Philips 55PFL3907 инструкция обслуживания

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/suppor t 55PFL3907 MODEL NUMBER SERIAL NUMBER EN User Manual FR Manuel d’Utilisation ES Manual del Usuario EN: For fur ther assistance , call the customer suppor t ser vice in your countr y . • T o obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puer to Rico, or the U .S. Virgin Islands, conta[...]

1 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l EN Contents 1 Notice 4 2 Important 5 Product information 5 Screen care 5 Environmental care 5 Regulator y notices 5 3 Y our TV 6 Side controls and indicator s 6 Remote control 6 4 Getstarted 8 Supplied accessories 8 Mounting stand onto TV 8 P ositioning the TV 8 Installin[...]

2 R eg is te rin g y ou r mo de l wi t h Ph il ip s ma k es y ou e l ig ib le f o r al l o f th e va lu ab l e be ne f it s li st e d be lo w , s o do n' t m is s ou t. Co mp le te a nd r et ur n y ou r P ro du c t Re gi st r at io n C ar d a t on ce, o r r eg is t er o nl in e a t ww w . ph il ip s.c om / su pp ort t o en s ur e: Visit our W [...]

3 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read before operating equipment 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance[...]

4 Canadi an notice This C lass B digi tal appar atus compli es with Can adian ICES- 003. Standa rd T elevi sion Receiv ing Apparatus , Canada BET S-7 / NTMR-7. T h e f ol l ow i n g F C C / I C R S S- G e n i s d e s c r i p ti o n o f U S B Wir eless LAN adapter . FCC Ca ution: Any changes or modication s not expr essly appr oved by t he party [...]

5 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l • C le an t he T V scr ee n an d fram e wi th a so ft c lo th . Ne v er us e su bs ta nce s su ch a s al coh ol , c he mic al s or h ous eh ol d cl ea ners o n t he TV sc re en . • R isk of dama ge to the TV sc reen! Neve r tou ch, push, rub o r strik e the scree n wit h an y obje ct. • T o a[...]

6 Remotecontr ol b c a d e h o p q r i j k m n l g f 3 Y our TV Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www.ph ilips .c om/su ppor t Sidecontr olsandindicators f e d c a b a  Ambientlightsensor Adjusts backlight for the b[...]

7 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l q  A UT OMODE Cycles through preset picture and sound settings. (See ‘Using auto mode’ on page 24.) r  OPTIONS Displays a list of menu items applicab le to the highlighted object or screen. a  .  (standby-On) Switches the TV on or puts it in standby mode. The TV is not pow ered o[...]

8 P ositioningthe TV W arning • Do not inser t the AC po wer cord into the power socket outlet bef ore all the connections are made. • Large s creen TVs ar e hea vy . 2 peop le are require d to ca r r y and hand le a la r ge screen TV . • Before y ou move the TV , disconnect attached cables to prevent damage to connectors. In addition t[...]

9 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Ifyouconnectaset-topbo xthroughRFIN / OUT If the TV is connected to a cable bo x or satellite set-top box via a coaxial connection, set the TV to channel 3 or 4, or to the channel specied by the ser vice provider . OU T IN IN IN se t-t op bo x RF ca ble an ten na[...]

10 Connectingthe A Cpow ercord W arning • V erify that your power v oltage cor responds with the voltage printed at the back of the TV . Do not inser t the AC po wer cord if the voltage is different. 1 Locate the po wer connector at the back of the TV . The location of the pow er connector var ies according to TV model. 2 Inser t the [...]

11 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Y ou must set [Home] . Otherwise , personalized picture and sound settings will not be memorized after the unit goes to standby mode. • Select [Retail stor e] , the unit will be set up with predened setting for retail displays. • Select [Home] , the unit will be set to maximize energy efcie[...]

12 Switchingchannels Press CHANNEL+ / − on the side of the TV . • Press CH+ / − or enter a number on the remote control. For digital channels, press a n umber (1 to 999) followed b y a dot “•” and then the corresponding sub channel number (1 to 999). e .g. 108.30. • Press PREV . CH to retur n to the previousl y[...]

13 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l 1 Press SOURCE repeatedly to select the set-top bo x and wait a few seconds for the picture to appear . 2 Use the remote control of y our set-top box to select channels. W atchingconnecteddevices T owatchconnecteddevices 1 Switch on the connected device. » The picture from your connec[...]

14 Lockorunlockyourde vicefromthehomemen u This section describes how to lock or unlock specied device . 1 Press MENU on the remote control. 2 Use Î / ï / Í / Æ to select a device to lock or unlock. 3 Press OPTIONS on the remote control. 4 U se  Î / ï t o se lect [ De vice lo ck] or [  De vic eun loc k[...]

15 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Vi ew pho tos , p la y mu sic and wa tch vid eos us ing DLN A On your TV you can play video , music and photo les stored on DLNA cer tied home media ser ver s connected to your home netw or k. In order to use this feature, y ou must connect this unit to the Inter net. It[...]

16 ListentomusicusingDLNA 1 Press Î / ï to select a le or a folder . 2 Press OK or Æ∆ to play the selected les. • Press OK or Æ∆ to pause , press OK or Æ∆ again to resume . • Press ∫ to skip up the next le . • Press ¢ to skip down the previous le. • Press Ê to stop playback. • Pr ess OPTIONS to displ[...]

17 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Enjo yingvT uner Wi th t his uni t, yo u c an e njo y v ideo an d in terne t radi o w ith vT une r vi a th e in ternet . In orde r to wa tchi ng v ide o an d li ste n to int ernet radi o, y ou mu st co nnec t th is unit to the int ernet . Videopla yback After you set up the netw or k connect[...]

18 EN [NewStations] List of new stations [MostPopularStations] List of popular station [Getaccesscode] Displays the access code, which will be required when creating a vT uner account on your PC [Reset] Remov es all stations / folder s in [RecentlyPla yed] , [Fa vorites] and [My AddedStations] 3 In the station / folder li[...]

19 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Pandora ® operations With this unit, Y ou can instantly listen to per sonalized radio stations streamed ov er the Inter net from Pandora. T o lear n more about P andor a, please visit w ww . pando ra.com ActivatingPandora In order to listen to Internet r adio streamed from Pandora via the I[...]

20 Using T witter Y ou can view your T witter feeds and more using the T witter application on this unit. - For mo re d eta ils abo ut T witt er , pl ease vi sit www.tw itter.com Logginginto T witter After you set up the netw or k connection, y ou must log in with your T witter account. Make sure the u nit is not in netwo r k ser vice o[...]

21 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Displa yingMentionson T witter Y our TV displays replies for the logged in user . 1 Follo w steps 1 to 2 in ‘Viewing tw eets on the TV’ on page 21. 2 Use Î / ï to select [Mentions] , then press OK . • If you ha ve no replies, [ TVwasnot abletoacq uireth e T we[...]

22 Settingitems Description Color enhancement Off Sets Color enhancement to off. On Makes colors more vivid br ight color s. Activecontr ol Off Sets Active control to off. Onwith Light Sensor Adjusts backlight for the best picture quality by dynamically adjusting the backlight intensity in accordance with lighting condition in [...]

23 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l For4:3videosignal [Automatic] [Superzoom] [Movieexpand16:9] [4:3] [Widescreen] [Movieexpand14:9] Automatic Other than DTV and HDMI connected devices, enlarges the picture to best t the screen. DTV and HDMI connected devices display the picture at its original size . The [...]

24 Settingitems Description SR S T r uS u rr o u nd  H D Off Sets SRS T ruSur round HD™ to off. On Selects availab le modes for sur round sound. A VL (Auto V olume Lev eling ) Off Sets A VL to off. On Re duce s su dde n ch ang es i n v olum e, f or exam ple, du r i ng c omm erci als or when swi tch ing chan nel s. TVspeake[...]

25 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Settingthetimemanually 1 Press MENU on the remote control and then use Î / ï / Í / Æ to select [Setup] > [Installation] > [Clock] > [Autoclockmode] . 2 Select [Manual] , and then press OK to conrm your choice . 3 U se Î / ï t o s el ect [ Ti me] a nd the n p re ss [...]

26 Tip T oCance ltheS leep Time r • Press SLEEP or Í / Æ repeatedly until “ 0 ” is displayed on the TV screen. Childandratinglocks Y ou can prevent y our children from watching cer tain progr ams or cer tain channels by locking the TV controls and by using r atings. SettingyourPIN 1 Press MENU on the remote con[...]

27 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l All No ne TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Loc k aft er Cha nnel Lock TV ratin gs lo ck Mov ie ra tings lock C an ad a En gl i sh r at i. .. C an ad a Fr en c h ra ti n. .. • When y ou select [All] , all items in the ratings list are locked. • When y ou select [None] , programs with no r ating a[...]

28 Summar yofCanadaEnglishratingslock Rating Description All All items in the r atings list are locked. E Ex empt progr am. C Programming suitable for children under the age of 8 years. No profanity or sexual content of any lev el allow ed. Minimal comedic violence . C8+ Suitable for children ages 8 and o ver . Low intensity violence[...]

29 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l EasyLink This function allows y ou to oper ate the linked functions betw een our brand devices with EasyLink capabilities and this unit connected via a HDMI cable. 1 Press MENU on the remote control and then use Î / ï / Í / Æ to select [Setup] > [Installation] > [Pref erences] > [EasyLin[...]

30 Sety ourlocationtohome Y ou can set the location of your TV to [Home] or [Retailstore] . Choosing [Home] gives y ou full exibility to change predened settings for picture and sound. 1 Press MENU on the remote control and then use Î / ï / Í / Æ to select [Setup] > [Installation] > [Pref erences] > [Location] . 2 [...]

31 E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Setting items Description Easy connect Select this setting if your router has a Wi-Fi Protected Setup (WPS) button. Star t scanning for wireless networks on the TV after pressing the WPS button on your router . If connection test fails, ref er to the router's manual for more details. WPS code Se[...]

32 EN Net fl ix ESN Displays the ESN information. 1 Press MENU on the remote control and then use Î / ï / Í / Æ to select [Setup] > [Software] > [Net fl ix ESN] . • Displa ys the ESN (Electronic Ser ial Number) to get any ser vices from Net fl ix. 2 Pres s MENU to exit. VUDU deactivation Displays the deactivation setting for VUDU . 1[...]

33 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l DisconnectaUSBstoragedevice Caution • T o av oid damaging the USB stor age device always exit the on-screen men u and wait 5 seconds before you remo ve the USB storage device . 1 Press MENU to exit the on-screen menu. 2 W ait 5 seconds then remov e the USB stor age device. Viewy o[...]

34 EN W atchy our VideoonaUSBstoragedevice 1 In the USB content bro wser , use Î / ï to select [Video] . 2 Press Î / ï to select a le or a folder on the USB storage device . Pic ture Mus ic Video Video 1.avi Video 2.mpg Title : . .. Dir ector : ... Dat e: . .. 3 Press OK or Æ∆ to play the selected les. • Press OK[...]

35 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l W eakchannelinstallation This function lets you add the channels that w ere not added by the autoprogram due to the receptible condition at the initial setup. 1 Press MENU on the remote control and then use Î / ï / Í / Æ to select [Setup] > [Installation] > [Channels] > [W eak?[...]

36 EN Updating softwar e USB update Y ou can update the software by using USB storage device . 1 If the TV is on, press . PO WER at the side of the TV . 2 Connect y our USB stor age device with the update fi le to the USB por t on the side of your TV . 3 Switch on the TV . 4 Press MENU on the remote control and then use Î / ï / Í / Æ to select[...]

37 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Networkupdate Y ou can update the software by connecting the unit to the internet. 1 Follo w steps 1 to 2 in ‘Connection test’ on page 30. 2 Press MENU on the remote control and then use Î / ï / Í / Æ to select [Setup] > [Software] > [Softwar eupdate] > [Network] . 3 Use Í [...]

38 EN 9 Connectde vices Th is s ecti on desc r i bes ho w to con nec t va r i ous dev ices wit h d iff eren t co nnec tors a nd s uppl eme nts exam ple s pr ov ided in the Qui ck S tar t Guid e . Connectionov er view * j k l e f g h b c i ** a d a  Ethernetpor t For internet connection using an Ether net cable with a RJ-45 connector [...]

39 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Selectingy ourconnectionquality HDMI-Highestquality Suppor ts high-denition signals and gives highest picture and sound quality . Video and audio signals are combined in one cable. Y ou must use HDMI for full high-denition video and to enable Philips EasyLink. Note • Phil[...]

40 EN Connectingadigitalhometheaterampliferusing HDMI ARC HD MI AR C HD MI HD MI HD MI 1I No nly di git al hom et hea ter am pli er Note • The HDMI 1 connector is HDMI Audio Return Channel (ARC) compliant. Use it to output digital audio to an HDMI Home Theater System. Connectingaset-topbox,[...]

41 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l Con nectin gthe TV toth einte rnet using anEt hernet cable LAN LAN WAN 5 4 3 2 1 hu bo r br oa dba nd ro ute r te lec omm uni cat ion s eq uip men t( mod em, e tc.) Et her net ca ble Et her net ca ble in ter net Note • Please purchase shielded E[...]

42 EN ConnectingaPC If you connect a PC with a VGA connector at the back. AU DIO OU T AU DIO IN AU DIO IN PC OU T IN IN VGA VGA If you connect a PC with a HDMI-D VI connector . AU DIO OU T AU DIO IN AU DIO IN PC DVI OU T HD MI 4I No nly If you connect a PC with an HDMI or Displa y P or t (HDMI-Display P or t conv er sion cable) conne[...]

43 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l 10 T r oubleshooting Problem P ossible cause and solution No p ower or indic ator li ght. The TV is n ot conn ected to the po wer . Pre ss . POW ER at the side of th e TV o r on the r emote cont rol. Ensu re that the A C pow er cor d is con nected t ightly to the TV po wer conn ector an d to th[...]

44 EN 11 Specifications Note • Specications are subject to change without prior notice . Pictureenhancement T ype : 1080p 120Hz Aspect ratio : 16:9 Viewing angles : 178° (V) by 178° (H) Built-in digital tuner : A TSC Soundenhancement Mono / Stereo : Mono, Stereo, SRS T r uSurround HD™ P ower output (RMS watts) : 20 W Equalizer : 5[...]

45 EN E n g l i s h F r a n ç a i s E s p a ñ o l 12 W arranty P&F USA, I nc . PO Box 2248, Alpharetta, GA 30023-2248 LIMITED WARRANTY ONE ( 1 ) YEAR WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms as set forth below. WHO IS COVERED: This product warranty is issued to the original purchaser or the person receiving the p[...]

46 EN 13 Index A Antenna, connect 9 Audio 24 Audiosetting 24 Automode 24 Auto TVon 29 Autovolumele veling 24 C Cables component 39 composite 39 connection quality 39 HDMI 39 manage cables 10 YPbPr 39 Channels install 35 lock 27 Childlock channel lock 27 PIN 26 ratings lock 26, 27, 28 Clock 25 Closedcaption 25, 26 Cloud[...]

I License This section describes software license used for this product. This product uses some open source software: GPL software: linux, gcc, binutils, busybox, dhcpcd LGPL software: directfb, glibc, Qt, LiTE BSD: WP A Supplicant MIT: expat, lua, lua-xmlreader , lua-slncr ypto, libxml2, c-ares Free T ype, LibJ PEG, Open SSL , JSO N_Parser , gSO A[...]

II PURP OSE. THE ENTI RE R ISK AS T O THE QUA LITY AND PE RFORMANC E O F THE PRO GRAM IS WIT H Y OU . SH OULD THE PRO GRAM PRO VE DEFEC TIVE, Y O U ASS UME THE COST OF A LL NECE SSAR Y SER VICING , REP AIR OR CORRECT ION. 12. IN NO EV ENT UN LESS R EQUIR ED BY APPLICABLE LA W OR AG REED T O I N W RITING WILL ANY COP YRIGHT HOLDER, OR ANY O THER P A[...]

III In additi on, mere aggrega tion of an other w or k no t based o n the Library with the Librar y (or with a work ba sed o n the Library) on a volume of a s torage o r dis tribution medi um do es no t bring t he othe r work und er the scope o f this License. 3. Y ou ma y opt to ap ply the te r ms of t he ordinary GNU Gene r al Pu blic Lic ense in[...]

IV Y ou sho uld also get y our emplo yer (if y ou work as a programme r) or your sch ool, if an y , to sign a “cop yright d isclaim er” fo r the l ibrar y , if nece ssar y . Here is a sa mple; alter th e names : Y oyodyne, Inc ., hereby disclaims all cop yr ight interest in the librar y `Frob’ (a librar y for tweaking knobs) written by James [...]

V gSO AP gSO AP Public Licens e Pa r t of the so ftware e mbedded in thi s produ ct is gS OA P softw are. P or tions crea ted b y gSO AP are Cop yright (C) 2 001-2009 Robe r t A. van Engele n, Ge nivia inc. A ll Righ ts Rese r ved. THE S OFTW ARE IN THIS PR ODUCT W AS IN P ART PRO VIDED B Y GENIVIA INC AND ANY EXPR ESS OR IMPLIED W ARRANTI ES, INCL[...]

VI 10. LIMI T A TION OF LIABILIT Y . UNDER NO CIRCUMS T ANC ES NOR LEGA L THEOR Y , WHET HER T OR T (INCLU DING, WITHOUT LIMIT A TIO N, NEGLIG ENCE OR STRICT LIAB ILITY), CON TRA CT , O R O T HERWI SE, SHALL SGI OR ANY SGI LICENSO R BE LIAB LE FOR ANY DIRECT , INDIREC T , SPECIA L, INCI DENT AL, OR CONSEQ UENTIA L D AMA GES OF ANY CHA RAC TER INCLU[...]

A17RHUH / A17RFUD P&F USA, Inc . PO Bo x 2248, Alpharetta, GA 30023-2248 P&F Mexicana, S.A. de C .V . Av . La P alma No. 6, Col. San Fernando La Herradura, Huixquilucan Edo . de México C.P . 52787 Philips and Philips Shield are used under license of K oninklijk e Philips Electronics N.V .[...]