Русский dropdown-ico

Peugeot e-Vivacity инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Peugeot e-Vivacity. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Peugeot e-Vivacity или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Peugeot e-Vivacity можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Peugeot e-Vivacity, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Peugeot e-Vivacity должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Peugeot e-Vivacity
- название производителя и год производства оборудования Peugeot e-Vivacity
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Peugeot e-Vivacity
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Peugeot e-Vivacity это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Peugeot e-Vivacity и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Peugeot, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Peugeot e-Vivacity, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Peugeot e-Vivacity, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Peugeot e-Vivacity. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    FR Notice d'utilisation GB Owner's manual DE Bedienungsanleitung IT Libretto d'istruzioni ES Manual de utilización NL Gebruikershandleiding GR ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅȋȇǾȈȉǾ SE Instruktionsbok PT Manual de proprietàrio FI Käyttöohjekirja DK Instruktionsbog[...]

  • Страница 2

    Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 1/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INHALT Hinweise ........... ............. ............. ............... ........... ............... .. 1 Vorstellung ............................................................................ 1 Siche[...]

  • Страница 3

    2/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK SICHERHEITSHINWEISE Unerfahrene Zweiradfah rer sollten sich vor der Teilnahme am Straßenverk ehr unbedingt genauestens mit ihrem Fahrzeug vertrau t machen. Es wird daher ausdrüc klich davon abgeraten[...]

  • Страница 4

    Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 3/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK EINZUSETZENDE PRODUKTE TECHNISCHE DATEN Typencode V3AFAA 45 km/h Version V3AGAA 25 km/h Version Abmaße in mm Länge 1910 Breite 680 Höhe 1168 Radstand 1338 Gewicht in kg In fahrbereitem Zu stand 115 [...]

  • Страница 5

    4/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INFORMATIONEN ZUR ANLEITUNG Die besonderen Hi nweise werden durch fol gende Symbole gekennzeic hnet: Wiederverwertbar Zeigt an, dass das Produkt oder seine Verpackung wiederverw ertbar ist. Reizend Das[...]

  • Страница 6

    Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 5/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK BESCHREIBUNG DES FAHR ZEUGS 1. Bremshebel 2. Cockpit 3. Ladekabel 4. Antimanipulations plakette 5. Sicherungen 6. Haltegriff 7. Motornummer 8. Mittelständer 9. Beifahrer-Fußstützen 10. Seitenstände[...]

  • Страница 7

    6/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK INSTRUMENTE Bei jedem Einschalten de r Zündung leuchtet nach der Betätigung des Star terknopfes der Scheinwerfer und das Cockpit wird initialisiert : Es erfolgt automatisch ein Funktionstest der Anze[...]

  • Страница 8

    Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 7/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK FUNKTIONEN DER ANZEIGE A. Geschw indigkeitszähler B. Anzeige de r Betriebsart Der Wechsel in eine andere Betriebsart ist nur bei Geschwind igkeiten von weniger als 5 km/ h und bei geschlosse nem Gasdr[...]

  • Страница 9

    8/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK J. Diagnose-Warnleuch te des Antriebssystem s Die D iagnoseleuchte brennt bei Ei nschalten der Zündung zur Kontrolle ih rer Funktionsfähigkeit und ge ht nach 3 Sekunden aus, s ofern kein Fehler erkan[...]

  • Страница 10

    Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 9/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK AUSS TAT TUNG SEL EME NTE Zube hör- Stec ker Eine Anschlussdose für Zusatzgeräte mit maximal 12 V - 50 W, di e durch Einschalten de r Zündung verso rgt wird, ist im Staufach unte r der Sitzbank (1)[...]

  • Страница 11

    10/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK HINWEISE ZUR INBETRIEBN AHME UND ZUM FAHREN WARNHINWEIS Machen Sie s ich vor der ersten Verwend ung unbedingt mit allen Schalter n und Instrumenten sowie d eren jeweiligen Funktio nen vertraut. Bei Zw[...]

  • Страница 12

    Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 11/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK WICHTIGE ANMERKUNGEN WEGFAHRSPERRE MIT TRANSPON DER Durch dieses Diebstahlsi cherungssystem kann das Fahrzeug durch elektronische Erkennu ng des im Zündschlüs sel eingebauten Transponders gestartet [...]

  • Страница 13

    12/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK Bei starker Entladung v ergeht eine gewisse Zeit, bis d er erste Abschnitt der Ladestandsanzeige zu blinke n beginnt. Die rechnergesteuerte Ladezeit d er Batterie ist abhängig von der geschätzten ve[...]

  • Страница 14

    Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters 13/14 FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK SICHERUNGEN Die Elektrik is t durch Sicherungen unter dem Staufach geschützt. Durchbrennen ein er Sicherung weist in der Re gel auf einen Kurzschluss im S tromkreis h in. Es wird e mpfohlen den elekt[...]

  • Страница 15

    14/14 Vervielfältigung oder Übersetzung - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Erlaubnis von Peugeot Scooters FR GB DE IT ES NL GR SE PT FI DK Rücklicht und B linkerleuchten hinten • Das Sitzbanksta ufach ausbauen (1). • Den Haltegriff entfernen (2). • Die hintere Verkl eidungseinheit demontieren ( 3). Es w ird empfohlen, sich für di[...]

  • Страница 16

    N° 11.780447.02 Dans un souci constant d’amélioration Peug eot Scooters se réserv e le droit de supprimer, modifier, o u ajouter toutes références citées. DQ/APV du 2/2 012 (photos non contractuelle s). Peugeot Motocycles SA Rue du 17 Novembre F-25350 Mandeure Tél. +33(0)3 81 3 6 80 00 Fax +33(0)3 81 3 6 80 80 RCS Montbél iard B 875 550 6[...]