Pfaff performance 5.0 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Pfaff performance 5.0. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Pfaff performance 5.0 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Pfaff performance 5.0 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Pfaff performance 5.0, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Pfaff performance 5.0 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Pfaff performance 5.0
- название производителя и год производства оборудования Pfaff performance 5.0
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Pfaff performance 5.0
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Pfaff performance 5.0 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Pfaff performance 5.0 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Pfaff, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Pfaff performance 5.0, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Pfaff performance 5.0, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Pfaff performance 5.0. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Owner's manual per formance ™ 5.0[...]

  • Страница 2

    This household sewing machine is designed to comply with IE C/EN 60335-2-28 and UL1594 IMPORT ANT SAFETY INS TRUCTIONS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this household sewing machine. D ANGER – T o r educe the risk of electric shock: [...]

  • Страница 3

    Congr atulations! &RQJUDWXODWLRQVRQSXUFKDVLQJRXUQHZ3)$)) ® perf ormance ™ VHZLQJPDFKLQH $VDVHZLQJHQWKXVLDVWRXKDYHDFTXLUHGRQHRIWKHPRVW DGYDQFHGDQGFRPSUHKHQVLYHVHZLQJDQGHPEURLGHU machines in the world; it will enable you to transform all RXUFUHDWLY[...]

  • Страница 4

    T ABLE OF CONTENT S Introduction 1:7 0DFKLQHRYHUYLHZ  )URQWVLGH ......................................................................  Rear side .......................................................................  7RSSDUWV .......................................................................  $[...]

  • Страница 5

    Sequencing 5:1 6HTXHQFLQJ  6HTXHQFLQJRYHUYLHZ  2SHQDQGH[LWVHTXHQFLQJ  &UHDWHDVHTXHQFH  6HTXHQFHFRPPDQGV ...................................................  /RDGLQJDQGVHZLQJDVHTXHQFH  6DYLQJDVHTXHQFH  ,PSRUWDQWVHTXHQF[...]

  • Страница 6

    3HUVRQDOÀOHV  3HUVRQDOÀOHV  %URZVHSHUVRQDOÀOHV  2SHQDIROGHU  0RYHXSRQHIROGHUOHYHO ...........................................  2UJDQL]H  &RPPRQSHUVRQDOÀOHVSRSXSV  Maintenance 8:1 &OHDQLQJWKHPDFKLQH ?[...]

  • Страница 7

    Intr oduction 1[...]

  • Страница 8

    1:8 Introduction PF AFF 10 20 30 40 50 2 1 mm inch 0 0 Quilt Machine overview Front side  /LGZLWKVWLWFKFDWHJRULHV  7KUHDGLQJVORWV  7KUHDGFXWWHU  6HQVRUPDWLFEXWWRQKROH foot socket  /('OLJKWV  )UHHDUP  5HYHUVH  5HYHUVHLQGLFDWRU  $FWLRQ?[...]

  • Страница 9

    1:9 Introduction 33 34 46 47 48 Rear side  +DQGOH  IDT ™ system T op parts  3UHWHQVLRQGLVNIRUWKUHDGLQJDQGEREELQ winding  %REELQZLQGHUWKUHDGJXLGH  7KUHDGJXLGH  %REELQZLQGHUWKUHDGJXLGHV  %REELQZLQGHUWKUHDGFXWWHU [...]

  • Страница 10

    1:10 Introduction Included accessories Accessories  6WOXV  7KUHDGQHW  (GJHJXLGH  )HOWSDG  6FUHZGULYHU  6HDPULSSHU 55. %UXVK  6SRROFDSODUJH  6SRROFDSPHGLXP  6SRROFDS?[...]

  • Страница 11

    1:11 Introduction Presser feet 0A - Standard pr esser foot for IDT ™ system (attached on the machine upon delivery) 7KLVIRRWLVXVHGPDLQOIRUVWUDLJKWVWLWFKLQJDQG]LJ]DJVWLWFKLQJZLWKDVWLWFKOHQJWK ORQJHUWKDQPP 1A - F ancy stitch foot for IDT ™ system 7KLVIRRWLVXVHGIRUGHFRU[...]

  • Страница 12

    1:12 Introduction Stitch overview Utility stitches Stitch Stitch number Name Description  6WUDLJKWVWLWFK )RUVHDPLQJDQGWRSVWLWFKLQJ6HOHFWIURPGLIIHUHQWQHHGOH positions. Note: This stitch makes a stronger tie-off than stitch 2.1.1.  6WUHWFKWULSOHVWUDLJKW stitch 5HLQIRUFHG[...]

  • Страница 13

    1:13 Introduction  &ORVHGRYHUORFN 6HDPDQGRYHUFDVWLQRQHVWHS  &ORVHGRYHUORFN 6HDPDQGRYHUFDVWLQRQHVWHSZLWKUHLQIRUFHGHGJH  (ODVWLFRYHUFDVW 6HDPDQGRYHUFDVWVWUHWFKIDEULFVLQRQHVWHS  6WDQGDUGRYHUFDVW 6HDPDQ[...]

  • Страница 14

    1:14 Introduction  'HFRUDWLYHHHOHW buttonhole 'HFRUDWLYHEXWWRQKROHIRUMDFNHWV  +HLUORRPURXQG buttonhole with pointed tack 'HFRUDWLYHKHLUORRPEXWWRQKROH  %RXQGEXWWRQKROH )RXQGDWLRQVWLWFKIRUERXQGEXWWRQKROH  %XWWRQ?[...]

  • Страница 15

    1:15 Introduction 3.2 Needle art stitches - Hemstitches 3.3 Needle art stitches - Antique hand embroidery stitches 3.3 Needle art stitches - Antique hand embroidery stitches 4.1 Decorative stitches - Satin and edge stitches 3.4 Needle art stitches - Smocking stitches 4.1 Decorative stitches - Satin and edge stitches 4.2 Decorative stitches - Floral[...]

  • Страница 16

    1:16 Introduction 5.1 Maxi stitches - Satin and art stitches 5.2 Maxi stitches - Floral and fun stitches Comic Cyrillic Outline Script Alphabets 5.3 Maxi stitches - Stippling stitches 5.4 Maxi stitches - Maxi Monogram 6.1 Sewing techniques - Optional feet stitches 6.2 Sewing techniques - Handlook quilt stitches 5.4 Maxi stitches - Maxi Monogram 5.4[...]

  • Страница 17

    Pr epar ations 2[...]

  • Страница 18

    2:2 Prepar ations C A B Unpacking  3ODFHWKHER[RQDVWHDGÁDWVXUIDFH/LIWWKHPDFKLQHRXWRIWKHER[DQGUHPRYHWKHRXWHUSDFNDJLQJ and lift off the machine carrying case.  5HPRYHDOORWKHUSDFNLQJPDWHULDODQGWKHSODVWLFEDJV  6OLGHRIIWKHDFF[...]

  • Страница 19

    2:3 Prepar ations P ack away after sewing  7XUQWKHPDLQVZLWFK,2WR2&  8QSOXJWKHFRUGIURPWKHZDOOVRFNHWDQGWKHQ IURPWKHPDFKLQH%  8QSOXJWKHIRRWFRQWUROFRUGIURPWKHPDFKLQH $:LQGWKHIRRWFRQWUROFRUG?[...]

  • Страница 20

    2:4 Prepar ations Small spool cap Main spool pin in vertical position Large spool cap Spool pins Your machine has two spool pins, a main spool SLQDQGDQDX[LOLDUVSRROSLQ7KHVSRROSLQV DUHGHVLJQHGIRUDOOWSHVRIWKUHDG7KHPDLQ VSRROSLQLVDGMXVWDEOHDQGFDQEHXVHGERWKLQD?[...]

  • Страница 21

    2:5 Prepar ations P D E F G C B A C B A Threading the machine Make sure that the presser foot is raised and the needle is in the up position.  3ODFHWKHWKUHDGRQWKHVSRROSLQDQGÀWDVSRRO cap of the right size. Note: Hold thread with both hands to prevent it from slacking while threading. This ensures that the t[...]

  • Страница 22

    2:6 Prepar ations PF A D E C B F A C B A Threading for twin needle Replace the sewing needle with a twin needle. Make sure that the presser foot is raised and the needle is in the up position.  3ODFHWKHWKUHDGRQWKHVSRROSLQDQGÀWDVSRRO cap of the right size. Raise the auxiliary spool SLQ6OLGHRQD?[...]

  • Страница 23

    2:7 Prepar ations C D B A Bobbin winding Winding from horizontal position  3ODFHDQHPSWEREELQRQWKHEREELQZLQGHU VSLQGOHZLWKWKHORJRIDFLQJXS8VHRQOWKH RULJLQDO3)$)) ® EREELQVDSSURYHGIRUWKLVPRGHO  3ODFHWKHWKUHDGVSRRORQWKHVSRROSLQL[...]

  • Страница 24

    2:8 Prepar ations B C A 1 3 2 4 Inserting the bobbin  5HPRYHWKHEREELQFRYHUEVOLGLQJLWWRZDUGV you.  3ODFHWKHEREELQLQWKHEREELQFDVHZLWKWKH logotype facing up and the thread unreeling IURPWKHOHIWRIWKHEREELQ7KHEREELQZLOOWKHQ URWDWHFRXQWHUFORFNZLVH[...]

  • Страница 25

    2:9 Prepar ations Changing the presser foot Remove presser foot 3UHVVWKHSUHVVHUIRRWGRZQZDUGVXQWLOLW disengages from the presser foot holder. Attach presser foot /LQHXSWKHSLQVRQWKHIRRWZLWKWKHJDSXQGHUQHDWK WKHSUHVVHUIRRWKROGHU3UHVVXSZDUGVXQWLOWKHIRRW snaps into place.[...]

  • Страница 26

    2:10 Prepar ations F G H A B C D E Needles 7KHVHZLQJPDFKLQHQHHGOHSODVDQLPSRUWDQW UROHLQVXFFHVVIXOVHZLQJ8VHRQOTXDOLWQHHGOHV :HUHFRPPHQGQHHGOHVRIVVWHP+ 7KHQHHGOHSDFNDJHLQFOXGHGZLWKRXUPDFKLQH FRQWDLQVQHHGOHVRIWKHPRVWIUH[...]

  • Страница 27

    2:11 Prepar ations Threads 7KHUHDUHPDQWKUHDGVRQWKHPDUNHWWRGD GHYHORSHGIRUGLIIHUHQWSXUSRVHV All purpose sewing thread $OOSXUSRVHVHZLQJWKUHDGLVPDGHRIVQWKHWLF FRWWRQRUFRWWRQFRYHUHGSROHVWHU7KLVWSHRI WKUHDGLVXVHGIRUVHZLQJJDUPHQWVDQGSURMHFW[...]

  • Страница 28

    2:12 Prepar ations USB port <RXUPDFKLQHKDVDQ86%SRUWWRFRQQHFWDQ86% stick. Note: Make sure that the USB stick you use has the format FAT32. Connect to and remove fr om USB port ,QVHUWDQ86%VWLFNLQWKHSRUW7KH86%SOXJFDQ only be inserted one way – do not force it into the port! 7RUH[...]

  • Страница 29

    Machine settings & buttons 3[...]

  • Страница 30

    3:2 Machine settings & buttons Selection menu Settings menu Quick help Mirror side to side Mirror end to end Delete T ouch screen 7KHWRXFKVFUHHQRQRXU3)$)) ® performance ™ VHZLQJPDFKLQHLVYHUHDVWRZRUNZLWKMXVWWRXFK LWZLWKRXUVWOXVRURXUÀQJHUWLSWRPD[...]

  • Страница 31

    3:3 Machine settings & buttons Settings menu ,QWKHVHWWLQJVPHQXRXFDQFKDQJHGHIDXOW VHWWLQJVDQGPDNHPDQXDODGMXVWPHQWVWRWKH machine settings and sewing settings. 7RXFKWKHLFRQVWRDFWLYDWHDIXQFWLRQRURSHQDOLVW RIFKRLFHV7KHVHWWLQJVDUHVDYHGHYHQDIWHU?[...]

  • Страница 32

    3:4 Machine settings & buttons Sewing settings T win needle 7RXFKWKHWZLQQHHGOHLFRQWRRSHQDOLVWIRU twin needle width selections. When a twin needle size is selected, the width of all stitches is limited for that QHHGOHVL]HWRSUHYHQWQHHGOHEUHDNDJH7KHVHWWLQJLV kept until you deselect the tw[...]

  • Страница 33

    3:5 Machine settings & buttons Machine information 7KHPDFKLQHLQIRUPDWLRQWDEFRQWDLQVWKH software YHUVLRQPHPRUOHIWLQPDFKLQHDQG license information. Common icons 7KHUHDUHVRPHLFRQVDQGIXQFWLRQVWKDWDUH IUHTXHQWOXVHGRQWKHVFUHHQ7KHPRVWFRPPRQ are described below.[...]

  • Страница 34

    3:6 Machine settings & buttons Buttons and indicators Presser foot up and e xtra lift toggle 7RXFKWKLVEXWWRQWRUDLVHWKHSUHVVHUIRRW3UHVV the button once more and the presser foot will raise to extra lift position and the needle will raise to up position. Presser foot down and pivot toggle 7RXFKWKLVEXWWRQWR?[...]

  • Страница 35

    3:7 Machine settings & buttons Start/stop 3UHVVWKLVEXWWRQWRVWDUWRUVWRSWKHPDFKLQH ZLWKRXWXVLQJWKHIRRWFRQWURO3UHVVWKHEXWWRQ once to start and press it again to stop. Thread snips 3UHVVWRFXWERWKQHHGOHDQGEREELQWKUHDG immediately. ,ISUHVVLQJWKLVEXWWRQZKLOHVH[...]

  • Страница 36

    [...]

  • Страница 37

    Sewing mode 4[...]

  • Страница 38

    4:2 Sewing mode Sewing mode In sewing mode you can select stitches, adjust and sew them. The selected stitch is shown in actual size in WKHVWLWFKÀHOG5HFRPPHQGDWLRQVDQGPDFKLQHVHWWLQJVDUHVKRZQDWWKHWRSRIWKHWRXFKVFUHHQ (YHUPRGHLQWKH3)$)) ® creative ™ &RORU7RXFK6FUHHQ[...]

  • Страница 39

    4:3 Sewing mode Selection menu 7RHQWHUVHOHFWLRQPHQXWRXFKVHOHFWLRQPHQXLFRQ DWWKHOHIW7KHVHOHFWLRQPHQXFRQWDLQVDVHOHFWLRQ EDUDWWKHULJKWZLWKLFRQVIRUVWLWFKHVVWLWFKIRQWV SHUVRQDOÀOHVDQG86%GHYLFH5HDGPRUHDERXW SHUVRQDOÀOHVDQG86%[...]

  • Страница 40

    4:4 Sewing mode Stitch settings <RXUPDFKLQHZLOOVHWWKHEHVWVHWWLQJVIRUHDFK VHOHFWHGVWLWFK<RXFDQPDNHRXURZQDGMXVWPHQWV on the selected stitch. The setting changes will only DIIHFWWKHVHOHFWHGVWLWFK<RXUFKDQJHGVHWWLQJVZLOO EHUHVHWWRGHIDXOWZKHQVHOHFWLQ[...]

  • Страница 41

    4:5 Sewing mode Stitch length ,QFUHDVHRUGHFUHDVHWKHVWLWFKOHQJWKXVLQJDQG 7KHQXPEHUDERYHWKHFRQWUROVKRZVVWLWFKOHQJWK LQPP,IOHQJWKHQLQJD]LJ]DJVWLWFKRUDGHFRUDWLYH VWLWFKWKHHQWLUHVWLWFKZLOOEHORQJHU,IOHQJWKHQLQJ DVDWLQVWLW[...]

  • Страница 42

    4:6 Sewing mode Thread tension <RXUPDFKLQHDXWRPDWLFDOOVHWVWKHEHVWWKUHDG WHQVLRQIRUWKHVHOHFWHGVWLWFK7KHWKUHDGWHQVLRQ FDQEHDGMXVWHGIRUVSHFLDOWWKUHDGWHFKQLTXHVRU IDEULF7RXFKWRLQFUHDVHDQGWRGHFUHDVHWKH QHHGOHWKUHDGWHQVLRQ[...]

  • Страница 43

    4:7 Sewing mode Save to personal menu 7RVDYHDVWLWFKWRXFKWKHVDYHWRSHUVRQDOPHQX LFRQLQVHZLQJPRGH<RXZLOOÀQGVDYHGVWLWFKHV LQFDWHJRUSHUVRQDOPHQX(DFKVXEFDWHJRULQ WKHSHUVRQDOPHQXKDVSRVLWLRQVWRVDYHRXU RZQVWLWFKHVRU?[...]

  • Страница 44

    4:8 Sewing mode Free-motion options $OOVWLWFKHVRQRXUPDFKLQHFDQEHVHZQLQIUHH PRWLRQWRFUHDWHIDQWDVWLFHIIHFWV 7RXFKWKHIUHHPRWLRQRSWLRQVLFRQWRRSHQD ZLQGRZZKHUHRXFDQVHOHFWEHWZHHQWKUHH GLIIHUHQWIUHHPRWLRQRSWLRQV7KHVHOHFWHGIUHH PRWLRQ?[...]

  • Страница 45

    4:9 Sewing mode Sensormatic free-motion $FWLYDWHWRVHWWKHPDFKLQHLQ6HQVRUPDWLFIUHH PRWLRQPRGHIRUHJ(PEURLGHU6HQVRUPDWLF IUHHPRWLRQIRRW$ :KHQVHZLQJIUHHPRWLRQDWORZVSHHGWKHSUHVVHU IRRWZLOOUDLVHDQGORZHUZLWKHDFKVWLWFKWRKROGWKH IDEU[...]

  • Страница 46

    4:10 Sewing mode Tie-off beginning Tie-off end Thread snips Tie-off options :KHQWRXFKLQJWKHWLHRIIRSWLRQVLFRQDIROGRXW RSHQVWROHWRXVHOHFWWKUHHGLIIHUHQWIXQFWLRQVWLH RIIEHJLQQLQJWLHRIIHQGDQGWKUHDGVQLSV :KHQRXKDYHDFWLYDWHGRXUVHWWLQJVRXFDQ?[...]

  • Страница 47

    4:11 Sewing mode Sewing progr ams 7KHVHRSWLRQVOHWRXDFWLYDWHWDSHULQJVLQJOHVWLWFK DQGSDWFKZRUNSURJUDPV<RXFDQVHZZLWKRXW FORVLQJWKLVSRSXS Note: Not all programs can be used at the same time. T apering program 7DSHULQJLQFUHDVHVRUGHFUHDVHVWKHZLGWKRIWKH VWLWFK[...]

  • Страница 48

    4:12 Sewing mode P atchwork progr am 7KHSDWFKZRUNSURJUDPPDNHVLWSRVVLEOHIRURX WRSURJUDPDQH[DFWVHDPOHQJWKWKDWFDQEHVHZQ UHSHDWHGO7KLVLVYHUXVHIXOZKHQTXLOWLQJ 7RSURJUDPDVHDPOHQJWKDFWLYDWHWKHSDWFKZRUN SURJUDP6HZRXUGHVLUHGVHDPOHQJ[...]

  • Страница 49

    4:13 Sewing mode Sewing techniques 7KHVHWHFKQLTXHVPDUHTXLUHVRPHVSHFLDOSUHVVHU IHHWDQGDFFHVVRULHV Sewing in zippers 7KHUHDUHGLIIHUHQWZDVWRVHZLQ]LSSHUV)ROORZ WKHGLUHFWLRQVLQFOXGHGZLWKRXUSDWWHUQIRUEHVW UHVXOWV )RUVRPHWSHVRI]LSSHUVLWLVLPSRUWD[...]

  • Страница 50

    4:14 Sewing mode Three-step zigzag stitch 6WLFKQXPEHUFDQEHXVHGWRRYHUFDVWUDZ HGJHV0DNHVXUHWKHQHHGOHSLHUFHVWKHIDEULFRQ WKHOHIWVLGHDQGRYHUFDVWVWKHHGJHRQWKHULJKWVLGH 6WLWFKQXPEHUFDQDOVREHXVHGDVDQ HODVWLFV[...]

  • Страница 51

    4:15 Sewing mode Buttonholes %XWWRQKROHVDUHIRXQGLQFDWHJRUVXEFDWHJRU in the selection menu. Note: Buttonholes up to 50mm can be sewn using the Sensormatic buttonhole foot 5A. Both sides of the Sensormatic buttonhole are sewn in the same direction for a more even result. Buttonholes over 50mm are sewn manually[...]

  • Страница 52

    4:16 Sewing mode Manual buttonhole 7RVHZDPDQXDOEXWWRQKROHXVHSUHVVHUIRRW 06HZWKHÀUVWFROXPQDVORQJDVRXZDQWWKH EXWWRQKROH7RXFKWKHUHYHUVHEXWWRQ7KHPDFKLQH VHZVWKHEDUWDFNDQGWKHVHFRQGFROXPQ:KHQWKH FROXPQVDUHDOLJQHGSUHVV?[...]

  • Страница 53

    4:17 Sewing mode Sew on a button 7RVHZRQDEXWWRQUHPRYHWKHSUHVVHUIRRWDQG VHOHFWWKHVHZRQEXWWRQVWLWFK7KHIHHGGRJVZLOO DXWRPDWLFDOOEHORZHUHG 3ODFHWKHEXWWRQXQGHUWKHSUHVVHUIRRWKROGHU8VH WKHPLUURUVLGHWRVLGHLFRQWRPDNHVXUHWKH[...]

  • Страница 54

    4:18 Sewing mode Quilting $TXLOWXVXDOOFRQVLVWVRIWKUHHODHUVWZRODHUVRI IDEULFZLWKDODHURIEDWWLQJVDQGZLFKHGEHWZHHQ 7RVHZWKUHHODHUVWRJHWKHURXKDYHDZLGH YDULHWRIVWLWFKHVDQGWHFKQLTXHVWRFKRRVHIURP Str aight stitch needle plate $WWDFKWK[...]

  • Страница 55

    4:19 Sewing mode Handlook quilting  %DVWHWKHFRPSOHWHGTXLOWWRSWRWKHEDWWLQJDQG EDFNLQJ  7KUHDGWKHQHHGOHZLWKDQLQYLVLEOH PRQRÀODPHQWWKUHDG8VHFRQWUDVWLQJRU PDWFKLQJUDRQRUFRWWRQWKUHDGLQWKHEREELQ  6QDSRQWKHUHFRPPHQGHGIRR[...]

  • Страница 56

    4:20 Sewing mode Free-motion stippling )UHHPRWLRQVWLSSOLQJDGGVWH[WXUHDQGLQWHUHVWWR RXUTXLOWZKLOHNHHSLQJWKHODHUVWRJHWKHU )UHHPRWLRQVWLSSOLQJLVGRQHZLWKWKHIHHG GRJVORZHUHG<RXPRYHWKHIDEULFPDQXDOOWR GHWHUPLQHWKHVWLWFKOHQJWK  6[...]

  • Страница 57

    4:21 Sewing mode Common sewing pop-ups Bobbin thread low :KHQWKHEREELQWKUHDGLVUXQQLQJORZDSRSXS PHVVDJHDSSHDUVJLYLQJRXDQLQGLFDWLRQWKDWWKH bobbin needs to be changed soon. This gives you DQRSSRUWXQLWWRSODQZKHUHWRVWRSVHZLQJDQG FKDQJHWKHEREELQ,IRXZD[...]

  • Страница 58

    [...]

  • Страница 59

    Sequencing 5[...]

  • Страница 60

    5:2 Note: All symbols and options will not be shown at the same time. Sequencing Sequencing <RXFDQFRPELQHVWLWFKHVDQGRUOHWWHUVDQGQXPEHUVWRFUHDWHVHTXHQFHV&RPELQHYDULRXVGHFRUDWLYH VWLWFKHVDQGVWLWFKIRQWVIURPWKHPDFKLQHRUIURPDQH[WHUQDOGHYLFH6WLWFKHVPDGHLQ?[...]

  • Страница 61

    5:3 Sequencing Open and e xit sequencing 7RRSHQWRXFKWKHVHTXHQFLQJLFRQRQWKHRSWLRQ EDU7RFORVHVHTXHQFLQJDQGVHZRXUFUHDWHG VHTXHQFHWRXFK2.LQWKHWRSULJKWFRUQHULQ VHTXHQFHLQJZLQGRZ Note: You can also close sequencing by pressing the foot control or by pressing the[...]

  • Страница 62

    5:4 Mirror side to side Mirror end to end Delete Sequencing Insert a stitch or letter 0RYHWKHFXUVRUZKHUHRXZDQWWRDGGDVWLWFKRU OHWWHU6HOHFWWKHGHVLUHGVWLWFKRXZDQWWRLQVHUW,W will be placed at the cursor position. Adjust text and stitches <RXFDQPLUURUDGMXVWOHQJWK[...]

  • Страница 63

    5:5 Sequencing Loading and sewing a sequence 7RORDGWKHVHTXHQFHWRXFK2.LQWKHWRSULJKW FRUQHURIWKHVHFXHQFLQJZLQGRZ7KHVHTXHQFHZLOO be loaded to sewing mode. Note: You can also close sequencing by pressing the foot control or by pressing the start/stop button. ,QVHZLQJPRGHLWLVSRVVLEO[...]

  • Страница 64

    5:6 Sequencing Important sequencing information Sequence adjustments $GMXVWPHQWVPDGHLQVHZLQJPRGHZLOODIIHFWWKH ZKROHVHTXHQFH+RZHYHUWKHVHFKDQJHVZLOOQRW EHVDYHGLIRXUHWXUQWRVHTXHQFLQJ7RDGMXVW LQGLYLGXDOVWLWFKHVLQWKHVHTXHQFHUHWXUQWR VHTXHQFLQJ Se[...]

  • Страница 65

    Stitch Creator ™ featur e 6[...]

  • Страница 66

    6:2 Stitch Creator ™ f eature Stitc h Creator ™ feature ,Q Stitc h Creator ™ IHDWXUHRXFDQFUHDWHFRPSOHWHOQHZVWLWFKHVDQGDGMXVWHYHUVLQJOHVWLWFKSRLQW &XVWRPL]HDQGFUHDWHRXURZQVWLWFKHV$GGHUDVHPRYHDQGFRPELQHVWLWFKHVGLUHFWORQVFUHHQ<[...]

  • Страница 67

    6:3 Stitc h Creator ™ feature Open and e xit Stitc h Creator ™ feature 7RRSHQMXVWWRXFKWKH Stitc h Creator ™ feature icon RQWKHRSWLRQEDU7RFORVH Stitc h Creator ™ feature and sew your created stitch or combination, touch 2.LQWKHWRSULJKWFRUQHURIWKHVFUHHQ Note: If your programmed[...]

  • Страница 68

    6:4 Mirroring side to side Mirroring end to end Triple stitch Duplicate New stitch point Triple stitch Delete Mirror end to end Mirror side to side Stitch Creator ™ f eature Duplicate selected stitch point ,IRXZDQWWRGXSOLFDWHDVWLWFKSRLQWVVHOHFWWKH VWLWFKSRLQWVDQGXVHWKHGXSOLFDWHLFRQ?[...]

  • Страница 69

    6:5 T ouch functions 8VHRXUVWOXVWRPDNHFKDQJHVGLUHFWORQVFUHHQ EWRXFKLQJDQGGUDJJLQJLQWKHVWLWFKÀHOG<RX FDQSDQDQGPRYHGHSHQGLQJRQZKLFKWRXFK IXQFWLRQLVDFWLYDWHG<RXFDQDOVRXVHWKHDUURZVLQ WKHZKHHOWRPDNHSUHFLVHDGMXVWPHQW[...]

  • Страница 70

    6:6 Stitch Creator ™ f eature Loading and sewing a stitch 7RVHZWKHFUHDWHGVWLWFKWRXFK2.LQWKHWRSULJKW corner in the Stitc h Creator ™ IHDWXUHZLQGRZ7KH VWLWFKZLOOEHORDGHGWR6HZLQJPRGHDQGLVUHDGWR be sewn. ,IVHOHFWLQJDQRWKHUVWLWFKLQVHZLQJPRGHDQGW[...]

  • Страница 71

    3HUVRQDOÀOHV 7[...]

  • Страница 72

    7:2 3HUVRQDOÀOHV 3HUVRQDOÀOHV 8VHSHUVRQDOÀOHVWRRUJDQL]HDGGPRYHUHPRYHDQGFRSRXUÀOHV8VHHLWKHUEXLOWLQPHPRURUDQ H[WHUQDOGHYLFHFRQQHFWHGWRRXUPDFKLQHIRUVWRULQJ 3HUVRQDOÀOHVRYHUYLHZ Move up one folder level Create new folder USB device[...]

  • Страница 73

    7:3 3HUVRQDOÀOHV %URZVHSHUVRQDOÀOHV 7RRSHQSHUVRQDOÀOHVÀUVWRSHQVHOHFWLRQPHQX 6HOHFWSHUVRQDOÀOHVLQWKHVHOHFWLRQEDUDWWKHULJKW of the screen. &UHDWHIROGHUVDQGDUUDQJHRXUSHUVRQDOÀOHVVR WKDWRXFDQÀQGRXUIDYRULWHVHDVLO USB device &l[...]

  • Страница 74

    7:4 3HUVRQDOÀOHV Organize Create a new folder 7RXFKWKHFUHDWHQHZIROGHULFRQWRFUHDWHDQHZIROGHU $SRSXSRSHQVWRHQWHUDQDPHIRURXUIROGHU 0RYHDÀOHRUIROGHU 8VHFXWDQGSDVWHWRPRYHDÀOHRUIROGHUWRDQRWKHU VWRUDJHVSDFH6HOHFWWKHÀO[...]

  • Страница 75

    Maintenance 8[...]

  • Страница 76

    8:2 B A D C Maintenance Cleaning the machine 7RNHHSRXUVHZLQJPDFKLQHRSHUDWLQJZHOOFOHDQLW RIWHQ1ROXEULFDWLRQRLOLQJLVQHHGHG Wipe the exterior surface of your machine with a soft FORWKWRUHPRYHDQGXVWRUOLQWEXLOWXS Note: Use of cleaners or solvents on the machine can cau[...]

  • Страница 77

    8:3 Maintenance Problem/cause Remedy Gener al problems %REELQDODUPGRHVQRWZRUN" &OHDQOLQWIURPEREELQDUHDDQGXVHRQOWKHRULJLQDO 3)$)) ® EREELQVDSSURYHGIRUWKLVPRGHO 7KUHDGVQLSGRQRWFXWWKHWKUHDG" 5HPRYHQHHGOHSODWHDQGFOHDQOLQWIURPEREELQDUHD?[...]

  • Страница 78

    8:4 Maintenance $UHRXXVLQJSRRUWKUHDGZLWKVOXEVRUWKUHDG ZKLFKKDVEHFRPHGU" &KDQJHWRDQHZKLJKHUTXDOLWWKUHDGSXUFKDVHGIURPDQ DXWKRUL]HG3)$)) ® dealer. ,VDFRUUHFWVSRROFDSXVHG" $WWDFKDVSRROFDSRIWKHULJKWVL]HIRUWKHDFWXDOWKUHDG[...]

  • Страница 79

    Index 8:5 Inde x A $FFHVVRULHV .......................................................................  $FFHVVRUWUD ............................................................  $FWLRQLQGLFDWRU .................................................................  $GGDVWLWFKRUVWLWFKSRL[...]

  • Страница 80

    Index 8:6 E (GJHJXLGH .......................................................................  (ODVWLFEOLQGKHPVWLWFK ...................................................  (PEURLGHUIRRW$ ........................................................  (PEURLGHUQHHGOH ................................[...]

  • Страница 81

    Index 8:7 O 2.DQG&DQFHO ...................................................................  2SHQDIROGHU .....................................................................  2SHQVHTXHQFLQJ ...............................................................  2SHQVWLWFKFUHDWRU ........................[...]

  • Страница 82

    Index 8:8 6HZLQJSURJUDPV ............................................................  3DWFKZRUNSURJUDP .............................................................  6LQJOHVWLWFKSURJUDP ..........................................................  7DSHULQJSURJUDP ....................................[...]

  • Страница 83

    3OHDVHQRWHWKDWRQGLVSRVDOWKLVSURGXFWPXVWEHVDIHO UHFFOHGLQDFFRUGDQFHZLWKUHOHYDQW1DWLRQDOOHJLVODWLRQ UHODWLQJWRHOHFWULFDOHOHFWURQLFSURGXFWV,ILQGRXEWSOHDVH contact your retailer for guidance. <RXKDYHSXUFKDVHGDPRGHUQXSGDWDEOHVHZLQJ PDFKLQH[...]

  • Страница 84

    www .pf aff.com 413 35 73-26B (QJOLVK,Q+RXVH.6,1/X[ HPERXUJ,,6DU O$OOULJKWVUHVHUYHG3ULQWHGLQ*HUPDQRQHQYLURQPHQWDOOIULHQGOSDSHU [...]