Time Language/ USB Connection PC Rec. Mode MENU Exit Recorded Pixels Quality Level White Balance AF Setting AE Metering Sensitivit[...]
-
Страница 48
46 Common Operati ons 3 [ A Rec.Mod e] Menu Menu List Item Description Pa ge Recorded Pixe ls For selecti ng the number of pixel s p.78 Quality Level For selecti ng the image compre ssion ratio p.80 Whi te Ba lanc e For adjus tin g th e col or ba lanc e acc ord ing t o lig htin g p .82 AF Setting Focusing Area For chan ging th e area of the autofo [...]
-
Страница 49
47 Common Operati ons 3 [ B Set-up] Me nu Item Description P age Format For fo rmattin g the SD M emor y Card o r built-in memo ry p.148 Soun d For ad justing th e operat ion v olume and the play back volum e and setting the type and vo lume of start-u p sound, shut ter sound, key operat ion sound, self- timer sound . p.149 Date Adjust For ad justi[...]
-
Страница 50
48 3 Common Operati ons Operating the Mode Palette Once you press the four-way contro ller ( 3 ), the Mode P alette appears on the LC D mon itor. Yo u can edi t an imag e or c hange the settin gs of the camera . The guid e disp lay i s indica ted whil e usi ng the Mode Pale tte. 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ). In Capt ure mode , the Ca pt[...]
-
Страница 51
49 Common Operati ons 3 H Picture m ode Landscape mode Lets you c apture the na tural color s of landscape views. p.55 I Flower mode Lets you ta ke bright ly colored f lower pic tures. Portrait mode Lets you take port rait s with spati al eff ect , by emphasizing the pe rson. x Candlel ight mode Ideal for capturing a cand lelit atmos phere. L Surf [...]
-
Страница 52
50 Common Operati ons 3 Playback M ode Palette Icon Item Description Page Slideshow For playing record ed images success ively p.113 Resize For changing the size and qualit y level of images p.131 Trimming For trimming images and saving them as sepa rate images p.133 Image/ Sound Copy For copying file s from the built -in memory to the SD Memory Ca[...]
-
Страница 53
51 4 Taking Picture s Taking P ictures Taking Pictures Capture mode is for tak ing pictu res an d Playbac k mode i s for play ing back or deleti ng image s. • To ch ange fr om Capt ure mode t o Playb ack mod e, pres s the Q Playback button . • To chan ge fr om Playba ck mode to Capt ure mod e, press the Q Playback button or press the sh utter r[...]
-
Страница 54
52 Taking Picture s 4 Histogr am Disp lay The br ightness distri bution of the image is display ed. The horiz ontal ax is shows the brightnes s (dar kest at th e left e nd and brightes t at t he right end) a nd the vertica l ax is shows the numb er of pi xels . 1 Recorde d Pixe ls 2 Quali ty Level 3 White Bal ance 4 AE Me tering 5 Sensitiv ity 6 Hi[...]
-
Страница 55
53 Taking Picture s 4 A histogra m is a g raph sh owing t he brightnes s of a n image on the horizont al axi s and the numb er of pixels on the vertical axis (distribut ion chart of the bri ghtness). The h istogram will h elp you d etect t he brig htness of the imag e you hav e tak en. For instanc e, the graph p eak tends to appear on the le ft sid[...]
-
Страница 56
54 Taking Picture s 4 In R (Program mo de), the camera auto maticall y sets the s hutter spee d and apert ure for taking still pic tures. Howev er, you c an select ot her funct ions suc h as the Flash Mode or C ontin uous Sh ooting m ode. 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Ca pture mode. The Mode Palette app ears. 2 Use the four-way contro[...]
-
Страница 57
55 Taking Picture s 4 You can sele ct the Pict ure mode acc o rding to the shooting sc ene. There are nine avail able modes in Picture mode. 1 Press the fou r -way co ntroller ( 3 ) in Capture m ode. The Mode Palette app ears. 2 Use the four-way controller ( 2345 ) to choose the desi red mode. For exam ple, select H (Land scape mode) . 3 Press the [...]
-
Страница 58
56 Taking Picture s 4 In Pet m ode, you can take pict ures that shows natural hair color of your pet. Ch oose the a ppropriate ic on depend ing on what co lor your pet i s (closer to black or white or in betw een). 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Ca pture mode. The Mode Palette app ears. 2 Use the four-way controller ( 2345 ) t o select[...]
-
Страница 59
57 Taking Picture s 4 This mo de allows you to take cle ar picture s of writ ten text. Th is is conven ient fo r captur ing a dig i tal copy of an important document or enhanci ng legibili ty of sma ll prin t. 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Ca pture mode. The Mode Palette app ears. 2 Use the four-way controller ( 2345 ) t o select . 3 [...]
-
Страница 60
58 Taking Picture s 4 You can t ake pictures of dark scenes, suc h as nightscap es, wit h the appropria te settings. 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Ca pture mode. The Mode Palette app ears. 2 Use the four-way controller ( 2345 ) to select A (Night- Scene m ode). 3 Press t he OK but ton. 4 Press t he shutt er release button halfway. The[...]
-
Страница 61
59 Taking Picture s 4 This mo de enables you to take movies a nd sounds. 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Capture mode. The Mode Palette app ears. 2 Use the four-way controller ( 2345 ) to select C (Mov ie mode). 3 Press t he OK but ton. The foll owing sho oting infor mation appears on the LCD m onito r and the cam era is r eady to take [...]
-
Страница 62
60 Taking Picture s 4 If you ke ep the shutte r release b utton presse d for more th an one seco nd, the mov ie will be taken for as long as y ou ke ep the b utton pr essed. Shooting s tops when you take y our finger off the shutte r release button. Keeping th e Shutter Re lease Button Presse d • The flash will n ot discharg e in Movie mod e. •[...]
-
Страница 63
61 Taking Picture s 4 You can t ake a number of images and joi n them together to form a panor ama pict ure. The software supplied wi th the cam era (ACDS ee for PENTAX) and a compu ter are n ecessary fo r joining the im ages. The Panorama Assist mo de enabl es you to overla p the edges of the im ages so that t hey are easier to join together la te[...]
-
Страница 64
62 Taking Picture s 4 5 Take th e first imag e. Pre ss the shut ter relea se butt on to ta ke the first image . The right edge of the imag e appears in ha lf-transpa rent for m on the left of the LCD monitor. 6 Move the camera to the right and take the second imag e. Move the ca mera un til the half -transpa rent imag e and th e actual view ov erla[...]
-
Страница 65
63 Taking Picture s 4 You can t ake pictures w ith a dec orative frame ad ded using the Fra m e Composi te functio n. There are three fr ames already s tored in th e camera . 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Ca pture mode. The Mode Palette app ears. 2 Use the four-way controller ( 2345 ) to select Y (Frame Composite). 3 Press t he OK but[...]
-
Страница 66
64 Taking Picture s 4 7 Press t he shutt er release button fully. The pictur e is taken. To switch to the screen fo r registering a fra me, press the Green button in Step 3. You can regi ster frames which you have do wnloade d from the internet, etc. When you reg ister a new frame, it replaces one of the existin g frame s in the built-in memory . B[...]
-
Страница 67
65 Taking Picture s 4 In self-tim er mod e, the pictu re is taken ten sec onds or two seco nds after the sh utte r rel eas e butt on is pres sed. 1 Press t he four- way contr oller ( 2 ) in Ca pture mode. 2 Press t he four- way contr oller ( 45 ) to select g or r . 3 Press t he OK but ton. The came ra is ready t o take pict ures using the Self-time[...]
-
Страница 68
66 Taking Picture s 4 • The co untdow n is displaye d on the LCD monitor whe n you pre ss the shu tter release button. • If y ou pr ess the shu tt er rel ease butt on halfw ay while the ca mera is count ing dow n, it s tops c ounting down. And i f you press the shutter relea se button fully, i t starts counti ng dow n again from the begin ning.[...]
-
Страница 69
67 Taking Picture s 4 You can s witch the Drive mode to Contin uous Shooting m ode. Pictures are taken continuously while the shu tter rele ase butto n is pressed. 1 Press t he four- way contr oller ( 2 ) in Ca pture mode. 2 Press t he four- way contr oller ( 45 ) to select j . 3 Press t he OK but ton. The came ra is rea dy to take pictures continu[...]
-
Страница 70
68 Taking Picture s 4 • The flash will not discharge in Continuous Shooting mode. • Cont inuous shooting is not availabl e for Movie, Panoram a Assist or Fra me Composit e mode. • The foc us, e xposure and whi te b ala nce are lock ed with the fir st image.[...]
-
Страница 71
69 Taking Picture s 4 You can s witch the Drive mode to Remo te Contro l mode a nd take pictures using the remo te control unit E o r F (opti onal). 1 Press t he four- way contr oller ( 2 ) in Ca pture mode. 2 Press t he four- way contr oller ( 45 ) to select i or h . 3 Press t he OK but ton. The self-ti mer lamp bl inks slowl y and the camer a is [...]
-
Страница 72
70 Taking Picture s 4 You can not on ly change the zoom magnific ation with the zoom bu tton, but also shoot images with the shutte r button us ing the remote c ontrol unit E (option al). 1 Press t he four- way contr oller ( 2 ) in Ca pture mode. 2 Press t he four- way contr oller ( 45 ) to select i or h . The func tion is same e ither in i or h . [...]
-
Страница 73
71 Taking Picture s 4 You can u se the zoom to change the siz e of the subjec t and take pictu res in Tele o r Wide mode. 1 Press the zoom but ton in Capture mode. x Tele: makes the subjec t bigger. w Wide: makes the s ubject s maller. When t he digi tal zoo m fu ncti on is di sabled, you can ta ke pictu res at up to thr ee times magnif ication us [...]
-
Страница 74
72 Taking Picture s 4 The digi tal zoom is set to O (On) in t he default set tings. To take pi ctures using o nly the optical zoom, set the d igital zo om to P (Off). 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Digital Zoom]. 3 Use the four-way controller ( 45 ) to sele[...]
-
Страница 75
73 4 Taking Picture s Setting the Shooting F unctions Focus mode Selecting the Focus Mode = Auto focus mod e The came ra focuses on the object in the aut ofocus a rea when the sh utter relea s e butto n is pressed half way. Use thi s mode when t he distan ce to th e subject is more than 40 cm (16 in.). q Macro mo de This mode is use d when the dist[...]
-
Страница 76
74 Taking Picture s 4 1 Press t he four- way contr oller ( 5 ) in Ca pture mode. 2 Press t he four- way contr oller ( 23 ) to select the focus mode. 3 Press t he OK but ton. The came ra is ready to take pictures i n the selected foc us mo de. When the mode is set to (Manual F ocus), press the OK button to make the cen tral portion of the pi cture e[...]
-
Страница 77
75 Taking Picture s 4 After the fo cus is set, pre ss the OK button to determin e the focus pos ition and return to the norm al ca ptur e scre en. Press the OK button again to change the previous ly determ ined focus po sition . • When focu sing, ho ld do wn the fo ur-w ay contro ller ( 23 ) to focu s quic kly. • Wh en you use Manual Focus i n [...]
-
Страница 78
76 Taking Picture s 4 Flash Modes 1 Press t he four- way contr oller ( 4 ) in Capture mode. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to select the flas h mode. Selecting the Fla sh Mode Auto The flas h dischar ges automatically depending on the light condition s. a Flash Of f The flash wi ll not discharge , regardless of the brightness. Use this mode t[...]
-
Страница 79
77 Taking Picture s 4 3 Press t he OK but ton. The came ra is ready t o take pict ures in the s elected flas h mode. Saving the Flash Mode 1 p.100 • Usi ng the flash in Macro m ode may ca use the im age to be overex posed . • The sh utter spee d is slowe r when taki ng pictur es of dark sce nes using a flas h in N ight S cene mode. T o pr event[...]
-
Страница 80
78 Taking Picture s 4 You can c hoose th e number of recor ded pixels from [6M], [5M], [4M] , [3M], [2M ], [1024] and [640 ]. The more pixels t here are, the large r the picture a nd the big ger the file size. Th e data volume a lso varies depe nding on the qua lity level sett ing ( 1 p.80). Number of Recorded Pixel s 1 Press the MENU button in Cap[...]
-
Страница 81
79 Taking Picture s 4 4 Use the four-way controller ( 23 ) to change t h e recording pix els. 5 Press t he shutt er release button halfway. The came ra is ready t o take the pi cture. • Selecti ng a large si ze produces a c lear pict ure when it is pr inted out . • The Recorded Pix els setting i s saved when the camera is t urned off. Image Siz[...]
-
Страница 82
80 Taking Picture s 4 You can c hoose th e image compress ion ratio. The more stars, the cl earer th e quality and th e larger th e volume. The Record ed Pixels setting also c hanges the p icture vo lume ( 1 p.7 8). Quality L evels 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to se[...]
-
Страница 83
81 Taking Picture s 4 4 Use the four-way controller ( 23 ) to change the qualit y level. 5 Press t he shutt er release button halfway. The came ra is ready t o take the pi cture. The Qua lity Leve l setting is saved whe n the camer a is turned o ff. Image Size and Q uality of Still Pictures 1 p.25 Rec. Mode Recorded Pixels Quality Level White Balan[...]
-
Страница 84
82 Taking Picture s 4 You can select a white b alance f unction best s uited to the l ight condition s at the time of s hootin g. The Auto adjusts a whi te bal ance auto matically and repro duces natural colors. The Manual allows yo u to dec ide a white balance based on t he subject y ou wa nt to make appear w hite. You ca n also ch oose other whi [...]
-
Страница 85
83 Taking Picture s 4 3 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The White Balance screen appears. 4 Use the four-way controller ( 2345 ) to change the setting. 5 Press t he shutt er release button halfway. The came ra is ready t o take the pi cture. Plac e a whi te m ate rial such as a pi ece of whit e pa per in fron t of your camer a to adjus t wh[...]
-
Страница 86
84 Taking Picture s 4 You can s et the autofocus area a nd focus ing metho d. 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec. M ode] me nu appear s. 2 Use the four-way controller ( 23 ) t o select [AF Setting]. 3 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The AF Setti ng screen appears. You can c hange the autofo cus area (Focus ing Area). Focus[...]
-
Страница 87
85 Taking Picture s 4 4 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The pul l-down menu appear s. 5 Use the four-way controller ( 23 ) t o change the Focusing Area. 6 Press t he shutt er release button halfway. The came ra is ready t o take the pi cture. You can l imit the movin g range of the le ns in accord ance with the shootin g conditions. When yo[...]
-
Страница 88
86 Taking Picture s 4 The auxil iary AF light is convenie nt when you shoot a dark su bject. The function helps you to fo cus on the sub ject under the c onditions that the auto f ocus doe s not work prop erly. 4 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Aux. AF Light]. 5 Use the four-way controller ( 45 ) to select O (On)/ P (Off). 6 Press t h[...]
-
Страница 89
87 Taking Picture s 4 You can c hoose whi ch part of the sc reen to use to m easure the brightnes s and determin e the expo sure. AE Metering Mode s 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to sel ect [AE Met ering]. 3 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The pul l-down menu[...]
-
Страница 90
88 Taking Picture s 4 You can s elect the sensitivity to suit the brightness of t he surroundings . Sensitivity 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Sensit ivity]. 3 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The pul l-down menu appear s. 4 Use the four-way controll[...]
-
Страница 91
89 Taking Picture s 4 You can a djust the overal l brightness of the pictur e. Use th is functi on to take pictu res that are in tentionally ov erexposed or under exposed. 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to select [EV Compens ation]. 3 Use the four-way controller ( 45 [...]
-
Страница 92
90 Taking Picture s 4 You can s elect the record ed pixels and qualit y level for taking mo vies. 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec . Mode] me nu appe ars. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Movie] . 3 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The Movie setting m enu appear s. You can c hoose the number o f recorded p [...]
-
Страница 93
91 Taking Picture s 4 4 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The pul l-down menu appear s. 5 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Record ed Pixel s]. The recor dable time for the sele cted Recorde d Pixels appe ars. 6 Press t he shutt er release button halfway. The came ra is ready t o take the pi cture. You can choose the qual ity leve[...]
-
Страница 94
92 Taking Picture s 4 This mod e lets you take mo vies at a delayed frame rate so that w hen you play the movie back, the act ion appea rs speeded up. 4 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Time-laps e Movie] . 5 Press the f our-way cont rolle r ( 5 ). A pull-dow n menu app ears. 6 Use the four-way controller ( 23 ) to change the tim e-lap[...]
-
Страница 95
93 Taking Picture s 4 You can choose the Instant Review time fr om Off (no di splay), 1 sec ., 2 sec., 3 sec., 4 sec., an d 5 sec. 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Instant Review]. 3 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The pul l-down menu appear s. 4 Use [...]
-
Страница 96
94 Taking Picture s 4 You ca n register one of the three f unction s: In itializ e Rec. Mode (p.102 ), Movie (p.5 9) or Fn Setting (p.95) on the Green bu tton. The functio n can be acti vated simply by pressing the Green bu tton. 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Press t he four- way contr oller ( 23 ) to[...]
-
Страница 97
95 Taking Picture s 4 You can re gister frequently used function s on the f our-way controller. Using thi s functio n, you can direc tly set the functions by pressin g the four-way controll er without disp laying th e menu in Capture mode. In Fn Setti ng, still picture mode and Mov ie mode h ave di fferent set tings. To excu te Fn Setting fo r Movi[...]
-
Страница 98
96 Taking Picture s 4 The initial settings for Fn Setting Functions th at can be registered on Fn Setting still picture mode Movie mode Initial settings ( 2 ) Recorded Pixels ( 2 ) Reco rded Pixe ls ( 3 ) EV Compensati on ( 3 ) EV C omp ensa tion ( 4 ) White Ba lance ( 4 ) Quality L evel ( 5 ) Quality Level ( 5 ) Time-l apse Movi e still picture mo[...]
-
Страница 99
97 Taking Picture s 4 You can c hoose w hether yo u want the image to have sharp or soft outlines . 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Sharp ness]. 3 Use the four-way controller ( 45 ) to ad jus t sharpn ess. To soften t he contou rs, choose ( –) and to sharp[...]
-
Страница 100
98 Taking Picture s 4 You can s et the color sa turation. 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way contro ller ( 23 ) to select [Saturat ion]. 3 Use the four-way contro ller ( 45 ) to adjust saturation. To reduce the satu ration, choo se (–) and to incre ase the satura tion, ch oose (+). 4 Pre[...]
-
Страница 101
99 Taking Picture s 4 You can s et the image c ontrast . 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way contro ller ( 23 ) to select [Contrast ]. 3 Use the four-way contro ller ( 45 ) to adjust contra st. To reduce the con trast, ch oose (–) and to increa se the contr ast, ch oose (+). 4 Press t he [...]
-
Страница 102
100 4 Taking Picture s Saving the Set ti ngs You can choo se whethe r you want the s et value s to be saved when the camera is turned off. If you s elect O (On), the s ettings wi ll be saved in the status they were in imm ediately before the ca mera was turned off. If you se lect P (Off), the setti ngs will b e reset to the def aults when the camer[...]
-
Страница 103
101 Taking Picture s 4 1 Press the MENU button in Capture mode. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Memor y]. 3 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The [Mem ory] menu appears. 4 Use the four-way controller ( 23 ) to choose an item. 5 Use the four-way controller ( 45 ) to select O (On) or P (Off). 6[...]
-
Страница 104
102 4 Taking Picture s Returning the Shoo ting Fun ctions to the Default Settings This functi on lets you return all the sho oting fun ction settin gs to the defaults . All the item s on the [ A Rec.Mod e ] menu and the settings for the capture mode, fl ash, drive, focu s, and display ed information a re reset. For detail s on Rec. Mo de menu, refe[...]
-
Страница 105
103 5 Recording an d Playback of Sound Recording and Play back of Sound Recordi ng Sound (V oice Recordin g Mode) You can r ecord sound. The recordable tim e appe ars on the LCD monitor accordi ng to h ow much s pace is availabl e on the SD Memory Card. 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Ca pture mode. The Mode Palette app ears. 2 Use the [...]
-
Страница 106
104 5 Recording an d Playback of Sound 5 Press t he shutt er release button . Recording stop s. The remainin g recordable t ime appears. 6 Press t he four- way contr oller ( 3 ) to display Mode Palette and change to a nother mode. You c an exit th e Voice Recor ding mo de. • Soun d is saved i n WAVE m onaura l files. • The m icrophon e is locat[...]
-
Страница 107
105 5 Recording an d Playback of Sound Playing Back Sound You can p lay back the re cording you ma de in Voice Re cording mode. 1 Press t he Q Playba ck button in the Vo ice Reco rding mode. 2 Use th e four-w ay contro ller ( 45 ) to choose the r ecording to play back. 3 Press t he four- way contr oller ( 2 ). Playbac k starts. • The following op[...]
-
Страница 108
106 5 Recording an d Playback of Sound Adding a Voice Mem o You can a dd a voice me mo to a captu red im age. 1 Enter th e Playba ck mode and use the four-way controlle r ( 45 ) to choose the image to which y ou want to add a v oice memo. 2 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The Mode Palette app ears. 3 Use the four-way controller ( 2345 ) to [...]
-
Страница 109
107 5 Recording an d Playback of Sound 1 Ente r the Pl ayback mode an d use the fou r-way contr oller ( 45 ) to choose th e stil l pic ture with the voice memo th at you want t o play back. If U appears on th e displaye d image, a voice memo has b een recorde d. 2 Press t he four- way contr oller ( 2 ). Playbac k starts. The following operat ions c[...]
-
Страница 110
108 6 Playback/Del eting/Editing Playbac k/Deletin g/Editing Playing Back Images You can p lay back images recorded on the SD Memory Card w hen a card is insert ed in the came ra, or in the b uilt-in m emory when no card is inserted . Press t he Q Play back but ton. Refer to “Playing Bac k an Image” (p.34) , or “Playing Bac k the Prev ious or[...]
-
Страница 111
109 6 Playback/Del eting/Editing 3 Press th e MENU butt on. Zoom play back en ds. You ca n display the image at maximum magnificatio n simply by pre ssing x / y on the zoom butto n once dur ing zo om pl aybac k. 1 Press th e MENU butt on. The [ A Rec .Mode] m enu appea rs. 2 Press t he four- way contr oller ( 5 ). 3 Use the four-way controller ( 23[...]
-
Страница 112
110 6 Playback/Del eting/Editing You can p lay back movies . A gui de to opera tion appears on the LCD monitor d uring playback . Operati ons include pl ayback , frame by frame playbac k (forwa rd or reverse), pau se and vo lume adjustme nt. 1 Enter th e Playba ck mode and use the four-way controlle r ( 45 ) to choos e the movie t o play back. 2 Pr[...]
-
Страница 113
111 6 Playback/Del eting/Editing Shooting information ca n be displaye d on the LCD m onito r in Play back mode. Pres sing the OK button chan ges the display mo de.The Histogram is not dis playe d whil e pl aying back movies . Normal Display Shooting information is displaye d. 1 Voice Memo ic on 2 Card/B uilt-in memo ry icon 3 Folde r name 4 File n[...]
-
Страница 114
112 6 Playback/Del eting/Editing You can d isplay nine im ages at the sa me time. 1 Enter th e Playba ck mode and use the four-way controlle r ( 45 ) to choos e an imag e. 2 Press w / f on the zoom button. A page consi sting of nine thumbnai l images appears . The disp layed im ages chang e nine at a tim e page by pag e. Use the fo ur-way co ntroll[...]
-
Страница 115
113 6 Playback/Del eting/Editing You can p lay back all t he image s on the SD Memory Card or in the built -in memo ry contin uously. 1 Enter th e Playba ck mode and use the four-way controlle r ( 45 ) to choo se the image with which t o start the slid eshow. 2 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The Mode Palette app ears. 3 Use the four-way co[...]
-
Страница 116
114 6 Playback/Del eting/Editing 7 Use the four-way controller ( 45 ) to select the ef fect. 8 Use the fou r-way cont roller ( 3 ) to select [Sound Effect]. 9 Use the four-way controller ( 45 ) t o select O (On)/ P (Off). 10 Press t he OK but ton. [Start] ap pears on the LCD monitor and playback starts at the set interva l. If you pr ess th e OK bu[...]
-
Страница 117
115 6 Playback/Del eting/Editing Deleting Images, Movie s and Sounds You can d elete a single image, movie o r sound. 1 Enter th e Playba ck mode and use the four-way controlle r ( 45 ) to choose the image, movie or sound to delete. 2 Press the Gr een button. The Delet e screen appears. 3 Use the fou r-way cont roller ( 2 ) to select [D elete]. 4 P[...]
-
Страница 118
116 6 Playback/Del eting/Editing If an ima ge has a voice memo, you ca n delete the v oice me mo without delet ing the im age. 1 Enter th e Playba ck mode and use the four-way controlle r ( 45 ) to choose an i mage with a voice memo to delete. 2 Press the Gr een button. The Delet e screen appears. 3 Use the fou r-way cont roller ( 2 ) to select [De[...]
-
Страница 119
117 6 Playback/Del eting/Editing You can d elete all the images , movies and sounds at once. 1 Enter th e Playback mo de and press th e Gr een button t wice. The Delete All scre en appears. 2 Use the fou r-way cont roller ( 2 ) to select [D elete al l]. 3 Press t he OK but ton. All the images and sounds will b e deleted. Deleting All Image s Once d[...]
-
Страница 120
118 6 Playback/Del eting/Editing You can de lete several images/s ound files sele cted from the nine -image display at once. 1 Enter th e Playback mo de and press w / f on the Zoom button. Nine thu mbnail im ages appe ar. 2 Press the Gr een button. P appears on the images and sou nd files. 3 Use the four-way controller ( 2345 ) to choose th e image[...]
-
Страница 121
119 6 Playback/Del eting/Editing 4 Press the Gr een button. A confirmat ion dialog ap pears. 5 Use the four-way controller ( 23 ) t o select [Select & Delete]. 6 Press t he OK but ton. The sele cted imag es and soun d files are deleted. Protect ed ( Z ) images and sound files c annot be d eleted.[...]
-
Страница 122
120 6 Playback/Del eting/Editing You can p rotect images, movies and sounds from being acci dentally delet ed. 1 Ente r the Pl ayback mode and use t he four -way con trol ler ( 45 ) to choose the image, m ovie or sound to protect. 2 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The Mode Palette app ears. 3 Use the four-way controller ( 2345 ) to select Z[...]
-
Страница 123
121 6 Playback/Del eting/Editing 7 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Protect]. 8 Press t he OK but ton. You can p rotect all the im ages, movies and soun ds. 5 Use the four-way controller ( 23 ) to select [All Im ages/Sou n ds]. 6 Press t he OK but ton. The [Pro tect all image s/soun ds] mess age appears . 7 Use the four-way controller [...]
-
Страница 124
122 6 Playback/Del eting/Editing Viewing Images on AV Equipment By using th e AV cable, y ou can ca pture, play back and dub im ages on a TV o r other eq uipment with a vi deo IN jack. Make sure t hat both the AV equipm ent and the came r a are turne d off before conn ecting the cable. 1 Open th e battery /card cov er and connect th e AV cab le sup[...]
-
Страница 125
123 6 Playback/Del eting/Editing When the AV cable is conn ected to the cam era, th e image c an be display e d using the remote cont rol unit E or F (opti onal). 1 Press t he Q Playba ck button. 2 Press the Shu tter button or the zoom button of the remote control unit. Shutter bu tton: display s the next image. Zoom but ton: displ ays the previ ou[...]
-
Страница 126
124 6 Playback/Del eting/Editing Setting the Printing Service (DPOF) You can print the images on t he SD Mem ory Card using a DPOF (Digit al Print Orde r Forma t) compati ble printe r or at a printing s ervice. Set the fol lowing items for each image. Copies: Choose th e number of copies up to a maximum of 99. Date: Specify whethe r you want the da[...]
-
Страница 127
125 6 Playback/Del eting/Editing 6 Use the four-way controller ( 23 ) to choose the number of copies. 7 Use the G reen bu tton to sel ect O (On)/ P (Of f) o f [Dat e]. O (On) : The date will be imp rinted. P (Off) : The date will not be imprinte d. 8 Press t he OK but ton. Prints can be made ac cording to the setting s. • If DP OF settings have a[...]
-
Страница 128
126 6 Playback/Del eting/Editing 1 Enter th e Playba ck mode and press th e four-way controlle r ( 3 ). The Mode Palette app ears. 2 Use the four-way controller ( 2345 ) t o select (DPOF). 3 Press t he OK but ton. 4 Use the four-way controller ( 3 ) to select [All Image s]. 5 Press t he OK but ton. 6 Use the four-way controller ( 23 ) to choose the[...]
-
Страница 129
127 6 Playback/Del eting/Editing Direct Printing Using PictBridge By connec ting the ca mera to a printer that s upports Pic tBridge using the USB cable (I -USB17) supplied with the camera, you can print im ages directly from the c a mera w ithout us ing a PC. Select the image s you want to print a nd the number of copies on the cam era after it ha[...]
-
Страница 130
128 6 Playback/Del eting/Editing 1 Use the four-way controller ( 23 ) to sel ect [Prin t One]. 2 Press t he OK but ton. The Print this i mage scree n appears . 3 Use the four-way controller ( 45 ) to choo se the image t o print. 4 Use the four-way controller ( 23 ) to choose the number of copies. You can prin t up to 99 cop ies. 5 Use the Green but[...]
-
Страница 131
129 6 Playback/Del eting/Editing 9 Use the four-way controller ( 2345 ) to choose t he pape r size. You can sel ect only the print sizes ava ilable with the pr inter you are us ing. 10 Press t he OK but ton. 11 Repeat St ep 8 to 10 to set [Paper Type] [Quality] and [Borde r Status]. When th e Paper Size i s set to [ Setting], im ages are pr inted a[...]
-
Страница 132
130 6 Playback/Del eting/Editing 1 Use the four-way controller ( 23 ) t o select [DPOF setting]. 2 Press t he OK but ton. The DPOF setting scree n appea rs. Use t he fo ur-w ay co ntro ller ( 45 ) to ch eck the imag es and the pr int settings . 3 Set the number of c opies, the setting of the date imprint, and confirm the print se tting. To set thes[...]
-
Страница 133
131 6 Playback/Del eting/Editing Edit ing Im ages By changi ng the size and qual ity of a selected image, you can make the file smal ler than the original . You can use this functio n to continue takin g pictur es whe n the card o r memory is full, by making the images smaller and over w ritin g the o riginal im ages to make more space availa ble i[...]
-
Страница 134
132 6 Playback/Del eting/Editing 5 Use the four-way controller ( 45 ) to change the size. 6 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The fr ame mo ves to [Qu ality L evel]. 7 Use the four-way controller ( 45 ) to change the qualit y. 8 Press t he OK but ton. 9 Use the four-way controller ( 23 ) to sel ect [Ov erwr ite ] or [Save as]. 10 Press t he O[...]
-
Страница 135
133 6 Playback/Del eting/Editing You can t rim a part of a picture an d save it as a separa te image . 1 Use the four-wa y controller ( 45 ) in Pla yback mode to select a n image to tri m. 2 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The Mode Palette app ears. 3 Use the four-way controller ( 2345 ) to select (Trimming). 4 Press t he OK but ton. The Tr[...]
-
Страница 136
134 6 Playback/Del eting/Editing You can ro tate a display ed image on the LCD moni tor. 1 In Playback mode, use the four-wa y controller ( 45 ) to select th e image t o be rota ted. 2 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Playb ack mode. The Mode Palette app ears. 3 Use the four-way controller ( 2345 ) to select s (Im age R ota tion ). 4 Press[...]
-
Страница 137
135 6 Playback/Del eting/Editing This fun c tion enables y ou to edi t still pictures with color filters . You can choos e from t hirteen filters: B&W, Sepia, Eight dif ferent colors, B&W + Red , B&W + Gree n, and B &W + Blue . 1 Use the four-wa y controller ( 45 ) in Pla yback mode to select a n image to e dit. 2 Press t he the fou[...]
-
Страница 138
136 6 Playback/Del eting/Editing 5 Use the four-way controller ( 23 ) to select the c olor filter (eight colors). The colo r bar appears . 6 Use the four-way controller ( 45 ) to select a desir ed color. 7 Press t he OK but ton. The O ver writ e conf irma ti on scr een appears . 8 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Over write] or [ Save [...]
-
Страница 139
137 6 Playback/Del eting/Editing This func tion enables you to apply sp ecial effects to s till pictures wi th the digital filter. You can ch oose from five filters: Sof t, Illustration, Sp ecial Effect 1, Sp ecial Effect 2 a nd Slim. 1 Use the four-wa y controller ( 45 ) in Pla yback mode to choose an image to edit. 2 Press t he the fou r-way co n[...]
-
Страница 140
138 6 Playback/Del eting/Editing 7 Use the four-way controller ( 23 ) to select [Over write] or [Save as]. 8 Press t he OK but ton. The edited image is sa ved with the s ame nu mber of recor ded pixe ls and qual ity level as t he origina l. 5 Press t he four- way contr oller ( 23 ) to select the s lim filter. 6 Press t he four- way contr oller ( 45[...]
-
Страница 141
139 6 Playback/Del eting/Editing This f unc tion enab les you to adjus t th e bri ghtne ss of stil l pic ture s wit h th e brightnes s filter. 1 Use the fou r-way controlle r ( 45 ) in Playback mode t o choose an image to edit. 2 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The Mode Palette app ears. 3 Use the four-way controller ( 2345 ) to select &[...]
-
Страница 142
140 6 Playback/Del eting/Editing 6 Press t he OK but ton. The overw rite conf irmation s creen appe ars. 7 Use the four-way controller ( 23 ) to sel ect [Ov erwr ite ] or [Save as]. 8 Press t he OK but ton. The edited image is sa ved with the s ame nu mber of recor ded pixe ls and qual ity level as t he origina l.[...]
-
Страница 143
141 6 Playback/Del eting/Editing You can s elect a frame fro m a recorded movie to save as a still pic ture or divid e a movie in to two. 1 Use the four-wa y controller ( 45 ) in Pla yback mode to select a movie to ed it. 2 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The Mode Palette app ears. 3 Use the four-way controller ( 2345 ) to select (Movie Edi[...]
-
Страница 144
142 6 Playback/Del eting/Editing 7 Use the four-way controller ( 45 ) to choose the frame you want to save. 8 Press t he OK but ton. The sele cted fram e is saved as a still pic ture. 5 Select [Di vide M ovies] on the Movie Edit scre en. 6 Press t he OK but ton. The scree n for choo sing the divi ding pos ition appe ars. 7 Use the four-way controll[...]
-
Страница 145
143 6 Playback/Del eting/Editing 5 Select [ Extra ct] on th e Movie Edit screen . 6 Press t he OK but ton. The Extract screen ap pears. 7 Press the f our-way co ntroller ( 2 ) to play back the movie a nd pre ss it again to sel ect the desired start point. The movie is paused. During pa use, you can m ove forw ards or backwar ds a fra me by press in[...]
-
Страница 146
144 6 Playback/Del eting/Editing You can c orrect images w here the flash has caus ed the s ubject to appear w ith red ey es. 1 Enter th e Playba ck mode and press th e four-way controlle r ( 45 ) to choose the imag e you want to correc t. 2 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The Mode Palette app ears. 3 Use the four-way controller ( 2345 ) to[...]
-
Страница 147
145 6 Playback/Del eting/Editing Copying File s You can co py image and soun d files from the buil t-in memor y to the SD Memory Card and vi ce versa. Thi s function can onl y be se lected w hen a card has been ins erted in the camera . When file s are copied from th e built-in memory to the SD Memory Card, all the f iles are cop ied at onc e. When[...]
-
Страница 148
146 6 Playback/Del eting/Editing 4 Use the four-way controller ( 23 ) to select [ ] and pre ss the OK button. All the files ar e copi ed to the S D Me mory Card. 4 Use the four-way controller ( 23 ) t o select [ ] and pr ess the OK bu tton. 5 Use the four-way controller ( 45 ) to select the file to copy. 6 Press t he OK but ton. The sele ct[...]
-
Страница 149
147 7 Settings Settings Camera Set tings You can d isplay a n image recorded wi th the camera as the start-up screen wh en the came ra is turne d on. 1 Press t he four- way contr oller ( 3 ) in Playback mode. The Mode Palette app ears. 2 Press the four-way controller ( 2345 ) to choose (Start-up Screen). 3 Press t he OK but ton. The screen for set [...]
-
Страница 150
148 7 Settings Formattin g will delete all the data o n the SD Memory Ca rd if you are using a card, and all the data in the buil t-in memory if t here is no SD Memory Card inserted. 1 Select [Format] on the [ B Set-up] menu. 2 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The Form at screen ap pears. 3 Use the fou r-way cont roller ( 2 ) to select [Fo r[...]
-
Страница 151
149 7 Settings You can a djust the pl ayback v olume a nd the volume o f operation sounds , such as the s tart-up sound, shutter s ound and oper ation sou nd. You can a lso change the operation sound s. 1 Select [Soun d] on the [ B Set-up] menu. 2 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The Sound s creen app ears. 3 Use the four-way controller ( 45[...]
-
Страница 152
150 7 Settings 3 Use the four-way controller ( 2 3 ) to select [Sta rt-up Soun d]. 4 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The pul l-down menu appear s. 5 Use the f our-way contro ller ( 23 ) to select [1], [2], [3], [Off ] or [USER]. 6 Change the [Shutte r Sound], [Oper ation Sound], and [Self-timer So und] in the same way. 7 Press t he shutt er[...]
-
Страница 153
151 7 Settings You can s et the first two s econds of your favorite re corded so und as the user soun d and then use this as the start-up so und or shutter sound. Th e sound to be used is recorde d with the camera . ( 1 p.10 1) 1 Select [USER] in Step 5 on page 150. 2 Press t he OK but ton. The Playb ack scre en appears if a sound that can be us ed[...]
-
Страница 154
152 7 Settings You can c hange the initi al date and time settings. You c an also set the style i n which the date a ppears on the ca mera. Choose [mm/dd/yy], [dd/mm/yy ] or [yy/mm/dd]. 1 Sele ct [Dat e Adju st] on th e [ B Set-up] menu. 2 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The Date Ad just screen ap pears. 3 Press t he four- way contr oller ([...]
-
Страница 155
153 7 Settings 8 Press t he four- way contr oller ( 3 ). The f rame mov es to [Dat e]. 9 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The frame moves to month. 10 Use the four-way controller ( 23 ) to change the month. Chang e the day and year in the sa me manner . Next, ch ange the ti me. If you select [12 h] in Step 6, the setting swi tches betwee n a[...]
-
Страница 156
154 7 Settings The date and time selec ted in “Initial Settin gs (Setting the Dis play Languag e and the Date a nd Time)” ( p.28) serve as th e Home Time setting. You can d isplay the t ime in a c ity othe r than the Home Time city (World Time). Th is is useful whe n taking pict ures abroad. 1 Select [World Time] on the [ B Set-up] menu. 2 Pres[...]
-
Страница 157
155 7 Settings 7 Use the four-way controller ( 3 ) to select [DST]. 8 Use the four-way c ontroller ( 45 ) to se lec t O (On) or P (Off). Select O (On) if th e Destina tion ci ty uses d ayligh t sa ving time. 9 Press t he OK but ton. 10 Press t he four- way contr oller ( 3 ) to sel ect W (Hometown). Set the locat ion and the cu rrent time in the sam[...]
-
Страница 158
156 7 Settings You can chan ge the lang uage in whi ch the menus , error message s, etc. are disp layed. You can c hoose fro m Engl ish, Fr ench, Ge rman, Spanish, Por tuguese, Italian, Swedish, Dutch, Russian, Korean, C hinese (traditiona l and simpl ifi ed), an d Ja panes e. 1 Select [Language/ ] on the [ B Set-up] menu. 2 Press t he four- way co[...]
-
Страница 159
157 7 Settings You can c hange the USB Connection mode d epending on whether the USB cable i s to be c onnected to a pri nter (PictBri dge) or a c o mputer . 1 Select [USB Connection] on the [ B Set-up] menu. 2 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The pul l-down menu appear s. 3 Use the four-way controller ( 23 ) t o select [PC] or [PictBridge].[...]
-
Страница 160
158 7 Settings You can a djust the brightn ess of the LC D monit o r by sev en levels. 1 Select [Bright ness Level] on the [ B Set-up] menu. 2 Use the four-way controller ( 45 ) t o adjust the brightness. Moving t he slider lef twards ma kes th e LCD mon itor darker and movi ng rightwar ds makes it brighter . 3 Press t he Q Playba ck button. The ca[...]
-
Страница 161
159 7 Settings By settin g the LCD mo nitor to di m automatic ally w hen you l eave the camera wit hout performing any operatio ns for a certai n period, you ca n lessen battery dep letion . When Power Sav ing takes effe ct and the LCD monitor d ims, pre ss any b utton to retu rn to the ordin ary bright ness. 1 Select [Pow er Saving] on the [ B S e[...]
-
Страница 162
160 7 Settings You c an set the camer a to turn of f aut omatic all y when no ope rati on is perf ormed f or a fixe d time. 1 Select [Auto Po wer Off] on the [ B Se t-up] menu. 2 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The pul l-down menu appear s. 3 Use the four-way controller ( 23 ) t o select [5 min], [3 min] or [Off]. 4 Press t he Q Playba ck b[...]
-
Страница 163
161 7 Settings You can ret urn all the settings other than t he date and time, w orld time , language/ , and vide o out to the defau lt settings. 1 Select [Reset] on th e [ B Set-up] menu. 2 Press t he four- way contr oller ( 5 ). The Res et screen app ears. 3 Use the fou r-way cont roller ( 2 ) to select [R eset]. 4 Press t he OK but ton. The sett[...]
-
Страница 164
162 8 Appendix Appendix List of City This is a list of cities which you can choo se for t he Worl d Time. Region City R egion City North Amer ica Honolulu Africa/West Asia Nairobi Anchora ge Jeddah Vancouv er Tehran San Francis co Dubai Los Angele s Karachi Calgary Kabul Denv er Ma le Chicago Delhi Miami Col ombo Toront o Kathmand u New York Dacca [...]
-
Страница 165
163 8 Appendix Default Settings The table below lists the factory d efault settings. Last Memory Se tting Yes : The current s etting (la st memory) i s saved whe n the camera is turned off. No : The settin g returns to the default sett ing when the camera is turned off . ∗ : The setting depends on t he Memor y setting ( 1 p.100). Reset Setting Ye[...]
-
Страница 166
164 8 Appendix z [ B Set-up] Menu Item Defaul t Setting Last Memory Sett ing Reset Settin g Page Memory Flash Mode On - Yes p.76 Drive Mode Off - Yes p.65 to p.70 Focus Mode Off - Yes p.73 Zoom Posit ion Off - Ye s p.71 MF Posi tion Off - Yes p.74 Whi te B alan ce Off - Y es p.82 AE Meteri ng Off - Yes p.87 Sens iti vity Off - Y es p.88 EV Compens [...]
-
Страница 167
165 8 Appendix z Playback M ode Pale tte Items Item Defaul t Setting Last Memory Sett ing Reset Settin g Page Language / A ccording t o initial sett ing Yes No p.2 8 USB Connectio n PC Yes Yes p.157 Video Out A ccording t o initial sett ing Yes No p.157 Brightn ess Level 4 Yes Yes p.158 Power Savi ng 5 sec Yes Yes p.159 Quick Z oom Off Yes Yes p.10[...]
-
Страница 168
166 8 Appendix z Capture Mo de and Functi ons Yes: Avai lable No: N ot avail able Flash Manual Focus Landsc ape, Macro, Pan Focus, Self-timer Continu ous Shoo ting Remo te Control Digital Zoom LCD Off Capture Mo de R Progr am Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes A Night Sce ne q Landscap e I Flow er Portrait x Candleli ght L Surf & Sn ow Sport E Pet Tex[...]
-
Страница 169
167 8 Appendix *1: Available but the setting is the same as that of the first shot *2: If you enter this mode when LCD is set to Off, the LCD monitor returns to normal d isplay. *3: Flash is fixed to off. *4: Available only when Movie anti-shake is set to Off. *5: The digital zoom is canceled when the LCD monitor is set to Off. z Capture Mode a nd [...]
-
Страница 170
168 8 Appendix * Blank means no changes of settings. 1 : Fixed to Flash Off 2 : Set to Flash Off (Setting can be changed) 3 : Fixed to 3M (2048x1536) 4 : Fixed to AWB 5 : Fixed to Spot 6 : Set to the automatic tracking AF 7 : Fixed to Off 8 : Set to Off (Setting can be changed) 9 : Fixed to center-weighted 0 : Fixed to Auto a : Fixed to normal Text[...]
-
Страница 171
169 8 Appendix Optional Accessories A number of dedicated ac cessorie s are a vailable for thi s camera. AC adapter D-AC8 USB cable I-USB17 ( ∗ ) AV cable I-AVC7 ( ∗ ) Camera case O-CC35 Strap O-ST8 Strap O-ST20 ( ∗ ) Leather Strap O-ST24 Sports Strap O- ST30 Remote contro l unit E (zoom function) Remote contro l unit F Rechargeable lithium- [...]
-
Страница 172
170 8 Appendix Messages Messag es such as the follow ing may a ppear on the LCD moni tor during camera o peration. Compression error Compression of t he image y ou capture d has failed. Chan ge the qual ity/si ze and try ag ain. No image/sound There are no images/soun ds on the SD Memo ry Card or in the built-in memory . Memory card fu ll The SD Me[...]
-
Страница 173
171 8 Appendix Messag es such as the fol lowing ma y appear on the LCD mo nitor when using th e PictBridge func tion. Image f older could n o t be creat ed The largest f older number has been use d and the larges t file numbe r has been assig ned to an image and no more images can be saved . Insert a new SD Memory Card or format the S D Memory Card[...]
-
Страница 174
172 8 Appendix Troublesh ooting Problem Cause Remedy Camera will not turn on Battery is not install ed Check battery is installed. If not, inst all batter y. Battery is installed incorrectly Check ori entation of battery . Reinsert batt ery, making sure that the batter y matches th e label inside the batte ry co mpar tm ent. ( p.14) Battery power i[...]
-
Страница 175
173 8 Appendix Very occ asionall y, static electricity m ay caus e malfunc tion of the camera. In this c ase, remove the battery and install it again. If the camera work s properly, the camera is in its normal cond ition and you can continu e to use i t. Subject is not in focus Subject diff icult to foc us on Subject s difficult to focus on using a[...]
-
Страница 176
174 8 Appendix Main Specifi cations Camera Image Storage Capacity and Recording Time (When using a 128MB SD Memory Card) Still Pictures Movie * The above table indicates th e approximate number of images and recording time. The number of images and recording time may vary depending on a SD Memory Card and sub ject. Type Fully automatic compact digi[...]
-
Страница 177
175 8 Appendix Whi te B ala nc e Auto, Daylight, Shade, Tungsten Light, Fluorescent Light, Man ual Lens Focal Length 6.2 mm - 18.6 mm (equivale nt to 37.5 mm - 112.5 mm in 35 mm format) Maximum Aperture f/2.7 - f/5.2 Lens Composition 6 elements in 5 groups (two aspherical elements) Zoom Type Electrically driven Picture Range Ap pr ox . 14 8 m m × [...]
-
Страница 178
176 8 Appendix Power Supply Flash Type Auto flash with red-eye reduc tion function Flash Modes Auto, Flash Off, Flash On, Auto + Red-eye , Flash On + Red-eye (low-speed synchro in Night Scene mode), Soft Flash Effective Range Wide: Approx. 0.15 m - Approx. 5.1 m (at the standard output sensitivity of Auto) T ele: Approx. 0.4 m - Approx. 2.7 m (at t[...]
-
Страница 179
177 8 Appendix WARRANTY POLICY All PENTAX cam eras purchased through authorized bona fide photographic distribution channels are guaranteed against def ects of material or workmanship for a period of twelve months from dat e of purchase. Service will be rendered, and defective parts will be replaced without cost to you within that period, provided [...]
-
Страница 180
178 8 Appendix • T his warranty policy does not affect the customer’s statutory rights. • T he local warranty pol icies available from PE NTAX distributors i n some countries can supersed e this warranty policy. The refore, we recommend that yo u review the warranty c ard su pplied with y our pr oduct at the t ime of purchase, or con tact the[...]
-
Страница 181
179 8 Appendix For customers in USA STATEMENT OF FCC COMPLIANCE This de vice compli es with Part 1 5 of the FCC Rules. Operat ion is subject to the fol lowing two con ditions: (1 ) This dev ice may not cau se harmfu l interferen ce, and (2) this devic e must acce pt any interference rec eived, includi ng interference that ma y cause undes ired oper[...]
-
Страница 182
Declar atio n of Co nformity According t o 47CFR, P arts 2 and 1 5 for Class B P ersonal Co mpute rs and P eriph erals We: PENTA X IMAGI NG COMPAN Y A Division of PE NTAX of Am erica, In c. Located at: 600 12 St reet, Suite 300 Golde n, Colo rado 8040 1 U.S.A. Phone: 303-799-80 00 FAX: 303-790- 1131 Declar e under so le responsibil ity that the pro[...]
-
Страница 183
181 8 Appendix Information on disposal for users 1. In the European Union If your product is marked with this symbol, it means that used electrical/electronic product s should not be mixed with general household waste. There exists a separate collection system for these products. Used electric/electronic equipment must be treated separately and in [...]
-
Страница 184
182 8 Appendix Index A AC Adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Access l amp . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Auto Powe r Off . . . . . . . . . . . . . 160 Autofoc us mo de . . . . . . . . . . . . . 73 Autofoc us Sett ings . . . . . . . . . . . 84 Auxiliary AF light . . . . . . . . . . . . . 86 B Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Страница 185
183 8 Appendix Number of recordable images . . . 18 O OK but ton . . . . . . . . . . . . . . . 12 , 39 Operating Time . . . . . . . . . . . . . . 18 Optional Accessories . . . . . . . . . 169 P Pan Focus mode . . . . . . . . . . . . . 73 Panorama As sist Mode . . . . . . . . 61 PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Picture Mode . . . . .[...]
-
Страница 186
Memo[...]
-
Страница 187
Memo[...]