Philips 200XW7 инструкция обслуживания

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/index.htm2006-12-12 ¤U¤È 01:39:59[...]

Informações de Segurança e Solução de Problemas • Precauções de segurança e manutenção • Perguntas mais freqüentes • Solução de problemas • Informações sobre regulamentações • Outras Informações adicionais Informações de Segurança e Solução de Problemas Precauções de segurança e manutenção AVISO: O uso dos con[...]

Informações de Segurança e Solução de Problemas Recomendamos a utilização de ambas as mãos para levantar o monitor. Manutenção: ● Para proteger o seu monitor contra eventuais danos, não exerça pressão excessiva sobre o painel LCD. Ao deslocar o monitor, pegue no caixilho para levantar; não levante o monitor colocando a mão ou dedos[...]

Informações de Segurança e Solução de Problemas file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/SAFETY/SAFETY.HTM (3 of 3)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:04[...]

Perguntas mais freqüentes • Segurança e solução de problemas • Perguntas gerais mais freqüentes • Ajustes da tela • Compatibilidade com outros periféricos • Tecnologia de Painel LCD • Ergonometria, ecologia e padrões de segurança • Solução de problemas • Informações sobreregulamentações • Outras informações adicion[...]

Perguntas mais freqüentes P: Como é que regulo a resolução? R: A placa de vídeo/controlador gráfico e o monitor, em conjunto, determinam as resoluções disponíveis. É possível seleccionar a resolução pretendida no Painel de controlo do Windows® no separador "Propriedades do monitor" . P: O que devo fazer se me perder durante [...]

Perguntas mais freqüentes elétrons é varrida do alto para baixo da tela causando tremulações, uma exibição de matriz ativa utiliza um elemento ativo (TFT) para controlar cada pixel individualmente e, por esta razão, a taxa de atualização não se aplica à tecnologia LCD. P: A tela LCD é resistente a arranhões? R: Uma camada protetora é[...]

Perguntas mais freqüentes *Medição da cor da luz emitida por um objecto durante o seu aquecimento. Esta medição é expressa através de uma escala absoluta, (graus Kelvin). As temperaturas em graus Kelvin mais baixas como a 2004 K apresentam uma tonalidade avermelhada; as temperaturas mais altas como a 9300 K apresentam uma tonalidade azulada.[...]

Perguntas mais freqüentes P: Como os monitores LCD podem ser comparados aos monitores CRT em termos de radiação? R: Como os monitores LCDs não usam uma pistola de elétrons, não geram a mesma quantidade de radiação na superfície da tela. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Compatibilidade com outros periféricos P: Posso conectar meu monitor LCD[...]

Perguntas mais freqüentes Com o USB, até 127 dispositivos podem funcionar simultaneamente no computador. O USB permite o"hot plug-in". Não há necessidade de desligar o computador, adicionar o dispositivo, re-ligar, e executar o programa de instalação dos periféricos. Além disso, não há necessidade de seguir o processo inverso pa[...]

Perguntas mais freqüentes R: Um painel LCD é feito com uma grade de exibição de matriz ativa ou de matriz passiva. Uma matriz ativa tem um transistor localizado em cada interseção de pixel, exigindo menos corrente para controlar a luminosidade de um pixel. Por essa razão, a corrente em uma tela de matriz ativa pode ser ligada e desligada mai[...]

Perguntas mais freqüentes R: O painel LCD TFT é um elemento que controla/exibe a entrada de uma luz de fundo utilizando a refração dual do cristal líquido. Utilizando a propriedade que a projeção da luz de entrada refrata em direção ao eixo principal do elemento líquido, o painel controla a direção da luz de entrada e a exibe. Como a ra[...]

Perguntas mais freqüentes no produto regulamentado colocado à venda no mercado europeu. Essa marca "CE" significa que um produto está em conformidade com as Diretrizes Européiasadequadas. Um Diretriz Européia é uma "lei" relativa à saúde, segurança, meio ambiente e proteção ao consumidor, semelhante ao National Electr[...]

Solução de problemas • Segurança e solução de problemas • Perguntas mais freqüentes • Problemas comuns • Problemas de imagem • Informações sobre regulamentações • Outras informações adicionais Solução de problemas Esta página apresenta problemas que podem ser corrigidos pelo usuário. Se o problema persitir mesmo depois d[...]

Solução de problemas O botão AUTO não está funcionando adequadamente ● A função auto é definida para ser utilizada em computadores Macintosh padrões ou em computadores PC que operem com o Windows® da Microsoft. ● Poderá não funcionar adequadamente se estiver sendo usado um PC não- padronizado ou um vídeo car Problemas de imagem A [...]

Solução de problemas Aparece uma imagem remanescente ● Se uma imagem permanecer na tela por um período prolongado de tempo, ela poderá estar impressa na tela e poderá deixar uma imagem remanescente. Esta imagem geralmente desaparece após algumas horas. Uma imagem remanescente continua a aparecer, mesmo quando o monitor é desligado. ● Est[...]

Regulatory Information • TCO'03 Information • Recycling Information for Customers • Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE • CE Declaration of Conformity • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S. Only) • Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) • EN 55022 Complian[...]

Regulatory Information ❍ chlorinated and brominated flame retardants and polymers ❍ heavy metals such as cadmium, mercury and lead. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been in[...]

Regulatory Information E-mail: butch.teglas@philips.com Tel: +1 865 521 4322 RETURN TO TOP OF THE PAGE Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE Attention users in European Union private households This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrical and electronic appl[...]

Regulatory Information TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) for TCO versions RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star Declaration This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management Signaling (DPMS) standard. This means that the monitor must be connected to a computer which suppo[...]

Regulatory Information is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: ● Reorient or relocate the receiving antenna. ● Increase the separation between the equipment and receiver. ● Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. ● Consult th[...]

Regulatory Information N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA. RETURN TO TOP OF THE PAGE EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice[...]

Regulatory Information The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit prot[...]

Regulatory Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VO[...]

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnah[...]

Regulatory Information Information for UK only WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDING. Important: This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A.S.T.A. or BSI approved type. 3. Refit the fuse cov[...]

Regulatory Information is marked with the letter "N" or coloured BLACK. 3. The BROWN wire must be connected to the terminal which marked with the letter "L" or coloured RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF [...]

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/SAFETY/REGS/REGULAT.HTM (12 of 12)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:14[...]

Outras informações adicionais • Segurança e solução de problemas • Perguntas mais freqüentes • Resolução de problemas • Informações sobre regulamentações • Informações para os usuários nos EUA • Informações para os usuários em outros países Outras informações adicionais Informações para os usuários nos EUA Para u[...]

Sobre esse guia • Sobre esse guia • Descrição das notas contidas no guia Sobre esse guia Sobre esse guia Esse guia eletrônico do usuário foi desenvolvido para qualquer usuário do monitor Philips LCD. Esse guiacontém informações sobre as características e recursos do monitor LCD, sua instalação, operação e também apresenta outras i[...]

Sobre esse guia NOTA: Esse ícone indica informações e sugestões importantes que auxiliam na melhor utilização do seus sistema computacional. CUIDADO: Esse ícone indica informações que explicam como evitar danos potenciais ao hardware ou perda de dados. AVISO: Esse ícone indica o potencial para lesãomaterial e explica como evitar o proble[...]

Informações sobre o produto • Características do produto • Especificações técnicas • Resoluções e modos de fábrica • Normas da Philips quanto ao defeito de pixel • Economia automática de energia • Características físicas • Marcação de pino • Visualizações do produto • Função física • Rodar o Monitor • SmartM[...]

Informações sobre o produto • Pitch de pixel 0,258 x 0,258mm • Tipo de painel LCD 1680 x 1050 pixels faixas verticais R.G.B. Recobrimento anti-reflexivo • Área útil efetiva 433,44 x 270,9mm VARRIMENTO • Taxa de actualização vertical 56 Hz-76 Hz (Entrada analógica / digital) • Frequência horizontal 30 kHz-98kHz (Entrada analógica)[...]

Informações sobre o produto • Recomendado 1680 x 1050 at 60Hz (Entrada digital) 40 modoes definíveis pelo usuário 15 modos pré-ajustados na fábrica: Freq. H (kHz) Resolução Freq. V (Hz) 31.469 640x350 70.086 31.469 720x400 70.087 31.469 640x480 59.940 35.000 640x480 67.000 37.500 640x480 75.000 35.156 800x600 56.250 37.879 800x600 60.317 [...]

Informações sobre o produto Dormir Desligado (OFF) Não Não < 2 W Âmbar Desligar Desligado (OFF) - - < 1W Desligado (OFF) RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Características físicas • Dimensões (L x A x P) 483 x 402 x 215.3 mm (incluindo o pedestal) (na posição mais baixa) • Peso 8,6 Kg • Inclinação/Giratória -5°~25° / ± 45° [...]

Informações sobre o produto Nº Pino Distribuição do Sinal Nº Pino Distribuição do Sinal Nº Pino Distribuição do Sinal 1 T.M.D.S. Data2- 9 T.M.D.S. Data1- 17 T.M.D.S. Data0- 2 T.M.D.S. Data2+ 10 T.M.D.S. Data1+ 18 T.M.D.S. Data0+ 3 T.M.D.S. Data2 Shield 11 T.M.D.S. Data1 Shield 19 T.M.D.S. Data0 Shield 4 NC 12 NC 20 NC 5 NC 13 NC 21 NC 6 [...]

Informações sobre o produto 8 Terra de vídeo azul RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Visualizações do produto Siga os links para obter várias visualizações do monitor e de seus componentes. Descrição da visão frontal do produto RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Função física 1) Inclinação file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/[...]

Informações sobre o produto 2) Giratória 3) Regulação da altura file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/PRODUCT/PRODUCT.HTM (7 of 10)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:29[...]

Informações sobre o produto file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/PRODUCT/PRODUCT.HTM (8 of 10)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:29[...]

Informações sobre o produto 4) Visualização vertical file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/PRODUCT/PRODUCT.HTM (9 of 10)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:29[...]

Informações sobre o produto 5) FlexiHolder RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/PRODUCT/PRODUCT.HTM (10 of 10)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:29[...]

Normas da Philips quanto ao defeito de pixel • Características do produto • Especificações técnicas • Resoluções e modos de fábrica • Economia automática de energia • Características físicas • Marcação de pinos • Visualizações do produto • SmartManage Normas da Philips quanto ao defeito de pixel Normas da Philips quant[...]

Normas da Philips quanto ao defeito de pixel Um ponto brilhante vermelho ou azul deve ser 50% mais brilhante do que os pontos vizinhos enquanto um ponto brilhante verde é 30% mais brilhante do que os pontos vizinhos. Anomalias de Pontos Pretos As anomalias de pontos pretos aparecem como pixels ou sub-pixels que estão sempre escuros ou "desli[...]

Normas da Philips quanto ao defeito de pixel 3 subpixels adjacentes escuros 1 ou menos Distância entre dois pontos pretos com defeito* 15 mm ou mais Número total de pontos pretos com defeito de todos os tipos 5 ou menos NÚMERO TOTAL DE DEFEITOS NOS PONTOS NÍVEL ACEITÁVEL MODELO 200XW7 Número total de pontos brilhantes ou pretos com defeitos d[...]

Rodar o Monitor • Rodar o Monitor • Rodar o Sistema Operativo do Computador Rodar o Monitor Rodar o Monitor Antes de rodar o monitor, remova o pino existente na parte de trás da base e levante o monitor na vertical para evitar bater com a extremidade inferior do monitor ao rodá-lo. file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/PRODUCT/ro[...]

Rodar o Monitor file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/PRODUCT/rotate.HTM (2 of 3)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:34[...]

Rodar o Monitor Rodar o Sistema Operativo do Computador Depois de rodar, os procedimentos seguintes ajudam a rodar a imagem a partir do sistema operativo. 1. Clique com o botão direito do rato no ambiente de trabalho e, depois, clique em Propriedades . 2. Seleccione o separador Definições e clique em Avançadas e, a seguir, encontre a placa grá[...]

SmartManage • Informações sobre o produto • Normas da Philips quanto ao defeito de pixel • Introdução • Funcionalidades e vantagens de SmartManage • Philips SmartControl • Perguntas e Respostas SmartManage Introdução O Philips SmartManage é uma solução avançada para utilizadores, administrador de TIs de empresa/instituição, [...]

SmartManage Para mais informações sobre a consola Philips SmartManage, contacte o representante de vendas Philips do seu país. O SmartManage é um software dedicado a ambientes comerciais. Normalmente, os utilizadores individuais não precisam de utilizar o SmartManage. Philips SmartControl Os componentes SmartControl e SmartManage Agent são ap[...]

SmartManage ● Ecrã e Som Deslocando a barra de deslocação para a esquerda ou direita, os utilizadores poderão regular o brilho, o contraste, o áudio volume (caso se aplique), o ruído vídeo (não se aplica com uma entrada DVI-D) e temperaturas de cor. ● Posição Os utilizadores podem ajustar a posição horizontal e vertical do ecrã, de[...]

SmartManage ● Generalidades Clique em Geral para obter informações gerais, incluindo informações sobre controladores, informações sobre dispositivos e controlo do monitor. A partir do controlo do monitor, os utilizadores podem clicar em Auto Setup para obter um desempenho óptimo ou clicar em reposição de fábrica para repor os parâmetro[...]

SmartManage O componente SmartControl é uma extensão do painel, que ajuda a regular os desempenhos e as definições dos monitores com um interface de software, em vez dos botões físicos localizados na parte frontal dos monitores. P2. Mudo o monitor ligado a um PC para outro e o componente SmartControl deixa de funcionar, o que devo fazer? R. R[...]

SmartManage temperatura da cor do SmartControl não responde, porquê? R. Quando o SmartImage está activado, o esquema sRGB é automaticamente desactivado. Para utilizar o esquema sRGB, terá de desactivar o SmartImage com o botão existente no painel frontal do seu monitor. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugue[...]

Instalação do Monitor LCD • Descrição da visão frontal do produto • Configurar e ligar o monitor • A base • Passos Iniciais • Otimização do desempenho Instalação do Monitor LCD Descrição da visão frontal do produto 1 Para ligar e desligar o monitor 2 Para ter acesso ao menu OSD (instruções no ecrã) 3 Para regular o OSD 4 Pa[...]

Instalação do Monitor LCD RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Vista Traseira 1 Entrada eléctrica c.a. 2 Entrada DVI-D 3 Entrada VGA 4 Cadeado anti-roubou Kensington 5 Porta montante USB RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Otimização do desempenho ● Para obter o melhor desempenho, certifique-se de que as definições do monitor estão ajustadas em 1680[...]

Instalação do Monitor LCD Nota: É possível verificar as definições de visualização actuais, premindo uma vez o botão "OK". Passe para Informações sobre o Produto. O modo de visualização actual é apresentado no item denominado RESOLUTION (resolução). ● O programa, incluído neste CD, "Ajuste de tela plana" (FPad[...]

Configurar e ligar o monitor Seu Monitor LCD : • Descrição da visão frontal do produto • Pacote de acessórios • Configurar e ligar o monitor • Passos Iniciais • A otimização do desempenho • A base Configurar e ligar o monitor Pacote de Acessórios Retire todas as partes da embalagem. Cabo de alimentação Cabo de VGA Cabo de DVI C[...]

Configurar e ligar o monitor (a) Desligue o computador e retire o cabo de alimentação; (b) Ligue o cabo de sinal do monitor ao conector de vídeo localizado na traseira do computador; (c) Ligue o cabo de alimentação do computador e do monitor a uma tomada; (d) Tomada USB (1) Ligue a porta montante USB no monitor e a posta USB no PC com um cabo [...]

A base Seu Monitor LCD : • Descrição da visão frontal do produto • Pacote de acessórios • Configurar e ligar o monitor • Passos Iniciais • A otimização do desempenho A base 1) Coloque o monitor virado para baixo sobre uma superfície macia tendo cuidado para evitar riscar ou danificar o ecrã. Não liberte o pino antes da base estar[...]

A base 3) Fixe a base ao monitor. file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/INSTALL/BASE.HTM (2 of 5)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:46[...]

A base Montagem VESA padrão 1) Coloque o monitor virado para baixo sobre uma superfície macia. 2) Solte os 4 parafusos da base. file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/INSTALL/BASE.HTM (3 of 5)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:46[...]

A base 3) Furos de fixação padrão VESA 4) Coloque o suporte para montagem na parede RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/INSTALL/BASE.HTM (4 of 5)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:46[...]

A base file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/INSTALL/BASE.HTM (5 of 5)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:46[...]

Passos Iniciais • Descrição da visão frontal do produto • A conexão ao seu PC • Passos Iniciais • A otimização do desempenho Passos Iniciais Passos Iniciais Utilizar o ficheiro de informação ( .inf) para o Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista ou mais recente Os monitores Philips têm incorporada a característica DDC2B VESA, de forma a [...]

Passos Iniciais Para o Windows® Me 1. Inicie o Windows® Me; 2. Clique no botão "Iniciar", aponte para "Definições" e clique em "Painel de controlo"; 3. Faça duplo clique sobre o ícone "Monitor"; 4. Seleccione o separador "Definições" e clique em "Avançadas..."; 5. Clique no botã[...]

Passos Iniciais 2. Clique no botão “Iniciar” e, em seguida, em “Painel de Controlo”. 3. Seleccione e clique em “Impressoras e outro hardware”. 4. Clique no item “Monitor”. 5. Escolha o separador “Definições” e, depois, clique no botão “Avançadas”. 6. Escolha o separador “Monitor”. - Se o botão “Propriedades” es[...]

Passos Iniciais file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/INSTALL/GT_START.HTM (4 of 4)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:46[...]

Display na tela (OSD) • Descrição do display na tela • A estrutura do OSD Display na tela (OSD) Descrição do display na tela O que é display na tela? Esta é uma característica em todos os monitores de cristal líquido da Philips a qual permite o usuário final ajustar a performance da tela dos monitores diretamente através de uma janela[...]

Display na tela (OSD) RETORNAR PARA O INÍCIO DA PÁGINA file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/OSD/OSDDESC.HTM (2 of 3)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:59[...]

Display na tela (OSD) file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 3)2006-12-12 ¤U¤È 01:40:59[...]

Atendimento ao Cliente e Garantia Atendimento ao Cliente e Garantia SELECIONE O SEU PAÍS / Região PARA LER A COBERTURA DA GARANTIA: WESTERN EUROPE: Alemanha • Áustria - Bélgica • Espanha • França • Grécia • Finlândia • Holanda • Irlanda • Itália • Luxemburgo • Noruega • Portugal • Reino Unido • Suéncia • Suíça[...]

A sua Garantia Philips F1rst Choice A sua Garantia Philips F1rst Choice Agradecemos o facto de ter adquirido este monitor Philips. Todos os monitores Philips são concebidos e fabricados segundo elevados padrões e apresentam um desempenho de alta qualidade, facilidade de utilização e instalação. Na eventualidade de experimentar dificuldades na[...]

A sua Garantia Philips F1rst Choice ● Tiverem sido realizadas reparações ou modificações e alterações ao produto por entidades ou pessoas não autorizadas; ● Os danos forem provocados por acidentes, incluindo, entre outros, relâmpagos, água ou incêndio, uso incorrecto ou descuido; ● Problemas de recepção provocados pelas condiçõe[...]

A sua Garantia Philips F1rst Choice acesso às Informações de Contacto F1rst Choice. Ou contacte-nos através do: Website: http://www.philips.com/support file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/warranty/WAR_1ST.HTM (3 of 3)2006-12-12 ¤U¤È 01:41:07[...]

F1rst Choice Contact Information Informações de Contacto F1rst Choice País Número de telefone Tarifa Austria 0820 901115  0.20 Belgium 070 253 010  0.17 Denmark 3525 8761 Tarifa de chamada local Finland 09 2290 1908 Tarifa de chamada local France 08 9165 0006  0.23 Germany 0180 5 007 532  0.12 Greece 00800 3122 1223 Tarifa de chamad[...]

A sua garantia na Europa Central e Oriental A sua garantia na Europa Central e Oriental Estimado Cliente, Agradecemos o facto de ter adquirido este produto Philips, concebido e fabricado de acordo com as normas mais elevadas. Se, infelizmente, algo correr mal com este produto, a Philips garante, sem encargos, a mão-de-obra e as peças de substitui[...]

A sua garantia na Europa Central e Oriental originalmente concebido e/ou fabricado. Por isso, verifique sempre se é possível utilizar o produto num país específico. À distância de um clique Em caso de problemas, aconselha-se a leitura atenta das instruções de funcionamento ou a consulta do Web Site www.philips.com/support para obter suporte[...]

Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Astline • Australia • Bangladesh • Bosnia & Herzegovina • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Belarus • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Estonia • Dubai • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • La[...]

Consumer Information Centers BOSNIA & HERZEGOVINA Megatrend d.o.o. Bosnia&Herzegovina Džemala Bijedica 2/II BA - 71000 Sarajevo Tel: +387 33 613 166 Email: info@megatrend.ba www.megatrend.ba CROATIA Renoprom d.o.o. Mlinska 5, Strmec HR - 41430 Samobor Tel: +385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: [...]

Consumer Information Centers MACEDONIA AMC - Computers kej Dimitar Vlahov bb MK - 1000 Skopje Tel: +389 2 3125097 www.amc.com.mk LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest [...]

Consumer Information Centers POLAND Zolter ul.Zytnia 1 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAI[...]

Consumer Information Centers ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City CHILE Philips Chilena S.A.[...]

Consumer Information Centers PARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O. Box 605 Phone: (595 21) 664 333 Fax: (595 21) 664 336 Customer Desk: Phone: 009 800 54 1 0004 PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2136200 Fax : (01)-2136276 URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo[...]

Consumer Information Centers AUSTRALIA Philips Consumer Electronics Consumer Care Center Level 1, 65 Epping Rd North Ryde NSW 2113 Phone: 1300 363 391 Fax : +61 2 9947 0063 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (toll free) Fax : 0800 288 588 Asia BANGLADESH Phil[...]

Consumer Information Centers HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T. Hong Kong Phone: (852)26199663 Fax: (852)24815847 INDIA Phone: 91-20-712 2048 ext: 2765 Fax: 91-20-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr. A Besa[...]

Consumer Information Centers MALAYSIA After Market Solutions Sdn Bhd, Philips Authorised Service Center, Lot 6, Jalan 225, Section 51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Phone: (603)-7954 9691/7956 3695 Fax: (603)-7954 8504 Customer Careline: 1800-880-180 PAKISTAN Philips Consumer Service Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, [...]

Consumer Information Centers SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Singapore 319762 Tel: +65 6882 3999 Fax: +65 6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist., Taipei 115, Taiwan Phone: 0800-231-099 Fax : (02)[...]

Consumer Information Centers SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: customercare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-335 [...]

Sua Garantia International Sua Garantia International Prezado cliente, Muito obrigado por comprar este produto Phillips, que foi projetado e fabricado com o mais alto padrão de qualidade. Se por acaso, este produto apresentar algum problema, a Phillips garante a mão-de-obra e a reposição de peças, livre de qualquer despesa, independente do pa?[...]

Sua Garantia International file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/warranty/WAR_INTL.HTM (2 of 2)2006-12-12 ¤U¤È 01:41:29[...]

GARANTIA LIMITADA (Monitor de computador) A sua Garantia Philips F1rst Choice(EUA) Agradecemos o facto de ter adquirido este monitor Philips. Todos os monitores Philips são concebidos e fabricados de acordo com padrões elevados de modo a garantirem um desempenho de alta qualidade, facilidade de utilização e de instalação. Caso encontre dificu[...]

GARANTIA LIMITADA (Monitor de computador) também por todas as despesas de mão-de-obra. Todas as peças, incluindo peças consertadas ou substituídas, estão cobertas apenas durante o período original de vigência da garantia. Quando a garantia do produto original expirar, a garantia sobre todos os produtos e peças consertados ou substituídos [...]

GARANTIA LIMITADA (Monitor de computador) Antes de Solicitar Assistência... Verifique seu manual do proprietário antes de solicitar serviço. Os ajustes dos controles nele mencionados podem eliminar a necessidade de uma chamada de serviço. PARA RECEBER SERVIÇO DE GARANTIA NOS EUA, PORTO RICO OU ILHAS VIRGENS (EUA)... Ligue para o telefone do Ce[...]

GARANTIA LIMITADA (Monitor de computador) Esta garantia lhe confere direito legais específicos. Você talvez tenha outros direitos que podem variar de estado/cidade a estado/cidade. Antes de contactar com a Philips, prepare os elementos seguintes para que possamos resolver rapidamente o problema. ● Número de tipo Philips ● Número de série P[...]

It Takes Only A Moment To PROTECT YOUR INVESTMENT. Congratulations on investing in a Philips product. It’s an important and intelligent decision that’s sure to reward you for many years to come. To ensure you’ll get all of the privileges and protection that come with your purchase, please complete your Warranty Registration Card within the ne[...]

RETURN THE ATTACHED CARD WITHIN TEN DAYS TO ENSURE YOUR: ✓ Warranty Verification ✓ Owner Confirmation ✓ Model Registration See Inside For Valuable Benefits! Warranty Registration Card PO BOX 1533 DEPOSIT NY 13754-1533 PLEASE APPLY FIRST CLASS STAMP TIME-DATED MATERIAL Please Open Promptly! a !1375415338! IMPORTANT PHILIPS Warranty Card 8/16/0[...]

Glossário Glossário A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Matriz activa (Active matrix) Trata-se de um tipo de estrutura de monitor de cristal líquido na qual transístores de comutação são anexados a cada pixel para controlar a tensão de ligar/desligar. Produz uma visualização mais brilhante e nítida com um ângulo de vis[...]

Glossário A dimensão da cor que é designada por escala acromática, que vai do preto ao branco, e que é também designada por luminosidade ou reflectância luminosa. Devido à confusão com saturação, deve desaconselhar-se o uso deste termo. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA C CCFL (luz fluorescente de catódio frio) São tubos de luz fluorescen[...]

Glossário RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA D D-SUB Um conector de entrada analógica VGA. O monitor é fornecido com um cabo D-Sub. Interface Visual Digital (DVI-Digital Visual Interface) A especificação da Interface Visual Digital (DVI) proporciona uma conexão digital de alta velocidade para tipos de dados visuais, que é independente da tecnolo[...]

Glossário RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA G Gama A iluminância do ecrã como função da tensão do vídeo segue aproximadamente uma função de potência matemática do sinal de vídeo de entrada, sendo que o seu expoente é designado por gama. Escala de cinzentos Uma escala acromática que varia do preto, passando por uma série de cinzentos suc[...]

Glossário líquido são comutadas no plano da camada LCD e não na sua vertical. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA L LCD (monitor de cristal líquido) Um monitor constituído por cristais líquidos suspensos entre duas folhas transparentes. O monitor é constituído por milhares de pixels que podem ser ligados ou desligados com estímulos eléctricos[...]

Glossário PICture Element (elemento de imagem); o elemento mais pequeno numa imagem de computador CRT ou LCD e, por isso, num ecrã. Polarizador Um filtro de luz que só permite a passagem de ondas de luz com uma certa rotação. Os LCDs utilizam material polarizado com filtragem perpendicular para encerrar o cristal líquido. Então, o cristal l?[...]

Glossário Seguidamente, não altere a definição de brilho ou contraste do monitor. Se alterar alguma destas definições, o monitor sairá do modo sRGB e passará para a definição de temperatura de cor de 6500K. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA T TFT (transístor de película fina) Normalmente, feito com um silicone amorfo (a-Si) e utilizado com[...]

Glossário Um dispositivo de Barramento Serial Universal que permite conexões adicionais ao Barramento Serial Universal. Os hubs são elementos-chave na arquitetura plug-and-play do USB. Os hubs servem para simplificar a conectividade USB para o usuário, fornecendo robustez a um baixo custo e pouca complexidade. A Figura mostra um hub típico. Os[...]

Glossário Descendente É a direção do fluxo de dados a partir do host ou para fora, a partir do "host". Uma porta descendente é a porta em um hub eletricamente mais distante do host, que gera tráfego de dados descendentes a partir do hub. As portas descendentes recebem tráfego de dados ascendentes. Ascendente É a direção do fluxo[...]

Glossário RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/200XW7/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (10 of 10)2006-12-12 ¤U¤È 01:41:57[...]

Baixar arquivos e imprimir • Como instalar o driver do monitor de cristal líquido • Instruções para baixar arquivos e imprimir • Como instalar o programa FPajust Baixar arquivos e imprimir Como instalar o driver do monitor de cristal líquido Requisitos do sistema: ● PC rodando Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000, Windows® Me, Wi[...]

Baixar arquivos e imprimir Para imprimir o manual: 1. Com o arquivo do manual aberto, siga as instruções da impressora e imprima as páginas necessárias. RETORNAR PARA O INÍCIO DA PÁGINA Como instalar o programa Fpadjust O programa FPAdjust cria padrões de alinhamento que auxiliarão ajustar as configurações do monitor, como por exemplo, o [...]

Baixar arquivos e imprimir file:///D|/EDFU/LCD/200XW7/manual/portugues/download/download.htm (3 of 3)2006-12-12 ¤U¤È 01:42:04[...]